皮一下，盤點那些從電遊走紅的流行語

當下，電子遊戲被越來越多的人接受和喜愛。每年湧現出來的熱詞、網路流行語，如果要追根溯源，有相當比例來自電子遊戲領域。其中，有的是遊戲中的設定、操作等術語，有的是遊戲玩家的創造。今天，局長帶您了解一下那些產生於電競圈的流行語。

2018年5月5日，中國大學生電子競技聯賽總決賽在蘇州舉行。

GG

「GG」是good game的縮寫。這是競技遊戲中的一個禮貌用語，用於輸的一方向贏的一方表示誇讚，同時有認輸的含義。

現在GG已經被用於現實情境之中了，含義也作了相應的引申，表示結果非常糟糕。比如某同學在考試前說：「我根本沒有複習三角函數，如果明天考到的話，那我就GG了。」這裡的GG相當於「完蛋」。

奶

「奶」的發展很有意思。它原本指的是遊戲里的一種職業（最初是醫生），負責給玩家治療加血。隨後，「奶」由職業引申到了治療加血的行為上，由名詞變成了動詞。「我要掛了，快奶我兩口」成了玩家們的高頻用語。與「奶」相反的是「毒奶」。「毒奶」就是不幸將隊友害死的行為。

再後來，「奶」和「毒奶」又被引申到了言語行為上。「奶」指的是給某人加油，「毒奶」指的是加油起到了反作用。這層含義是我們今天生活中運用的最多的。比如某足球解說員在賽前說某隊一定能贏，如果真贏了，就說他「奶得好」；如果輸了，就說他「一波毒奶」。

拉仇恨

拉仇恨指的是玩家在遊戲中指吸引怪物的攻擊，提高自己的仇恨值。怪物會根據不同玩家仇恨值的不同而決定下一個的攻擊目標，團隊戰鬥中有時就需要某一個隊友拉仇恨，其他隊友配合攻擊。

如今，「拉仇恨」已經被用來指一些普遍招致怨恨的行為，比如秀恩愛，秀優越，炫富，公開罵人等等。

66666

6就是「溜」，指在遊戲中操作順暢，表現出色。因為在遊戲中發表評論必須盡量節省時間，所以玩家們通常打出一串數字6來表示對隊友或對手的讚賞。

不過，後來66666發生了含義的轉變，分化出了褒義和貶義兩種用法。褒義即讚賞對方出色的發揮，貶義就變成了嘲諷對方的表現。一連串的6現在還多見於彈幕刷屏。

溜了溜了

「溜了」原本不是新詞，但「溜了溜了」卻是從遊戲而來。英雄聯盟項目電子競技選手劉謀（俗稱「騷豬」）經常在比賽中說「溜了溜了」，「溜了溜了」就成了網路流行語。

現在，這個詞一般用於發現情況不妙，拔腿就跑的情況，是一種帶有很強調侃意味的說法。

加buff

buff在遊戲中指用魔法或藥劑來強化某一個角色。這麼一聽，buff似乎是個好東西。但是要注意了，如果有人在現實生活中告訴你「你過來，我給你加個buff」，那絕對不是要給你好處。遊戲里有一條設定：角色在受重傷時殺傷力會增加。「給你加buff」就是要讓你的殺傷力增加。怎麼增大呢？當然是先把你打到重傷。

所以，如果有人要給你「加buff」，你最好「溜了溜了」。

開掛

「開掛」即「開外掛」，指玩家在遊戲中通過更改發送到遊戲伺服器上的數據來增加自己的優勢。通俗地說，就是作弊。每當某玩家玩出了不可思議的成績時，就會有人說「這貨開掛了吧」，表示不相信結果是其真實水平。

這個詞很快滲透到了日常生活中，我們常常用「開掛」來形容他人的驚人成就。「開掛」在這種情況下，已經不帶有作弊的含義了，而是強調事情的難以置信。

滿血復活

顧名思義，「滿血復活」的意思就是在遊戲中通過藥劑或復活術重新。在日常生活中，「滿血復活」就被用來指身體或精神狀態好轉。

心態崩了

這個詞大家都會用，表達失落、沮喪、煩躁等負面情緒。但這個詞的背景解釋起來就比較複雜了。「心態崩了」用於遊戲的「對線」時期。「對線」就是雙方玩家通過殺死小怪、對手等積攢金錢和經驗，用來買裝備，為後期的戰鬥做準備。如果在這一時期，自己的備戰狀態不如對方，接下來就很有可能要一直處於劣勢，此時就會感到「心態崩了」。

皮

「皮」本是方言，指人頑皮不老實。因為遊戲主播韓金龍（俗稱「蕪湖大司馬」）在直播中經常使用「皮」，這個詞就走紅了。

如今「皮」多用來形容某些俏皮、搞笑的，帶有反轉性的言論，並且有「你是真皮沙發」「皮這一下你真的開心嗎」之類的說法。

情報員：馬競菲

編輯員：馬競菲 若瑜