炎洲詞【近代·趙尊岳】

炎洲詞目錄（68首）

霜葉飛·丁酉重九，孤桐來書……不相見且三十稔矣。

清平樂·黃蔭普南歸以花箋見貽

紫萸香慢·元姚雲文制此調……依調寄情抒余懷

霓裳中序第一·渡海去長洲，訪周大致輔，談梨園雅故，用白石韻

八聲甘州·葯農兄移新居，易號了翁，來書堅剪燭之約，用玉田韻賦寄

唐多令·葯農兄函述易號了翁之微，尚詞以廣之

八聲甘州·《雁落寒湖圖》徵題

水龍吟·蘇聯以人造衛星載犬升太空，史所未有，賦紀其事

摸魚兒·粵尼九姑專圖讖，能按譜道人三生事……

祝英台近·秋旅搜篋，得故衣，悵然

八聲甘州·前作衛星詞，意猶未盡，近且有以火箭射月之說……再賦

夜飛鵲·饒固庵新箋彊村論詞《望江南》詞見示……

西江月·貽刻書人張姓，其人茹素好飲

水龍吟·戊戌歲暮……寄希穎

燭影搖紅·己亥元宵

高陽台·庚子元日獨客漫書

解語花·牆陰叢花逞麗，悠然獨賞，倚此

瑞鶴仙·虞美人盛開，頗似吾家舊種

東風第一枝·雛燕營巢，潮酣雲嚲，亦新春勝事，庚子正月廿八日

憶舊遊

眉嫵·鶴亭翁於己亥七夕蛆化，悼之以詞，正有花外草窗之感

淡黃柳·晚晴

定風波·擬白石（二首）

高陽台·午枕方酣，花簾影艷，延賞至再，賦此

鳳凰台上憶吹簫·王月圓居士屬賦題意

滿庭芳·參夢窗於淮海疏密之間，庶亦別開詞境

二郎神·用徐幹臣韻，貽朱蘊華居士。析津之別，蓋三十年矣

國香慢·南中百卉雜陳，有移根他植者，念之彌切……賦此

高陽台·賦室中冷氣機

清平樂·畫舫

蝶戀花（十首）

木蘭花慢（二首）

鷓鴣天（二首）

祝英台近·壬寅七夕

滿庭芳（二首）

清平樂·遊仙詞……（十四首）

浣溪沙·壬寅九月十六夜作（四首）

菩薩蠻·病榻不寐

附錄：珍重閣詞集自序

跋

落南逾十載，旋且有星洲之行，去國日遠，詞境日非，遂復少作，積成一卷，署曰《炎洲詞》，聊志倦遊之情而已。

霜葉飛·丁酉重九，孤桐來書，備致君坦殷勤之思，不相見且三十稔矣。

素秋天氣開襟抱，朝來絲雨初霽。翠痕依約點滄波，正動人清思。惜獨客殊方萬里，龍山游屐難為計。祇坐愁憑檻，試緬竚，黃花濁酒，白衣難致。

知道慰省羈遲，征鴻南下，帶得離緒盈紙。便從蠻海念京華，溯卅年情事。算水榭迴廊迤邐，仍教嘉約邀裙髻。卻遍插茱萸後，拈韻分題，有誰馳寄。

清平樂·黃蔭普南歸以花箋見貽

繽紛蟬翼。壯我緗斂色。社燕秋鴻南自北。無語已傳消息。

窗前漫草玄經。尊邊再續詩盟。燈畔重拈細字，夢回猶殢深情。

紫萸香慢·元姚雲文制此調，音節頓挫，平易凄楚，儼為變雅之遺。丁酉九日，取讀數過，頗憶昔年靈岩登高之盛。忽忽卅年，不能無感，依調寄情抒余懷

