《魯豫有約》駱家輝：美國路中國情

鳳凰衛視6月28日《魯豫有約》，以下為文字實錄：　　陳魯豫：他是美國人講英文，但是我相信如果你在北京街頭碰到他的話，你可能也不會太注意他，因為他的外表和你我差不多，很像我們中的一員，但是很快你又會注意到他，你很有可能掏出手機要跟他拍照，因為他在中國的知名度和影響力，可能比他在美國，至少不遜色於在美國，可能比在美國時候那種觀眾度還要更大，這一切都願意他華裔的身份，也因為華裔的身份，他在美國政界擁有很多個第一。美國政壇第一個華裔州長，第一位華裔美國商務部長，第一位美國華裔駐華大使，在很多人心目當中，他也是一個很好的丈夫、很好的父親，他就是美國駐華大使駱家輝先生。那今天他和他的太太一起來，這是夫妻兩個人第一次一起接受採訪。　　駱家輝：我駱家輝虔誠發誓。　　解說：2011年8月1日，61歲的駱家輝成為美國歷史上第一位華裔駐華大使。華人的血統代表美國的利益，進駐中國近兩年，這位我們不該陌生的美國，究竟為中美關係帶來了什麼？每個成功的男人身後都有一個默默付出的女人。大使夫人李蒙同樣是一位華裔，曾任NBC附屬電視頻道出境記者，嫁給駱家輝後便放棄事業，一心輔佐夫撫育三個孩子，用駱家輝自己的話說，沒有李蒙就不會有他今天的成就，掌聲有請駱家輝夫婦。 陳魯豫：非常高興你們能來。來，我們歡迎大使夫人。　　李蒙（大使夫人）：謝謝。　　陳魯豫：大使先生。　　駱家輝（美國駐華大使）：謝謝。　　陳魯豫：我剛剛還在說我說我在1995或者1996年在西雅園見過您，您一點都沒變。　　駱家輝：非常感謝，聽到這個很高興。　　陳魯豫：可能多了一些白頭髮。　　駱家輝：多了好多白髮，我的頭髮變得短多了。　　陳魯豫：這次來到演播室會不會讓你想起很多，你當時在美國做出境記者的情景？　　李蒙：是的，我非常喜歡做記者，所以來這裡非常高興，尤其是在這麼多觀眾面前，你會很有能量，而且你這麼有名，所以我們很榮幸。　　陳魯豫：謝謝。我們都知道你的中文還不錯。　　李蒙：謝謝，我聽得懂比較多，不會說太多。　　陳魯豫：說得也不錯，但是大使我們知道你的中文非常馬馬虎虎。　　駱家輝：太糟了，我的中文太糟糕了。　　陳魯豫：我只是想表現得禮貌一點，你才表現得比較外交。　　駱家輝：對對，我知道，我的中文非常差。　　李蒙：他已經學了兩年了。　　陳魯豫：真的嗎？　　李蒙：對，可能會說一點。　　陳魯豫：給我們看看成果吧。　　駱家輝：不用了，除非我知道結果是完美的，否則我什麼都不會說，其實這個不好，但是李蒙不同，她比較喜歡風險、喜歡探索、喜歡嘗試，儘管那些可能不是那麼完美，但是她通過這種方式學，所以這是我們性格上的不同。　　陳魯豫：但我感覺你好像有點故意想要讓我們大家相信你的中文不是很好。　　駱家輝：不不，真的很差。　　李蒙：說一點、說一點。　　駱家輝：不不，不用了。　　李蒙：我都跟人家說你上了兩年的中文課了，就說一點吧。　　駱家輝：但是我沒通過考試，我從小是在廣東話的環境下長大的，對，那個音調和辭彙非常不同，然後再我上普通話的課程的時候，我時常會聯想到廣東話里的辭彙，但那個意思完全不同，所以我常常很困惑，然後老師就對我很失望、很生氣，我總是用錯的音調說錯誤的詞，我覺得普通話比廣東話難學多了。　　陳魯豫：我知道我們現場有一個女孩子吧，說廣東話。　　現場大學生：聽說你是能聽不能說。　　駱家輝：能聽不能說，對了。　　現場大學生：那不如我考考你好不好？其實有一個非常簡單的問題，廣東一直被稱為魚米之鄉，那你最喜歡的廣東美食是哪一款呢？　　駱家輝：我覺得廣東話優美多了，音調也更好聽。　　李蒙：人家讓你說廣東話。　　