對聯基礎知識3---詞、詞性和結構

06-18

對聯基礎知識3---詞、詞性和結構題記：紫雨在前面已講了對聯的兩個要素字數相等　內容相關　(基礎要素)　　　　　　　　節奏相應　平仄相諧　(聲律要素)今天講詞性相當　結構相稱　(語法要素)，也就是詞、詞性和結構在對聯中的應用。這是對聯格律的語法要素，而且是對聯格律最關鍵的要素。因此，也可以稱之為對聯的核心要素。因為在網路上有2種門派，一是沿襲舊的詞性分類，即古代的分類。一種是按照現在新的也就是現代漢語詞性分類。紫雨傾向於後者，因為根據《楹聯通則》第五條規定：原則上按現代漢語語法學體系的詞性分類屬對。所以我們還是以了解現代漢語詞性分類等有關的知識為基礎。這是需要相當的漢語詞學基礎。而且由於中國的辭彙詞性在具體的句子里也會發生變化，比如：「春風又綠江南岸」，綠應該是形容詞，但在這句里卻是動詞，而且成了詩眼，很生動。所以這第三個要素知識性很強，紫雨自感功力不夠。所以，紫雨推薦我的老師玉簫劍氣橫的文章。他是現代漢語專業的碩士。對此知識是很權威的。為了大家循序漸進，紫雨作了摘編。比較深奧的等我們下一步再學。這篇是我們學對聯的最關鍵最核心的一步，為了幫助大家理解消化，紫雨同時也發一篇自己的關於詞、詞性和結構的實例作業，供大家結合起來參考。然後，許多朋友的跟貼都有很好的對聯，紫雨會集中起來與大家一起來賞析。下面就是玉簫劍氣橫老師的講稿摘錄一、詞性相當所謂詞性相當,指上下聯相對的詞語性質應當儘可能相同或相近。具體說來，就是每個詞的詞性應屬同一類別。即名詞對名詞，動詞對動詞,形容詞對形容詞。要對仗得好，就必須要明確以下幾點，或者說具有以下的常識。一、現代漢語詞性分類：首先分為兩大類----實詞和虛詞. 1、實詞：意義比較具體的詞。包括：名詞（含方位詞）、動詞、形容詞（含顏色詞）、數詞、量詞、代詞六大類。 2、虛詞：沒有完整的辭彙意義，但有語法意義或功能意義的詞。包括：副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞、象聲詞六大類。二、片語、句式結構對應規則。片語按語法結構共分為五類：主謂、並列（也稱聯合）、偏正、動賓（也稱述賓）、動補（也稱述補）。各類片語舉例：主謂結構：前邊詞素或詞如同主語，後邊詞素或詞如同謂語；前者是被陳述的對象，後者是陳述的對象。如 :面熟、性急、地震、祖傳、你來、我往、水流、虎嘯、膽怯、年輕、春風得意、鳥獸飛騰等。並列結構：一般是由同義（包括近義）或反義的詞素或詞所構成。如:聲音、朋友、飛騰、歌唱、甘苦、好歹、土地、學習、攻擊、貧窮、美麗、天地、恩怨、興亡、難易、山歡水笑、山明水秀、紅男綠女、沉浮高低等。偏正結構：前一個詞素或詞修飾後一個詞素或詞。前是偏義，後是正義。前也叫修飾詞、後也叫中心詞。如：鐵路、春風、晴空、狂歡、微笑、雪白、桃紅、炎黃子孫、艱苦創業、大江、佛門、疾弛等。動賓結構：又稱支配式。前後詞素或片語間有支配與被支配的關係。前者如動詞謂語，後者如賓語。如：司令、革命、聯繫實際、治國、恨誰等等。動補：又稱補充式。一前偏後正的偏正結構比較而言，也叫前正後偏式前後詞素或詞間有補充與被補充、說明與被說明的關係，經常以後者來補充說明前者。如：鼓足、提高、好得很、交代清楚、看清、費盡、耗完等等此外，片語還可以按詞性分類。舉例：名詞性片語：地震（主謂）、聲音（並列）、鐵路（偏正）、紅男綠女、炎黃子孫等。動詞性片語：祖傳（主謂）、飛騰（並列）、歌唱（並列）等等。形容詞性片語：面熟（主謂）、性急（主謂）、山歡水笑、山明水秀等等。三、結構對應規則：上下聯每個片語的結構和整個聯句的句式結構應相同，簡稱為「結構相稱」。這是詞性相當要素擴展到片語、語句結構上的規則。具體說就是上下聯在句法結構上互相照應，彼此對稱。也即是說，句型要一致：即主謂結構對主謂結構，動賓結構對動賓結構，偏正結構對偏正結構，並列結構對並列結構。如果上聯是主、謂、賓結構，下聯是主、謂、補結構，就沒有對好。也叫做句式失對。在要求大的句法結構對稱的同時，小的片語也要做到句法一致，即主語對主語、謂語對謂語、賓語對賓語、補語對補語、定語對定語、狀語對狀語。如：送祥和舊歲；迎幸福新春。此聯大結構屬動賓結構。又如：風和日麗；鳥語花香。此聯屬並列結構。又如：筆揮千古；文匯五洲。上下聯都是主謂補結構。大家看看這聯：春艷百花開滿地；時祥萬事喜盈門。此聯結構有問題。問題主要出在後三個字上，「開」、「喜」兩個字，一個是動詞，一個是形容詞，詞性不類；在整個結構上，「開滿地」是動賓結構，而「喜盈門」是屬於主謂賓式短語，結構不一致。