舊愁新山川猶昔，曉窗霽日朦朧。敞芳郊秋甸，遍游屐，策吟笻。望徹蒼煙雲外，擁崖疏泉瘦，一派蘢蔥。更興亡幾許，棧屧漫遺蹤。似勝境卅年再逢。

從容。記伴吳儂。攜破帽，挾詩筒。對靈岩寺老，琴台葉碎，長嘯西風。晚歸不禁霜冷，石家肆，剪新菘。引真珠小槽初瀉，別栽黃菊，扶檻傾醉千鍾。回首夢中。

霓裳中序第一·渡海去長洲，訪周大致輔，談梨園雅故，用白石韻

滄波侭目極，斷岸天涯誰去得。渾擬借帆著力。趁朝霧漸稀，晨暉初動，晴光一隙。涉瀛壖來訪幽客。花深處，隔簾徑曲，乍已透春色。

岑寂。遠山蒼壁。映素浪粼粼如織。漁村更無轍跡。野店挑簾，亂蘚盈陌，試談玄屏息。管底事流紅墜碧。開天舊，興亡無限，拚付水商側。

八聲甘州·葯農兄移新居，易號了翁，來書堅剪燭之約，用玉田韻賦寄

倚東城庭院數黃花，開落淺還深。想新來癯叟，舊遊詞客，不怕霜零。一樣畫闌朱檻，一樣少年心。惟有歸來燕，初誤濃陰。

了了那回湖上，記泛舟側帽，移榻聯吟。恁暫教輕別，千里萬重雲。許幾時再尋芳躅，展繭絲先賦好山林。安排就，錦韉風帽，華髮從君。

唐多令·葯農兄函述易號了翁之微，尚詞以廣之

新築卜城東。朝陽坐晚風。好襟懷領略晴空。歷歷眼前都識盡，黃菊檻，露蘭叢。 華髮已成翁。生涯葯裹中。尚丹青收拾從容。試署了翁心事了，千里外，與相同。

【作者自註：朝陽（京門東。）】

八聲甘州·鄉人吳因明工操縵，又參公案，煉丹藥，學詩論畫，間關南遊，以所作《雁落寒湖圖》徵題

渺天涯許復著閑身，驚寒俛重湖。對遙山霜緊，平林雨細，荏苒相呼。惜起衡陽春侶，短夢系菰蘆。幽致誰堪托，潑墨成圖。

此去葯鑪梵筴，送漁歌牧笛，消領清娛。對一庭秋氣，立賞獨蘧廬。侭相思人寫得，便倚樓何必問蠻陬。金徽字，譜新腔好，且付詩癯。

水龍吟·蘇聯以人造衛星載犬升太空，史所未有，賦紀其事

素娥青女年年，叫開閶闔驚初見。雲居帝所，碧天滄海，一痕湧現。不是欃槍，卻攜斗柄，流光如練。數唐堯十日，文殊七曜，居諸外，真非幻。

休道罡風吹盡，底天工待人驅遣。雌霓劃破，玉虯安駕，涵虛奔電。何況今朝，飛仙信有，淮南雞犬。稱平生意氣，干霄拔宅，運璇璣轉。

摸魚兒·粵尼九姑專圖讖，能按譜道人三生事。余往詢三世，赫然人也，賦此解頤

最無端、此生何世，茫茫塵海如寄。話頭提出新公案，參透也嫌多事。拈勅記。漫卻似風輪隨分逢場戲。不由竊喜，尚檢點三生，未淪阿鼻，好與作歸計。

諸天里。化涅曾無二致。前修遮莫疑忌。濠梁未必魚非樂，清吏早明茲理。今老矣。算省識玉幾金劍難昌濟。豪情似水。且待我他年，安排松竹，信步返初地。

祝英台近·秋旅搜篋，得故衣，悵然

掠秋痕，扶燭影，殘夜伴針線。唾碧裁紅，刻意試寒暖。不期萬劫蹉跎，百年辛苦，送流水時光一盷。

侭腸斷。歷歷金鎖葳蕤，開籢隱猶現。偏是仙蓬，咫尺隔天遠。那回誰信尋常，凌波人去，竟忘約他生重見。

