鳳凰知道:武媚娘的胸憑啥不能看?
【導語】《武媚娘傳奇》自開播以來收視居高不下,其中的大尺度胸戲更是引來議論聲一片。該劇在播至16集時突然被叫停,有爆料說是因為尺度太大,故被總局責令修改。於是在元旦復播的《武媚娘傳奇》中,人們看到「妃子」脖子以下鏡頭全部被切。一時間,「滿屏事業線」變成了「滿屏大頭照」。
食色性也。文藝作品對慾望的呈現,因符合人性而受到追捧,卻也常因尺度問題而命運多舛。武媚娘的胸到底憑啥不能看呢?
●曾經電影里接個吻,「九億人民都不會答應」
改革開放以前,對於露胸,擁抱,接吻,床戲等可能引起性聯想的鏡頭,中國電影的處理方法是清教徒式的,所有那些暴露的、親密的、誘惑的鏡頭都難見天日。
1979年,《大眾電影》復刊不久後的第五期封底,刊登了英國電影《水晶鞋和玫瑰花》中是王子和灰姑娘的擁吻的劇照,現在看來十分普通的一個鏡頭,立即被無數讀者指責為「無恥」、「墮落」,這其中就包括新疆奎屯農墾局一二九團政治處的問英傑。
問英傑在當年六月寫給編輯部的信中對《大眾電影》進行了質問:「難道我們的社會主義中國,當前最需要是擁抱和接吻嗎?你們顯赫地刊登這幅影照,是什麼動機?是在宣揚什麼呢?……借『百花齊放』之名,行放毒害人之實。那樣,九億人民不會答應的!」
《大眾電影》在1979年第8期第4-5頁全文發表了問英傑的來信。在接下來的第9、10期,編輯部繼續在雜誌上開展討論,並開設「由一封讀者來信展開的討論」專欄,自8月28日至10月15日期間,共收到來信和來稿11200多件。據1979年第10期刊發的《寒流擋不住春天的腳步———讀者來信綜述》一文中稱,「從已經收到的讀者來信看,贊同他的觀點還不到百分之三。這樣的測驗結果,讓問英傑很氣憤,他甚至揚言要持刀殺害《大眾電影》的兩位編輯。後來成為問英傑朋友的鐘揚回憶說,問英傑認為《大眾電影》從第九期到第11期只發表了罵他的文章,沒有發一篇支持他的文章,既然是展開公開的討論,兩方面的文章就應該都發表。
據南方都市報報道,在後來和問英傑的交往中,鍾揚說,問英傑也發生了巨大的變化,他由厭惡跳舞變成了愛跳舞,每星期至少要跳兩三場,並且沒有固定的舞伴。「有一年,我和他一起去雲南參加全國農墾攝影協會會員代表大會,一到昆明,他就邀我當晚跳舞。在舞場,他『厚著臉皮』邀請那些素不相識的南方小姐,幾乎沒有空一場。」
而自「吻照風波」之後,「九億人民」不僅沒有唾棄《大眾電影》,反而為雜誌貢獻了令人瞠目結舌的發行量。1980年3月,《大眾電影》開始刊登百花獎的選票,雜誌當時的發行量已經達到了160萬冊。
1980年的電影《廬山戀》中,張瑜在郭凱敏的臉頰上留下輕輕一吻,掀開了中國愛情電影的新篇章,也代表了一個時代。
《廬山戀》以90多萬張觀眾選票獲得第四屆大眾電影百花獎最佳影片獎,張瑜獲得最佳女演員獎,選票達100多萬張。在江西廬山著名的廬山戀電影院,每天從早到晚只放映《廬山戀》一部影片。1980年7月12日《廬山戀》電影在廬山戀電影院首映,截至2009年,《廬山戀》在這家電影院里共放映了6300餘場,保持了「放映場次最多」、「用壞拷貝最多」、「單片放映時間最長」等多項世界紀錄。
●看NBA可以,看大腿不行
因為「觀眾」不高興導致的風波不只發生在80年代初。
1994年,NBA直播開始進入中國,也出現過爭議。據黃健翔回憶:「當初NBA直播剛開始進入中國時,每到比賽暫停或者節間局間休息,穿著火辣性感的啦啦隊衝到場內熱舞時,都是球迷朋友非常喜歡的時間。但是,由於某些觀眾(其中不乏有特殊身份、渠道和權力的人)打電話或者寫信給主管部門投訴,說這些啦啦隊姑娘穿的太暴露、舞蹈太低俗,不健康不高雅,於是,主管部門被迫下令,凡是轉播到此,必須插播廣告或者回到演播室讓解說員和嘉賓分析評論比賽,不得播出啦啦隊的鏡頭。後來國內的籃球聯賽也都有啦啦隊熱舞,怎麼辦?一律給大全景遠鏡頭,絕對不許給近景和特寫,不許專門拍姑娘們的舞蹈,否則,就不健康、就低俗了。」
