張鳴：體育的終點不是民族主義(中國青年報 2008-8-16)

06-16

體育的終點不是民族主義張鳴（中國人民大學教授）

中青在線－中國青年報　　　 2008-08-16 　　　在一些人看來，本屆奧運會開幕前就引起爭議的郎平，肯定會在8月15日遭遇尷尬。因為這天晚上，中美女排狹路相逢，短兵相接。他們要看一看，這位昔日的鐵榔頭，家喻戶曉的民族英雄，今日的美國女排主教練，將怎樣面對中國女排，面對生養她的北京父老鄉親。

我們得承認，儘管奧運會讓政治走開，但這個世界最大的體育盛會，還是帶有強烈的民族國家的色彩。每塊獎牌的爭奪，都不可避免地上升到為國爭光的高度；在比賽中獲得佳績的運動員，也往往被視為民族的英雄。而各國的觀眾，也更多地對有自己國家運動員參賽的項目感興趣，因此各國買電視轉播權，也重點買這些時段。無論三大球的比賽有多麼激烈，多麼好看，但只要同一時間段上有本國運動員參賽的其他項目，那麼這個國家千家萬戶的電視機屏幕上，就不大可能是好看的三大球。

這個世界，畢竟是以民族國家的形式存在，重大的國際比賽，還是得以民族國家為單位參賽。因此，儘管現代奧林匹克運動興起至今，不斷地強調體育和政治要分開，但事實上卻很難分得一清二楚。不僅奧林匹克運動如此，其他國際性的單項體育運動會也如此，目前只有洲內的足球俱樂部聯賽有所突破。在這樣一個前提下，越過民族國家樊籬的教練和運動員，有時候就難免遭遇一點所謂「忠誠問題」的尷尬。

中國人遇到這樣的問題，是比較晚的事了。畢竟中國現代體育運動起步晚，又長時間遊離於奧林匹克大家庭之外，優勢項目少，優秀的運動員和教練更少。直到今天，雖然我們已經有人走出去了，但在相互交流與促進上，我們還是受惠於人更多。在未開放之前，就有日本的大松博文來華，如果沒有這位脾氣很差的日本教練，可能後來中國女排的異軍突起、五連冠，要晚得多。足球更不必說，我們已經有十幾年「請洋帥」的歷史，只是效果差點。其他像曲棍球、壘球、擊劍、游泳，都有洋教練的影子。

只是受惠於人的國人，一旦輪到自己的人走出去了，就會起急上火（相信別的國家，最初有人走出去，也會遇到同樣的問題）。前幾年，有乒乓球的海外兵團問題，電視上只要出現改了日本姓氏的何智麗，就有人會跳著腳罵，現在輪到郎平了。不過還好，罵的人比當年少多了，美國女排在和別國女排比賽時，觀眾還給郎平叫好。但是，現在輪到中美狹路相逢，老問題又出來了，郎平該怎麼辦？

我相信，郎平肯定會盡心儘力指導美國女排，打好這場中美之戰。畢竟，排球比賽不是戰場，郎平不是軍人，賽場上所謂的忠誠問題，並不是一個法律道德語境里的真問題。在體育範圍里，除卻民族國家意識之外，還有職業道德和體育精神。郎平現在是美國女排的主教練，食人之祿，忠人之事，這是中國人的古訓。另外，人類為什麼要發展現代體育，難道僅僅是為了爭勝負嗎？當然不是。現代體育的目的，是為了人的發展，人的身體和精神兩方面的健全和發展，讓人類在體魄和精神上更加健康，健全。這個目的，是超越國界的。為了更好地實現這個目的，運動才需要推廣，讓越來越多的人參與進來。郎平被聘為美國女排的主教練，不僅是因為她個人的成就，也說明中國女子排球運動發展到了很高的水平。就沖這一點，郎平肯定會忠於職守，忠於體育精神，帶領美國隊把球打好，爭取戰勝中國隊。

體育跟民族國家有關，但其終點不是民族主義。

http://zqb.cyol.com/content/2008-08/16/content_2314126.htm

第八次和平大戰美國隊的鬥志更像老中國女排實習生許元棟

中青在線－中國青年報　　　 2008-08-16 　　　[列印]　[關閉]

8月15日，泳壇宿將波波夫（右）為美國游泳運動員菲爾普斯頒發金牌。本報記者劉占坤攝

自郎平入主美國隊後，中美女排的每一次碰撞都會成為焦點。但今晚上演的第八次「和平大戰」卻比以往更引人關注。比賽門票在北京城內早已是千金難求。

所有一切都預示這是一次場外和氣，場上殘酷的高手對決。

陳忠和曾把美國女排歸於順風型球隊，打順了什麼都好說，打不順就做一鎚子買賣。但郎平指導美國隊以來成功改變了這支問題球隊的風格。所以，在今天的比賽中，美國隊更像是打不死的中國老女排。和她們相比，中國女排的姑娘們卻顯得關鍵時刻手軟。這已是她們近來連續第三次以2∶3敗於實力接近的對手。

最後時刻被替換上場，馮坤兩眼通紅，她一定不相信這是一場如此憋屈的比賽。趙蕊蕊在場中沒有了身影，她也不會滿意自己主力副攻的表現。全場發揮一般的周蘇紅賽後哽咽著說：「我們沒有把握住機會，第四局打亂了。」