八聲甘州·前作衛星詞，意猶未盡，近且有以火箭射月之說，日本且已預售月地，誠盛舉已，再賦

問甘公石氏近何如，星經待重編。怎辰居拱斗，長庚亂轍，別著雙丸。玉女投壺貫耳，矢算未頻添。底事東皇老，電笑開顏。

莫悔曾偷靈藥，卜明朝士女，爭鬥嬋娟。濕斜飛露腳，雞犬出人間。信廣成碧游三闖，便避秦堪作武陵源。應容我著先鞭去，問舍求田。

夜飛鵲·饒固庵新箋彊村論詞《望江南》詞見示，即以彊村《懷寄人境廬》韻題之

冰綃喚殘客，輕夢初回。依約撰杖銜杯。花陰月嗚畫闌悄，拈髭倦睫微開。望里流光如矢，恁百年多病，萬里登台。風輪玉笥，換炎洲一霎蒿萊。

收拾天機余錦，秋士信多情，吟嘯蒼崖。好事蟲魚寂歷，細拈珠麝，良夜徘徊。草堂秀野，怕衣冠夙誤塵埃。祇褵褷白羽，丁東玉漏，惜起愁來。

西江月·貽刻書人張姓，其人茹素好飲

半世棗梨儒雅，平生鑽槧風流。菜根自是勝珍羞。滋味士林消受。

南國從容瞻部，東方突兀神州。莫嫌老去見花羞。且引長春斗酒。

水龍吟·戊戌歲暮，初至星洲，郊行避雨山家，欣然有問舍之思，寄希穎

南溟千頃濤瀾，舉頭頗見魚龍迓。艟艨破霧，旌旗炫日，畦町盈野。侍我開顏，因君覓句，玉鞍初卸。正山芭深處，紅桑燦爛，應休問，開還謝。

雲樹重重似畫。瞬銀河九天爭瀉。山容絳沐，溪流綠漲，平添姚冶。夢破鶵鶯，倦回新茗，地宜結夏。許誅茆三徑，籬邊檻外，補薔薇架。

燭影搖紅·己亥元宵

玉笑花嫣，簾櫳隔歲分明事。依然皓月十分圓，換了春燈市。已付絮雲吹逝。問人間忽忽何世。賸我疏狂，萬里煙波，三生清淚。

分付琅玕，今宵好與裁箋紙。縱教霜髩不成歡，殢滿襟詩思。午夜更籌屈指。瑤階屧步疑猶是。夢回誰道，風竹鳴珂，鬧蛾濺蕊。

高陽台·庚子元日獨客漫書

暖釀雲腴，暉澄溪淺，濃陰一片周遮。節令長春，嫣紅籬落人家。夜深爆竹千門動，算初驚換了芳華。撫霜絲幾許頻添，無限情賒。

屠蘇久自慳朝飲，便泥金帖子，懶榜檐牙。柏葉椒花。何當冷淡生涯。程程水馹江南好，付樓前數盡浮楂。佇王孫早卜歸期，重醉流霞。

解語花·牆陰叢花逞麗，悠然獨賞，倚此

紅鐫綉葆，綠漱芳隄，消瘦光風麗。一叢深處，朝霞罨，曳盪畫簾如水。文紗影里。遮莫數含苞猶幾。芳節換，搔首頻驚，為問花知未。

海嶽春回萬里。佇江南舊曲，玉炫瓊綺，劇憐孤倚。鯨波外，漠漠瘴荒無際。清歡惜起。煩愁損（上竹下曼）天情味。任乳鶯啼徹新聲，香暖人微醉。

【按；（上竹下曼）】

瑞鶴仙·虞美人盛開，頗似吾家舊種

倚闌相爾汝。卜近日心情，個儂何許。回眸乞春住。又東皇信息，乍驚遲暮。天涯倦旅。伴名花真工解語。悄蓬瀛清淺，前頭拈起，蕊珠閑數。

分付新黃嫩綠，綽約宜晴，蒨蔥深護。蠻煙瘴霧，風更雨，莫輕妒。儻江南異日，疏泉文石，還我銀屏院宇。便珍叢繞遍，三生再吟秀句。

