上帝的禮物

上帝造物的第一天。上帝創造了牛。他對牛說。『今天我創造了你。作為牛，你必須整天和農民在一起下地耕種。每天要在陽光下勞作！我將給你五十年的壽命。「

牛反對道，「什麼？這種艱苦的生活，您讓我活上五十年？給我二十年吧，剩下的三十年我還給您。」上帝同意了。

第二天，上帝創造了狗。他對狗說，「你需要做的是，天天坐在大門口，對進屋的每個人，你都要對他們吠叫！我給你二十年的壽命。」

狗表示反隊，「什麼？整天都坐在大門口？不行！我還給您十年！」上帝同意了。

第三天，上第創造了猴子。他對猴子說，「猴子得供人們娛樂。你要逗他們大聲笑出來，並要耍耍你們的把戲。我給你二十年的壽命。」

猴子不同意，「什麼？逗他們大笑？作鬼臉，耍猴戲？我只做十年！其餘十年還給您。」上帝同意了。

第四天，上帝創造了人。他對人說，「你的工作就是睡覺，吃飯和玩耍。你將會非常珍惜你的一生。你就是需要享受並且什麼都不需要做。這樣的生活我給你二十年的時光。」

人抗議道，「什麼？有如此這般美好的生活，吃，喝，玩，樂，什麼都不用去做？您就指望給我二十年的時間？辦不到！為什麼我們就不能作個交易呢？以前牛還給您三十年，狗還給您十年，還有猴子還給您十年，我想從您那裡得到這些！這就使我的壽命達到七十年，上帝您同意嗎？」上帝同意了人的請求。

因此現在——在我們生活的前二十年里，吃飯，睡覺，玩耍，盡情享受，並且無所事事。後三十年里，我們整日工作忙碌，忍受痛苦並接濟家庭生活。在下一個十年里，我們裝扮猴臉，擠眉弄眼地為我們的孫子輩取樂。再下一個十年，我們呆在家中，坐在大門口，向過往的人們咆哮。

譯註:故事雖然沒有新意,但令人回味。人生本來就是這幾個階段：二十年---三十年---十年---十年。人本該如此嗎？為什麼不把吃，喝，玩，樂分均到這幾個年段呢？上帝或許會同意呢！這就看你自己如何把握了。