駱家輝：我說了能聽不能說啊。　　陳魯豫：他說他只能聽懂，但是說不出來。她想問你最喜歡的廣東美食是什麼？　　駱家輝：我喜歡蝦餃燒賣、蘿蔔糕。　　現場大學生：這也是我非常喜歡的。　　駱家輝：我覺得我最喜歡的是芝麻糊。　　陳魯豫：芝麻糊。好，我們在北京街頭採訪了一些人，問了一些有關你的問題，讓我們一起來聽聽。　　北京市民：就知道是黑頭髮、黑眼睛、黃皮膚，中國人華裔，但是不會說中國話。　　北京市民：知道，就是那個美國駐華大使，中國人裡面說英文說最好的，美國人裡面說中文說最差那個。　　北京市民：是不是那個買咖啡還用優惠券那個。　　北京市民：挺帥的吧。　　北京市民：挺帥的吧。　　北京市民：挺儒雅的吧。　　北京市民：他這個人好像還蠻低調的。　　記者：他要是當你老公你願意嗎？　　北京市民：他願意娶，我就願意。　　北京市民：沒我帥吧，今天沒打扮、打扮完了肯定比他帥。　　北京市民：還算是比較帥的吧，當然我比他稍微年輕一點。　　北京市民：看要怎麼說，我覺得他氣質比較好，比我氣質好。　　北京市民：他這可真說不準。　　北京市民：我覺得像。　　北京市民：他應該是妻管嚴吧，因為這是中國人的傳統。　　北京市民：他老婆應該對他不放心，又會過日子，還會做家務，帶孩子什麼都會，這樣的老公一定要看好了。　　北京市民：他應該是典型的好丈夫吧。　　北京市民：第一。　　北京市民：第一。　　北京市民：看他的氣度應該是老大吧。　　北京市民：夫人第一吧，然後他應該是不是排最後的呀。　　北京市民：如果他們家有狗的話，他排倒數第二吧。　　北京市民：我覺得是最後一個，地位的話是最後一個，但是如果要是做什麼決斷的話，他應該還是一把手。　　駱家輝：這個很好，非常好。　　陳魯豫：你們對在北京的生活還喜歡嗎？　　駱家輝：非常喜歡，北京是一個非常棒的城市，整個中國都非常的美麗，我們非常希望我們的孩子能夠經歷中國，了解他們爺爺和曾祖父生活過的中國。我想他們學了很多，當然他們也在學中文，他們的中文可要比我好多了。　　陳魯豫：你是不是感到震驚了，當你作為大使第一次來到北京的時候？　　駱家輝：是的，非常非常震驚，因為在西雅圖的時候，沒什麼人關注我們。　　李蒙：不不不，有人關注。　　駱家輝：可能一點點。　　李蒙：但是中國是一個不一樣的國家，當我們在上飛機之前，去買咖啡的時候，那張照片被拍下了，我們還在飛機上的時候，那張照片在微博上有很大的關注度，大家知道了他。　　陳魯豫：我們有那張照片，那個服務生拒絕了你，說你的優惠券不能用，對吧？　　駱家輝：他們對我的那張優惠券不熟悉，那家咖啡店。　　李蒙：是的，他們拒絕了你。　　駱家輝：是的，他們拒絕了我，那我就用現金買唄。　　陳魯豫：所以你當時根本不知道有人在拍你。　　駱家輝：我完全不知道有人在拍照，那是我的當時六歲，現在八歲的小女兒，我們當時在給全家人買飲料。　　陳魯豫：這張，這是你們剛下飛機對嗎？　　駱家輝：我們當時真的沒有想到會有記者，那會已經是半夜了，我們沒有跟任何人說我們來了。　　陳魯豫：但是那裡卻有很多人在那裡。　　李蒙：這是我的小狗。　　陳魯豫：哪個，哦，那個包裡面是他們家的狗。　　李蒙：對、對，我就抱了一個小狗。　　陳魯豫：所以你們非常驚訝會看到那麼多人。　　駱家輝：對，然後兩周之後，我們在長城上面有一些商人竟然也認出了我們。　　李蒙：還有個超市也是，當他去超市買東西，超市裡特別安靜，我看了看周圍好多人都在拿手機拍他，但他只是在買東西。　　陳魯豫：你是覺得這樣很榮幸，還是偶爾也會因為這樣的情況感到有些困擾？　　駱家輝：我非常榮幸大家會想要跟我合照，他們能認出我們，當然很開心我們，我覺得很榮幸。　　