東風第一枝·雛燕營巢，潮酣雲嚲，亦新春勝事，庚子正月廿八日

疊孤颺春，喧蛩餞歲，蠻陬雨尤雲殢。嫩憑曲檻尋芳，未信亞枝試壘。羈懷百結，併忘卻繽紛詩思。怎片嚮乳燕投簾，一般玉柔花緻。

瑤珮曳，夢驚語細。金縷損，影涵脂膩。劇憐海角相逢，許共天涯此際。愔愔情味。拚付與青衫紅淚。待諦認綠蔭朱門，幾日玉驄重系。

憶舊遊

渺千尋碧海，萬疊明霞，百丈瑤宮。紫府深深處，算天台路逈，有夢曾通。那回彩鸞飛控，緱嶺最高峰。記滿引瓊漿，淺嘗苑果，笑倚東風。

從容。駐杯渡，正異日重來，待討芳蹤。不分鬘天外，便從教永逝，目斷征鴻。笙寒珮冷消息，何處月明中。賸瘦損今宵，雲階畫屧才許逢。

眉嫵·鶴亭翁於己亥七夕蛆化，悼之以詞，正有花外草窗之感

忍翻階紅葉，逝水青萍，凄切逗蟲語。似訴承平事，東，漁舟星火同住。笑吟漫賦。拂繭絲曾斗新句。酒醒外，月落參橫後，渡頭剪金縷。

不分忽忽輕負，早千尋瘴海，難遞魚素。遠馹尋消息，滄江晚，書叢知著殘蠹。幾時解組。賸猿鳴故山無主。祇盈篋秋詞，留得舊家掌故。

淡黃柳·晚晴

微雲釀暖，略似江南北。短夢頻驚春萬斛。忍憶年時鏡檻，清供梅枝亞金屋。怨吟曲。

無聲奈人獨。麥光砑，淚痕漉。傯相思不許傾橫幅。驟雨初晴，箭波輕逝，空負華燈似粟。

定風波·擬白石（二首）

柳陌桃蹊未易尋。夢回霜髩已駸駸。萬水千山行更遠。腸斷。朱樓一桁換晴陰。 眉月幾余清淚賺，菱花拍著暗塵侵。莫道人間離別久。終有。天吳紫鳳證盟深。

別久春歸兩不勝。海天夢雨濕疏欞。祇待消愁拌劇醉。無寐。漏長苦更對青燈。 顰笑盤龍應似舊，音書孤雁竟無憑。相見幾時休更問。空賸。夜濤寂寞撼愁城。

高陽台·午枕方酣，花簾影艷，延賞至再，賦此

蒂絆迎暄，枝糾炫井，脂光誤引游蜂。六扇窗低，碧紗髣髴春濃。細呵蕊子痕痕掐，緩須臾漲膩流紅。侍靈犀，輕點檀心，纈眼惺忪。

無端鏡檻留仙跡，算不曾辜負，廿四番風。映帶雙鸞，坡陀細草蒙茸。偏教解語無多語，兩三聲珮響玲瓏。待來宵蜜炬高燒，綉幕重逢。

鳳凰台上憶吹簫·王月圓居士屬賦題意

圓月銅街，暖風綉陌，小樓偷剪銀燈。待篆縈心字，帳甍羅紋。輕度茗香脂淺，顰笑緩乍啟朱唇，星眸漾，咿嚶龍竹，宛轉金莖。

頻頻。指蔥扶玉，應不數昭華，喚出新聲。漸彩鸞飛控，天縱疏翎。臨鏡嬌憨無那，拋一霎花唾瓊英。從今更，休言薄情，驗取紅巾。

滿庭芳·參夢窗於淮海疏密之間，庶亦別開詞境

雁陣裁天，蟲喧警晚，玉蕊輕卸銀鉤。慳晴絲雨，隔院喚颼颼。初剪金荷向晚，濃氛逼潤壓香篝。誰消領，輕寒薄暖，人獨倚朱樓。

前游如夢裡，菱宜花笑，鸞妒眉修。侭滴碎芭蕉，不解離愁。忽忽誰憐十載，腸斷處仙袂難留。天涯路，煙波萬里，空自泛茗甌。

