【經濟】西班牙將向亞洲基礎設施投資銀行（AIIB）斥資15.7億歐元

援引El economista報刊消息：近期，西班牙將向亞洲基礎設施投資銀行（AIIB）斥資17.615億美元（大約15.7億歐元），來進行基礎設施建設的投資。

中國方面，為了使未來的亞洲基礎設施建設得到完善，由此提出這項融資方案。

2015年6月26日（昨天），西班牙內閣（Consejo de Ministros）正式簽署協議，參加這個大型的融資項目，成為57個創始成員之一。

具體來講，這個亞洲基礎設施投資銀行（AIIB）的57個創始國成員中，共有37個國家是亞洲國家。其餘的20個國家，不屬於亞洲範圍之內。

預計，這個亞洲基礎設施投資銀行（AIIB）的總資產，將會達到1000億美元。其中，非亞洲國家的投資金額，達到250億美元。

西班牙政府部門，表示：這次的投資決定，將會使西班牙在銀行管理機構方面，擁有一個更高的地位。

西班牙政府部門的發言人，表示：「西班牙，對於亞洲地區的基礎設施建設投資，非常感興趣。預計，我們會在未來，進行更多的項目投資。」

---西班牙華人街網站LIN.G編譯

【新聞版權歸原網站所有，轉帖請註明出處，轉載翻譯只供分享，如有出入請只看西班牙語原文。本文屬華人街西班牙編輯部原創，文章版權所有，各媒體轉載前請聯繫miaozhang@huarenjie.com，違者必究！】

Espa?a aporta 1.570 millones de euros al banco chino de inversión

Espa?a suscribirá una participación de 1.761,5 millones de dólares (unos 1.570 millones de euros) en el Banco Asiático para Inversión en Infraestructuras, una iniciativa de la República Popular China con el objetivo de cubrir las necesidades futuras de financiación de infraestructuras de los países de ese continente.

El Consejo de Ministros autorizó este viernes la firma del Convenio constitutivo de la participación de Espa?a en este organismo, con lo que se convierte en uno de sus 57 países fundadores.

En concreto, este banco de inversión cuenta con veinte países fundadores no regionales, a los que hay que a?adir los 37 países fundadores que pertenecen a la región asiática. El banco contará con un capital de 100.000 millones de dólares, de los que 25.000 serán aportados por los socios no asiáticos.

Con esta decisión, según el Gobierno, Espa?a se sitúa en una buena posición para participar en los órganos de gobierno del banco e influir en sus decisiones.

El Ejecutivo se?ala que el interés nacional en participar en este proyecto se justifica por la importancia de las obras y licitaciones sobre infraestructuras ejecutadas por empresas espa?olas en la región asiática y su posible aumento en un próximo futuro.

推薦閱讀：