【原創】朝鮮族和韓國人的瓜葛 - 日誌 - jinlongyi - 中韓家園 - 韓國新網...

中國朝鮮族組合」阿里郎「，韓國網民表示有點」土「朝鮮族和韓國人， 雖然同宗同族，但關係難說和諧。「朝鮮族問題」甚至是韓國的一個社會問題。 所謂」朝鮮族問題「指的是在韓國非法居留或者得到合法身份的朝鮮族給韓國社會帶來的影響， 這個影響往往是負面的。目前國內有」反韓流「的趨勢， 朝鮮族和韓國人的矛盾也許可以成為解決」反韓流「的一個參考案例。中韓建交之初，朝鮮族和韓國人的關係相當融洽。 到中國經商的韓國人不會中文， 朝鮮族充當韓國人的翻譯； 或者朝鮮族遠赴韓國打工賺錢。 1995年以後，我聽到或者看到過無數赴韓淘金的故事，父母在韓國打工的家庭往往就是富有的家庭。 毫不誇張地說，幾乎每一個朝鮮族家族中都有人在韓國打工，富有的韓國徹底改變了朝鮮族社會的方方面面。 按照常例，朝鮮族應該對韓國人感恩戴德才對， 不過事情的發展沒這麼簡單。朝鮮族和韓國人往往是僱傭關係，也就是韓國人僱傭朝鮮族(不管在中國還是在韓國都一樣)。 我們都知道老闆和打工者的關係不會總是和諧， 當矛盾出現的時候人們關注的是對方的身份。 比如一個韓國騙子往往能給整個韓國人抹黑， 而部分朝鮮族得到好處後落井下石的做法又讓韓國人憤怒。 我舉幾個例子， 在我上高中的時候在延邊發生過一些數額巨大的詐騙案， 時間大概是1994-1998年。 當時傳聞韓國人承諾一批朝鮮族赴韓打工，在騙取了巨額資金後消失得無影無蹤。 另一個例子是我的母親給我講的。 一個朝鮮族老太太的女兒在韓國因意外做手術， 作為母親，老太太通過正常渠道去了韓國。 但這個老太太到了韓國後居然跑了， 也就是去打工了(非法居留)。 而做完手術後的女兒也是其他人帶回中國。另外一點， 赴韓的朝鮮族大都從事社會地位很低的工作。 雖然我們常說勞動不分貧賤， 但這是睜眼說瞎話。 公司白領和餐館洗盤子的人社會地位能一樣嗎？ 大多數朝鮮族在韓國從事在餐館打雜，工地工人，稍微好一點的也許是護理老人或者孩子。 在韓國這類工作俗稱3D工作(Dirty,Difficult,Dangerous)。因此，朝鮮族群體在韓國社會中的地位是很低的， 被韓國人看不起。 而朝鮮族又是性情剛烈、自尊心極強的民族，被韓國人看低在感情上難以接受。 再則， 朝鮮族在中國從來沒有受到過這種歧視，反而在各個層面上享受少數民族獨有的權利(比如能生二胎、高考加分等)。 但到了祖輩的故鄉後，不僅沒人歡迎還時刻擔心被韓國移民機構抓住遣返回國、同時感情上還受到了傷害，這能不讓人對韓國人產生反感嗎？簡單總結的話，韓國人往往覺得朝鮮族人」素質低，為錢什麼都做，不可靠。 得到我們的幫助還在罵我們...「；而朝鮮族人往往覺得韓國人」吝嗇苛刻，自大，不真誠。瞧不起我們...「互相猜忌的情緒就這樣蔓延了多年直到今天依然如此。 韓國人糾結的是為什麼朝鮮族人通過在韓國打工和在韓企就業改變了命運卻回頭又在說韓國人的不是。 這個問題上人性的弱點表現得是那麼得淋漓盡致。 韓國人和朝鮮族人好比是2個親兄弟分開了多年後再次相聚， 發現兄長大富大貴， 而弟弟則一貧如洗， 起初兄弟兩計划了美好的未來。 但雙方巨大的差異導致無法平等對話，最終鬧得不可開交，但雙方依然合作。雖然朝鮮族人對韓國有成見，但這並不影響朝鮮族赴韓打工的熱情。現實的利益之下八仙過海的事情我見得太多了。 像偽造身份證，假結婚真打工，偷渡這樣公然違法的事情，我在延邊的時候司空見慣。 以至於很多人(包括我)都覺得這很正常，沒什麼了不起的， 因為一旦成功就可以改變命運。 有時我也想不明白到底哪些是真的哪些是假？ 結婚也是假的， 只有鈔票才是真的。 但我理解這樣的做法。10年前，很多去韓國打工的朝鮮族人的家庭年收入區區幾千塊， 而一個人去韓國隨便打工一個月便可以賺8000元！ 1個月賺的錢比1年一家人賺得還多， 此時道德和法規基本上形同虛設。 10幾年前在延邊，隨處可見可以運作赴韓打工的"蛇頭"，但他們(她們)也是普通人。比如我上高中的時候，我的房東是一位家庭主婦，但同時也是辦理赴韓打工業務的中間人，經常在家接待打算去韓國勞務的陌生人。一部分被朝鮮族人算計過的韓國人已經對朝鮮族完全失去信任。 我在國內的招聘網站上看到多個韓國公司指明要招聘會韓語的漢族，而不要朝鮮族。 那麼漢族和朝鮮族又有什麼區別呢？ 韓國人認為漢族勤勞可靠、任勞任怨； 而朝鮮族人憑藉語言優勢挑三揀四、而且不可靠。 朝鮮族人又很容易因身份特殊被懷疑離間韓國人和漢族之間的關係， 因此，建議在韓國公司工作的朝鮮族在言行上謹小慎微。同時，我也偶爾聽說被韓國人害慘了的朝鮮族人。 這些人經常喜歡到處發泄自己的不滿情緒，對周圍人的看法也會產生較大的影響。值得注意的是，令雙方互相反感的事例大都是經濟糾紛。 我倒是更希望把這些事例看作是普通的經濟糾紛，而不要摻雜更深刻的含義。 也無需把所有的事情都上升到民族感情的高度，這無助於解決問題。 在中韓雙方民間關係上也是如此，凡事都上綱上線誰也受不了。朝鮮族社會中」反韓流「由來已久， 極少看到朝鮮族人對韓國人豎起大拇指的。 不過，你也不要在朝鮮族人面前說韓國人如何不好， 因為這樣他們依然會不高興。 這是很有趣的現象。 朝鮮族人不希望看到韓國人說中國不好， 但也不希望有人說韓國不好。 這是朝鮮族人的雙重身份決定的， 在法定國籍上，朝鮮族人屬於中國公民、也是中國人。 但民族情節上， 朝鮮族人更傾向於韓國和朝鮮。 不了解這個雙重身份就很難理解朝鮮族人的立場。 那麼什麼是朝鮮族人的立場呢？這是非常敏感的話題，同時也是韓國人一直糾結的問題。韓國人總結後得出了如下結論：「老一輩的朝鮮族對韓國更有感情， 中年人則對中國更有感情， 年輕一代則是因人而異。」
推薦閱讀：