二郎神·用徐幹臣韻，貽朱蘊華居士。析津之別，蓋三十年矣

白河夜色，浣素魄畫簾如影。記獸炭微薰，蘭煎徐度，宵來銀屏怯冷。不分蓬壺三山遠，待熨帖文園多病。還懊惱強排，歡娛初遣，蒂開雙鏡。

誰省。馬蹄雁字，前塵消凝。數屈指從頭，天涯千劫，輕換人間醉醒。縱許相逢，再回羲馭，難挽逝波光景。徒悵望，檻外雲低霧濕，鷺閑帆靜。

國香慢·南中百卉雜陳，有移根他植者，念之彌切。辛丑四月廿五日，將去吉隆坡看烏結先夕，賦此

漉粉融脂。伴十香鏡檻，鈿閣生姿。南天去年初見，見未多時。泛海移根去也，倚蛾月空惹相思。一痕怕零落，夢外尊前，輕負腰肢。

那回猶記，送銅街度暝，風軟如絲。七香車裡，眉語無待矜持。欵欵花當葉對，喜明朝應再拈枝。香篝畫簾下，瀲灧蘭湯，婉娩金巵。

高陽台·賦室中冷氣機

水殿初回，蘭房乍啟，相逢三伏生秋。不待封姨，寒生肌粟颼颼。冰絲雪藕渾閑卻，便置身姑射山頭。誤須臾，擁褐袁安，假寐黔婁。

從今高會宜長繼，更無勞九九，屈指凝眸。垂柳亭前，春風遲上簾鉤。栽桃嫁杏都餘事，侭耐看梅萼頻抽。怎消凝，緩噪鳴機，濃壓香篝。

清平樂·畫舫

眼波橫處。欲挽東流住。偏自橫塘西向去。三十六峰無主。

夜晴花底流鶯。驪歌掩抑瑤觥。強識歡娛片霎，一窗燈火通明。

蝶戀花（十首）

拋卻平生詞筆瘦。不信天涯，猶染香盈袖。春好一枝今見又。風裁林下黃昏後。

山色羅浮終似舊。惜起啾嘈，喚醒師雄酒。紙帳銅瓶誰與候。獨吟怨曲人知否。

宿霧慳晴心字瘦。夢裡尋詩，潑墨猶襟袖。歷亂啼烏今夕又。喚回月落參橫後。

莫憶中州庭院舊。萬里蓬瀛，難泛蘭陵酒。細語徒驚蟲應候。溪蠻能解余懷否。

寬盡東陽腰帶瘦。水馹相逢，自笑龍鍾袖。拾翠流觴何日又。樓高煙鎖春前後。

寄語蓮蘋諸故舊。紅豆枝頭，倦客難銷酒。遮莫離離催節候。問猶省識相思否。

新月初三弓樣瘦。香徑徘徊，零霧沾羅袖。轉轂十年塵海又。難忘那日花陰後。

芍藥闌珊亭子舊。倘許重來，同進香橙酒。江上夜涼風起候。羈人眼底懷歸否。

驚見綠肥紅漸瘦。摘取山礬，幾朵縈懷袖。竦竦瀟瀟微雨又。闌干倚遍清明後。

無限流光應似舊。婪尾酬春，獨酌誰將酒。消息不須探氣候。枝頭旺得鳴鳩否。

顧影漣漪金縷瘦。一抹鵝黃，映帶輕衫袖。鏡汐分明春枕又。信它萬里分攜後。

虹雨梅風終憶舊。點染銅鋪，草色濃於酒。最是杜鵑呼雨候。問渠耐得幽棲否。

彩縷分絲縈臂瘦。浴罷蘭香，披拂當風袖。大道朱樓誰許又。窺人象隔銀屏後。

艾虎釵符新更舊。老我花陰，忍俊容禁酒。湘箑輕拈初暑候。聚頭得許年年否。

照影纖纖籢鏡瘦。不若當時，宛轉舒長袖。料量三生相見又。今宵珠跋星沉後。

玄髩霜華春服舊。祇賸吟邊，夢裡才呼酒。卻恨啼鴉催醒候。聲聲似問重逢否。