陳魯豫：來，我們應該還有一張，這是那一年美國副總統拜登，他們在北京的一個小吃店吃炸醬麵對吧？　　李蒙：對，是炸醬麵。　　駱家輝：這是李蒙點的。　　李蒙：當時他說李蒙、李蒙會說中文，她來點，但是我看不懂中文，我也從沒去過那裡，所以我根本不知道他們到底賣什麼，所以我就瞎點。　　陳魯豫：所以你根本不知道他們到底會給你上什麼？　　李蒙：不知道，就是瞎點，我根本不知道我們會吃什麼。　　解說：駱家輝職務與面孔的反差，讓他在中國受到了如「明星」般的待遇，先後就讀耶魯大學、波士頓大學，成為美國第一位華人州長，一位華裔商務部，駱家輝的金牌履歷讓全世界很多華人感到驕傲，不過這份成功也並非一日鑄就。駱家輝坦言自己小時候並不算一個好學生，有兩個人改變了他的命運，一個是他的老師，另一位就是他已故的父親。　　陳魯豫：你小的時候是一個好學生嗎？　　駱家輝：不是，我是一個不太優秀的學生。　　陳魯豫：是嗎？　　駱家輝：對，我不太優秀，我考試方面不太好，因為我總是希望能做到完美，所以我總是非常仔細地讀題目和要求，一遍又一遍，直到我讀懂，但是當我讀完這些要求時間也就到了，所以我根本沒時間做完試卷，所以我不是一個好學生。　　陳魯豫：我們也有一張照片，應該是他父親跟他在小時候大概有一張照片，我覺得那張照片我一看到它，我會覺得非常非常像他跟他的那個兒子在一起。　　駱家輝：我那時大概兩歲或者三歲，那是西雅園的中國城，那裡有一些正式的宴會。　　陳魯豫：你爸爸那時候做什麼？　　駱家輝：我爸爸那個時候自己開了一個餐館，不過後來賣掉了那個餐館，又開了一個超市。　　陳魯豫：他是一個怎樣的父親呢？　　駱家輝：他很嚴格、非常嚴厲。我父親一個禮拜天天都上班，每天十二到十四個小時，基本不會休息，即使是聖誕或者新年都不休息。不過他開了一點店，因為要參加我在耶魯大學的畢業典禮，他們在一開始就非常堅定地說，不管怎麼樣，每一個孩子都必須上大學，所以他們總是在攢錢、在犧牲，從來不給自己買好的東西，總是在省錢，所以當我回顧往事，我非常感激父母為我們兄弟姐妹所付出的全部。　　陳魯豫：你的父親是2011年去世的是嗎？　　駱家輝：2011年，對，他2010年的時候就得了中風，這之後就不像之前一樣健康了，所以大概一年之後他離開了，當我成為華盛頓州長的時候，他非常驕傲，當我成為商務部長時他更加地驕傲，當奧巴馬宣布我就職時，他就在旁邊，在我成為駐華大使之前他離世了，我就覺得他最會為此驕傲，比其他任何都驕傲。如果他知道我能成為駐他家鄉的大使的話，我覺得如果他能跟我們一起作為大使來中國的話，他會非常自豪。　　陳魯豫：你會平常夢見他嗎？　　駱家輝：我的辦公室里有一張他的照片，我的孩子們也會一直提起他，我們非常想念他。他有一句非常有名的口頭禪，我們經常用來提醒孩子，我爸爸總是下廚做飯，做很多不同的菜，我們孩子常常會，啊，我不要吃，但他會說你試試看，你會喜歡的，所以我們常常會重複這句話給孩子們聽，現在也是。　　陳魯豫：試試看，你會喜歡的。很有說服力。　　駱家輝：試試看，你會喜歡的。　　陳魯豫：很有說服力。　　駱家輝：所以我的孩子們現在也是大一點的會對小一點的說，你記不記得爺爺怎麼說的，試試看，你會喜歡的。　　李蒙：但我同時覺得爺爺也讓我們跟中國，跟台山貼得更近，所以我在清明節的時候，我們第一次跟孩子們一起去了家鄉，當時我們其實感情很複雜，因為爺爺沒有跟我們在一起了，但是我國覺得這對孩子們來說也意味著很多，因為那裡是他們的爺爺出生的地方，也是他跟奶奶結婚的地方，某種程度上來說他一直和我們不在一起。　　