史樂平：黃河之子告慰父親儲安平

曾參與創作鋼琴協奏曲《黃河》的儲望華，在澳洲首演交響樂《絲綢之路》，獲巨大成功，其父即是堅守民主信念的「大右派」儲安平。逆境中發奮的儲望華在訪談中，緬懷父親對他的培養與期望。

中國音樂家儲望華的交響樂《絲綢之路》，今年元宵夜在澳洲墨爾本市政廳首次公演。擁有一千七百個座位的墨爾本市政廳座無虛席，掌聲陣陣。專程由美赴澳的中國鋼琴家殷承宗演奏了他與儲望華等人編創的鋼琴協奏曲《黃河》，在場中國人皆擊掌和之，群情昂奮！ 儲望華在墨爾本「靜遠齋」接受亞洲周刊採訪。儲望華將自宅命名「靜遠齋」，是為了紀念父親、中國一九五七年著名「大右派」儲安平。儲安平遭難後，面對社會的白眼，改名靜遠，取自「淡泊明志，寧靜致遠」。 「靜遠齋」牆壁上掛有儲望華懷念父親儲安平的墨跡「往事如煙」，他解釋「這與『往事並不如煙』一個意思，往事怎?可能如煙呢」？他聲調低緩，帶著苦澀。儲望華也有美術天份，客廳掛滿了自己的油畫作品，其中有一幅《黃河，母親河》。 話題轉回《黃河》鋼琴協奏曲。這部大作不僅與冼星海的原作基礎、中央樂團創作組的齊心拼搏密不可分，而負責鋼琴主奏部分的儲望華，更是功不可沒。 儲望華提到父親對他音樂愛好的影響。五十年代初，擔任全國新華書店副總經理的儲安平參加中蘇友好外事活動，得到蘇方贈送的一盒以蘇聯輕音樂為主的唱片，領導決定歸儲安平所有。儲安平最喜歡其中的古巴歌曲《鴿子》，經常在家哼唱。儲望華對此印象猶深。 小學畢業，儲望華考上錄取率僅百分之三的中央音樂學院附中，儲安平非常高興，鼓勵兒子像傅聰、劉詩昆那樣成名。一九五六年，儲望華創作二胡獨奏曲《村歌》在第一屆全國音樂周公演，《人民日報》的報道稱其為「戴紅領巾的作曲者」。 第二天，儲望華就接到了父親來信：「你以前常告訴我，在報上讀到了爸爸的名字，現在爸爸也在報上第一次看到了你的名字。」 後來，儲安平被打成右派，每月僅一百元生活費，家中經濟相當困難，但儲安平仍決定給兒子買一架鋼琴，當時一千八百元是很大一筆錢，儲安平在家庭會議上力排議，解釋這是「職業需要」。

儲安平重視中華文化

儲安平認為，儲望華在學校十之八九接觸的是西方音樂，是貝多芬和蕭邦，因而經常囑咐兒子一定要重視從中國民間汲取藝術營養。每逢寒暑假，儲安平必為兒子「補課」，帶他走訪民間藝人，看地方戲和說唱節目。老師也注意到儲望華的優勢，要他撰寫《為什?鋼琴生要學民樂》。 儲望華用鋼琴表現中國民樂曲調，成績卓著。一九六一年他的《箏簫吟》第一次用鋼琴表現古箏；一九**年《翻身的日子》以鋼琴類比民樂板胡；一九七四年《二泉映月》以鋼琴取代二胡，此外改寫的鋼琴曲《解放區的天》、《茉莉花》等亦為成功之作，廣為流傳。儲望華說，中國音樂滲透老莊與孔孟之哲理，曲調平緩，內涵豐富，有山水畫面感，富詩的意境，但也有短處，少和聲，缺戲劇性。

