一次次罷工,才換來美國編劇今天的地位,也才有了你愛看的美劇和脫口秀
美國編劇罷工往事
iCraig,電視史/美劇/EMMYs/跑步
5 月 1 日,紐約正在上演一年一度的大都會藝術博物館慈善舞會。與東海岸的活色生香相比,西海岸的好萊塢卻是另一番景象。美國編劇協會與電影和電視製作者聯合會兩方唇槍舌劍、你來我往,一場沒有硝煙的戰爭迎來最後的攻堅時刻。
時間回溯到 3 月 13 日,美國編劇協會與電影和電視製作者聯合會就 5 月 2 日即將到期的編劇合同進行續約談判。編劇們要求進一步提高薪資與福利待遇,而影視製作公司卻並不想這麼做。《好萊塢報道者》報道說,在續約談判中,編劇們希望達成總價值 5.35 億美元的新合同,而製作公司則只願意支付 1.8 億美元,雙方存在著高達 3.5 億美元的差距,雙方互不相讓,這讓罷工看起來無法避免。
4 月 25 日,新一輪談判開始。在此之前,編劇協會內部召開會議,投票表決如果此次談判不能達成合議,那麼在 5 月 2 日凌晨舊合同失效後,編劇將走上街頭舉行罷工。在參與投票的 6310 名協會會員中,96.3%的人投了贊成票。
十年前的編劇罷工還歷歷在目,沒有人想讓歷史再度重演。在 2007-2008 年編劇大罷工的 100 余天中,洛杉磯地區經濟損失超過 20 億美元。為了嚴明罷工紀律,編劇協會制定了一系列罷工期間的規則條例,所有會員不得擅自開工,甚至連片方的門都不能進,否則將會受到 10 萬美元的處罰,拒繳罰款則將會被協會開除。今年續約談判還未結束,新的罷工規則就已經出台,較十年前更為嚴格。
罷工的後果顯而易見,《今夜秀》、《吉米今夜秀》、《吉米現場秀》、《周六夜現場》、《科拜爾今夜秀》等一大批深度依靠編劇的深夜秀電視節目將會最先接受迎頭一擊,緊接著就是日間肥皂劇和夏季劇集。最大的問題則是秋季檔,電視網的秋季廣告招商即將全面展開,這時候編劇罷工無疑會給本就逐年下滑的廣告業務雪上加霜。
好在在合同到期的最後時刻,編劇協會與聯合會雙方達成了一致,在原合同的基礎上,編劇再獲得 1.3 億美元收益,基本工資、醫保、數字發行分成、付費電視分成等方面的收益也將會有所提升。新合約的達成讓電視編劇長舒一口氣,但是電影編劇取得的進展卻不對等,這也給新合約帶來了隱患。
總之,眼看著就要黑雲壓城的編劇罷工暫時是來不了了,雖然並不是最理想的狀態,但是雙方都作出了必要的妥協。如果不會再出什麼幺蛾子,夏季檔與秋季檔將不會受到影響。電視網的招商可以如期進行,編劇們可以養精蓄銳,等到六月份來臨正式著手秋季檔劇集。
《傑洛向前沖》的編劇 Emily V. Gordon 在慶祝續約成功的時候在自己的推特上說,「我最喜歡做兩件事:寫作和搞事情,非此即彼。」這可以說是好萊塢編劇數十年來的傳統。從 1960 年代開始,編劇們已經舉行了六次大規模的罷工活動,在好萊塢娛樂業罷工中次數最多,讓他們成為好萊塢最不好惹、最喜歡爭取和維護權益的一群人。或許從這六次大罷工中,我們可以窺見編劇如今的地位是如何確立起來的。
1960 年 1 月 16 日 -6 月 10 日,持續 151 天。
這是好萊塢歷史上第一次大規模、有組織的編劇大罷工活動。