希拉里（美國前任國務卿）：我與駱家輝相識已久，你們中有的人認識他更久，你們知道他以工作特別興奮著稱，在他擔任州眾議員時，西雅園的一家報紙稱他，我來引用一下，此人誤把他的生命當做立法機構，當然那是在認識李蒙之前，因為我認識家輝比李蒙更早。李蒙，我們真高興你也要去北京。　　駱家輝：最後要提到的是我的政府生涯的成功離不開李蒙、柯林頓國務卿談到我遇到李蒙之前的日子，在座的有些人了解內情，遇到李蒙後的日子好太多了。我的政府生涯的成功離不開李蒙，她一直是一位忠實的最好的知己和顧問，真正讓我做到襟懷坦白。事實上，我記得在我競選州長時，許多人寫信說我投你的票完全是看在李蒙的份上，我的確認為如果我要成功地在中國代表美國，就必須與李蒙進行國隊協作，她有著難以置信的良好直覺和領悟能力，完全以家庭為重，感謝你的愛和這種支持。　　陳魯豫：真好。他跟你說這些的時候，你肯定很感動吧？　　李蒙：是的，很感動。　　陳魯豫：跟我們說說你們第一次見面時的情景吧，我聽說你們是相親的？　　駱家輝：那是一個晚餐的聚會，她的好朋友。　　李蒙：好朋友？　　駱家輝：她的電視台的同事。　　李蒙：我當時在西雅園才兩個禮拜，我們電視台的新聞主播問我，是不是願意參加一個相親，我當時覺得我一直都很喜歡認識新朋友，因為我也剛剛到那裡，所以可以。　　陳魯豫：你相信鄉親嗎？　　李蒙：我只是覺得那是一個認識朋友很好的機會，如果你能約會，那就約會，不行的話當做你到了一個新城市認識的一個新朋友。　　陳魯豫：你相信相親嗎？　　駱家輝：不怎麼信。　　陳魯豫：那你為什麼去？　　駱家輝：我的秘書認識她的同事，他們就給安排說要不要一起吃晚餐，見一見剛來這個城市的一個朋友，所以我說好吧。　　李蒙：但是我的同事跟我說有個人特別特別想要認識你。　　陳魯豫：他們總是這麼說。　　駱家輝：我根本一點都不知道她。　　李蒙：他們說這個認真的非常想要見你，他在電視上看到你了。　　駱家輝：我從來沒在電視上看到過她，因為她剛來西雅園。　　陳魯豫：那你當時為什麼去呢？　　李蒙：因為他想要見我。　　駱家輝：沒有，因為那是個免費的晚餐。　　陳魯豫：好吧，免費的晚餐，但我聽說你穿得很隨意。　　駱家輝：是的，西雅園人都穿得很隨意。　　陳魯豫：但約會總不是吧？　　李蒙：約會不應該。　　駱家輝：因為只是一個晚餐的聚餐，所以不是什麼西裝領帶。　　李蒙：他穿著短褲。　　陳魯豫：不是吧，短褲？　　李蒙：短褲和體血衫。　　陳魯豫：不是那一次吧。　　李蒙：不，就是那一次。　　駱家輝：真的嗎？　　李蒙：是的。　　陳魯豫：你覺得這個有點過了，你是故意這麼穿的嗎？　　駱家輝：我根本不記得我穿了什麼。　　陳魯豫：那你對她的第一印象是什麼？　　駱家輝：我們相處得不算太好。　　李蒙：沒有，我們相處得很好，但我們並沒有彼此喜歡。　　駱家輝：我們對彼此很禮貌、很好。　　陳魯豫：但不是一見鍾情。　　駱家輝：她是一個記者，她對政治人物的評價不高。　　李蒙：就是這樣。　　駱家輝：但我覺得她很憤青、憤世嫉俗。　　李蒙：因為我是一個記者。　　陳魯豫：那你覺得她漂亮嗎？　　駱家輝：她當然很美。　　陳魯豫：那你覺得他很？　　李蒙：沒有完全。　　陳魯豫：你那時候怎麼評價他呢？　　駱家輝：哇，好熱啊。　　陳魯豫：我知道。　　李蒙：因為你知道我的事業才剛起步，我不想跟政治人物牽扯太多，因為從職業道德上面講，那個會影響我的事業，所以我當時並沒有非常想要認真地見一個人談個戀愛。　　陳魯豫：那你們那天都聊什麼？　　李蒙：我跟我朋友的老公聊了很多。　　駱家輝：我們沒怎麼聊，我有嘗試跟她聊聊，有是她有點。　　李蒙：我跟你聊了啊。　　駱家輝：一點點，但是她有點。　　