IWC萬國表推出全新「小王子」特別版腕錶

06-16

三年來，瑞士製表名家IWC萬國表持續以安東尼?聖艾修佰里筆下的小王子作為主題推出特別版腕錶。今年——除了大型飛行員年曆腕錶「小王子」特別版外——三款非限量版飛行員腕錶同樣裝點著「小王子」特別版的夜藍色錶盤、棕色小牛皮錶帶與表底鐫刻：大型飛行員腕錶「小王子」特別版、飛行員計時腕錶「小王子」特別版與馬克十八飛行員腕錶「小王子」特別版。

在安東尼?聖艾修佰里筆下的童話故事《小王子》中，狐狸說到：「固定的習俗必不可少。」「什麼是『固定的習俗』？」小王子問道。狐狸回答說：「它可以令一天或者一天中的一個小

時變得與眾不同。」——「小王子」特別版的推出如今已成為IWC萬國表的一項固定習俗。《小王子》於1943年在紐約出版，正是聖艾修佰里流亡之時。這本書後來成為這位法國作家及飛行先鋒最富盛名的作品。這部書籍自此已被譯成270多種語言，至今在全球已售出1.5億本。

今年，非限量版「小王子」特別版包括三個飛行員腕錶表款：大型飛行員腕錶「小王子」特別版（型號：IW500916）、飛行員計時腕錶「小王子」特別版（型號：IW377714）。兩款腕錶於去年推出，錶盤經過略微改變，繼續搭載Santoni小牛皮錶帶，此外還有全新推出的馬克十八飛行員腕錶「小王子」特別版（型號：IW327004）。

系列標誌：夜藍色錶盤

以小王子為名推出的系列腕錶以夜藍色錶盤和米色縫線的小牛皮錶帶為標誌。皮錶帶如今由Santoni品牌全新打造——這兩大特色將兼具運動與優雅的時計變為不同尋常的吸睛亮點。此外，特別版飛行員腕錶在表底飾有「EDITION LE PETIT PRINCE」鐫刻，以及安東尼?聖艾修佰里於20世紀40年代所繪製的身穿大衣、攜帶佩劍的小王子的形象。這枚大型飛行員腕錶同樣以1940年的歷史大型飛行員腕錶作為設計藍本：在2002年的全新大型飛行員腕錶中省略的歷史性數字「9」如今重回其既定位置，指示箭頭亦回歸位於分鐘圈之下的「12點鐘」位置。夜光白色螺旋槳指針與阿拉伯數字在深色背景的襯托下可以確保所有光線條件下的快速讀時。這兩者同樣賦予飛行員腕錶獨一無二的外觀。三款時計均具有功能性腕錶的典型品質：精準性、功能性與可靠性。

大型飛行員腕錶「小王子」特別版搭載IWC萬國表51111型自製機芯。以彈簧固定的擺陀和比勒頓棘爪式上鏈系統可在最短時間內提供超過7天的動力儲備。但在精密複雜的動力儲存驅動輪系機械掣停機芯前，這一系統僅提供168小時的能量。在發條張力完全耗盡前停止機芯運轉，有助消除主發條力矩不斷變小所帶來的不利影響。由此可以確保腕錶在整個運轉過程中的精確度保持不變。小錶盤中的動力儲備顯示可準確指示機芯停頓前剩餘的時間。大型飛行員腕錶「小王子」特別版在「6點鐘」位置設日期顯示，並搭配飛行腕錶必備的中央秒針。其46毫米的精鋼錶殼配備軟鐵內殼，有效保護機芯免受極端磁場的影響。