「漢文字創意新探」系列之一:漢字圖標創意新探
友人問義,吾答:舊有「學好孔孟」組字(
),霍者升華之。
(四字並列,置「子」中心,遂成迴文4句:好學孔孟—學孔孟好—孔孟好學—孟好學孔)友人稱道:此等創意何不分而享之?遂梳理而成拙文。開篇:傳統漢字創意中,以民間之「招財進寶、日進斗金、黃金萬兩、唯吾知足」等聞名,彰顯國人吉祥美意。
文人士大夫亦有佳作,北宋王安石家業雙豐時並列二「喜」字,引得眾人紛紛效仿,自此一「喜」似已不足為喜也。
今有設計師嵌入心形等符,又添幽默幾許。
(霍者「吉祥喜善」圖)
(霍者「吉祥喜善」標)霍者創作之「吉祥喜善」圖標:「喜」與「善」共用下面「言」部(小篆之後簡化之),而上面恰是「吉、羊(通祥)」。以善為喜,吉祥如意。隨喜無邊善,吉祥喜善也。
「一片冰心在玉壺」組字,清道光時期狀元龍啟瑞所作,語出王昌齡《芙蓉樓送辛漸》七絕,7字小篆合成一字,構思巧妙,優美靈動。
印章內組字反白,遂成「文化漢字促進會」標,四兩撥千斤乎?立於巨人肩膀也。立巨人肩,縱不能高於巨人,也要力爭與巨人同行。釋義:以上僅為管中窺豹,然——何謂「漢字創意」?又何為「漢字圖標創意」?漢字為中華文明之細胞,是中華文化之根,也是活化石(惟一傳承三千年之古文字),是中華民族對世界文化精美絕倫之偉大貢獻。創意本屬舶來詞,泛指創造性之念想。漢字創意,是指以漢字(漢文字)為載體之創意,漢字之趣味性美學表現。狹義之漢字創意指漢字圖形、標誌、海報、書封等平面設計,廣義範疇則囊括現代書法、觀念、雕塑、裝置、行為、產業等。本文所述「漢字圖標創意」特指以漢字(漢文字)為表現形式之圖形、標誌藝術。漢字創意基於漢字之「形、音、義」三位一體,蘊含豐富文化信息,絕非西文等表音文字所能比擬。西文字母因幾何造型及直線組合排列之特性而在點、線、面之造型上更趨直觀靈活;而漢字筆畫皆在方塊之內,表面看來似乎張力受限,但卻有其卓絕不凡之獨特大美。(漢字美學涉及文字訓詁學等多方面,本文只摘片葉梗概。)形:甲骨文、篆籀、隸、草、行、真等三千年歷史演變而成方塊造型。書法之璀璨,更把漢字傳統造型美學推向巔峰。(任學禮先生漢字生命理論中,把造字以「形象勾勒、符號抽象、取象比類、陰陽相生、字根孳乳」5法歸納,為漢字形因做了獨到註解。為漢字創意提供了更廣闊之思維空間。)音:漢語皆單音節(上古音、中古音等演變,注音為切音),經數千年演變而今以北京普通話為標準國語。漢字同音字眾多(拼音化無法準確識別),諧音、雙關等為漢字創意鑄就多重空間,此為漢字創意一大特色優勢。
如五蝠(福)拱壽。義:漢字是表意文字之典範。六書之4造字法(象形、會意、形聲、指事)、2用字法(假借、轉注)。漢字蘊含哲學思維,肇始於生命生殖符號,自成體系。字易、字醫、字畫、字孕、字俗皆同源,中華文化以漢字為基因形成有機整體。因漢字之上述特質,鑄就漢字創意之無限空間。故有薪火傳承而歷久彌新。而圖標創意乃新時代所重,當隨時代發展而創新。因此,探究漢字創意,關鍵在於觀念與思想之創新,而非形式上一味試驗。此亦「溫故而知新」之本意。實例:
中國美院標誌,「國」字直線並列,線條組合統一中變化,氣韻縱橫,磊落不凡。
深圳文博會標誌,「文」字質感強烈,現代性、時代感。
深圳能源標誌:線面組合,對比調和。
趣園酒店,園林之窗與「趣」相得益彰,趣園也。
茶字嵌入茶杯,以茶代言,茶語無限。
中國銀行標誌,古錢幣中含一「中」字,巧用錢幣與文字本身美感,創造國內銀行業標誌經典,遂為國內同行借鑒標杆。
以古文「中」字演繹鴻雁傳書形象,貼切表達中國郵政特色,較之把「郵電」2字融入五角星舊版顯得更「言簡而意深」。
篆書的「文」與寫意的人結合,人文情懷。
