趣味詩擷趣

原文地址：趣味詩擷趣作者：南山詩社王睦武我國的漢語言文字博大精深，一字多音，一詞多義，千變萬化，奇趣萬端，因此歷代便有一些閑適文人寫一些趣味詩詞，藉此做做文字遊戲。趣味詩細分種類很多，有連環詩、迴文詩、龜形詩、名字詩、數字詩、疊字詩、轆轤詩、同旁詩等等。這裡列舉幾種較為常見、又寫得較有意思的迴文詩、數字詩和疊字詩說說。迴文詩也叫迴環詩，它是運用字詞的特點，使同一句子順讀逆讀均有意思。這種詩體據說為晉代傅咸、溫嶠所創，後世仿作者代不乏人，但真正寫得好，順讀逆讀都較通暢，不感到詰屈聱牙的並不多。下面列舉兩首寫得較好的迴文詩：一、高要觀山寺迴文律詩順讀：開篷一棹遠溪流，走上煙花踏徑游。來客仙亭閑伴鶴，泛舟漁浦滿飛鷗。台映碧泉寒井冷，月明孤寺古林幽。回望四山觀落日，偎林傍水綠悠悠。回讀：悠悠綠水傍林偎，日落觀山四望回。幽林古寺孤明月，冷井寒泉碧映台。鷗飛滿浦漁舟泛，鶴伴閑亭仙客來。游徑踏花煙上走，流溪遠棹一篷開。二、思夫迴文律詩順讀：兒憶父兮妻憶夫，寂寥長守夜燈孤。遲回寄雁無音訊，久別離人阻路途。詩韻和成難下筆，酒杯一酌怕空壺。知心幾見曾來往？水隔山遙望眼枯。回讀：枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。這首詩，正讀是妻憶夫，倒讀變成夫憶妻，十分有意思。除了迴文詩，也有人作迴文詞。但因詞每句的字數參差不齊，要作迴文詞難度更大，故作的人不多。現舉一首《虞美人》迴文詞：順讀：時來冷雨秋涼峭，醒夢詩懷繞。月明辭淚怨愁情，夜寂斷魂歸恨客心驚。枝疏落葉枯殘日，雁唳馳風疾。苦聲悲笛暮船征，遠岸露堤幽樹玉蟬鳴。回讀：鳴蟬玉樹幽堤露，岸遠征船暮。笛悲聲苦疾風馳，唳雁日殘枯葉落疏枝。驚心客恨歸魂斷，寂夜情愁怨。淚辭明月繞懷詩，夢醒峭涼秋雨冷來時。在我國的詩詞中，以數字入詩歷來就是屢見不鮮的現象。一本《唐詩三百首》，內中含有數字的詩就達一百三十首。如能將枯燥乏味的數字巧妙地融入詩中，讀來反而別有一番情趣，例如李白的「一叫一迴腸一斷，三春三月憶三巴」，辛棄疾的「七八個星天外，兩三點雨山前」等等，都是廣為人們傳誦的佳句。歷代一些文人為了顯示其才華，有的故意在詩中玩數字遊戲。最令人稱道的要數漢代才女卓文君寫給其丈夫司馬相如的數字情詩：一別之後，二地懸念。只說是三四月，又誰知五六年。七弦琴無心彈，八行字不可傳，九連環從中折斷，十里長亭望眼欲穿；百思想千繫念，萬般無奈把郎怨。萬語千言說不完，百無聊賴十倚欄；重九登高望孤雁，八月中秋月圓人不圓；七月半燒香秉燭問蒼天，六伏天人人搖扇我心寒；五月石榴如火燃，四月枇杷尚未黃，我欲對鏡心意亂；急匆匆三月桃花隨季轉，飄零零二月風箏線兒斷。噫！郎呀郎，巴不得下一世你為女來我為男！這一首數字詩不單寫得情真意切，而且還在詩中從一到萬又從萬到一嵌入二十六個數字，讀來頗覺有趣。還有一佚名文人也曾寫過類似的兩首詩：一姐不如二姐嬌，三寸金蓮四寸腰。買了五六七錢粉，八九打扮十分標。十九明月八分光，七宮仙女度六郎。五更四處敲三點，二人同睡一張床。這已純屬是玩弄文字遊戲了。數字詩還有一種是全用「一」入詩的，如清代的紀曉嵐就曾寫過一首《詠漁舟》：「一篙一櫓一漁舟，一個艄公一釣鉤。一拍一呼一聲笑，一人獨佔一江秋。」