標籤：

常用術語

06-17

  • AE鎖定AE是Automatic Exposure自動曝光控制裝置的縮寫，AE鎖定就是鎖定於某一AE設置，用於自動曝光時人為控制曝光量，保證主體曝光正常。
  • APS-C畫幅APS-C畫幅的感光元件的尺寸與過去的「APS-C膠片」幾乎完全相同，面積約為23.5毫米×15.6毫米，所以就籠統地稱之為「APS-C畫幅」。

  • 捕影工匠捕影工匠是尼康公司新開發的一款免費圖像編輯軟體。使用尼康數碼單反相機、Nikon 1可換鏡數碼相機以及尼康COOLPIX系列數碼相機所拍攝的RAW圖像(NEF或NRW文件擴展名)，均可在「捕影工匠」上進行高品質的圖像處理和編輯。除RAW圖像外，「捕影工匠」還可編輯JPEG及TIFF格式文件。了解更多關於捕影工匠
  • 標準鏡頭35mm等效焦距介於廣角和長焦之間的鏡頭稱為標準鏡頭，這類鏡頭的視角範圍和人眼接近，因此用標準鏡頭拍出來的照片視角感覺最自然。了解更多關於鏡頭的樂趣
  • 白平衡白平衡是無論在什麼環境下，都能保證物體被拍攝為其真實色彩的功能。數碼相機中除了由相機自動進行判斷、調整的自動白平衡功能外，還提供了如晴天、白熾燈等預設的白平衡模式以及由拍攝者自行調節的手動白平衡模式。了解更多關於白平衡
  • 白平衡包圍曝光白平衡包圍曝光，就是一次拍攝後，以不同的色溫形成多張照片。了解更多關於白平衡
  • 曝光補償曝光補償是一種曝光控制方式，是有意識地變更相機自動演算出的「合適」曝光參數，讓照片更明亮或者更昏暗的拍攝手法。拍攝者可以根據自己的想法調節照片的明暗程度，創造出獨特的視覺效果等。
  • 包圍曝光包圍曝光就是以一定的曝光量為基準，以相同的亮度差間隔拍攝多張照片的一種拍攝手段。適用於複雜光源，或相機不易正確測光的場合。

  • 測光測光就是相機通過專門的感測器感知被攝物體的亮度以確定曝光量的過程。一般數碼相機有點測光、中央重點測光和矩陣測光三種。
  • 程序曝光模式程序曝光模式可以說是一種半自動的模式，在該模式下光圈、快門速度都由相機根據測光來控制。它和全自動模式的差別在於你可以自由調整光圈、快門速度的組合，並且對曝光補償、ISO感光度等功能進行掌控，而不用全都聽相機的。了解更多關於P,A,S,M 模式
  • CX格式Nikon 1系列無反相機影像感測器所採用的畫幅，稱為CX格式。