李蒙：有點遠離他。　　駱家輝：對，有點遠離的狀態，她很憤青。　　陳魯豫：因為在美國是這樣的，在美國的確是你要是做新聞的話，他們會有一個，覺得會有一個職業的一個道德，就是有一個底線，因為我要報道你做的事，但如果我要是跟你有一些比如說親密的關係的話，可能我的這個新聞那個的底線會變成有些模糊不清了，所以她整個晚上跟她朋友的老公聊天，他跟其他人聊天，他們倆互相之間都不聊天。　　李蒙：那我的朋友以為我喜歡她的老公。　　陳魯豫：但我覺得兩個人之間總會有一點轉折點，從那個轉折點開始你就知道這事可行了，你們的那個轉折點是什麼時候？　　駱家輝：那是好幾個月以後，因為我們後來慢慢作為朋友經常見面，會去看電影。　　李蒙：後來我們慢慢變成最好的朋友，除了這個，當我們變得認真，我問了他幾個非常嚴肅的問題，我說我現在很成功、很年輕，我可以繼續我的事業，但如果我的工作需要我去另一個州或者城市，你願意跟我一起去嗎？他說我願意，我很愛華盛頓州，我還是希望有一天能回來，但是還是我願意為你離開，所以我覺得還不錯。　　陳魯豫：你真的是這麼想的嗎？我還會比較愛懷疑，不好意思。　　李蒙：你比我更愛質疑，然後第二個問題我問作為一個政治人物，如果我發現了你的政府裡面有一些不正當行為，你會望我怎麼做？他說我希望你能報道出來，因為那是你的工作，但是你永遠不會發現什麼不法的東西在我身上發生，因為這不是我做事的風格，所以這兩個問題讓我覺得很有信心，所以我愛得更深了。　　陳魯豫：好，依然是第一個問題，你真的是真心這樣想的嗎？　　駱家輝：是的，但是還是要看不同的情況，李蒙的確是個非常聰明的人，是一個非常好的管理者，比我好，我覺得她面前有非常多的機會，所以她的確需要更加散發光亮，發展她自己喜歡的東西。　　李蒙：有意思的是當他成為州長的時候，我因為我必須要放棄自己的事業了，但是每次他有了新的機會，也會給我帶來新的機會，不管是在我的事業成長，還是這個人成長方面，所以這是一個非常好的經歷，所以很多朋友會問我你放棄自己的事業，你是怎麼想的？但我卻覺得這個更加提高我的事業，因為我還是可以做一些記者方面的工作，例如跟大使館的同事們一起做一些網上的現場節目，包括我做一些非營利組織的工作，能夠幫助別人讓他們回歸社會，所以我覺得每一步，我都有非常多的好機會在等著我，所以我從來不後悔我自己做的決定。　　陳魯豫：但為什麼要求婚三次？　　駱家輝：不不不，那是謠言，只有一次求婚。　　陳魯豫：這還差不多。　　陳魯豫：因為我看過很多講他們倆戀愛的故事，都說他求婚求了三次，說第一次在陸地沒成功，第二次在海上也沒成功，然後第三次在空中成功了。這故事哪來的？　　駱家輝：我不知道。　　李蒙：我覺得聽上去還蠻不錯的。　　駱家輝：沒有、沒有、沒有，這聽上去太差勁了。　　李蒙：我覺得事實就是如此。　　駱家輝：不過她的確說，她的確說求婚一定要很有意義。　　李蒙：因為我還有很多選擇啊。　　駱家輝：她的確還有很多人追她。　　陳魯豫：那肯定，我非常相信，你有被他的求婚所驚訝到嗎？還有你其實有點知道他要求婚了？　　李蒙：我完全不知道，我們當時跟另外一對一起去吃飯是他的朋友，因為有求婚這件事，所以有個時間點的問題，我們必須要離開那個參觀，然後誰說了一句有沒有人要甜點，然後他的那個朋友說我要，所以他老婆當時在桌子底下踢她，因為她想說我們得走了，然後他們開始吵起來了，他說啊你幹嘛，然後他們就吵起來了。我記得我當時想天啊，如果婚姻是這樣的話，我才不要結婚。　　駱家輝：那是在求婚之前的晚餐，我的好朋友，他們知道求婚的事情，所以我們去了她家，然後其中一朋友說飛機來了，所以我把她的眼睛蒙上，把她帶到樓頂，然後把蒙眼布拿掉，她就看見一架飛機在上面繞圈，上面寫著李蒙我愛你，你願意嫁給我嗎？　　