《可凡傾聽》本周末播出王丹鳳訪談：似曾相識燕歸來

王丹鳳、曹可凡、孫儷孫儷對王丹鳳老師雖然仰慕已久，但此前一直無緣相見。這一老一少同為上海人，一見面說上幾句上海話，頓時就有說不出的親切感，如同尋常人家的祖孫團聚，其樂融融。主持人曹可凡向丹鳳老師介紹孫儷時說，「人家講她長得有點像您」，丹鳳老師立刻樂呵呵地說，「哪裡，她漂亮。」

年輕時的王丹鳳由於年事已高，王丹鳳有些耳背，孫儷湊在她耳邊大聲說話，兩人便能交流無礙。收下這位「小影迷」送上的鮮花，丹鳳老師回贈一本個人畫冊《春滿人間》，並且為孫儷簽名留念。看著畫冊上的倩影，孫儷不由發出感嘆「太漂亮了」，不料這句小聲的自言自語卻被王丹鳳聽得一清二楚，正在簽名的她順口接上一句「現在不行了」，反應之快令孫儷大為驚詫，現場也頓時為老人家的「選擇性耳背」笑作一團。

王丹鳳接受《可凡傾聽》採訪。眼前這歡聲笑語的場景，背後有著一番不為人知的努力。早在2004年《可凡傾聽》節目問世之初，王丹鳳就是曹可凡心儀的嘉賓。這位風華絕代的影星是幾代中國人心目中美的化身，她從影四十年，留下五十多部作品，其中不乏像《家》、《護士日記》、《女理髮師》、《桃花扇》等影響廣泛的銀幕經典，在中國電影史上留下濃墨重彩的一筆。如此重量級的人物，《可凡傾聽》怎能錯過？

電影《青青河邊草》劇照然而好事多磨。王丹鳳是一個追求完美的人，總希望把最好的形象留給觀眾，這也是她上世紀80年代初毅然決然告別銀幕的原因。很長一段時間裡，她深居簡出極少見客，甚至謝絕照相，對於訪問邀約自然也是敬謝不敏。雖多次約請未果，但曹可凡從未放棄，而是將這個願望深藏心底，與老人家保持聯絡，靜待時機。功夫不負有心人，最好的時機終於在2017年瓜熟蒂落。今年6月，王丹鳳在上海國際電影節上榮獲「華語電影終身成就獎」殊榮，這台晚會恰好是由曹可凡主持，整個頒獎過程精彩熱烈而又溫馨感人，效果非常好，老人家也十分愉悅。此時再次不失時機地提出訪問請求，終於得到了肯定的答覆。可以說，王丹鳳是《可凡傾聽》有史以來持續邀約時間最長的一位嘉賓。將近十三年的努力和等待，終於換得老藝術家破例同意，於是才有了這次難得一見的熒幕亮相。

王丹鳳、柳和清的結婚照一旦答應接受訪問，王丹鳳極其重視，單是選擇上鏡穿的服裝，就與她的小女兒足足盤算了一整天，甚至直到訪問當天到達現場後，她還在糾結著到底是身上穿的這套好看，還是包裡帶著的另一套更合適？帶著點孩子氣的執拗可愛又令人感動，最終在大家眾口一辭的誇獎下，她才決定就穿身上這套。由於事先做足了功課，加上曹可凡的磁性嗓音極具穿透力，整個訪談進行地相當順利，丹鳳老師思維清晰侃侃而談，講述了許多不為人知的塵封往事。尤其當聊到代表作《護士日記》中那首膾炙人口的歌曲《小燕子》時，94歲的老人竟完整地唱了出來，那一刻臉上的神情宛如少女，感染了在場所有人。相信節目最終呈現的那一刻，也一定能打動電視機前的觀眾。

王丹鳳和周璇整個訪談持續了一個多小時，對於耄耋之年的嘉賓來說，這幾乎是不可能的長度，然而丹鳳老師始終毫無疲態，談興十足。結束後老人家對訪問非常滿意，只是還在為服裝的效果而忐忑不安。節目組很快整理出了現場照片和部分片段，在親自「驗看」之後，丹鳳老師終於完全放心，並且專門委託女兒打來電話向《可凡傾聽》節目致謝。這是一場多年堅持終得圓滿的訪問，也是《可凡傾聽》創辦以來經歷過的無數次「精誠所至，金石為開」中的一次。希望我們的努力，能帶給觀眾美的享受和些許內心的感悟，也祝願丹鳳老師健康長壽，美麗永遠。附錄：《可凡傾聽》訪談節選，本期節目將分上下集在11月25、26日播出誕生於1957年的電影《護士日記》，是王丹鳳最著名的代表作之一，不同於她以往出演的悲劇人物，這部戲開始有了明快昂揚的氣息，女主角簡素華也成為她塑造的第一個新中國新女性形象。由於角色太過深入人心，護士這個職業甚至一度成為中國男性最理想的擇偶對象。電影里，上海姑娘簡素華毅然來到條件艱苦的北方邊城工作，而現實中王丹鳳為這個角色也付出了許多。

