上海外國語大學

上海外國語大學

主管部門:上海教育廳

學校類型:外語類

學校性質:211大學

學校地址:上海大連西路550號

官方網址:www.shisu.edu.cn/

招生簡章:zhaoban.shisu.edu.cn/

學校簡介

上海外國語大學(Shanghai International Studies University),是教育部直屬並與上海市共建高校,國家「211工程」的全國重點大學。學校創建於1949年12月,是新中國成立後興辦的第一所高等外語學府,首任校長是著名俄語翻譯家、出版家、中國百科全書事業的奠基者姜椿芳。後歷經華東人民革命大學附設外文專修學校、上海俄文專(修)科學校、上海外國語學院等傳承變革,於1994年正式更為上海外國語大學。擁有完備的本科、研究生、專科(高職)、成人教育、網路教育、留學生等各級各類的教學體系。

截至2014年4月,學校有虹口與松江兩座校區,總佔地面積約為74.7公頃。學校圖書館是全國外語院校圖書館聯盟中心館之一,有館藏紙本文獻約92萬冊(其中逾半數為外文原版書籍)。已建成具有相當規模的數字音像教育資源庫。學校擁有世界一流的同聲傳譯系統,以及衛星地面接收裝置、閉路電視系統、無線網路系統、語言實驗室等辦學設施。

學校設有20個二級學院,38個本科專業,包括25個語言類專業和13個非語言類專業; 7個一級學科碩士學位授權點,3個專業碩士學位授權點,2個一級學科博士學位授權點,2個博士後科研流動站。有教職員工1305人,在校學生10063人,其中本科生5972人,研究生2827人,留學生757人。

歷史沿革

華東人民革命大學附設上海俄文學校(1949年—1950年)

新中國成立後,為了學習和借鑒蘇聯社會主義建設的經驗,在急需大批俄語人才的情況下,由時任上海市市長陳毅同志倡導,經中共中央華東局、上海市委決定,以華東人民革命大學第四部為基礎,在上海創辦一所培養俄語人才的學校,「華東人民革命大學附設上海俄文學校」由此於1949年12月宣告成立,這是新中國成立伊始興辦的第一所高等外語學校。上海市委任命多年從事俄語新聞和文學翻譯出版工作、在文化界頗有知名度的時代出版社社長姜椿芳同志為第一任校長,最初校舍位於寶山路(原暨南大學二院)。

東人民革命大學附設外文專修學校(1950年—1952年)

陳毅市長多次親臨指導,要求學校領導把眼光放遠一些,除俄語外,還要培養其他語種專業人才。根據陳毅同志的指示,為配合國家外交外貿工作需要,學校於1950年增設英語班,更名為「華東人民革命大學附設外文專修學校」,校址遷至東體育會路(原暨南大學一院)。1951年4月,學校又建立東方語言文學系,增設緬甸語、越南語和印尼語專業。1952年3月,南京華東軍區政治部附設外文專修學校學員150餘人併入學校。至1952年8月,學校已初具規模,設俄語、英語、緬甸語、越南語和印度尼西亞語5個語種。

上海俄文專修(科)學校(1952年—1956年)

1952年下半年起,全國高等院校實行統一招生並開始院系調整。根據教育部指示,學校東方語言文學系師生全部併入北京大學,只設俄語專業。同年9月,學校遂改名為「上海俄文專修學校」,又於11月再度更名為「上海俄文專科學校」,學制固定為3年。當年學校首次聘請蘇聯專家畢里金斯卡婭來校工作,指導編撰《俄語讀本》和會話教材。

上海外國語學院(1956年—1994年)

1956年,經國務院批准,學校更名為「上海外國語學院」,增設英語、法語、德語專業,學制改為四年。當年,學校俄語專業仍招收新生,英語、法語、德語專業積極準備辦學工作,定於1957年招生。但隨之而來的「反右」鬥爭擴大化,使英、法、德語專業當年的招生計劃未能實現,學校發展相對萎縮,學校不得不於1957年至1960年陸續調出相當數量的外語教師到其他高校和科研單位工作。