天若有情天亦瘦。長日孤雲，掩映浮邱袖。風指蓬山東向又。相逢下九初三後。

燕語呢喃憑話舊。一嚮書堂，煮茗聊當酒。四面濃陰移物候。泉邊柳絮依然否。

寫不成書疑腕瘦。黛淺毫輕，空染冰綃袖。回首人人天際又。歸心暗逐南鴻後。

點綴湖山應勝舊。負盡緇塵，那日邯鄲酒。一別疏嫞同道候。狂奴故態猶存否

（懶如道旁候子。前人諺語有入詞者。）。

木蘭花慢

趁一輪皓月，邀俊侶，喚新涼。任畫轂輕馳，弓蛾淡掃，玉體初嘗。行行。紫薇翠栢，漸宵深帶露壓莓牆。曲岸回潮宛轉，移燈細語端相。

難忘。了了舊時光。怎道是尋常。聽逝水閑雲，頹垣斷羽，莫再思量。雙雙。錦箋鳳管，且西園煙景付清商。檢點他生影事，遽堪此夕清狂。

前調·繼聲

自西園別後，曾幾度，不思量。算點檢花風，叮嚀月約，斷盡迴腸。書堂。看朱似碧，尚濃陰星火綴斜行。娓娓瑤華屑玉，冷冷清籟吟窗。

蘭房。許度口脂薌。再與問檀郎。道淚已垂枯，歡應嬌縱，莫負韶光。殘妝。為君褪盡，待芙蓉尺幅護鴛鴦。海氣宵侵更鼓，星河曙拂紋窗。

鷓鴣天（二首）

風細遊絲故故斜。新泉料理碾新茶。十年篆鼎慳沉縷，六扇芸窗颺落花。

清課足，舊情賒。賭書遠近隔天涯。定磁更好生顏色，佳茗佳人夢當家。

一片冰心付與伊。十分清不受人知。旋熏香澤侵花氣，細裊文絲上翠幃。

新折萼，淺勻脂。瓶笙從此伴南枝。壺天信是神仙窟，何必藍橋問玉巵。

祝英台近·壬寅七夕

碧波隄，紅葯架，歷歷送秋晚。銀浦流雲，淡掠遠峰蒨。劇憐今夕西園，竟孤負彭蓬瀛清淺。

問天遍。底事烏鵲無情，橋填又輕斷。輸與春韶，許見畫堂燕。更教數盡機絲，曝衣樓畔，比愁緒盈千盈萬。

滿庭芳（二首）

樹老窺檐，花狂擁戶，小樓自惜伶俜。一池吹皺，春水恰初生。鏡底平分春色，認遙峰眉嫵同青。雲邊路，天涯只尺，猶恐枉留情。

銀屏。遮淺醉，思隨茶杳，夢逐香輕。乞輕寒簾外，莫與寒盟。竚盡崑崙信息，耐朝朝極目滄瀛。無聊賴，千帆過也，拂柱試彈箏。

萬綠喧晴，孤光炫碧，疏簃獨客伶俜。十年恩眷，負盡太狂生。北雁南鴻底事，賸而今雙髩難青。瓶尊畔，苔枝一萼，於此尚鍾情。

猩屏。春思杳，問花不語，比絮疑輕。付花繁絮亂，幾度前盟。歷劫瑤天未了，況層雲逈隔重瀛。參橫候，巡檐索笑，倚醉待調箏。

清平樂·遊仙詞。頗憶蕙風師謂「作詞於哀、感、頑、艷中最難至者，厥一頑字，古人遂鮮有用之者。」師詠梅《清平樂》二十一章，獨逞其妙，然卒以為不可存，於自定詞中刪去之。詠梅詞餘嘗別刊以行，旋西泠印社吳石潛複合師詠梅他作，木刻修梅清課印百冊，見者不多，雅藝遂廢。後之人求得「頑」字訣者，更且絕響。余親炙師言，四十年後試勉為之，然亦輒自恐其不可存也。信詞筆之不易頑耶？抑頑詞之不能得詞之正也。他日願有人起而研討之。壬寅七月二十一日燈下並記（十四首）