  • 單反相機單反」相機是單鏡頭反光鏡相機的簡稱，指攝影者可以從取景器中直接看到通過鏡頭的影像的相機結構。在單反相機的感光元件和鏡頭之間有一個反光鏡，它將光線反射到光學取景器中，在按下快門的瞬間反光鏡彈起，使鏡頭傳來的光線到達感光元件。反光鏡的運動速度非常快，即使是1/4000秒或1/8000秒的高度快門，取景器被遮擋也只是瞬間而已。
  • 等效焦距等效焦距也稱35毫米換算值，是將感光元件的大小所決定的視角度數轉換為相對於傳統的35毫米相機而言的等效數值。只要有這個數值，無論在DX格式還是CX格式的相機上使用何種鏡頭，都可以計算出鏡頭的視角度數。而且還可以根據視角的大小逆推出所需焦距的大小。
  • 動態D-Lighting動態D-Lighting是尼康數碼相機的一項成像優化功能，動態D-Lighting可保留高光和陰影區域中的細節，創建對比度自然的照片，用於高對比度場景。例如，透過門或窗戶拍攝戶外強光照射下的風景，或在晴天陰影下的拍攝對象。一般來說，要求更高的話，會把D-lighting關閉，然後用RAW拍攝，根據自己的想法修正，效果會比自動的好。
  • DX格式尼康將APS-C畫幅稱為DX格式。
  • 點測光點測光是對畫面中心或拍攝者選擇的對焦點周圍很小一塊區域進行測光的一種方式。點測光主要適用於逆光拍攝或者是現場光線極複雜的時候。
  • 對比度自動對焦對比度自動對焦是通過檢測圖像的輪廓邊緣亮度反差來實現自動對焦一種方式。圖像的輪廓邊緣越清晰，則它的亮度反差就越大，或者說邊緣處景物和背景之間的對比度就越大。利用這個原理，進行自動對焦的方式稱為對比度自動對焦。
  • DCFDCF是「Design rule for Camera File System」的簡稱，是數碼相機與液晶顯示器之類的數碼設備間和存儲卡之間相互通用的兼容標準。從Ver.2.0開始，因為支持Adobe RGB而使該標準可用於多方面領域。
  • DPOFDPOF是「Digital Print Order Format」的簡稱，是用於簡化列印的共同格式。該標準由佳能、柯達、富士、Panasonic等相機廠商發布。對沖印店提供的沖印服務以及家庭沖印的自動化有所幫助。
  • 動態範圍動態範圍是表示照片拍攝信息的「灰階」從最小亮度（最暗的部分）到最大亮度（最明亮的部分）的範圍。如果動態範圍很大，即使有一定程度的曝光過度或不足，也能夠表現出豐富的灰階。相反的，如果動態範圍很小，僅有些許的曝光過度或不足也會使圖像信息丟失。因此，我們可以把這個詞看作是表示能夠在多大程度上拍攝出避免死白和死黑的照片的性能用語。動態範圍的差異直接關係到照片能夠表現的亮度範圍。比如，在拍攝反差強烈的對象時，如果動態範圍大，就能夠拍攝出明暗平衡較好、灰階表現豐富的照片；如果動態範圍小，就會拍攝出對比度過強、灰階表現單調的照片。此外，數碼單反相機根據機型不同，動態範圍也有微妙的差異。因此，即使曝光相同，得到的灰階信息也會有一些差別。
  • 低通濾鏡低通濾鏡也叫低通濾波器(Low-pass filter)：容許低頻信號通過, 但減弱(或減少)頻率高於截止頻率的信號的通過。對於數碼相機來說，低通濾鏡通常是加在相機的感測器前，讓低頻的光線通過並阻擋高頻的光線。而相機中加入低通濾鏡的目的主要是為了消除在拍照過程中可能產生的摩爾紋。
  • 對比度對比度指指圖片中的明暗反差，能讓圖片看起來黑白分明。
  • 多重曝光多重曝光（multiple exposure）是攝影中一種採用兩次或者更多次獨立曝光，然後將它們重疊起來，組成單一照片的技術方法。由於其中各次曝光的參數不同，因此最後的照片會產生獨特的視覺效果。

  • ED鏡片即Extra-low Dispersion超低色散鏡片，擁有此標識的尼康鏡頭採用了復消色散設計以及特殊低色散玻璃鏡片，用於減少彩色像差，從而提高長焦鏡頭像質，改善反差和提高清晰度。
  • ExifExif是「Exchangeable image File format」的簡稱，是可以記錄光圈值、快門速度、ISO感光度等拍攝信息和色彩空間、圖像文件附屬信息等的標準。

  • 防抖功能防抖功能分為光學防抖和電子防抖兩種，現在提到的防抖功能以光學防抖為主。光學防抖功能通過內置在相機或鏡頭的陀螺儀感知微小的位移，之後根據位移對鏡頭中的鏡片或相機的影像感測器進行反向移動以抵消位移帶來的影響。通過該功能，可以降低手抖造成拍出的照片模糊的幾率。在尼康相機中，防抖功能以字母VR（Vibration Reduction）來標識。
  • 非球面鏡片非球面鏡片是鏡頭中的一種特殊鏡片，可以改善鏡片邊緣部分對光的折射率，使光線儘可能地聚焦於一點，提高鏡頭成像的銳度。
  • 菲涅爾相位鏡片菲涅爾相位鏡片是利用光衍射現象來有效補償色差的一種特殊鏡片。當與玻璃鏡片結合使用時，它能提供優異的色差補償性能。與一般鏡頭的光學系統相比，採用菲涅爾相位鏡片的鏡頭能夠減少鏡片數量，從而使鏡頭明顯更小巧輕便。在尼克爾鏡頭中，採用菲涅爾相位鏡片的鏡頭，用字母PF來標識。
  • FX格式尼康將全畫幅稱為「FX格式」。
  • 反光鏡預升反光鏡預升功能僅適用於單反相機，該功能是在拍照之前就把反光鏡提升並鎖定，來減少曝光時的震動。反光鏡預升一般只適用於被攝物體在反光鏡預升時會相對保持靜止的情形下，取景框在這時是不可用的。該功能可以在微距拍攝或使用超遠攝鏡頭時避免反光鏡震動導致的圖像模糊。
  • 法蘭距法蘭距即像場定位距離。對鏡頭來說，法蘭距指無窮遠對焦時，鏡頭卡口平面到理想成像平面之間的距離；對機身來說，法蘭距指卡口平面到感光元件平面之間的距離。
  • 放大倍率放大倍率就是在相機中的成像大小和實際被攝物物的大小的比值。
  • 解析度數碼相機的照片是由無數的「像素點」排列而成。所謂「解析度」就是對這些像素點的排列方式的設置。解析度越高，也就是相機的像素數越多，一般而言畫面就越清晰。

