標籤:

MD,中國的卡拉OK被玩壞了

自帶幽默氣質的川普總是能為中國人找到樂子,他與希拉里老師的第二次辯論,承包了中國人2天的笑點。遠方的他們毫不知情,這場辯論為所有中國人開了場演唱會,讓我們對情歌有了更全面的了解。

也沒什麼,中國網友將川.希二人的辯論截圖(及視頻)貼上了對唱情歌字幕,引發了一陣全民憶歌熱潮。上一次卡拉OK的風靡已經記不清了,川.希辯論讓它找到了新的人生價值。

你們中國人真TM會玩

美國媒體當然也發現了蹊蹺——這字幕絕非辯論內容,而TM是......歌詞?於是各路美媒在中國網路瘋狂搜集證據,甚至把歌詞翻譯成英文:

表情包披上音樂的外衣,繼續走向征戰美帝的道路

由於老外並不懂這些歌曲的靈魂,無法深刻體會這次卡拉OK的真正奧義,註定是一臉懵逼狀態。

但這不影響我國網友的繼續沉醉,早已忘卻前幾天川普醜聞引發的川.希撕逼大戰,硝煙四起——音樂的魅力可見一斑。

這幾日,全國人民的大腦里只有情歌,抵抗力不足的朋友甚至唱出了聲兒。

不明真相的群眾真以為他們就是相愛相殺的恩愛情侶。柯林頓顯得有些多餘,心中唱出那句:我是不是該安靜地走開。然後,藍瘦,香菇。

圖片看完,我們要進入高潮階段了

JPG無論如何也無法傳遞音樂,以下是傑出網友,帶來的兩首最為傑出的情歌對唱,我們一起欣賞一下:

中文版:

英文版:

絲毫沒有破綻,對那些不太上網的朋友來說,他們堅信這就是辯論前的合唱,並堅信:你騙不了我。

這次的情歌狂歡,是為中美關係融合做出不可或缺的貢獻?還是將之毀於一旦?這,都不重要了.......


文章來源:buzzfeed


推薦閱讀:

探索構建中國法學學科、學術、話語體系路徑
入地眼全書 --中國贛州原始風水網--
中國歷史上各朝代服飾,主要為官服以及龍袍
潘天壽曾贊他的作品:白描手法繪魯迅精神,是真正的中國畫
命理閑談:孫儷,中國現今非常受歡迎的女星

TAG:中國 |