殷勤記取。昨夜蘭房語。倘有相遺相忘處。燈底香羅作據。

猩紅珍重殘妝。角花點染溫香。中有淚痕一掬，不堪持贈伊行。

人間地獄。異穴慳同轂。海外仙雲遮彔曲。不吝無情天各。

凄迷樹色潮聲。從容酒冽茶清。驚起回眸一顧，棲鴉啼到三更。

銀燈乍燼。寫出丹青影。可可芳心瑩似鏡。省識天緣有定。

一春海碧沙明。片言燕妒鶯嗔。莫道幾回負盡，終教證取雙盟。

凝妝無語。脈脈嫻風度。不待當筵相爾汝。趁取雕輪輕去。

夜深明月同歸。珠簾照徹清暉。不怕愁人夢短，卻嫌細雨花飛。

魚更卜夜。知道人歸也。喚取金鈴傳密話。兩地月明窗下。

橫波難遣離忱。輕顰猶勒余情。留待明朝相見，酒邊再訴平生。

前盟幾度。此語多風措。底事飛花非墮絮。坐遣一春輕誤。

珍珠久廢長門。葡萄重發清尊。容易夜窗作伴，梅花與鎮詩魂。

清才麗句。字字傷心語。畢竟蘭荃邀薄譽。觸撥琴心一縷。

吳檣代馬侵尋。從來未獲知音。不意蓬萊清淺，仙雲墮影宵深。

瑤華疊疊。和遍泥金帖。吹氣如蘭香作屑。紅豆三分刻骨。

微波真可通詞。靈犀消息絲絲。小說平生負氣，憐才獨少相知。

清才八斗。未抵人間有。留枕宓妃終不負。雋語初三下九。

歸來堂上優遊。賭書幾潑茶甌。此是個儂結習，待看日上簾鉤。

瑤華品第。碌碌無餘子。不待他生今日始。委質金閨待字。

論文醉挹茸窗。含情笑倚鸞床。悍妒兼工婦德，河東薄吼何妨。

蘭馨玉潔。著意花鈿帖。對鏡無言紅上頰。孤負清揚眉睫。

花前濾茗焚香。單棲慣耐凄涼。拚得今宵擲與，重尋蛺蝶雙雙。

金杯淺遞。未飲先沉醉。密語深憐輕掩淚。忘卻胡麻滋味。

夙嫌生不逢時。紅閨負盡腰肢。此際莫言嬌縱，雲鬟卸卻花枝。

羅襟斜扣。團雪輕容漏。月透春痕燈透牖。嫞映三眠楊柳。

回眸細息咿嚶。憑肩軟語忪惺。索得珠啼玉哭，任他髩亂釵橫。

人間何世。天意誠狡獪。相見今番緣底事。恨不年光倒駛。

貽君文石封泥。還君珠淚雙垂。鈐入小窗橫幅，永教珍重南枝。

浣溪沙·壬寅九月十六夜作（四首）

蝶僽蜂僝兩不勝。窗窺戶罥幾逡巡。遊絲縷縷太關情。

昨日尋盟盟碧海，他年有夢夢傾城。相思樹下數殘燈。

鵑血斑斑點玉簪。帕羅封淚賸哀吟。縱無風雨亦春深。

萬劫沾泥終不悔，千秋密誓待重尋。昨宵圓月照街心。

說去應難住亦難。夜深風露襲衣單。一簾明月並肩看。

細字淚珠濺紙繭，瑤奩黛墨伴釵鸞。三生證取耐清寒。

真把閑愁付與伊。空巢心事許天知。隔簾怕見亂花飛。

密意已酬盟翠鈿，佳辰莫道緩金巵。占他橫幅是南枝。

菩薩蠻·病榻不寐

秋宵一雨清如洗。輕衾微覺生寒氣。皓月透窗明。懷歸夢不成。

雞聲初破曉。雲罨疏林杪。坐起看遙山。殘燈映鏡鬟。

盈盈花霧侵簾軸。筠藍漸遣開金菽。夕照泛疏欞。雛蜂趲落英。

幾回人倦倚。獨對蒼茫際。叫破一聲聲。長空歸雁鳴。

【《炎洲詞》一九六九年六月十一日開始在香港《星島日報》刊載，共分二十二期刊出。】

珍重閣詞集自序

承學之士，或視詞為至尊，申以意內言外之文，重以美人香草之喻；又或視之至卑，以為倡優狎斜之所吟歌，狂奴盪子之所託意。然唐宋以還，文章志節之士，以詞傳者，何止千百。豈其有托而逃於詞，抑詞本不卑，而不工之詞，轉有以坐詞於卑歟。夫文章固無宋體，能鉤其玄奧，出其智慧。斯得文心，即崇詞學。蓋不當以尊卑相黜陟也。時丁歌酒之盛，抒至性以發為文字，身際山川之媚，選秀句以發其韻雋。乃至盛衰之際，幽情綿邈，慨當以慷，有不能自已於言，而必以詞傳其蕭騷抑鬱之致者。則詞實出文心之至微，亦文體之至美，不待言已。餘生十九年，初不知詞，童子時偶侍先公朗誦二張詞選，漸讀漸廢，固莫能明其指歸也。既受家室，始與靜宜夫人同讀《花間集》。神與文會，微吟賡迭。又進取兩宋名家之作，含嗜之至不去口。積以旬月，或有所作，更數月才得十餘首。以呈先公，則詔之曰，「試上古微先生削繩之。