與此同時,山東大學等院校的學生轉來學習(1957年),上海第一師範學院外語系英語專業併入學校(1958年)。學校於1958年開辦夜校部,設英語、德語、法語、俄語4個語種,第一批學員2200人入學。同年又接受上海市委財貿部和上海市外貿局的委託,開設外貿外語系,設英語、德語、法語、日語、阿拉伯語、西班牙語等6個語種,其間,外貿外語系最終於1978年轉入上海對外貿易學院(現上海對外經貿大學)。

1963年9月12日,經中央批准,上海外國語學院被列為全國重點高等學校,直屬教育部領導。1964年10月31日,經國務院第148次全體會議通過,由周恩來總理簽署,原黑龍江大學副校長、俄語翻譯家王季愚同志被調任為上海外國語學院院長,這是學校自1949年建校以來第一位由國務院任命的校長。這一時期,學校還新增出國留學預備人員培訓部,並與上海市教育局共建了附屬外國語學校(即上外附中)、附屬外國語小學(即上外附小)等教學部門。1966年6月開始了所謂的「停課鬧革命」,全校黨政工作和各項管理工作無法進行,教學科研限於停頓,一大批校各級黨政管理幹部和教師遭受各種迫害和打擊。

1970年,學校開辦試點班,共招收學員32名(設有英語、德語兩個語種)。隨後,根據教育部的指示,學校於1972年5月正式恢復招生,從全國17個省、市、自治區招收了536名工農兵學員,編入英語、俄語、德語、法語、日語、阿拉伯語、西班牙語、希臘語、義大利語等9個專業學習,學制3年。從1973年起,又增設了阿爾巴尼亞語專業。由此,上外克服重重困難,開始了教學秩序的重建和教學工作的恢復。

學校首先恢復了系的建制,重建了教研室和教學組,開放圖書館,等等。上外儘可能地為當時的工農兵學員三年專業學習提供較為紮實的系統教學與精心培養,包括開設6門;其間還組織工農兵學員走出校門「開門辦學」,將學到的外語專業知識與技能運用於實踐中。與此同時,上外還承接和完成了一些外語人才的培訓教學任務。在此期間,還舉辦了黑龍江俄語函授班、雲南西雙版納英語短訓班和有1400多人參加的各類外語短訓班等。1976年10月,一舉粉碎了「四人幫」,上外的教學工作開始逐漸走出低谷,得到重新發展。

1979年,學校的學制恢復為四年,並開始招收學位研究生,學校各項工作逐步走上正規。為適應改革開放的需要,學校於同年恢復出國培訓部,並成立上海外語教育出版社及各類研究機構、圖書資料中心和外語考試中心等。同年又與徐匯區區政府共同創辦分校(後為上海大學國際商業學院)。

自1982年起,學校著手準備由單科的外國語學院向多科性應用學科外國語大學方向發展的諸種努力。1983年起,陸續增設了國際新聞、國際貿易、國際經濟法、國際會計、對外漢語、外事管理、新聞傳播與技術等新專業。1983年9月,國務院學位委員會批准學校英語、俄語專業博士學位授予權。1985年5月,經教育部同意,學校英文譯名由Shanghai Foreign Language Institute改為Shanghai International Studies University。1993年,在國家教委、上海市委市政府的領導和支持下,學校在中國高校率先實行了新生入學收費和獎學金、貸學金相結合的制度。

上海外國語大學(1994年開始)

1994年,經國家教委批准,學校正式更名為「上海外國語大學」,同時被列為國家教委和上海市共同建設的首批學校之一。1996年,學校通過教育部審核,成為進入「211工程」的全國重點大學。學校於2000年新建了位於上海松江大學城的新校區,本科生及研究生一年級也隨之陸續遷入。2007年1月,新校訓「格高志遠,學貫中外」正式確立。

