詩詞鑒賞 親情篇

如何標記批註?

愛雅閣書館歡迎您

(唐)孟郊：遊子吟慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春輝？附註：父母兒女情是天下第一情。人世間最偉大最深厚的感情莫過於母愛。孟郊的這首遊子吟就是眾多歌頌母愛的詩歌中的傑作。詩的開頭兩句，用線與衣比喻母與子，衣是由線千針萬連縫製而成，子是由母千辛萬苦養育成人，這個比喻既形象又貼切，更意味深長。詩的中間兩句描寫慈母為臨行的遊子縫衣的情景，透過「密密縫」三個字，令人感到慈母縫入衣中的豈止是千針萬線，而且還有對兒子無盡的愛憐與期待。詩人在詩的最後兩句中讚美母愛象照耀小草成長的春日陽光那樣溫暖，那樣無處不在，感嘆母親的恩情是兒子永遠報答不完的。全詩語言清新樸實，感情真摯強烈，飽含濃郁醇美的詩味，千百年來撥動無數讀者的心弦，引起萬千遊子的共嗚。最近網上有人評選出我國影響最大的十首名詩，依次為：(1)李白的《靜夜思》；（2）孟郊的《遊子吟》；（3）白居易的《賦得古原草送別》；（4）曹植的《七步詩》；（5）王之煥的《登顴鶴樓》；（6）王維的《九月九日憶山東兄弟》；（7）《詩經》的第一首《關睢》；（8）李清照的《夏日絕句》；（9）王勃的《送少府之任蜀州》；（10）李紳的《憫農》。評選者認為，因為他要評的是影響最大的十首詩，並非是最好的十首詩，所以，除了要寫得好之外，還必須通俗易懂、易記。且不論這種評選是否都正確，僅就歌頌母愛的詩歌而論，應當說，孟郊的這首遊子吟不僅是影響最大的詩，而且是寫得最好的詩。（魏晉）左思 ：嬌女詩吾家有嬌女，皎皎頗白皙。小字為紈素，口齒自清歷。鬢髮覆廣額，雙耳似連璧。明朝弄梳台，黛眉類掃跡。濃朱衍丹唇，黃吻瀾漫赤。嬌語若連瑣，忿速乃明劃。握筆利彤管，篆刻未期益。執書愛綈素，誦習矜所獲。其姊字惠芳，面目粲如畫。輕妝喜樓邊，臨鏡忘紡織。舉觶擬京兆，立的成復易。玩弄眉頰間，劇兼機杼役。從容好趙舞，延袖象飛翮。上下弦柱際，文史輒卷襞。顧眄屏風畫，如見已指摘。丹青日塵暗，明義為隱賾。馳騖翔園林，果下皆生摘。紅葩綴紫蒂，萍實驟抵擲。貪華風雨中，眒忽數百適。務躡霜雪戲，重綦常累積。並心注肴饌，端坐理盤槅。翰墨戢函案，相與數離逖。動為壚鉦屈，屣履任之適。止為荼菽據，吹吁對鼎鑠。脂膩漫白袖，煙薰染阿錫。衣被皆重地，難與沉水碧。任其孺子意，羞受長者責。瞥聞當與杖，掩淚俱向壁。(唐)韋應物：送楊氏女永日方戚戚，出行復悠悠。女子今有行，大江溯輕舟。爾輩苦無恃，撫念益慈柔。幼為長所育，兩別泣不休。對此結中腸，義往難復留！自小闕內訓，事姑貽我憂。賴茲托令門，仁恤庶無尤。貧儉誠所尚，資從豈待周？孝恭遵婦道，容止順其猷。別離在今晨，見爾當何秋。居閑始自遣，臨感忽難收。歸來視幼女，零淚緣纓流。附註: 詩人因女兒幼年喪母,只能自己一人將女兒養大,而今就要送女兒遠嫁.嫁女本是喜事,但此去一別,再不能朝夕相處相依為命.此刻,他是一種怎麼樣的心情?他又將對女兒說些什麼?讀一讀這首送女遠嫁詩,就會令人深切感受到父愛與母愛一樣都是一種無微不至的愛,都是兒女永遠報答不完的.