全詩用了十個「一」字，不僅不給人累贅的感覺，反而活畫出一個艄公樂觀的形象，匠心獨運，具有較高的藝術性。寫詩詞一般要避免重詞疊字，但也有人偏在重詞疊字上做文章，運用大量的疊字入詩，寫成疊字詩。疊字詩的優點就是讀來琅琅上口，饒有趣味。疊字詩早在《詩經》里就已大量出現，以後代不乏見，如古詩的「青青河畔草，鬱郁園中柳。盈盈樓上女，皎皎當窗牖。娥娥紅粉妝，纖纖出素手。」韓愈的《南山》：「延延離又屬，尖尖叛還遘。喁喁魚闖萍，落落月徑宿。誾誾樹牆垣，巘巘架庫廄。參參削劍戟，煥煥銜瑩琇。敷敷花披萼，闟闟屋摧溜。悠悠舒而安，兀兀狂以狃。超超出猶奔，蠢蠢駭不懋。」以及李清照的「尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚」等等，都是疊字的典範。寫疊字詩，最忌是為疊字而疊字，疊字要運用得自然和諧，不生拼硬湊，不露痕迹，方為上乘之作。還有一種疊字詩是它的每一個字在每句詩句中重複出現，如有一首《花月詩》這樣寫：月正圓時花正新，花開如錦月如銀。圓圓月下花千朵，灼灼花前月一輪。月下看花花富貴，花前賞月月精神。可憐月去花無主，惱殺花前月下人。吟花詠月，並使每句詩中都含有「花」「月」二字。當然，象這首詩內容空洞，純粹只是玩弄文字遊戲而已。除了迴文詩、數字詩、疊字詩之外，還有一種縱橫轆轤詩，此種詩由四首絕句組合在一起，用同一個韻，以句為單位，使之橫讀為四絕，豎讀也同樣為四絕。我市的詩壇耆宿王紀平老師就曾寫過這種詩體，現抄錄於下，以供共賞：庚寅中秋輕風細雨過中秋，人事滄桑感舊遊。商女渾忘時節異，漫吟月上柳梢頭。颯颯蕭蕭訴未休，輕風細雨過中秋。天公似解凡人意，怕見蟾圓添客愁。愁緒如詩纏不了，難眠欹枕待天曉。輕風細雨過中秋，獨宿東湖心悄悄。玄穹此夜淚難收，紅葉何時逐水流。寂寞廣寒宮殿閉，輕風細雨過中秋。筆者也曾作過幾首上述一類的趣味詩，茲也不妨附錄於下：一、（數字詩）賣涼茶人家一夫一婦一孩娃，一室一廳一小家，一月一年一個樣，一心一意賣涼茶。二、(疊字詩)游肇慶鼎湖山重重疊疊山，鬱鬱蔥蔥樹；澄澄碧碧湖，曲曲彎彎路；清清爽爽風，淡淡輕輕霧。月月復年年，天天人簇簇；朗朗笑聲聲，欣欣情鼓鼓；走走且停停，悠悠遊處處。感懷自作逍逍散散神，山山水水寄閑身；聽聽是是非非事，看看形形色色人。處處遊蹤思耿耿，時時眷顧感深深；絲絲縷縷情生處，暢暢酣酣發浩吟。三、（迴文詩）夜海泛舟順讀：寥寂夜舟泛海洋，浪波生雨晚風涼，遙望四圍天接海，迢迢路遠水茫茫。逆讀：茫茫水遠路迢迢，海接天圍四望遙。涼風晚雨生波浪，洋海泛舟夜寂寥。四、集詞牌詩一《聲聲慢》《訴衷情》，《人月圓》時《醉太平》；《滿路花》香《春草碧》，《瑞龍吟》罷《踏莎行》。《長相思》又《夜行船》，《虞美人》兮《相見歡》；《桂殿秋》來《好事近》，《換巢鸞鳳》《醉花間》。《洞仙歌》奏《鷓鴣天》，《百尺樓》頭《人月圓》；《好事近》逢《春草碧》，《阮郎歸》後《憶江南》。《燭影搖紅》《玉漏遲》，《惜分飛》後《酷相思》；《巫山一段雲》《多麗》，《如夢令》交《連理枝》。總之，不管是迴文詩、數字詩，還是疊字詩、縱橫轆轤詩，都是一種文字遊戲，它對於提高作者的遣詞造句能力有一定的作用，偶爾為之即可，千萬不能耽迷，因為這畢竟是小道，不能成大器。
推薦閱讀：