外媒點評奧運開幕式

外媒點評奧運開幕式

倫敦當地時間27日晚，倫敦奧運會將正式在奧林匹克會場舉行，丹尼爾·博尼爾選擇了9點開始。在開幕式之前，一場陣雨不期而至，現場燈光閃耀。開幕式分三個章節，第一章是歡迎全世界客人。第二章節是文藝演出部分，由博伊爾執導。隨後是各國運動員入場儀式，接下來，英國人創造體育運動的展示。開幕式第一幕，將重現英國濃濃的鄉村風情，第二幕是工業革命，第三幕是二戰後的英國，演出的一個高潮，是懸掛於觀眾頭頂的五個巨大的圓環，慢慢疊起，組成奧運五環標誌。請隨著筆者一起，邊看開幕式，邊聽來自外媒關於奧運會開幕式的精彩點評吧。

導演博伊爾：希望每個人都能從中找到想要找到的東西。

《英國每日電訊》

吉姆·懷特：「精彩的時刻就要到來，開幕式對每一個人都有重要的意義。今天晚上9點開始，我們都一直保持沉默。音樂和視覺巨大地混搭在一起，展示我們的文化歷史，會讓你為微笑。請坐下來，享受這一刻，你會微笑，你會跺腳，或許會發現自己熱淚盈眶。」

網友評論：

——蘇格蘭，偉大的救贖主，耶路撒冷了，美妙的氣氛。 ——哦，有大量的橄欖球。——愛爾蘭唱詩班那個，是丹尼男孩嗎。

《紐約時報》 卡倫·克勞斯：邁克爾·菲爾普斯的頭髮有點兒亂，昏昏欲睡的眼睛，一個山羊鬍子，看起來就像一個孩子字草地里揮舞著黑色鋼筆。羅和菲利普斯是好朋友，當他遇到對手感到壓力，很快露出牙齒。我喜歡菲利普斯，他說，他一直在游泳。菲爾普斯會參加比賽嗎？菲爾普斯在400米混合泳付出了很多。 網友評論：

——到處都是精彩的活動，這是不可能的，一群男人打扮得像披頭的軍士的時代，這是什麼呢？現在，奧林匹克五環出現了，黑暗中噴出的火焰，我能聞到氣味。 ——這裡有很多的歷史故事，第一次世界大戰的士兵，西印度的移民戰爭後來到這裡。 ——聽起來有一千種樂器。 ——如果如果我當時已經醒了經過長時間的睡眠，讓我再睡，然後在做夢。我還以為喜悅的雲會打開，準備放棄攻擊我，當我醒了,我喊著夢想了。」 ——在這綠色的宜人的土地上，這是工業革命的開始。

——這個節目從泰晤士河的河邊開始，音樂是手槍樂隊《天佑女王》，奧林匹克鐘聲，這是一個很大、很大的鐘。環法自行車賽車冠軍，布拉德利威金斯，他按了門鈴，成功，乾杯，布拉德利！ ——這個體育場是填滿了，儀式是40分鐘的路程，但是球場幾乎都已經滿了，特別是上面，幾乎沒有一個空的座位，體育場的地面覆蓋著一個田園般的生活，還有一個大大的喝彩人群陸續進場。

《英國每日郵報》

網友評論： ——著名指揮家西蒙，憨豆先生，展示指揮，他們贏了，為什麼那麼對待辣妹組合。 ——憨豆先生表演了一個笑話，英國人喜歡那種事情。 ——哦，這是地球上最激動人心的音樂，憨豆先生的種種出錯。 ——伏地魔，英國觀眾喜歡它，看到達拉斯、聖保羅等非常有趣。 ——我剛剛聽到女王客串，史蒂夫·艾伯特做為新的播音員。 ——瑪麗poppins-type人物剛剛用傘攻擊伏地魔，誰會獲勝？ ——我的同事查爾斯說，這是驚心動魄的一段帝國征服的戰爭。 ——直升飛機會降落到現場嗎？

《華爾街日報》 ——當問溫奇·傑維斯說點什麼，他說，還沒有看到英國喜劇演員，今晚的節目會是一個期待。 ——開幕式的演員看上去就像《火的戰車》遇到了《天鵝湖》中的夏爾，一個年輕的管弦樂團，現在農民們正在爬馬爾雷納山脈。 ——奧林匹克體育場的觀眾得到了一個很長的指導，假的雲朵在漂浮，我不認為鵝和羊是那麼得高興，英國皇家空軍從空中呼嘯飛過，恰恰在8點12分。 ——每支隊伍的女人穿著一個奇怪的金屬在身上，國家的名字在頭上面，她們從哪兒得到那些的呢？ ——馬兒都很勢力，都是「嗯、是的、不，是的」。 ——你知道，那些體育場總是讓你很難相信。 ——我們一直路過這裡，可是提名中，誰將最終點燃火炬呢？ ——中國隊伍經過了，音樂伴奏是《東方男孩和西方女孩》。 ——BBC稱博爾特是地球上最大的體育明星，費德勒、勒布朗、納達爾、梅西和小羅，前兩位在互相比賽，也許不贊同，如何解決呢？也許來一場斯諾克吧？ ——聖火要點燃了，我還是希望是圖派克。 ——克羅埃西亞有最好的歐洲幣種，他們在開幕式上檢查夾克衫，當作工作，堅持下去。 ——我回到我的座位了，我可以向你們報告兩件事，運動員要進場了，運動員隊伍中，男人的隊伍是最長的。 ——也許最酷的節目就是每支隊伍進場。