(唐) 杜甫： 憶幼子驥子春猶隔，鶯歌暖正繁。別離驚節換, 聰慧與誰論。澗水空山道，柴門老樹村。憶渠愁只睡，炙背俯晴軒。(唐)李商隱：驕兒詩袞師我驕兒，美秀乃無匹。文葆未周晬，固已知六七。四歲知名姓，眼不視梨栗。交朋頗窺觀，謂是丹穴物。前朝尚器貌，流品方第一。不然神仙姿，不爾燕鶴骨。安得此相謂，欲慰衰朽質。青春妍和月，朋戲渾甥侄。繞堂復穿林，沸若金鼎溢。門有長者來，造次請先出。客前問所須，含意下吐實。歸來學客面，闈敗秉爺笏。或謔張飛胡，或笑鄧艾吃。豪鷹毛崱屴，猛馬氣佶傈。截得青篔簹，騎走恣唐突。忽復學參軍，按聲喚蒼鶻。又復紗燈旁，稽首禮夜佛。仰鞭罥蛛網，俯首飲花蜜。欲爭蛺蝶輕，未謝柳絮疾。階前逢阿姊，六甲頗輸失。凝走弄香奩，拔脫金屈戌。抱持多反側，威怒不可律。曲躬牽窗網，衉唾拭琴漆。有時看臨書，挺立不動膝。古錦請裁衣，玉軸亦欲乞。請爺書春勝，春勝宜春日。芭蕉斜卷箋，辛夷低過筆。爺昔好讀書，懇苦自著述。憔悴欲四十，無肉畏蚤虱。兒慎勿學爺，讀書求甲乙。穰苴司馬法，張良黃石術。便為帝王師，不假更纖悉。況今西與北，羌戎正狂悖。誅赦兩未成，將養如痼疾。兒當速成大，探雛入虎穴。當為萬戶侯，勿守一經帙。（宋）梅堯臣:戊子三月二十一日殤小女稱稱三首一生汝父母喜，死汝父母傷。我行豈有虧，汝命何不長！鴉雛春滿窠，蜂子夏滿房。毒螫與惡噪，所生遂飛揚。理固不可詰，泣淚向蒼蒼！二蓓蕾樹上花，瑩潔昔嬰女。春風不長久，吹落便歸土。嬌受命亦然，蒼天不知苦。慈母眼中血，未乾同兩乳。三高廣五寸棺，埋此千歲恨。至愛割難斷，剛性挫以鈍。淚傷染衣班，花惜落蔕嫩。天地既許生，生之何遽困。(清) 蔣士銓：歲暮到家愛子心無盡, 歸家喜及辰。寒衣針線密, 家信墨痕新。見面憐清瘦, 呼兒問苦辛。低回愧人子, 不敢嘆風塵。附註:自古以來,在外謀生的遊子,無論貧富貴賤,按照我國的傳統,到年底都要回家與父母團聚,一道過年.此詩通過對遊子年底回家與母親相見時的情景的生動描寫,謳歌了母親無比深厚的愛子之情.在歌頌母愛的詩作中,此詩也是一首久負盛名的傑作.(清)黃景仁：別老母搴幃拜母河梁去，白髮愁看淚眼枯。慘慘柴門風雪夜，此時有子不如無。魯迅：答客誚無情未必真豪傑，憐子如何不丈夫？知否興風狂嘯者，回眸時看小於菟。毛澤東：祭母文嗚呼吾母，遽然而死。壽五十三，生有七子。七子餘三，即東民覃。其他不育，二女二男。育吾兄弟，艱辛備歷。摧折作磨，因此遘疾。中間萬萬，皆傷心史。不忍卒書，待徐溫吐。今則欲言，只有兩端：一則盛德，一則恨偏。吾母高風，首推博愛。遠近親疏，一皆覆載。愷惻慈祥，感動庶匯。愛力所及，原本真誠。不作誑言，不存欺心。整飭成性，一絲不詭。手澤所經，皆有條理。頭腦精密，擘理分情。事無遺算，物無遁形。潔凈之風，傳遍戚里。不染一塵，身心表裡。五德犖犖，乃其大端。合其人格，如在上焉。恨偏所在，三綱之末。有志未伸，有求不獲。精神痛苦，以此為卓。天乎人歟，傾地一角。次則兒輩，育之成行。如果未熟，介在青黃。病時攬手，酸心結腸。但呼兒輩，各務為良。又次所懷，好親至愛。或屬素恩，或多勞瘁。大小親疏，均待報齎。總茲所述，盛德所輝。必秉悃忱，則效不違。