  • 感光度感光度是從膠片時代保留下來的概念，在膠片時代表示膠片對光線的敏感程度，在數碼相機時代，感光度表示的是影像感測器對光線的敏感程度。感光度以ISO加數字表示，數字越高，感光度越高，影像感測器對光線就越敏感。要注意，根據數碼相機的成像原理，感光度越高，照片的噪點就越多，畫質也就越差。了解更多關於光圈快門感光度
  • 光圈光圈代表鏡頭的孔徑，光圈越大，代表鏡頭的孔徑越大，單位時間裡進入鏡頭的光線也就越多。光圈值一般以F+數字的形式表現，需要注意的是，數字越大表示光圈越小，鏡頭的孔徑也就越小，例如F2.8光圈的孔徑要比F8的要大。了解更多關於光圈快門感光度
  • 光圈優先模式光圈優先的意思是由拍攝者來控制光圈的大小，相機根據測光情況來控制快門速度的模式。通過光圈優先模式，拍攝者可以對照片的景深進行控制，照片的亮度則可以使用曝光補償功能來控制。光圈優先模式常用在人像、風光以及微距等需要把控景深的場合下。了解更多關於P,A,S,M 模式
  • 廣角鏡頭35mm等效焦距小於35mm的鏡頭稱為廣角鏡頭，廣角鏡頭可以將範圍很大的景物都拍到照片中，焦距越小，能夠拍到的範圍越廣。了解更多關於鏡頭的樂趣
  • 光學取景器光學取景器就是通過光學的組件來完成取景的工作的相機部件。單反相機的光學取景器是光線從鏡頭射入，通過一面反光鏡折射到上方的目鏡中來工作的。
  • 高速同步模式閃光燈的高速同步即指當快門設置比同步速度更高時，仍能實現整幅畫面均勻接收閃光。
  • GND濾鏡GND濾鏡的全稱是Graduated Neutral Density Filters，也就是中灰漸變濾鏡。和ND濾鏡不同，GND濾鏡的最大特點是其濾光效果是漸變的，其作用為在大光比攝影（主要為風光攝影）時彌補相機感光元件原生寬容度不足，使圖像的暗部與高光部均合理曝光。
  • 固件固件是指控制相機或鏡頭等硬體的軟體，用來控制相機的基礎功能。
  • 固件升級顧名思義，固件升級就是更新相機或鏡頭內的固件程序，一般用來升級、改進硬體的功能或修復一些功能上的問題。

  • 後簾同步後簾同步指的是當前簾打開開始曝光時，閃光燈先不閃光，而是等到後簾關閉，即曝光結束前的一瞬間，閃光燈才閃光並完成曝光。
  • HDRHDR(High-Dynamic Range)是一種照片處理程序。在大光比環境下拍攝，普通相機因受到動態範圍的限制，不能記錄極端亮或者暗的細節。經HDR程序處理的照片，即使在大光比情況拍攝下，無論高光、暗位都能夠獲得比普通照片更佳的層次。