早在罷工開始一年前,多個好萊塢工會組織就已經展開了與電影製作者聯合會的談判,而國際戲劇舞台僱員聯盟與製片方的合同早在 1959 年 1 月 31 日就達成了。合同最複雜的要屬編劇協會,因為廣播、電影、電視編劇的合同各不相同,電視電影編劇合同直到 1960 年的 1 月才會到期。而且協會高層認為,由於付費電視還未成氣候,以付費電視分成為借口罷工十分不靠譜。
編劇協會在各個組織裡面是最活躍的。愚人節剛過,編劇協會就召集國際電工兄弟會等七個組織召開了一次聯合會議,討論今後在行業內通過談判提高薪資待遇的問題。
與製片方的談判在年中崩潰,接下來的幾場談判也都不歡而散。1960 年 3 月 19 日, 東、西部編劇協會聯合與電影製作者聯合會進行新一輪談判,談判的焦點問題是片方銷售電影電視播放版權的收入如何分成。哥倫比亞、米高梅、派拉蒙、20 世紀福克斯、迪士尼、華納兄弟等主流電影公司都在罷工結束前與編劇協會達成了協議。
新合同里,電影編劇們的養老金與健康基金得到提高,還約定 1960 年之前上映的影片只要在電視上播出,片方收入的 5%將獲歸編劇所有。至於 1960 年之後的影片,編劇將能夠拿到 2%的分成。不過有一個例外情況是,如果影片在付費電視播出的話,編劇則不會得到任何收益。此外,編劇的最低工資也提升到了每周 350 美元,此後的兩年內周工資將增加 10%,第三年和第四年的前六個月將會再提升 5%。
電視編劇的權益也得到提升,最低工資前兩年將會翻番,此後的兩年將會再度翻番;低成本半小時節目的編劇工資從 850 美元漲到 935 美元;高成本節目編劇工資則從 1200 美元降至 1100 美元。此外,編劇還能從任何一輪國內重播和國際重播中拿到 4%的分成,在此之前,它們只能從前五輪國內重播中獲得收益。
《安迪·格里菲斯秀》是 1960 年的新秀劇目,大獲成功。
1973 年 3 月 6 日 -1973 年 6 月 24 日,持續時間。
本次罷工的目的非常的明確,編劇協會與電影和電視製作者聯合會談判,將一小時單集電視節目收入從 4500 美元增加至 12000 美元。製片公司卻完全不擔心,因為播出季已經進入尾聲,秋季檔又還早,談判時間充裕。
4 月份,編劇們又將脫口秀和肥皂劇兩類節目加入到增薪名單中來。
直到 5 月底,新的談判才正式開始,此時電視網已經被迫推遲了秋季檔的開始時間。編劇協會最終得到了新製作影片和 1953 年以後影片的付費電視播放以及音像買賣 1.2%的毛收入。此一役,編劇的收入近一步提高,脫口秀與肥皂劇增薪標準也確定下來。不過,NBC 電視網的秋季檔被迫推遲了三周,最慘的莫過於 CBS 與 ABC 兩家的一批新劇目,除了延期製作別無選擇。
1981 年 1 月 -7 月,斷斷續續持續了 13 周。
本次編劇罷工主要針對的是有線電視和家庭錄像的收入分成問題。
1985 年 3 月 5 日 -3 月 19 日,持續 15 天。
這是編劇罷工歷史上最短的一次,罷工的重點問題是錄像帶版稅分成問題,好在新合同迅速的敲定下來,《考斯比秀》、新劇《莎拉秀》、《山街藍調》、《強尼·卡森今夜秀》、《大衛·萊特曼深夜秀》以及《周六夜現場》等六部罷工期間停工的編劇重新上崗。
開創美劇群像戲先河的《山街藍調》受到此次短暫罷工的影響,不過並未影響到劇集的品質,是艾美獎歷史上第一個四奪最佳劇情劇集的電視劇。更為牛逼的是這部劇集創造了一個至今無人能破的歷史,在第 34 屆黃金時段艾美獎劇情類最佳男配單元包攬了所有五個提名。