東西方音樂的融匯

儲望華定居澳洲後，創作的領域擴展到交響樂、室內樂、打擊樂和聲樂。今年元宵夜首演的交響樂《絲綢之路》尤其是儲望華的成功之作。樂隊首席小提琴手碧麗金．克藍西對亞洲周刊表示：「儲望華以西方的技巧、西方的樂器表現了東方音樂旋律之美，成功地融匯了東西方文化。」 《絲綢之路》第一樂章《崎嶇之旅》，長笛奏出「大漠孤煙直」，圓號再現「一步一崎嶇」，英國管獨奏渲染「荒涼逼人」；第二樂章《開拓之旅》通過變幻的音樂使聽眾腦海不覺浮現廟宇遺迹，平坦高坡，異域風光，最後鐘鼓齊鳴顯泱泱大國之氣度；第三樂章《生命之旅》用了很多打擊樂。儲望華稱「很過癮」，以不同地域民族的音樂舞蹈旋律，突現多元文化交流融合，並讚美人類前仆後繼、不折不撓的精神即全樂主題。「父親成為『大右派』，對我打擊非常之大，這是外人想像不到的。我心靈受到重創，由一個原本活潑、開朗、外向的人變得不善言語了」。 儲望華回憶說，第一次打擊是一九五八年音樂附中畢業，他考上了中央音樂學院的作曲系，和同學們通宵達旦地慶賀，跳舞、喝汽水、吃番茄和西瓜。但第二日中午，正副校長一起找儲望華談話，說有人貼大字報反對他進作曲系(稱校方立場有問題)，因而不得不把他轉入鋼琴系。 校長說，「你可以和父親商量，」可是儲望華不到十秒就答應轉系。「我無奈，父親同樣無奈。我非常鬱悶，認為不公平，可是又不敢表露。我對父親有怨氣，家庭氣氛沉悶。父親到學校看我，給我送東西，連傳達室也不進」。

逆境受貝多芬迪

儲望華擅長在音樂中表現人類生命力，這與二十年身處逆境、受貝多芬迪有很大關係。儲望華說：讀大學時，和他一樣業務水平的人可以報名留學蘇聯，而他毫無希望。文革中，他三次被「樣板團」中央樂團借調，分別創作《黃河》、《十面埋伏》和《戰颱風》，可作完貢獻後，就被「樣板團」「刷」回學校，被人戲稱為「板刷」，而同期借調的幾十人都就職於中央樂團。有一次創作活動需去海南體驗生活，帶隊的文化部長於會泳發話說，因是軍事重地，儲望華不得同去，他又一次被「刷」。這種難堪打擊有十幾次。面對一次次屈辱，冥冥之中是貝多芬的音樂和人格給了儲望華以勇氣和力量。 儲望華對父親儲安平懷有深情。儲望華稱「父親的氣魄、膽識比我高多了。他在英國學習政治，一生關心的是中國社會的改革、國家的利益、百姓的生活。我接觸的領域比他小，我想的更多的是藝術，把鋼琴曲作好，有更多的聽，到此為止」。 至於父子的共同點，儲望華認為，那就是兩人都能理性地對待一切。「父親的理性對我影響很大」。儲望華遇事冷靜，能處理好社會、家庭、學習和工作中的問題。即使搞藝術創作感情很奔放，但絕不會失去理智。只有把理性和感性結合起來，才能在作品中表現思想，駕馭結構，完成佳作。 儲望華認為，父子的另一共同點是對事業的執著，儘管各自目標不同。儲望華多年受到政治壓力，但從不自棄。不讓他進作曲系，就留心自學，業餘「補課」；不讓他留蘇，就在國內鑽研，在自己的專業領域仍成為佼佼者。 這些年，儲望華經常回中國開獨奏音樂會，擔任全國鋼琴大賽評委，人民音樂出版社主編的《儲望華鋼琴作品選集》即將上市。 就這樣，儲望華以其敬業和坦誠，更以其造詣和貢獻，贏得了音樂界前輩、同行和學生的讚譽。中國鋼琴名家劉詩昆曾題詞：「中國鋼琴創作的傑出代表，中華音樂文化的精英才子」。

家鄉在緬懷儲安平

儲望華為懷念父親儲安平曾創作交響詩《秋之泣》，並於儲安平誕辰八十周年由澳洲最負盛名的墨爾本交響樂團公演。二零零五年，儲望華回故鄉宜興演出。當地紀念館緬懷家鄉名人，其中有中國岩洞開發先驅者、儲安平伯父儲南強，還有藝術家徐悲鴻、吳冠中和張權。可是，家鄉人並沒有忘記「大右派」、被章伯鈞預見「必成歷史人物」的記者儲安平，紀念館展廳內也有他的「一席之地」。 前些年，北京已將至死未被摘帽的「頭號大右派」章伯鈞的骨灰，鄭重移葬八寶山革命烈士公墓。「二號大右派」羅隆基也享有政府出面的冥壽紀念會。作為「三號大右派」的儲安平，二零零九年是他的百年誕辰，這位理性、正直的「歷史人物」是否會得到公正的紀念呢？(亞洲周刊史樂平)