●泰坦尼克號一刀未剪,讓Rose裸體成全民記憶
1995年,中國首次引進國外愛情類大片《廊橋遺夢》,引發觀影熱潮,但引進時已經刪剪了大量的纏綿鏡頭。所以,1998年中影公司再次引入愛情大片《泰坦尼克號》時,「一刀不剪」成為最佳宣傳語。 Rose豐滿的上身特寫毫無保留的展現在中國觀眾面前,這被視為「思想解放」的又一次突破。
1998年2月,關於《泰坦尼克號》引進的事宜已經基本敲定。但此時,無論是在民間還是官方,《泰坦尼克號》都還不是一個熱詞。
1998年4月初,有記者向中影公司詢問《泰坦尼克號》是否會刪減時,時任中國電影總公司進出口分公司經理張潤昌明確表示:「《泰坦尼克號》這次不會被刪剪!」中影還給出了明確的理由:任何損害一部優秀影片的藝術價值的做法,都不符合引進大片的『兩個基本』方針:即基本代表世界電影優秀藝術水平,基本代表世界電影先進技術水準。以後刪剪任何一部進口影片,都要本著更科學、嚴謹、更對藝術負責的態度。」
隨後在1998年的大半年時間裡,中國電影市場處處瀰漫著《泰坦尼克號》一片的悲傷氣息,影院里淚流成河,無數痴男怨女腫著眼睛、擰著手帕從影院湧出的情景,成為當年大眾媒體津津樂道的談資。
2012年,《泰坦尼克號》以3D版形式再次歸來,這次引進方刪減了不到2秒的裸戲,但在觀眾中引起不小的爭議。知名博主「圈內電影人吐槽馬甲」說:「伸手去摸、打到前排的頭,算真實的衝動,1998年裸戲未剪也是真的。」對此有網友調侃:「估計廣電總局是考慮到3D電影的特殊性,擔心播放此片段時觀眾會伸手去摸,打到前排觀眾的頭,造成糾紛。所以才做出刪除的決定。」
●籠統曖昧的管理,讓與性有關的作品命運晦暗不明
進入21世紀,人們對性持有更加開放的心態。影視作品腳步很快,觀眾見多了張藝謀《滿城盡帶黃金甲》里成群結隊的爆乳女郎和有明顯強姦鏡頭的《金陵十三釵》,甚至也漸漸習慣了在熱播電視劇《蝸居》中聽到如「九淺一深」的床笫術語。相比之下,2014年武媚娘的大胸實在是不值一提的話題。不過強檔熱播的影響,看來還是引起了重視。
廣電總局稱,在電影審查過程中,「始終把保護未成年人健康成長和社會效益放在首位」。在電影審查標準中,規定「夾雜淫穢色情和庸俗低級內容,展現淫亂、強姦、賣淫……及男女性器官等其他隱秘部位」的鏡頭必須刪剪修改。在電視劇審查標準中,則規定「直接表現性行為、裸露男女性器官和女性乳房的畫面」不準播出。
2007年,導演李玉的作品《蘋果》,因為「審委」們的意見分歧導致佟大為和范冰冰在浴室內的激情戲被剪。隨後《蘋果》又因「傳播色情內容」「違規參賽」等三大違規問題被廣電總局點名批評,沒收未經審查通過的影片拷貝及相關素材,停止在影院發行、放映。王小帥導演的影片《左右》,雖然在柏林電影節獲得了銀熊獎,但在國內的審查卻沒有通過,原因就是劇中有涉及情愛鏡頭的激情戲。片方不得不臨時撤下檔期,並接到影片上映時間「無限期延遲」的通知。
所以這些審查規定雖然看起來明確,但是執行起來卻總會有爭議。一方面,有一些作品明火執仗的消費色慾,但是觀眾態度千差萬別,管理尺度曖昧,武媚娘的胸到底是不是露太多,說不清楚。而另一方面,在一些作品裡,性確實是藝術的關鍵構成,難以割捨,爭執不下。
編劇李亞玲就說:「劉曉慶版的武則天,第一集就有李世民和武則天的初夜床戲,後來老年武則天和男寵的床戲尺度也很大,聲音特寫一個不少。但其實那版武則天非常忠於歷史,很嚴肅的正劇。兩場床戲,從藝術角度來說,對於塑造人物刻畫人物內心很重要。那時沒有人覺得有什麼不對。」
所以,在今天沒有引入分級制管理的情況下,大眾文藝和小眾市場沒有區分,邊放縱邊枉殺,人人喊冤的局面就再所難免。
推薦閱讀:
※鳳凰大視野《驚蟄-1976年10月記事》(1-5)
※鳳凰知道:「洋奶粉」神話沒被打破
※「鳳凰好書榜」第44周榜
※李清照·鳳凰台上憶吹簫
※鳳凰花開的路口,潤澤枝頭的美