致於所恨，必補遺缺。念茲在茲，此心不越。養育深恩，春輝朝靄。報之何時，精禽大海。嗚呼吾母，母終未死。軀殼雖隳，靈則萬古。有生一日，皆報恩時。有生一日，皆伴親時。今也言長，時則苦短。惟挈大端，置其粗淺。此時家奠，盡此一觴。後有言陳，與日俱長。(先秦)詩經：棠棣棠棣之華，鄂不韡韡，凡今之人，莫如兄弟。死喪之威，兄弟孔懷，原隰裒矣，兄弟求矣。脊令在原，兄弟急難，每有良朋，況也求嘆。兄弟鬩於牆，外御其務，每有良朋，烝也無戎。喪亂既平，既安且寧.雖有兄弟，不如友生。儐爾籩豆，飲酒之飫，兄弟既具，和樂且孺。妻子好合，如鼓琴瑟，兄弟既翕，和樂且湛。宜爾家室，樂爾妻帑，是究是圖，亶其然乎。附註:兄弟姐妹之情也稱同胞手足之情.此詩是寫兄弟友愛之情的開山之作.其中"兄弟鬩於牆，外御其務"這兩句是至理名言.正如程自信先生所言,這是一首抒情和說理相兼的詩篇.這首詩,以推崇和規勸兄弟友愛為主題.詩中包孕的"團結禦侮"思想,曾經成為後代不少志士仁人以至廣大群眾的精神武器.它激勵人們在國難當頭,民族危機嚴重的時刻,捐棄前嫌,求同存異,加強家庭內部以至民族國家內部的團結,為共同抗暴抵禦外來侵略和爭取社會進步而進行不懈的努力.為更好地理解全詩的內涵,現將<詩經鑒賞辭典>對此詩的譯文附錄如下:棠棣花開白燦燦,萼蒂相依多鮮明.試看當今世間人,有誰能比兄弟親?死亡逼近多可怕,此刻兄弟最關心.即使喪命埋荒原,兄弟也會來相尋.脊鳥令鳥飛鳴在原野,兄弟聞訊救急難.縱有平日好朋友,見你遭難徒長嘆!兄弟儘管牆內吵,卻同心抗禦外侮.縱有平日好朋友,遇難有誰能相助?死亡禍亂已止息,生活平靜又安寧.此地時也有胞兄弟,情感不如朋友親.擺事實上肉菜一碗碗,開懷暢飲多歡欣.眾位兄弟已齊集,和樂融洽情更親.魚水相諧夫妻情,如同那鼓瑟彈琴.兄弟和睦情誼深,團聚安樂喜盈盈.妥善安排你家庭,讓妻兒更高興.請你深思又熟慮,此理確實很分明!(漢) 曹植：七步詩煮豆持作羹，漉豉以為汁。萁在釜下然，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急。附註：相傳此詩是曹植受其兄曹丕逼迫而作。曹植用貼切、生動的比喻表達出自己的情感，並因此逃過一劫。每當出現兄弟相爭或國人內亂時，中國人都會想起這首詩中的名句：本是同根生，相煎何太急？(唐)王維：九月九日憶山東兄弟獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處，遍插茱萸少一人。附註：這是一首遊子思鄉懷親之詩。遊子因在異鄉生活的孤獨而懷鄉思親，遇到良辰佳節，思念倍增。「獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親」這兩句詩已成為千百年來遊子思鄉懷親的名言，中國人特有的佳節思親就來源於此。(唐)杜甫：月夜憶舍弟戍鼓斷人行，秋邊一雁聲。露從今夜白，月是故鄉明。有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。(唐)白居易：自河南經亂，關內阻飢，兄弟離散，各在一處。