品嘗了第三次「和平大戰」失利苦果的陳忠和依然十分維護他的弟子們：「我們今天有些配合是沒有做好，但美國隊打得很好，我們拼得不夠狠。」

不過，中國老女排隊員孫癑認為，中國隊是輸在心態上。她在接受筆者採訪時表示，隊員們雖然在場上很拚命，但打關鍵球時的心理素質還是不過關。即使在領先的情況下，中國女排也不能保證拿下比賽，這也是因為心理上過早放鬆。每一球都應該當做最後一球對待，渴望勝利的心態一定要保持下去。也許這場比賽無關小組排位，但奧運期間連續輸球不是好事，女排在後面的賽程中將面臨更為嚴峻的心理壓力。

「和平大戰」的硝煙已經散去，雖然結果不令人滿意，但它對中國女排的影響應該停留在今晚。女排還將在小組賽中面對日本隊的挑戰，在抽籤後等待中國隊的可能是勁旅俄羅斯隊。女排姑娘們的奧運征程仍將布滿艱辛。

本報北京8月15日電

http://zqb.cyol.com/content/2008-08/16/content_2314126.htm

以排球的名義為郎平喝彩本報評論員包麗敏

中青在線－中國青年報　　　 2008-08-16 　　　億萬中國人都在期待這一戰：中國女排對美國女排的「和平大戰」。結果，中國女排輸了！

我不知道，國內各大媒體該如何看待這件事情。但我想說：讓我們以排球的名義，為郎平喝彩吧。

是的，同樣是這個郎平，20多年前,她曾是全體中國人的驕傲。在上世紀80年代，以她為主力的中國女排曾創造了輝煌的五連冠，在中國國門剛剛打開之時，它成了凝聚人心、奮發圖強的動力和力量。我們這個民族內心崛起於世界的強烈渴望，在她們身上得到寄託，藉「女排精神」得以升華。全國上下對女排的敬仰，絕不僅僅是對競技精神的嚮往，更是對為國拼搏的價值的推崇。毫不誇張地說，郎平這個名字，已遠非一般意義上的體育明星，而是滿載著民族自豪和愛國情懷的一個符號、一種象徵。

但就是這個寄託著一代人愛國主義情懷的「鐵榔頭」，昨晚，由她執掌的美國女排，打敗了曾讓她夢繞魂牽的中國女排。

之前有關「和平大戰」，媒體已做了大量文章。儘管幾乎是一邊倒地對郎平今天的身份和處境表示理解和尊重，但沒有多少球迷真正做好中國隊失敗的心理準備。就在幾天前，也在同一個賽場上，觀眾席上還曾爆發震耳欲聾的「郎導，郎導，我愛你」的歡呼聲。

但那畢竟是美國隊對陣日本隊的比賽。現在，我們面臨的現實是：郎平率領的美國女排打敗了中國女排。這位穿著美國隊服的中國女人，給國人出了一道極為嚴酷的考題。

幾天前，郎平曾由衷地感慨：「（國內）球迷的熱情讓我想起了80年代剛奪冠時的情景。」但願這場比賽之後，她依然能享受球迷如此的擁戴。

不過，有一點我十分堅信，今天的中國球迷絕不會重蹈14年前廣島亞運會上的那一幕：中國乒乓球原國手何智麗代表日本隊出戰，擊敗鄧亞萍一舉奪冠後，被無數國人激憤地指斥為「叛國賊」和「漢奸」。

奧運會原本只是供各國運動員展現競技魅力的舞台，而非國家征戰的戰場。比賽的成敗勝負，其實既無關國家利益，也無關民族毀譽。這一點，已經成為越來越多世人的共識。在國門打開的這30年里，一大批外國教練走進來，執教中國的國家隊。就在本屆奧運會上，韓國教練楊昌勛曾訓練過的張娟娟擊敗韓國選手，奪取中國射箭隊的首枚奧運金牌；法國教練鮑埃爾幫助男子佩劍選手仲滿打敗法國選手最終奪冠。他們在帶來技術的同時，也在豐富和改善著中國公眾對體育精神的理解。既然我們為他們歡呼，那麼，我們為什麼不能為郎平喝彩？

這個1．84米的大個子女人，肩上曾經擔當了太多的國家榮譽和民族榮辱。如今，她把這一重擔卸了下來。她說，執掌美國隊以來，讓她感受到什麼是「享受體育，開心運動」。

她的此次奧運之旅，我們理應欣見她能在這塊生她養她的土地上，享受真正的競技之樂，讓一個曾經的符號從意義光環下淡出，回歸她本來的角色：一個女人，一個女運動員，一支球隊的主教練。

這塊郎平「非常熟悉，也非常有感情」的球場，將會見證這個國家30年來一個令人欣喜的變化：中國不僅向世界打開了市場，打開了國門，同時也打開了心靈。一種更寬容、平和、自信、成熟的精神已經融入中國人的心中。所以，讓我們再一次以排球的名義，為郎平以及她率領的美國隊喝彩！

http://zqb.cyol.com/content/2008-08/16/content_2314666.htm