陳魯豫：所以當他把你眼睛蒙上，你其實預感到他可能會求婚了是嗎？　　李蒙：不，我不知道他要幹嘛，他只是說跟我來，所以我們走道了屋頂有一張桌子，上面有一些玫瑰花，有一瓶香檳酒和一個珠寶盒，然後我才知道，哦發生了什麼事情？然後他指了指上面，然後我看到了飛機在轉圈。　　陳魯豫：你跪下來了嗎？　　駱家輝：沒有，我當時應該是拉著她的手跟她一起看飛機。　　李蒙：是的，然後他說如果你不嫁給我，我就把你扔下去。　　陳魯豫：真的好浪漫啊，你就是這麼浪漫的人嗎？　　駱家輝：啊，我想了很久啊，為了策劃這個花了很多的時間。　　陳魯豫：那是你第一次那麼浪漫還是？　　李蒙：他會突然出現拿著個野餐的籃子，說一起走吧，然後我們會開車到，因為西雅園有很多小島，我們會去一些小島上，然後他就已經準備了一個野餐，所以他會做一些很浪漫的小事情，他會秘密地送我一些玫瑰花，當我們在很多人面前的時候，他會說送花不值得，因為它們是死的，你肯定得送個養活得植物，不要送花，但是他會送我花。　　陳魯豫：你的確還滿浪漫的。　　駱家輝：有的時候是的。　　陳魯豫：你現在還是這麼浪漫嗎？　　駱家輝：我需要更浪漫一點。　　李蒙：因為有三個孩子，所以太忙了。　　駱家輝：對，現在很難再找到屬於我們兩個人的時間，我們會把孩子送回美國學習，讓他們在美國完成學業。　　陳魯豫：所以你也要走。　　李蒙：這個暑假我也會跟孩子們一起回去，這樣他們就可以在美國完成高中的學業。　　陳魯豫：所以你就只能一個人在北京了，你會擔心他嗎？一個人在這裡。　　李蒙：是的，一定的，但我會留狗和貓給他，我覺得這是為孩子做出的犧牲，而對我們來說家庭永遠是最重要的，這是一個非常困難的決定，我們所有人都非常喜歡北京，沒有人真的想要離開，但當我們說起這件事，思考這件事的時候，當孩子們上大學的時候，他們放假回家，家在哪，我希望他們能夠在家鄉哪裡有他們的朋友，那裡能真的讓他們感覺到是家，我的大女兒在十年裡面換了八個學校，我的兒子八年裡面換了七個學校，我們只是想給他們提供一個安全點的生活。　　陳魯豫：今天在座的有一些大學生朋友，可能有一些問題想問問大使先生和大使夫人。　　大學生：大使你好，我是王其偉，來自中國傳媒大學，我們都知道兩年前您來了之後，在簽證的通過率上面上升了很多。那您覺得現在簽證的趨勢會怎麼變成？您在簽證方面還會有哪些計劃？謝謝。　　駱家輝：非常感謝，這是我作為大使來到中國以後，最為重視的事情之一。因為當我還是州長的時候，我聽說了好多很恐怖的事情，說中國人得等很久很久才能等到面試的預約，現在只要等五天，二到五天就能拿到你們的面試簽證，而且大概90%的人都能通過簽證。我非常高興你意識到了這一點，我們希望將來簽證的期限能更長，而不是現在的一年多次往返，我們希望能讓大家在續簽上也更方便，而當你第一次來簽證的時候，我們也不希望你在大使館裡得太久，我們剛來的時候有些需要等上兩個小時。　　陳魯豫：三個小時。　　駱家輝：三個小時，好的。上個星期只有三十七分鐘。　　陳魯豫：因為我家離美國駐華大使館非常近，我每次路過總會看見外面的隊伍特別長。　　駱家輝：因為很多人來得太早，遠遠早於他們預約的時間，我們現在跟大家說如果你預約兩點，稍微提前幾分鐘來就可以了，你不用早上十點鐘過來排隊。因為我非常擔心那些老年人或者小孩子，如果外面很冷或者非常熱，你不用那麼早來，你只要在你預約的那個點來，我們就會讓你進入，從進到出一共大約三十五分鐘到四十分鐘。　　陳魯豫：下面一個是劉詩堯。　　