魯迅先生設計,「北大」小篆體,布白均勻、整體諧和而對稱,形美意深,文氣盎然。
用傳統「借字」技巧,結構及筆畫受小篆影響,整體典雅端莊,古典美中又現簡約。篆刻中多有「借字」,如「唯吾知足」。純以美學論,每個漢字都是一幅創意作品,篆刻更是漢字創意寶庫。元代趙孟頫論書法:「用筆為上,而結字亦需用功」,強調毛筆之書寫性,而漢字創意則是以「結字」為上,「意境」亦需用功,強調漢字間架結構之美。漢字以其書寫美,在創意設計中有獨到優勢,真草隸篆,皆得其位。篆書對設計影響日顯,小篆筆畫規整,結構上緊下松,疏密有致,大篆金文雄渾樸茂,圖形化明顯。古文字中,甲骨文、金文、大篆、小篆等,以其各自圖形化造型特點,為書家和創意家們所樂見。佳作如北京奧運會之運動圖標設計。
參以大篆筆法,古拙含蓄,卓爾不凡。而北京奧運標誌實為印章內舞動之人,而以篆書來看是「文」字而非「京」字,運動會屬「武」,標誌內一「文」字,文武雙全乎?(然北京卻把崇文和宣武二區撤併入東城和西城兩區,泯文武而取東西,令人拍案驚奇。)註:古文字用於圖標創意,因其識別性難度,屬劍走偏鋒,要看漢字意境是否與主題扣合,只可順勢而為,不可刻意求工。
上海世博會的標誌突顯「世」字。如果人物形象注入伏羲、女媧的寓意,也許更蘊含中華文化之博大精深,也使得世博會有「世界大同」之理想境界。
上海當代藝術館標誌,豎讀會是「上當藝館」。所以設計師在創意時要充分考慮到解讀的歧義。
杭州新標誌,刻意為之,非自然而然。此類作品多是設計師與甲方共生兒,不好裁判。裁判最高境界不是吹得多準確,而在於讓比賽行雲流水而忘了裁判存在。
曾創造設計佳作的中國電信標誌隨時代發展而被新圖標取代,
而鐵道部的歷時近60年的標誌卻歷久彌新。取捨之間,非藝術一面之詞所能承載。霍者實踐:
霍者打造「漢文字創意中心」圖標。
漢字設計,雙線篆刻,古典與現代交融。
從0開始,每年1步,印證霍者設計公司7周年曆程。
大芬藝術村LOGO設計。「大、芬」2字形似二人並肩,團結、力量、剛毅、進取。紅色熱情之火與激情創造。
為汶川地震而做圖標——「家」中的點墜落,遂成墳「冢」。血色記憶也。
元正電氣標誌:以八卦之「艮卦」為基,含「元」「正」2字,艮卦代表山——穩固也,彰顯民族風範,又有國際之簡約風貌。(《易經》云:元亨利貞,貞諧音「正」——元正之名也)
「湘」字本身有水、木、目,水生木,本身即為環保意念,目為盼,願望也,綠色瀟湘,綠色願望是也。
霍者印刷·誠信為尺:尺子是誠信之最佳註腳,印刷2字共用偏旁,簡約、磊落。
霍者設計·一決雄雌:以「設計」2字為契機,演繹中華文明生命符號——漢字之生命寓意,類比「設計」之殫精竭慮、一決雌雄!民族的——吸納民族文化之魂魄——立足本土;世界的——放眼多元世界之廣博——放眼世界;網路的——緊隨時代發展之脈絡——緊隨時代。(霍者設計網站www.huozhe.com.cn)小結:漢字為體,創意為上。不囿字形,法無定法,所重在於漢字與主題意念及境界之美相契合。新作易得,精品難成。漢字美學尚待以時代美學做深層次探究並創造性開拓。古人習書,「為求一字穩,耐得半宵寒」,漢字創意亦當如此。橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。站立之高度、觀察之角度、眼界之廣度、思維之深度,四度各異,自然是仁者見仁、智者見智。磚拋為玉引,懇請方家正。
推薦閱讀:
※為什麼古代漢字從右至左豎著寫?什麼時候改成了從左到右橫著寫?
※60年前一鄰國宣布棄用「漢字「,民眾很憤怒,稱成了「睜眼瞎」 – 鐵血網
※吳老師漢字大會(17)
※起名參考----漢字五行屬性查詢
※【漢字】漢字六書詳解