再看：春回大地詩行綠；日耀長天九萬里，問題也是後三字上，再看：春回大地詩行綠；彩筆喜描畫卷紅。問題出在前四字上，春回大地，主謂賓結構，彩筆喜描，主謂結構。現在用一名聯分析一下它的結構，看是如何進行對仗的：牆上蘆葦，頭重腳輕根底淺；山間竹筍，嘴尖皮厚腹中空。名方名名形名形名方形偏正偏正主謂主謂偏正形 ↓ ↓ 偏正結構　聯合結構主謂結構　　　　↓　　　　　　　　　　↓ ↓聯合結構　　　　 ↓　　　　　　　　　　↓ 主語部分　　　　　　謂語部分它們的結構都是對稱的我們可以看到：這副對聯無論從詞性和句式結構上來說，上下聯都是對得非常工穩的。四、對聯中的詞性變化引下面一副對聯：春到草先綠；風來花已知。乍一看，聯中有形容詞對動詞情況，綠與知，這是不是「詞性不對仗」呢?我們說這是對仗的。因為漢語中有很多詞在使用中發生了「變性」。如：表示顏色的形容詞紅、綠、黃、藍、白等，後面加上一個「了」字，就成動詞了，形容詞作動詞，「草原綠了」、「花紅了」、「麥子黃了」等中的形容詞都變成了動詞。表示形狀的形容詞寬、長、短、高、肥、窄等，後面加「了」字也可變成動詞。另外，一些動詞後面加了「的」字或「著的」字，也可以變成形容詞。如：斷的、碎的、破的、裂的、開的、熟的、生的等，都成了形容詞性的詞了。由於對聯用語是很精鍊的，往往省去了「了」、「的」、「著的」，然而，還是變了性的詞。如：新壺蒸綠片；破筆繪枯枝。就是這樣。如空字，兼名動形的詞性，也應注意運用恰當，這裡不作敘述。由上所述，在評價對聯的詞性對仗問題時，一定要弄清楚詞的變性問題。再就是要注意概念相當。這是在詞性相當基礎上的進一步的修辭要求，指的是上下聯不但詞性要相當，而且詞語所代表的概念或者說詞義也要相當，要儘可能相近或相反。這是涉及到對仗的寬工問題。若上下聯兩個詞語共同所屬概念的範疇越小,對仗就越工,反之則越寬。如: 「中國」對「雄雞」,其共同範疇是事物; 「曉日」對「雄雞」,就縮小為自然物; 「小草」對「雄雞」,就縮小為生物; 「駿馬」對「雄雞」,就縮小為動物;「老鴨」對「雄雞」,就縮小為鳥綱以至家禽。其次,若上下聯兩個詞語之間, ,概念關係越互相矛盾(即所謂「矛盾概念」), 對仗就越工, 如「有」對「無」、「真」對「假」、「生」對「死」、「聰慧」對「愚痴」等,就屬於工對。但必須注意：對聯按其對仗的嚴格程度可分為兩類： 1、工對：指對仗嚴格的對聯，也叫嚴式對。 2、寬對：寬就是不嚴的意思。視寬對為不工的說法是欠準確的。寬對只不過是比工對放寬一些尺度。總之，工與寬是相對而言的，工對不一定都是好對，而寬對也不乏上乘之作。但有些特殊的詞，如：數目類、虛詞類和表示動作的動詞應是必須嚴格按照對仗要求，否則就叫失對。特別是動詞，必須與動詞相對，否則就會使上下聯的句子結構不同，其他詞對的再好，也是失對了。失對不是寬對！詞應用意義相關的同一類的字詞對應，而詞性的分類古今大不相同。今天的分類法更具嚴密性和科學性，更切合漢語言的實際。五、詞性對仗的通融　　詞性對仗原則上必須是同類詞相對應。但由於漢語的詞類有些是相近的，且語法功能又是一樣的，所以在創作對聯時，也允許一定的通融、靈活。例如：嘆詞、語氣詞、象聲詞之間有時候可以相對仗。名詞與代詞（代名詞）完全可以相對仗。如：山若有靈就識我；水如無意莫回頭。我與頭有的形容詞與動詞可以相對仗。如剛才舉的知與綠又如：鶯歌燕舞；海晏河清。當然這還兼自對。有時候形容詞與數詞可以相對仗。如；百家紛踵跡；大隱始著書。百與大都作形容修飾作用。有的名詞與量詞可以相對仗。如：萬家燈火；百尺波濤。這是大家比較熟知的了，尺與家。有的量詞與數詞可以相對仗。如：七鴨浮塘，數數三雙一隻；尺魚躍水，量量九寸十分。七對尺每當我們寫好了一副聯，可以用上面所說的基本知識和方法，先豎著看一看，看詞性句式結構是否對仗，然後橫著看一看，看文字是否通順、語意是否流暢。然後再看看，平仄是否相諧。同時，還要考慮煉鍊字。在實踐中,對虛詞的要求比較寬鬆,一般能夠虛詞對虛詞即可。對實詞的要求較為嚴格,詞性不同一般不能相對。當然，那些詞性比較接近的、或者詞性能夠兼通的實詞,還是允許相對的, 如剛才所說的名詞和代詞、某些動詞、形容詞、副詞之間，甚至個別虛詞和實詞之間也可以通融。對修飾詞語的要求比較寬鬆，對中心詞語的要求比較嚴格。當然,詞性相同屬工對，詞性相近或相通屬寬對。這些都在楹聯通則中有了明確的規定。同時，我們在平時做聯的時候，對仗可以放寬點。但是如果是參加比賽，我們則盡量要按照一般的規則要求去屬聯。作為聯賽，應遵循定論的、主流的理論，參照正規考試的方式，而無法容納各種學術流派。