獨家編譯 | 五千年歷史耶路撒冷 到底是誰的「首都」？

美國總統特朗普當地時間12月6日宣布承認耶路撒冷為以色列首都，並將啟動美駐以使館從特拉維夫遷往耶路撒冷的進程。國際社會普遍擔憂此舉將增加中東地區的不穩定性。

本期智庫為第11期

當地時間12月6日，美國總統特朗普在華盛頓白宮發表講話（圖片來源：海外網）

美國總統特朗普6日宣布承認耶路撒冷為以色列首都，並將啟動美駐以使館從特拉維夫遷往耶路撒冷的進程。

「我認定現在是時候正式承認耶路撒冷為以色列首都了。」特朗普說，「我認為這一行動方針符合美國的利益，也能追求以色列與巴勒斯坦之間的和平。

「這是為了推進和平進程、達成長久協議而早該採取的一步。」特朗普說，做出這一決定是「對現實的承認」，「這個決定無意以任何方式反映出美國對促成持久和平協議的堅定承諾的背離。我們希望達成的協議對於巴以雙方來說都是非常重要的。」

「我們在任何決定耶路撒冷的最終地位問題上，包括如何確定以色列（和巴勒斯坦）在耶路撒冷的邊界問題上，不持任何立場」，他說，「這些問題有待以色列和巴基斯坦雙方去決定。」

此前巴勒斯坦當局重申了他們的立場，即未來東耶路撒冷必須成為巴勒斯坦的首都。

在談及美駐以使館的遷址時，特朗普說，美國國務院將即刻執行遷址工作，包括聘請建築師、工程師和規劃師，新的大使館建成後，將是對和平的一個偉大獻禮。

特朗普曾在總統競選期間承諾將美國大使館從特拉維夫遷至耶路撒冷。

美國政府高級官員表示，「新使館的選址、安保問題、新設施的設計、出資以及建設需要耗費一定的時間。」

「這一過程將持續數年之久，不會在幾個月內一蹴而就，需要耗費時間。」

耶路撒冷的地位是巴以衝突中的關鍵問題，雙方都宣稱這裡是各自的首都。

沙烏地阿拉伯、埃及、約旦、歐盟、法國、德國、土耳其等國家和組織的領導人紛紛致電特朗普，對此舉提出警告。

出現抗議之聲在意料之中，美國官員及家人已被要求避免進入耶路撒冷舊城以及約旦河西岸。

6日越來越多的世界各國領導人提出警告。

巴勒斯坦總統阿巴斯在次日通電話時表示：「耶路撒冷是一座獨特的城市，是猶太人、基督徒和穆斯林心中的聖地。」

巴勒斯坦總統阿巴斯

他還說，維持耶路撒冷現狀至關重要，頻發的殘酷衝突已經讓這個地區動蕩不安，不要再製造新的緊張局勢了。

英國外交大臣鮑里斯·約翰遜參加在布魯塞爾舉行的北約會議上指出：「聽聞相關報道，我們感到很憂心，因為我們認為耶路撒冷問題需要通過雙方協商、達成最終協議來解決。」土耳其方面表示，此舉恐引發中東戰火。

英國外交大臣鮑里斯·約翰遜

儘管美國國會於1995年通過「耶路撒冷使館法案」，要求美國駐以色列使館從特拉維夫搬到耶路撒冷，但小布希、柯林頓、奧巴馬等美國前總統出於國家安全利益的考慮，一直在推遲搬遷期限。

耶路撒冷的地位一直是巴以衝突的核心問題之一。目前，國際社會尚未承認耶路撒冷為以色列首都，也沒有別國在此設立使館。

耶路撒冷遠景

以下是關於這座爭議之城的五點關鍵信息：

1929年，以猶太群體為目標的動亂在該市最具爭議的聖地發生，也就是猶太人眼中的聖殿山和穆斯林眼中的「高貴避難所」。出於宗教的敏感性考慮，聯合國於1947年提出了分治計劃，建立了兩個獨立國家，但規定耶路撒冷由聯合國管理。

該計劃得到了認可，但以色列宣布獨立之後隨之而來的戰鬥導致了耶路撒冷的分裂。約旦佔據了城東，以色列佔據了城西。直到 1967 年的六日戰爭，以色列也佔領了這座城市的東部，並宣布耶路撒冷整個城市為其首都。在 2000 年的和平談判中，時任以色列反對黨領導人阿里埃勒·沙龍訪問了聖殿山/高貴避難所。第二天，巴勒斯坦人開始了長達五年的起義，被稱為「第二次起義」。

中世紀地圖顯示耶路撒冷位於已知世界的中心，理由很充分：歷史上三大亞伯拉罕宗教的聖地均位於此。

猶太聖殿位於如今阿克薩清真寺和圓頂清真寺所在的高原上，於公元70年被羅馬摧毀。圓頂清真寺是一座有著數百年歷史的聖殿，穆斯林尊崇這裡是先知穆罕默德升到天堂的地方。哭牆位於高原下方，是古代宏偉神殿的一部分，也是猶太朝聖者心中最為神聖之地。根據基督教的信仰，不遠之處便是耶穌被釘十字架、死而復生的地方。

巴勒斯坦阿拉伯人占耶路撒冷總人口近40%，並且集中居住在東城。他們是合法居民，但並非以色列公民。

1967年，以色列佔領東耶路撒冷後，城市邊界被重新劃定，城市面積擴大三倍。約20萬以色列猶太人遷往城市東部，少數猶太民族主義者在阿拉伯人傳統聚居地定居。

東耶路撒冷的阿拉伯居民通常不參與市政選舉，也不承認以色列對耶路撒冷擁有主權。阿拉伯人和猶太人之間也鮮有來往。

1967年戰爭爆發11天後，美國總統林登·約翰遜提出促進巴以和平的五項原則，包括「尊重各國領土完整」。約翰遜總統的計劃並沒有取得實質進展，但是卻奠基了美國總統促進巴以和平的原則。

2000年，美國總統比爾·柯林頓在戴維營舉行了長達兩周的會談，這是有史以來最有可能達成協議的一次巴以和談。如今，特朗普成為處理巴以衝突的第十位美國總統。

美國在耶路撒冷設立了領事館，能夠在耶路撒冷、約旦河西岸地區和加沙地帶代表美國。美國駐以色列特拉維夫大使館的職權並不覆蓋以上地區。

領事館恰好位於所謂的「綠線」——1949 年以色列和約旦之間的停戰線上，由耶路撒冷西部的一座歷史悠久的建築和城市南部的一座大型新建建築組成。

特朗普政府並沒有把這個現代化的建築作為新的大使館選址，而是計劃在耶路撒冷其他地方新建，這一過程需要花費數年時間。

耶路撒冷市位於巴勒斯坦中部猶地亞山的四座山丘上，是一座舉世聞名的歷史古城，距今已有5000多年的歷史。耶路撒冷舊城是一座宗教聖城，是世界三大宗教——猶太教、伊斯蘭教和基督教的發源地，三教都把耶路撒冷視為自己的聖地。

正是由於耶路撒冷是三大宗教聖地，為了爭奪聖地，自古以來，在這裡不知發生過多少次殘酷的征戰。耶路撒冷先後18次被夷為平地，但每次之後都得到復興，根本原因就在於這是一座世界公認的宗教聖地。有人說，耶路撒冷是世界上少見的屢遭破壞但又備受崇敬的一座美麗城市。（據新華網）

我們為大家找到一段新華國際製作的一分半視頻，一起來了解一下耶路撒冷的前世今生↓

資料來源：新華網、環球時報等
推薦閱讀：