院系設置

截至2014年4月,學校設有上海外國語大學英語學院、上海外國語大學德語系、上海外國語大學法學院、上海外國語大學日本文化經濟學院、上海外國語大學西方語系、上海外國語大學國際教育學院、上海外國語大學東方語學院、上海外國語大學國際金融貿易學院、上海外國語大學國際文化交流學院、上海外國語大學俄語系、上海外國語大學國際工商管理學院、上海外國語大學高級翻譯學院、上海外國語大學法語系、上海外國語大學新聞學院、上海外國語大學傳媒學院、上海外國語大學研究生院(籌)、上海外國語大學賢達經濟人文學院、上海外國語大學網路教育學院、上海外國語大學繼續教育學院、上海外國語大學海外合作學院等教學單位。

教學直屬部門

社會科學教學部、體育教學部、上海外國語大學圖書館、信息技術中心、教育部出國人員培訓部、教育部出國人員上海集訓部

校辦產業企業

上海外語教育出版社、上海外語音像出版社、後勤實業發展中心、健身中心、上外迎賓館、上外賓館、上外旅遊公司、上外印刷廠、上海外國語大學教育集團(上海上外翻譯總公司、上外教育培訓中心)

其它組織機構

校紅十字會、醫療保健中心、上海外國語大學附屬外國語學校(上外附中)

學科建設

截至2014年4月,學校擁有7個一級學科碩士學位授權點,下設36個二級學科碩士學位授權點;3個專業碩士學位授權點;2個一級學科博士學位授權點,下設14個二級學科博士學位授權點;2個博士後科研流動站。

國家重點學科(2個):英語語言文學、俄語語言文學

學科分布

國家重點(培育)學科(1個):阿拉伯語語言文學

上海市重點學科(2個):阿拉伯語語言文學、國際關係

校級重點學科(7個):日語語言文學、政治學、法語語言文學、德語語言文學、外國語言學及應用語言學、新聞傳播學、工商管理

博士後科研流動站(2個):外國語言文學、政治學

一級學科博士點(2個):外國語言文學、政治學

一級學科碩士點(7個):外國語言文學、政治學、應用經濟學、教育學、中國語言文學、新聞傳播學、工商管理

專業型碩士(3個):翻譯碩士(英漢、法漢、俄漢)、漢語國際教育碩士、工商管理碩士

專業設置 【經濟學類】

  • 金融學
  • 國際經濟與貿易
  • 金融學
  • 【法學類】

  • 法學
  • 【政法學類】

  • 國際政治
  • 【教育科學類】

  • 教育技術學
  • 【漢語言文學類】

  • 對外漢語
  • 漢語言文學
  • 【外國語言文學類】

  • 英語
  • 俄語
  • 日語
  • 德語
  • 法語
  • 朝鮮語專業
  • 阿拉伯語專業
  • 西班牙語
  • 泰語
  • 葡萄牙語
  • 印度尼西亞語
  • 義大利語
  • 希臘語
  • 荷蘭語
  • 烏克蘭語
  • 瑞典語
  • 翻譯
  • 波斯語
  • 希伯來語
  • 【新聞傳播學類】

  • 新聞學
  • 廣播電視新聞學
  • 廣告學
  • 網路與新媒體
  • 【電子信息科學類】

  • 計算機科學與技術
  • 【管理科學與工程類】

  • 信息管理與信息系統
  • 【公共管理類】

  • 公共關係學
  • 【工商管理類】

  • 工商管理
  • 會計學
  • 推薦閱讀:

    修行與生活座談會  第一三四集(國語)視頻、文字
    世界冠軍轉籍日本 多次擊敗中國女乒拒說國語
    修行與生活座談會 第一二一集(國語)視頻、文字
    如何看待新國音取代老國音?入聲和尖音的消失是文化的損失嗎?
    國語譯註 卷一 周語上13

    TAG:大學 | 上海 | 海外 | 國語 |