劉詩堯：謝謝大使先生及夫人，我叫劉詩堯，我的問題是當你還是四十年前那個耶魯大學的應屆畢業生的時候，你會不會在太多或者太少的選擇面前迷失，如果會的話，你是怎麼克服的？　　駱家輝：因為我在耶魯快要畢業的時候，我已經被波士頓大學錄取了，所以我知道我想要做一個律師，但當我還是一個耶魯的本科生的時候，我並不知道我要幹什麼，我想要主修護林或者城市規劃，幫助規劃城市，但是耶魯有一件非常好的事情，就是它鼓勵你參加各種領域的課程，去獲得一個非常全面的教育，因為你不知道你將來會做什麼，你可能前五年做律師，但你可能後來會成為作家或者你會成為舞蹈家，所以你真的需要一個比較廣泛的教育背景。　　李蒙：這點可能跟很多中國孩子的教育方式不太一樣。我得到的很多中國朋友的問題是有關他們專著的那個專業，他們的某一個職業領域，就像大使剛剛說的，你應該要讓你的興趣變得更加廣泛，而且要明白靈活性是非常重要的，而且這些東西你都是可以接觸到的。　　劉詩堯：但是你有了這個靈活性之後，你還是得選擇，那你會怎麼選擇，能不能給我們這些學生一些建議？　　李蒙：對我以及我曾經溝通過的學生來說熱情，，你到底對做什麼會充滿激情，我的父母也希望我可以成為律師或者醫生，因為他們希望我能賺錢，能很安定，有一個很穩定的生活，但我喜歡記者這個行業，因為我喜歡學習，每一天每一點新的東西，我喜歡冒險，但他們覺得我瘋了，但我追求了，因為我非常喜歡，而且我從來不後悔。　　劉詩堯：我非常贊同。另外我的第二個問題是總的來說中國的學生表達起來比較含蓄，而美國的學生則比較善於表達，那您二位覺得中國學生和美國學生，在表達的方式上有哪些不同？　　駱家輝：我覺得這是因為兩種不同的教育方式造成的結果，在美國我們非常注重批判性思維分析、提問，我們鼓勵學生去挑戰老師，而不是必然地聽從老師。中國的教育可能更加註重記憶，在數學和科學上比較重視，我覺得兩種方式可以互相學習。美國教育應該要更加註重數學和科學，中國也可以向美國學習來確保學生們能一直提問、在思考，因為你必須要自己思考，你才有可能成為下一個喬布斯，但如果你培養了思考、分析和創造的技能，不管你從事什麼職業，你都會有所受益。　　陳魯豫：你是否贊同在如今的社會，如果你要成功，你必須很好地跟人交流，你必須是一個非常好的演說家，而且你應該能夠在很多人面前做一個非常有說服力的演講，所以事實上我最近正在做一個新的節目叫做《超級演說家》，我要嘗試著去找到中國最好的演說家，找到那些希望說出自己的故事給大家聽的人，你會對這些想要成為最好的演說家的人說一些什麼？　　駱家輝：要做到真正在意你說的話，要對你的話題有激情，我太太常跟我說要多講講你自己的人生故事，那些對你個人很重要的東西，然後試著跟大家對話、交流。　　李蒙：我覺得就是不要害怕嘗試，我們都會在生活中失敗，但是真正能讓你與眾不同的是你在失敗之後做了些什麼。　　陳魯豫：試試看。　　李蒙：試試看。　　陳魯豫：然後你就會喜歡了。　　李蒙：如果失敗再試一次。　　陳魯豫：是的、是的。張斯然。　　張斯然：我想要問大使夫人一個問題，作為一個女孩你覺得哪一個對女孩更加重要？是嫁一個好丈夫，還是有一番自己的事業？　　李蒙：好問題，很好的記者，我覺得這是一個個人的選擇，而且要看你自己把什麼看得更加重要，最重要的事情是你清楚知道你的人生你想要怎麼過，這個想法會隨著時間改變，因為我們會遇到不同的階段會有不同的人生篇章。在那個階段，我在愛情和事業之間選擇了愛情，那個時候我已經工作了八到十年，我感覺很好。因為我在最大的城市的電視台工作，那是一個挺困難的選擇，但事實上也並沒有那麼難。