《護士日記》劇照 曹可凡：你那時候演這個角色覺得難演不難演？因為這個人物的生活環境對你來說是比較陌生的。 王丹鳳：這時候就有深入生活的方面，那時候我演護士，我覺得我們上海有個叫廣慈醫院，過去不叫廣慈醫院。 曹可凡：瑞金醫院。 王丹鳳：醫院裡面本身就有護士的，那裡還有一個護士學校，所以我那時候就到他們那裡去下生活，和他們的護士，大家一起。所以我感覺到演員深入生活很重要，因為我只有和她們在一起，我能夠了解她們的情況、她們的舉動，包括她們打針什麼，我都在旁邊看。所以這一點，我覺得作為演員，深入生活是很重要的，因為你要演好一個戲，不僅僅是在我們社會裡類似這樣的人物。所以一般演戲，演什麼角色就希望到這個角色。那時候我演一個女的售票員，我就到公共汽車上去體驗售票員的生活，這些對演員來講是很重要的。沒有生活，演不好戲，所以一般來講就是有什麼戲就到什麼地方去生活一個時期，和他們在一起，對我的演出有好處。 曹可凡：這首歌（《護士日記》中的插曲《小燕子》）影響了幾代人。當時是什麼原因讓你自己唱這首歌？ 王丹鳳：那時候《護士日記》里哄小孩睡覺，要我唱一個歌。本來是想請女高音唱的，這個時候我倒是覺得女高音唱，不像護士唱的。所以後來我對導演說，我說我自己唱，我說我雖然唱得不好，但是至少不會像唱高音那樣不太合適。所以導演對我說請她們唱，我要求導演自己唱，這樣我覺得還好一點，雖然我唱得不好，但是畢竟是護士，不是歌星。反而用歌星的話，和護士不合適，所以我說還是我自己唱，我喜歡唱歌的。所以那個時候我還是建議導演讓我自己唱《護士日記》的歌《小燕子》。在銀幕上，《小燕子》也並非王丹鳳唯一一次展露歌喉。在1962年的影片《女理髮師》中，她同樣親自演唱了插曲，伴隨著輕鬆歡快的旋律，女主角華家芳手舞足蹈地練習理髮、給雞毛撣子剃頭，令人忍俊不禁，印象深刻。

《女理髮師》，王丹鳳和顧也魯 曹可凡：《女理髮師》，是不是你第一次演喜劇？ 王丹鳳：我本來一直演的是悲劇，而且我喜歡演悲劇，所以當時導演說《女理髮師》是個喜劇，我說你看錯人了。導演說我就是要你不演喜劇的人演，他怕有的人太誇張了，他說我就是要找你不是演喜劇的人。所以我是在導演的鼓動下才同意拍這個戲《女理髮師》。 曹可凡：當時演《女理髮師》，據說你事先到南京理髮店去下生活是吧？ 王丹鳳：那時候我畢竟不懂理髮師，就找到南京理髮店有個老師傅，他叫我看他們怎麼弄，怎麼剪頭髮、怎麼刮鬍子，他都教我。我那時候在南京理髮店裡去學習的。 曹可凡：據說你去南京理髮店體驗生活，有很多影迷都衝到理髮店來是吧？ 王丹鳳：對的。所以那個時候我在南京理髮店，本來倒蠻好的，去學習什麼。後來不對了，一看門的玻璃窗外頭不是有白的帘子嗎？帘子旁邊有人看我，後來我嚇死了，我就不敢去了。還是請他們到電影廠幫我做。 曹可凡：那個戲裡邊有一個鏡頭，你演的那個角色，老是拿白布在撣一撣椅子，這是你自己設計的是吧？ 王丹鳳：因為我覺得很多理髮店，有時候客人來了，把椅子拍拍乾淨，這個動作是我自己想出來的。因為生活當中看到過的，到理髮店發現他們就是把椅子拍乾淨讓你坐。 曹可凡：在這個戲裡邊，和你合作的韓非和顧也魯，他們都比較擅長演喜劇，你們是怎麼討論這個戲的？王丹鳳：我和顧也魯很熟的，因為我剛進電影廠的時候，第二部戲就是和顧也魯一起演的，我演他的表妹，所以比較熟。最好玩的就是我要試試看（理髮），結果我們廠里的男同志，我叫他們幫幫，他們都不給我試。有一個老師傅，他倒好的，他說你試試看，我給你試。就試過一次，後面推上去。 曹可凡：推得好不好？ 王丹鳳：馬馬虎虎。後來是這樣的，我推他的時候，旁邊有個女理髮師跟著我，教我的人，後來她幫我修了修。1963年的《桃花扇》，是王丹鳳電影生涯後期一部重要作品。此時的她已年近不惑，出演青春妙齡的角色自然有一定難度，但她還是憑藉真實充沛的情感和久經磨練的演技，演活了一個俏麗多情、才華橫溢而又剛烈果敢的李香君。

