微爾灣解讀美國食品營養成分標籤:你知道吃到身體里的到底是什麼嗎?
如果你買包裝食品的時候只知道看保質期而忽略了營養成分標籤,那你可就辜負了美國食品與藥物管理局(US Food & Drugs Administration, FDA)的一片苦心了。
人體想要保持健康,必須攝入6種營養:碳水化合物、蛋白質、礦物質、維生素、水和脂肪。包裝食品上的營養成分標籤,Nutrition Facts label,包含了食用份量、卡路里、營養成分等有用信息。一個成熟的消費者可以通過閱讀標籤上的信息,對食品的成分和質量做出準確的判斷。
下面我們就用以某品牌的乳酪通心粉Macaroni and Cheese的營養成分標籤為例,為大家講解一下如何讀懂各個部分所包含的意義。
從圖中可以看出,整個標籤可以分為6個部分:
每份食用量及本包裝包含多少份;
每份食用量包含的卡路里;
限制攝取的成分;
需足量攝取的養分;
參考腳註;
每日營養素參考值百分比。
Serving size每份食用量/Servings per container本包裝包含多少份
一個 serving size 就是通常人們每次吃的份量,在美國一般會以 cup、gram、oz等不同單位來量度。1 cup 就是一個240ml 的量杯所能裝的食物份量,但是由於每種食物密度不同,所以不同食物一個量杯的重量可能不一樣。例子中1 cup 的乳酪通心粉重量是228g。
除了需要注意每份的量,還要注意一個包裝里包含多少份。例子中的乳酪通心粉一盒包含兩個 servings,如果你胃口大開,一次把一整盒都吃了,那麼後面的熱量和營養成分都要增加一倍。
Calories and Calories from Fat卡路里
卡路里代表著一個 serving的食物可以讓你獲得多少熱量。如果以每天攝入2,000卡為標準,那麼一個serving如果能提供40卡路里,就是低熱量食物,如果提供100卡路里,熱量為中等,如果超過400卡路里,就是高熱量食物了。
卡路里的來源有三種:碳水化合物、蛋白質和脂肪。每克碳水化合物和蛋白質能提供4克卡路里,而每克脂肪能供高9克卡路里。同樣是提供熱量,為什麼脂肪最受詬病?
脂肪的卡路里含量是蛋白質和碳水化合物的兩倍多;
脂肪裡面的飽和脂肪和反式脂肪可以提高低密度膽固醇的水平,而高水平的低密度膽固醇是心臟病的主要誘因;
培根、香腸、薯片等脂肪含量高的食物所含卡路里高,而維生素和礦物質的含量低。
當然也有好的脂肪。比如橄欖油、牛油果和很多果仁裡面的Monounsaturated fat (單不飽和脂肪) ,還有Polyunsaturated fat(多不飽和脂肪),它主要來自三文魚、沙丁魚等脂肪含量高的魚類和植物油,富含Omega 3和Omega 6,能有效提高大腦活力與新陳代謝。
美國心臟協會建議每天來自脂肪的卡路里最好在25-35%之間。如果以每天攝入2,000卡為標準,那麼每天攝入的脂肪應該在65克左右。
接下來是營養成分。雖然nutrition information裡面包含很多項,但把它們分成兩大類之後就很清晰明了了。
Limit These Nutrients限制攝取的成分
包括saturated fat飽和脂肪、trans fat 反式脂肪、cholesterol 膽固醇、sodium 鈉。這些成分如果攝入過量,會增加罹患某些慢性病的風險,包括高血壓、心臟病和某些癌症。注意:健康專家建議,適量攝入飽和脂肪、膽固醇和鈉是營養均衡膳食的一部分。反式脂肪有害無益,一定要避免。
Get Enough of These需足量攝取的養分
這部分包含有益健康,並能幫助減少一些疾病風險的營養成分,包括Dietary Fiber (膳食纖維)、維他命A、維他命C、蛋白質、鈣和鐵。這些成分的好處在於它能有效幫你補充平衡體內的營養,排出有害的毒素與脂肪,強化骨骼,讓你的身體更加強健。
Footnote參考腳註
所有營養成分標籤的footnote部分都是一樣的,它的作用就是把每日攝入2,000卡路里和2,500卡路里為基準的膳食作為標準,告訴消費者各種成分每天的建議攝入量是多少。比如,如果你每天卡路里攝入量在2000,那麼你的total fat應該控制在65克以內,膳食纖維至少25克。如果你每天的卡路里攝入量只有1,000,那麼各項數據都需要減半。
The Percent Daily Value每日百分比參考值
這個百分比參考值直觀地說明了一份食品中的各種營養成分,佔了人體每日所需總量的多少。注意:這個百分比還是以每天攝入2,000卡路里的膳食為標準的。如果你每日的卡路里攝入量小於2,000卡,那麼所以的百分比都有適當調整。
舉例來說,你吃一份乳酪空心粉,就攝入了12克脂肪,占每日總脂肪攝入量的18%。如果你的膳食標準是每天攝入卡路里1,000克,那麼這一餐吃進去的脂肪就佔了全天總脂肪的36%。
鈣Calcium
鈣只列出百分比,不要求提供具體重量。這個百分比是按照每天攝取1,000mg鈣來計算的。對於某些特定人群,建議青少年,特別是女孩,每天應攝入鈣1200mg(120%DV),絕經後婦女每日應攝入攝入鈣1,300mg(130%DV)。
另外,反式脂肪TransFats、蛋白質Protein和糖Sugars沒有提供每日百分比。
下面是減脂牛奶和脫脂牛奶的營養成分表,大家能看出區別嗎?
我們可以看到,Reduced Fat Milk中含有5g的脂肪,其中飽和脂肪站到了3g。這3g看著好像多,但Daily Value的含量卻高達15%。相比之下,Nonfat Milk的脂肪含量卻是零。二者的鈣含量都是30%。所以處於減脂的目的,還是Non fat milk更加健康一些。
推薦閱讀:
※媽媽們都了解有機奶粉和普通奶粉的區別嗎?
※為什麼有的酸奶一盒是八杯?這個數字是怎麼確定的?
※話食科普 | 想不到你是這樣的蜂王漿
※純黑巧克力到底含量是什麼 那百分之百可可脂巧克力有什麼區別,百分之百可可脂巧克力對身體如何?
※解讀食品營養成份表