因為我選擇了家庭和愛，而且我知道這些對我來說非常重要，所以我覺得這對女人來說就是一個個人的選擇。如果時機對了，你愛上了，你必須要衡量一下這個選擇，你總要放棄一些東西的，就像我說的，你真的不能什麼都想要，必須放棄一些東西，只要那是你的選擇。　　駱家輝：尤其這對男人也是一樣，兩面都是。　　李蒙：你是不是放棄了什麼。　　陳魯豫：生活就是選擇題，當你面對一個兩難的困境，需要在追隨你自己的心和忠誠於你工作的政府機關之間做出選擇時，你會怎麼選擇？　　駱家輝：我覺得這個可能真的需要具體問題、具體分析，很難比較抽象地回答。我覺得最終你還是得要追隨你自己的心，做出你認為對你個人和對你國家而言都正確的事情，好的。　　現場大學生：駱大使你好，我們都知道前段時間奧巴馬總統和習近平主席，在安納伯格莊園有一次非正式的會晤，我們也都知道現在中美兩國有非常多的雙邊交流活動。我的問題是現場越來越多的人，尤其是大學生想要出國留學，尤其是留學美國，您對此怎麼看？　　駱家輝：首先我們歡迎越來越多的人來美國留學，在所有的美的留學之中，中國留學生的人數是最多的，但每年我們卻只有大約一點五萬或者一點六萬美國學生在中國留學，奧巴馬總統認為應該有更多的美國學生來此留學，因為只有更多的美國學生來到這裡學習語言、歷史、文化，中美兩國才更有可能互相合作，因為今天的學生可能會是將來我們國家的企業家、政治家、科學家、研究者，所以年輕人了解彼此是非常重要的，所以我們希望有更多人與人之間的交流，從年輕的學生到國家領導人都是如此。　　陳魯豫：你覺得這次峰會裡面最重要的成果是什麼？它是否會改變我們的生活？它又會對中美雙邊的關係產生什麼樣的影響？　　駱家輝：我覺得最重要的是兩位領導人聊了那麼長的時間，而且是私人的，沒有人做記錄，沒有人告訴他們該說什麼，他們只是自己在那裡聊天邊走邊聊，他們建立了一個更強、更有效的工作關係，發展了一段更堅定的友誼。　　陳魯豫：我們準備了一些小禮物，必須要聲明一下這些禮物都是我們自己做的，所以呢，因為他們是有規定的，超過多少錢的禮物他們不可以接受，這些是我們沒有花什麼錢，但真的是很有心意的，這是剪紙。　　李蒙：很棒、很棒。　　陳魯豫：還有這個，所有我們能找到的照片。　　李蒙：好漂亮。　　駱家輝：你怎麼拿到這些照片的？　　陳魯豫：我不知道，這是我最喜歡的。　　李蒙：這是我們來北京的第二天。　　陳魯豫：剛來北京第二天，我就是喜歡一個大使不介意在大眾面前秀恩愛，這很好。同時，還有這個基本上是一樣的，希望你們還能貼上更多的照片，希望你們還能放上更多。　　李蒙：好。　　陳魯豫：那你現在的夢想是什麼？　　駱家輝：確保孩子們回到美國之後能適應那裡的生活，我就是希望我的孩子們能有一個大大的夢想，然後懂得只要他們付出努力，他們的夢想就會成功。我覺得這在中國也是一樣，習主席現在也常提到中國夢，我們都希望我們的年輕人和成年人都能有大大的夢想，為自己，也為家庭，而且相信在他們的國家那些夢想可以成為現實。　　陳魯豫：如果有一天，你的孩子跟你說爸爸我要去從政了，有一天我可能會去競選美國總統，你會怎麼回應？　　駱家輝：我會說我該怎麼幫你，只要他們快樂，我們就會快樂，不管他們是藝術家、舞蹈家或者政治家，如果他們真的開心，那我們就開心。　　李蒙：我就開心，而且我覺得在美國這是有可能發生的，是有可能讓一個華裔美國人成為美國總統的，就好像奧巴馬一樣，所以天空是無盡的。　　陳魯豫：是的，二十一世紀什麼都會發生，在美國在中國都一樣。我覺得這個世界就是這樣，二十一世紀，未來世界就是很多事情只要你努力是可以做到的。謝謝大使先生和大使夫人做客我們的節目。
推薦閱讀：