《桃花扇》，王丹鳳飾演李香君，馮喆飾演侯朝宗 曹可凡：《桃花扇》是你所有演過片子裡面，我最喜歡的。 王丹鳳：這是西安電影製片廠的。曹可凡：你當時覺得李香君這個角色難演嗎？ 王丹鳳：比較難。 曹可凡：覺得難在什麼地方？ 王丹鳳：因為這個戲，這個人的內心東西比較多，也是個悲劇人物，我喜歡演悲劇人物。曹可凡：李香君這個人物其實是蠻剛烈的，對吧？ 王丹鳳：《桃花扇》里的李香君，她本身很痛苦的，家裡貧困，後來在妓院里碰到那個男的叫侯朝宗。當時他是很正義的，當時他還好，但是後來他不是變節了嗎？她覺得很痛苦，看錯了人，結果她走上了其它道路，最後離開了，覺得不能和這樣的人生活在一起。所以李香君這個人物，我也很喜歡的，比較好。 曹可凡：您現在想起來，這個戲，哪一場戲，你自己覺得演得最舒服？覺得演得最出色？王丹鳳：我常常有時候這樣想，有時候拍戲的時候，當看樣片的時候，覺得我當時不要這樣演，那樣演就更好。當我要求導演，導演說可以的，不要重拍，就沒有辦法了，常常有這種想法。曹可凡：你想對年輕演員說點什麼？王丹鳳：年輕演員，當然一個希望他們多拍點戲，同時我覺得深入生活很重要，因為你要演一個角色，你要演一個農民，你假如沒有農民的生活，演不好。演一個工人，你沒工人的生活也不好，不懂得他們是怎麼樣生活的，還是應該和他們有一個時期接觸比較好。所以我覺得現在的青年演員，應該多深入生活，這是對自己有好處。尤其當自己要拍一個什麼農村的，你必須到農村去生活一個時期。這樣的話，你演起來也舒服，比較好。所以深入生活還很重要的。1980年，王丹鳳用一部《玉色蝴蝶》為自己的電影生涯畫上了句號。時年56歲的王丹鳳從少女直到老年，演繹了日本昆蟲學家竹內君代的一生。

電影《玉色蝴蝶》 曹可凡：那個戲（《玉色蝴蝶》），你和項堃從年輕演到年老，尤其拍年輕的時候，是不是會覺得很辛苦？王丹鳳：很難受的，知道自己的年齡和角色的距離比較大，一方面又喜歡這個角色，所以比較矛盾的。唯一的辦法就是怎麼樣鑽到戲裡去，不要想年齡不年齡。因為項堃的年齡也很大了，那時候我的年齡也大了，和角色還是有很大的區別，但是自己盡量不去想，盡量想到角色的內心。困難是很困難，但是自己能夠掌握好象好一些。 曹可凡：為什麼《玉色蝴蝶》拍完以後，你就不再拍電影了呢？ 王丹鳳：那時候已經很晚了，後來就不拍了，年齡也大了，不拍了。 曹可凡：不拍的話，心裡會覺得有點難過嗎？ 王丹鳳：心裡總覺得看看人家在演，自己很想演，但是自己覺得自己年紀太大了，不要演了，沒有辦法演。這是自己年齡關係，沒有辦法再演，後來就不演了，後來我一直不演了，《玉色蝴蝶》之後就結束了。曹可凡：如果人家現在還請你拍戲，你還願意拍嗎？ 王丹鳳：找我拍？不拍了。從1941年初涉銀幕的端茶小丫鬟，到1980年《玉色蝴蝶》的女科學家，四十年光陰倏忽而過，王丹鳳用最美好的年華譜寫了一段屬於自己的電影傳奇，成為幾代人心目中美的化身。她是一個追求完美的人，總是希望把最好的形象留給觀眾，因此在《玉色蝴蝶》之後便毅然封箱。告別銀幕的王丹鳳曾一度客居香港，活躍於諸多社會活動，致力於香港內地的藝術交流。上世紀80年代末，她還與丈夫柳和清一起開辦了素食餐館「功德林」，生意紅火。如今，王丹鳳回到家鄉上海安度晚年。褪去耀眼的明星光環，眼前彷彿只是一位尋常老人，恬靜安詳，美麗一生。
推薦閱讀：