因望月有感，聊書所懷，寄上浮梁大兄，於潛七兄，烏江十五兄，兼示符離及下［圭阝］弟妹。時難年荒世業空，弟兄羈旅各西東。田園寥落干戈後，骨肉流離道路中。弔影分為千里雁，辭根散作九秋蓬。共看明月應垂淚，一夜鄉心五處同。(唐)白居易：夜寄弟妹感時思弟妹，不寐百憂生。萬里經年別，孤燈此夜情。病容非舊日，歸思逼新正。早晚重歡會，羈離各長成。(唐) 李益：喜見外弟又言別十年離亂後，長大一相逢。問姓驚初見，稱名憶舊容。別來滄海事，語罷暮天鍾。明日巴陵道，秋山又幾重。附註：這首詩寫表兄弟在十年動亂中難得一見，見面後驚疑之情，十分真切動人。(唐)司空曙：喜外弟盧綸見宿靜夜四無鄰，荒居舊業貧。雨中黃葉樹，燈下白頭人。以我獨沉久，愧君相訪頻。平生自有分，況是蔡家親！(唐)柳宗元:別舍弟宗一零落殘魂倍黯然，雙垂別淚越江邊。一身去國六千里，萬死投荒十二年。桂嶺瘴來雲似墨，洞庭春盡水如天。欲知此後相思夢，長在荊門郢樹煙。附註：此詩作於元和十一年(816年)春夏之交。柳宗元再貶柳州時，他的從弟柳宗直和柳宗一也隨同前往。宗直到柳州後不久就因病去世，柳宗元為其撰《志從父弟宗直殯》，柳宗一住了一段時間便離開柳州，柳宗元寫了這首詩送別。詩人十餘年來充滿坎坷和不平，歷盡艱辛和磨難，同來的兩從弟一死一別，凄然之情可知，怎能不驚魂零落倍黯然。(宋)王安石：示長安君少年離別意非輕，老去相逢亦愴情。草草杯盤供笑語，昏昏燈火話平生。自憐湖海三年隔，又作塵沙萬里行。欲問後期何日是，寄語應見雁南征。附註：長安君是王安石的大妹，名文淑，工部侍郎張奎之妻，封長安縣君。王安石奉命出使遼國，臨行前其妹來京探親，剛相逢又要離別，內心感慨萬端。寫了這首詩。(宋)蘇軾:訣別詩聖主如天萬物春,小臣愚暗亡自身。百年未滿先償債,十口無歸更累人。是處青山可埋骨,他年夜雨獨傷神。與君世世為兄弟,又結來生未了恩。附註:在我國文壇上,蘇軾與蘇轍兩兄弟不僅都文才出眾,同被列入唐宋八大家,而且又以兄弟情深互為知音稱著於世.蘇軾因調任江蘇太湖濱的湖州時所作《湖州謝上表》引發「烏台詩案」而入獄,在獄中受獄吏的虐待,以為自已將會被害死獄中,就給弟弟蘇轍寫了兩首訣別詩。這是其中的第一首.此詩的最後兩句"與君世世為兄弟,又結來生未了恩。"正是蘇軾的肺腑之言,令無數人為之感動.楊振寧教授曾引用蘇東坡與其弟詩「與君世世為兄弟,又結來生不了因」,來表達他對蘇軾兄弟情誼的羨慕.他說李政道是我的一位好朋友，我們一同獲得諾貝爾獎。我們曾像兄弟一樣好，那時我很喜歡蘇軾的「與君世世為兄弟……」，就是說他。可惜在1962年，我們永久地決裂，這是我人生的一個大遺憾.更令人感到遺憾的還有曹丕曹植兄弟與周樹人周作人兄弟,儘管他們的文才也都可稱雄文壇,但都兄弟反目,才高八斗的曹植不得不驚嘆"本自同根生，相煎何太急。",最可悲的是周作人最終竟淪為漢奸.(清)吳文柔：謁金門情惻惻，誰遣雁行南北？慘淡雲迷關塞黑，那知春草色！細雨花飛綉陌，又是去年寒食。啼斷子規無力氣，欲歸歸未得。附註：此詞是清初女詞人吳文柔為其被流放寧古塔23年的胞兄吳漢槎所作。遠在江南的吳文柔頂信種種壓力，填詞寄此，寄託手足深情。
推薦閱讀：