  • 焦距焦距簡單來說就是相機或者鏡頭的視野範圍，焦距數值越小，能夠取景的範圍就越廣，焦距數值越大，就能像望遠鏡那樣看得更遠。
  • 鏡頭卡口即相機和鏡頭之間的介面，如尼康的F卡口，Nikon 1卡口等，不同卡口的鏡頭不能通用。
  • 景深對焦後在焦點前後能夠清晰成像的範圍叫做「景深」。如果收縮鏡頭光圈（增大F值），對焦後清晰成像的範圍就大，照片就不容易虛化，這種狀態叫做「大景深」。反之，如果開放鏡頭光圈（減少F值），對焦範圍就狹窄，背景就容易出現虛化，這種狀態叫做「淺景深」。因為景深對於拍攝的影響很大，所以在拍攝時一定要認識到它的重要性。景深根據鏡頭焦距及相機與被攝體之間距離的變化而變化。廣角鏡頭的景深大，長焦鏡頭的景深淺。而且，相機與被攝體之間的距離越遠，景深就越大；距離越近，景深就越淺。
  • 景深預覽拍攝時在光學取景器中看到的畫面是鏡頭光圈全開狀態下的畫面。因此，如果將光圈收縮時，在取景器中預覽的畫面與實際拍攝出的照片相比較，其背景虛化等狀況是不同的。為了在取景器中確認景深，可以一邊注視取景器一邊按下「景深預覽」按鈕。如果拍攝者在這時收縮光圈，取景器里的畫面會變暗，但可以預覽當前光圈下拍攝時的虛化情況和合焦範圍。
  • 即時取景即時取景也稱實時取景功能，可以以電子取景的方式通過觀察LCD液晶監視器來取景拍攝。
  • JPEG格式JPEG格式是一種使用範圍非常廣泛的、壓縮保存靜態圖像的文件格式。數碼相機拍攝的數據在相機內部進行圖像處理之後，在存儲卡上常用JPEG方式壓縮存儲，使文件變小。如果文件變小了，存儲卡就能保存更多的照片數量，數據的存取也會更加方便。
  • 矩陣測光矩陣測光會把拍攝區域分割成多個區域，分別計算各個區域的曝光值，再經由相機處理運算，得最適合的曝光值。這種測光手段自動程度最高，適合絕大多數場景使用。

  • 快門快門速度代表相機曝光的時間，一般用時間來表示。如1秒、1/30秒、5秒等。很好理解，快門速度越慢，曝光的時間越長，進入鏡頭的光線就越多。了解更多關於光圈快門感光度
  • 快門優先模式快門優先模式則是由拍攝者來控制快門速度的快慢，相機自動控制光圈大小的模式。同光圈優先模式一樣，快門優先模式下拍攝者也可以用曝光補償功能來控制照片的明暗。快門優先模式比較適合拍攝如運動、瀑布這種對快門速度要求比較高的場景。了解更多關於P,A,S,M 模式

  • 臉部優先自動對焦適用於人像拍攝。使用該對焦模式，相機會自動偵測並對焦在人物的臉部位置上。

  • 慢門同步近前被攝體利用閃光燈照明，背景中的夜色則通過慢速快門進行拍攝的技巧稱為慢門同步。慢門同步分為前簾同步和後簾同步兩種。
  • 碼率碼率就是單位時間內的數據量，碼率越大，數據的精度就越高，畫面就越清晰。

  • ND濾鏡ND鏡，又叫中灰密度鏡，其作用是過濾光線。這種濾光作用是非選擇性的，也就是說，ND鏡對各種不同波長的光線的減少能力是同等的、均勻的，只起到減弱光線的作用，而對原物體的顏色不會產生任何影響，因此可以真實再現景物的反差。

  • PL濾鏡PL濾鏡即偏振鏡 (Polarizer)，也叫偏光鏡，是一種濾色鏡。偏振鏡的功能是能有選擇地讓某個方向振動的光線通過，在彩色和黑白攝影中常用來消除或減弱非金屬表面的強反光，從而消除或減輕光斑。例如，在景物和風光攝影中，常用來表現強反光處的物體的質感，突出玻璃後面的景物，壓暗天空和表現藍天白雲等。