先生當代宗匠，所刻叢書即汝捧誦終日不釋者也。」遂欣然投謁。復承介就臨桂況蕙風先生，且曰：「吾固好詞，特不工啟迪之道。先生則吾所切磋而事者，師蕙風必傳詞學。」遂持贄敬謹受教焉。先後十載，頗有所作。蕙師嚴為去取之。又語以正變之所由，途轍之所自。乃至一聲一律之微，陽剛陰柔之辨，詞人籍履，詞籍板本，罔不備舉。又督余刻書摹書，至殷且摯。遂次第雕刊《蓼園詞選》、《夢窗詞三校本》、《蓉影詞》、《蕙風詞話》，及自定詞《和珠玉詞》及拙《和小山詞》；所輯刻《明詞四百家》、《詞籍考總集部》、《金荃玉屑詞話》。凡此承先啟後之資，蓋盡出於先生之緒餘也。比諸蔡先之於稼軒，許以他日當擅詞事者，庶有類焉。維時海宇雖不靖，東南尚翛然在事外，壺觴幾於無日不盡其樂。家園五畝，花事特盛。千紅萬紫，間清歡雅。故一托之詞，遍和小山，亦差謂得其身世耳。厥後兩翁相繼捐館舍，先公亦見背。國是日益凌夷。身與艱屯，戒途南北。未能有所匡益。閑拈聲譜，所作日變。非性情筆墨之不同，蓋景地實有以變之。於是向之為小山、為清真者，乃漸而趨於玉田、花間。初歲頗不自量，欲進於南唐五代。病未能至，則天賦有以限之耳。自來百越，孑然一身。妍唱既罕，雅音難繼。遊程所屆，間多愁苦之音。屢省所學，益滋顏汗。自計生平涉獵，百不一專。衡之文藝，固不敢盡廢法度，然亦不率秉師承。好以適性之言，取資怡悅，終無所成。獨治詞一秉師法，未嘗緬越。蕙師之見課至精，自信承學亦至篤。舉凡心目之所領略，與夫神味之所倉茹，刻意自範，兼以授人者，盡詳《金荃詞話》中。而流連行歌之作，則多載《和小山詞》、《近知詞》諸集。嗟夫詞景之變，儼如電駟，詞心之微，通於天地。迄至今日，百劫無遺。猶幸葆此吉光，留供尋味。於以可覘畢生困學之所屆，亦庶為四十年來行誼之證訂，如魚飲水，冷暖自知。方其呼嘯商量之時，又詎知即為日後回想深思之地耶。董校粗竣，屬之梓人。因書所以受詞之淵源，冠之於篇。海山有靈，素雲黃鶴間，倘以茲道相期許者，繼或有作，亦不敢不戒不工之詞，以污詞體兼辱長者之明教也。

跋

聖人制「易經」，闡明大千世界，萬物消長，皆有定數。國運盛衰，人生禍福之外，即個人之著作，不論臧否，其能廣為流傳，或湮沒無聞，一切亦均有定數，非人力所能操縱也。徵諸先父除以詩詞飲譽儒林外，其他著作等身，如今祇有部分印行面世，非定數而何？先父昔自乩太降諭，首句「趙氏不幸，迭早喪亂」。茲簡敘此八字以說明為何家運與著作之關聯之切之深也。先父於一九六五年在星加坡跨鶴西歸，值先母在港患病，文漪猶偷暇將遺作《高梧軒詩集》印就。不料次年先母駕返瑤池，又次年幼妹趙芬為惡夫所累，在烏拉圭離奇喪命。隨後先夫譚德患絕症，延至一九七一年棄世。旋文漪因故匆促離港，氣候十餘年間僕僕於中、美、加三國，居無定所，囊無餘資，遑論印行先父遺著？於是將《珍重閣詞集》遺稿分上下兩部，上部寄存星洲先父高足周國燦先生處（一九八一年托周君在星洲出版），下部寄存香港關志雄先生處。後關君函告所寄存之《珍重閣詞集》已全部遺失。相隔萬里，徒喚奈何而已。至先父在星加坡大學任教時著有論清詞一集，由另一教持去付印，但出版後著者赫然為該教授之名。當一九六五年文漪赴星奔喪時，先父友好輩均促文漪向該教授問罪，但當時苫塊昏迷，何暇及此。或緣先父畢生仁厚，不願置同事於無地乎？一九七一年托金新宇教授捐贈香港大學圖書館之《和小山詞》乃先父第一部印行詞集之孤本，因保管得宜，此次能順利付印，得兼完先父宿願。將文漪之《和珠玉詞》附於驥尾，雖瑜瑕不齊，亦父女親情也。回憶先父盡畢生精力編纂之《明辭彙刊》，雖歷盡滄桑，湮沒多年，終藉國內諸大家之力，得以於一九九一年由上海古籍出版社印就發行。此舉非特令明代數百先賢之著作得以傳世不朽，即先父在天之靈，亦必展顏微笑，樂觀其成。凡此種種，豈非定數耶？

癸未三月兒文漪於加拿大之溫哥華

《炎洲詞》終