1988 年 3 月 7 日 -8 月 7 日,持續 155 天。
這是好萊塢歷史上持續時間最長的一次罷工,爭論的焦點主要在以下三個方面:一小時時長節目的剩餘價值,片方認為這些節目在辛迪加平台表現不好,希望能夠按收入百分比分成,而編劇協會卻希望達成一個長期協議;擴大創意權益,編劇們希望在某些項目上能夠有參與選擇演員與導演的權利;希望製片人縮減其他方面的支出。
其中火上澆油的一個事件是 5 月 11 日《強尼·卡森今夜秀》的復播,節目中沒有任何編劇協會編劇的內容,均由獨立製片公司製作。5 月 26 日,編劇協會與超過 70 家獨立製片公司達成協議,其中就包括《今夜秀》。6 月 22 日,編劇協會投票否決了電影電視製作者聯合會倡議的新合同。到 7 月 6 日,與編劇協會達成協議的獨立製片公司超過了 100 家,NBC、ABC、CBS 和 FOX 四大電視網宣布不會再從這些公司購買新節目。一周之後,編劇協會一紙反托拉斯訴狀將聯合會告上法庭,認為電視網此舉根本不合法。緊接著由 21 位協會編劇組成的「編劇聯盟」又向美國國家勞工關係委員會提交了一份抗議書,希望能夠廢止協會規定中關於罷工期間不能簽訂新合同的條款。終於在 8 月 7 日,雙方新合同正式敲定,這場好萊塢內訌暫時畫上了句號。
這場罷工令四大電視網秋季檔時間表從傳統的九月推遲到了 10 月底,有些節目甚至推遲到了 12 月。在此之前的時間裡,電視網只能靠著漢城奧運會、棒球、橄欖球等體育賽事填充。肥皂劇在罷工期間雖然正常播出,但是缺乏專業編劇質量卻一再滑坡。同時,電視觀眾的數量大幅度縮水,待到秋季檔回歸也不能挽回丟失的觀眾人數。這次罷工帶來的一點積極影響應該是真人秀節目開始萌芽,雖然它大行其道要等到十年以後《倖存者》等節目的出現。
2007 年 11 月 5 日 -2008 年 2 月 12 日,持續 100 天。
這應該是中國觀眾最能感同身受的一次罷工啦,美劇剛紅火幾年驟然之間讓人認識到了編劇罷工的厲害。同樣的,早在罷工之前,編劇協會與聯合會就已經展開對新合同的談判,DVD 發行分成問題成為焦點。
11 月 5 日,罷工開始,深夜秀節目首當其衝立刻進入了重播模式。
12 月 28 日,大衛·萊特曼與克雷格·費格森的兩檔深夜秀節目與 Worldwide Pants 達成協議,利用他們的班底重新開播。緊接著,新年過後,吉米現場秀等深夜檔脫口秀也都回歸,不再使用協會編劇內容。此後,協會先後與韋恩斯坦、MRC 等多家製片公司達成和議。
待到 2 月 12 日,罷工停止時,協會提出的三大目標有兩個已經實現——網路與手機新媒體內容被納入合約,而且能夠拿到相應的銷售分成。
這次罷工造成的影響同樣巨大,《絕望的主婦》、《24 小時》、《急診室的故事》、《海軍罪案調查處》等一大批熱門美劇停播,當年的金球獎頒獎典禮也被迫遭到了取消。不過通過此次罷工,編劇特別是底層編劇的待遇得到了改善。新合同中規定,編劇可以從每部作品的頭兩年的網路銷售中獲得最高 1200 美元的分成,第三年從網路銷售的毛收入中獲取 2%的分成。
查看知乎原文推薦閱讀:
※脫口秀大賽好不好看?
※美脫口秀節目折射美國人欠債不還心理
※參加《中國職業脫口秀大賽》能有哪些獨特的體驗?
※如何評價脫口秀大會?
※怎麼評價脫口秀大會2017?