  • 全畫幅大部分數碼單反相機都以35毫米相機的鏡頭為基礎。因此，將感光元件和35毫米膠片大小相同的照相機稱為「全畫幅相機」。由於全畫幅數碼單反相機與一般的APS-C畫幅相比，感光元件面積是其2.21倍，因此能拍攝出畫質更好的照片。
  • 前簾同步前簾同步指的是當前簾打開，即相機剛開始曝光時，閃光燈就開始照亮被攝物體，然後相機進行曝光。
  • 全手動曝光模式全手動模式就是相機的一切參數都需要你來手動控制的一種模式。這種模式可以在光線比較複雜、相機無法準確測光的環境下使用。了解更多關於P,A,S,M 模式

  • RAW格式RAW格式能夠把數碼單反相機拍攝到的數據在不經過圖像處理的條件下存儲下來。這相當於膠片相機中只是拍攝但還沒有顯影的膠片。RAW數據原封不動地保存了感光元件記錄的豐富的圖像信息，能夠在後期對圖片進行更大範圍的處理。順便提一下，RAW就是「生」、「未加工」的意思。
  • 銳度銳度，有時也叫「清晰度」，它是反映圖像平面清晰度和圖像邊緣銳利程度的一個指標。如果將銳度調高，圖像平面上的細節對比度也更高，看起來更清楚。
  • 熱靴熱靴是由英文「Hot Shoe」直接意譯而來的。熱靴是各種數碼相機連接各種外置附件的一個介面槽，可連接的附件包括閃光燈、GPS定位器、攝像燈以及麥克風等。

  • SWM馬達SWM馬達是尼康公司在尼克爾鏡頭中所使用的寧靜波動馬達（Silent Wave Motor）。它能夠確保鏡頭進行流暢、安靜的自動對焦操作。
  • 豎拍手柄豎拍手柄是單反相機的專業配件，手柄上有快門鍵，能夠在豎拍時增強相機的穩定性。豎拍手柄一般可加裝AA電池或鋰電池組，以增強相機的電池續航能力。
  • 閃光指數閃光燈指數是表示閃光燈的發光量（光線強弱）的數值。這個數值越大，閃光燈就能照得越遠。而且，閃光燈光線的到達距離可以通過閃光燈指數的數值、F值（光圈）、ISO感光度三者計算出來。如果用「GN」表示閃光燈指數，「F」表示光圈，那麼計算公式如下（單位米）：到達距離=GN÷F×ISO/100。在多數情況下，數碼單反相機的閃光燈是自動調節輸出功率的，因此很少有人會意識到閃光燈指數的存在。此外，快門速度對閃光燈有效距離完全沒有影響。
  • 色相色相是色彩的首要特徵，是區別各種不同色彩的最準確的標準。事實上任何黑白灰以外的顏色都有色相的屬性，而色相也就是由原色、間色和複色來構成的。色相，色彩可呈現出來的質地面貌。自然界中各個不同的色相是無限豐富的，如紫紅、銀灰、橙黃等。色相即各類色彩的相貌稱謂。
  • 色彩飽和度色彩飽和度指的其實是色彩的純度，純度越高，表現越鮮明，純度較低，表現則較黯淡。
  • 色彩空間色彩空間又稱作色域。色彩學中，人們建立了多種色彩模型，以一維、二維、三維甚至四維空間坐標來表示某一色彩，這種坐標系統所能定義的色彩範圍即色彩空間。數碼相機經常用到的色彩空間主要有sRGB、Adobe RGB等。

  • TTL測光「TTL測光」的英文全文是Through The Lens，意思是通過鏡頭，用在測光這裡就是表示這是一種測量通過相機鏡頭光線來測光的方法。

  • UV鏡UV鏡又叫做紫外線濾光鏡，即UltraViolet。UV鏡能減弱因紫外線引起的藍色調。

  • 無反相機無反相機即無反光板相機，和單反相機相比，它保留了可換鏡頭的優點，而且沒有反光板的結構使相機的機身更加小巧。Nikon 1系列相機就屬於無反相機。
  • 微距鏡頭微距鏡頭是一種用作微距攝影的特殊鏡頭，主要用於拍攝十分細微的物體，如花卉、昆蟲等。
  • Wi-FiWi-Fi是一種可以將相機與電腦、手持設備（如pad、手機）等終端以無線方式互相連接的技術。了解更多關於WiFi功能

  • 像素像素就是組成數字圖像的最小單元，即一個一個彩色的顏色點。
  • 相位自動對焦相位自動對焦就是通過相機專用的相位檢測模塊通過檢測相位的方法來對焦的一種方式。是單反相機最常見的自動對焦方式。了解更多關於焦點