《衛報》 布魯克斯：倫敦2012年奧運會開幕式的博客直播，讓自己沉浸在我們的奧運第二個屏幕吧。 網友評論: ——「赤道幾內亞！」天空般尖叫聲。 ——我的同事喬納森，可能五點半起床，但我告訴你，微博客里充滿了關於倫敦的開幕式。你應該感到自豪，中國開幕式這麼香甜涼爽並且有趣。 ——葛摩嗎？我很羞愧，直到現在，我甚至不知道葛摩。 ——三個火山群島，他們隊伍包括兩個運動員，一個游泳運動員。 ——「貝里斯！」尖叫聲音，「貝南」繼續。 與此同時，我們接待了一個令人震驚的消息，說奧運場館外有抗議和拘留，不要擔心，外面有警察，警察懷疑，他們是否有擁有武裝。 ——貝克漢姆在船上。泰晤士河上是大衛·貝克漢姆，他拿著奧運火炬，看到快艇和船首了，奧運火炬跟隨著，越來越近。但誰將點燃奧運聖火呢？ 似乎是羅傑，然而，有些人認為是布拉德利·威金斯，或者戴利·湯普森，或者穆罕默德·阿里，他點燃了1996年亞特蘭大聖火。 ——奧林匹克體育場的氣球在漂動，布拉德利·威金斯跑向舞台，他穿著黃色球衣。 ——「搖滾，搖滾。」弗蘭克·特納演奏者吉他，他的抖動，看起來像是一個鐵器時代西爾堡的雕刻的草皮。誰會想到，畢竟，搖滾救了我們呢？ ——奇怪的是，我的同事凱斯說，弗蘭克·特納唱起歌來，像是比利·布拉格，誰知道呢？

《CBSNEWS》 媒體評論: 博伊爾設計的莎士比亞，英國流行文化、文學和音樂、來自於靈感。 這是羅格最後一次做為總統參加國際奧林匹克奧運會，在開幕式上，羅格被提到。除了成千上萬的運動員和演員，預計將有6萬名觀眾到達現場。 米特·羅姆尼做為共和黨總統候選人，和他的妻子參加奧運會，這也引起了英國的一些轟動。 還有一些來自世界各地的政治領袖，美國第一夫人米歇爾·奧巴馬，還有他的女兒，還有歐洲其它的一些名人。奧巴馬的夫人和哥倫比亞廣播公司新聞記者聊天時，提到菲利普斯，會讓孩子們對體育產生興趣。 巴林和汶萊都有奧運女選手，每個代表團都有女參賽者，45%的記錄是由女人創造的。 開幕式中，有來自英國兒童文學中的胡克船長，還有彼得潘，克魯拉·維爾，《哈利波特》的伏地魔系列，還有瑪麗·波平斯阿姨。 《貧民窟的百萬富翁》和《猜火車》，展示英國電影片段，包括演員丹尼爾·克雷格，詹姆斯·邦德，讓人興奮的戰車。

《悉尼時代報》 網友評論： ——我們在奧林匹克體育場。 ——那麼多自行車踏板，周圍打扮得像鴿子，這是什麼意味呢？對於喜歡自行車的我，沒有想法，鴿子看起來很活躍。 ——英國隊進入體育場了，心裡通通地砰砰聲，自行車選手克里斯霍伊帶領，我們不會忘記此刻，最好的表演就是現在。 ——科比看起來很不錯，帶著他的貝雷帽。 ——勒布朗向人群敬禮。 ——塞門亞揮著手臂，向天空喊著什麼，開心的樣子。我們的辦公室隔壁是西班牙奧委會。 ——短跑選手科林斯拿著國旗。南非隊，那是長跑運動員塞門亞，沙烏地阿拉伯隊在比賽中創造了歷史，真實偉大的時刻。跑步選手沙拉，柔道運動員阿里。 ——巴拉圭隊穿著藍色的外套，白色的褲子和草帽，葡萄牙隊伍進入了。 ——好龐大的俄羅斯隊，沒有看到皮帽子。 ——荷蘭隊進入了體育場，很好的裝備，很瀟洒。緊隨其後的是紐西蘭隊。

《法國快報》 網友評論： ——加油，法國隊。 ——這是薩科齊。 ——倫敦下雨了。 ——我們派了專門人員，去現場拍照，記錄奧運會開幕式。 《法國世界報》

網友評論：

——貝克漢姆點燃火炬？

——七個孩子一起點燃了火炬。

推薦閱讀：