  • 影像感測器影像感測器可以說是數碼相機的心臟，用來記錄數字影像，作用相當於膠片相機的膠片。
  • 影像處理器影像處理器是在相機內部通過一定的演算法來對圖像感測器捕捉到的影像進行修整和美化的單元，如尼康EXPEED 4影像處理器。它與影像感測器、鏡頭配合的好壞決定了最終的成像質量和色彩風格。同時，影像處理器的性能也直接影響了產品的反應速度以及節電性能。
  • 有效像素數數碼相機在拍攝時並不是所有的感光元件都感光，其四周的部分是不感光的。總像素數減去四周不感光的像素數的差值就是「有效像素數」。
  • 魚眼鏡頭魚眼鏡頭是一種焦距很短並且視角接近或等於180°的鏡頭，是一種極端的廣角鏡頭。為使鏡頭達到最大的視角，這種鏡頭的前鏡片直徑很短且呈拋物狀向鏡頭前部凸出，與魚的眼睛頗為相似，「魚眼鏡頭」因此而得名。了解更多關於鏡頭的樂趣
  • 遠攝鏡頭一般來說，35mm等效焦距大於135mm的鏡頭，可以被稱為遠攝鏡頭，也叫長焦鏡頭。遠攝鏡頭可以像望遠鏡那樣將遠處的景物「拉近」。焦距越大，就能夠「拉近」越遠的景物。了解更多關於鏡頭的樂趣
  • 移軸鏡頭移軸鏡頭是一種可以實現光軸傾斜與偏移功能的特殊鏡頭。它可以通過移動鏡頭的光軸來調整透視，此外還能調整焦平面位置。一般拍攝高大建築物時，為了拍到全貌，需要將相機要稍微向上仰，這時照片中的建築物會有「下大上小」的效果，為了避免這種出現這種效果，可以使用移軸鏡頭。
  • 優化校準優化校準功能就是將銳度、對比度、飽和度等調節項目組合起來，讓拍攝者能夠根據拍攝的場景和目的來選擇相應的模式。需要注意的是，不同廠商對該功能的叫法也不相同，尼康將該功能稱之為優化校準。
  • 延時攝影延時攝影是以一種將時間壓縮的拍攝技術。其拍攝的是一組照片或是視頻，後期通過照片串聯或是視頻抽幀，把幾分鐘、幾小時甚至是幾天幾年的過程壓縮在一個較短的時間內以視頻的方式播放。在一段延時攝影視頻中，物體或者景物緩慢變化的過程被壓縮到一個較短的時間內，呈現出平時用肉眼無法察覺的奇異精彩的景象。

  • 中央重點測光中央重點測光就是以畫面中央一小塊區域的測光結果為主要基準，再部分考慮畫面其他的部分的曝光值平均計算。使用中央重點測光模式，適合紀實攝影，如在順光中的街頭小景、角落的靜物等。
  • 智能自動模式智能自動模式是一種增強型的自動模式，是指相機通過計算，識別出所拍攝的場景屬於哪種預設模式，如人像、風景等，並自動採用與所拍場景相符合的預設模式進行拍攝的一種拍攝模式。了解更多關於場景模式
  • 自動對焦自動對焦即由數碼相機自動進行對焦操作，一般分為相位自動對焦和對比度自動對焦兩種方式。了解更多關於焦點
  • 自拍模式自拍模式即由拍攝者自行設定拍照時間。這個功能主要是給拍攝者在單獨使用數碼相機，又想拍攝自己的時候所使用的。通常有兩檔可以設置，包括2秒延遲自拍和10秒延遲自拍。
  • 直方圖直方圖將圖像從亮部到暗部的曝光量（亮度分布）以圖形的形式表現出來，在拍攝時可以成為拍攝者判斷照片亮度的依據。
  • 幀率幀率（Frame rate）是用於測量顯示幀數的量度，測量單位為每秒顯示幀數(Frames per Second，簡稱：FPS）。
  • 增距鏡增距鏡也稱遠攝變距鏡，它是一個安裝在鏡頭和照相機機身之間的光學附件，是把焦距延長至2倍或1.4倍的鏡頭附屬裝置。

    • 推薦閱讀：

    ※服裝術語翻譯
    ※把妹須知術語
    ※八字術語淺析

    TAG:術語 |