Olson婚姻質量問卷ENRICH

Olson婚姻質量問卷ENRICH

一、量表編製的理論基礎與功能；

作為影響人類心身健康與生活質量的一個重要因素，婚姻質量已經日益受到社會大眾的重視。

已有的眾多研究表明，婚姻幸福與否受多因素影響，它主要源於三個方面：

①個體因素，包括文化背景、價值觀、對婚姻的期望、在婚姻中承擔的義務、個性等。

②婚際因素，包括夫妻間權力與角色的分配、夫妻間交流解決衝突的方式與能力、性生活等。

③外界因素，包括經濟狀態、與子女、父母的關係、與親人、朋友的關係等。

因此，我們推薦大家使用一種從多維角度能準確判別某婚姻是否幸福，能測出是否婚姻不幸福，能了解婚姻幸福原因的測評工具。目前，它主要用於婚姻諮詢工作中，用以判斷婚姻的滿意程度、識別婚姻的衝突所在，以便有針對性地開展婚姻治療的效果觀察。

二、使用方法

ENRICH共包括124個條目。內容包括過分理想化、婚姻滿意度、性格相融性、夫妻交流、解決衝突的方式、經濟安排、業餘活動、性活動、子女和婚姻、與親友的關係、角色平等性及信仰一致性共12個因子。

每一條目均採用5級評分制，具體說明如下：

1.確實是這樣

2.可能是這樣

3.不同意也不反對

4.可能不是這樣

5.確實不是這樣

應注意，此間卷為自評量表。在諮詢師交待清楚評分方法後，應讓受試者作出獨立評定。一次評定一般為30分鐘。

三、結果分析；

ENRICH的統計指標主要為總分和因子分。

1、總分：將條各個單項分相加，即為總分。評分高提示婚姻質量好。

2、因子分：12個因子。每一因子著重反映受試的婚姻某一方面的情況。將該因子所含條目的得分相加，即為因子分。可作廓圖直觀。各因子特點如下：

過分理想化：測定受試者對婚姻的評價是否過於理想化。評分高，表明受試對婚姻的評價感情色彩濃，多見於婚前的情侶。評分低，表明受試對婚姻的評價比較現實，多見於尋求婚姻諮詢的配偶中。

婚姻滿意度：該因子通過測定婚姻10個方面的滿意度，得出總的滿意度。評分高表明婚姻關係大多數方面是和諧與滿意的；評分低反映婚姻不滿意。

性格相容性：該因子測定受試者對配偶行為方式的滿意程度。主要是性質，但也包括吸煙、飲酒等。評分高表明滿意配偶的行為方式；評分低表明不滿意，並難以容忍。

：該因子測定受試者對夫妻間交流的感受、性念與態度。主要包括對配偶發出與接受信息的方式的評價；對夫妻間相互分享情感與信息程度如何的主觀感受；以及對夫妻間交流是否恰當的評價。評分高，表明受試對夫妻交流方式與交流量感到滿意；評分低表明交流有缺陷，需改善交流技巧。

解決衝突的方式：測定受試者對夫妻中存在的衝突與解除衝突的感受、信念及態度。主要包括夫妻對識別與解決衝突是否坦誠相見，對其解決方式是否感到滿意。評分高表明對解決衝突的方式滿意，大多數衝突能夠解決。評分低表明衝突往往不能解決，對解決方式也不滿意。

經濟安排：測定受試者對夫妻管理經濟方法的態度。主要包括受試經濟開銷的習慣與觀念，對家庭經濟安排的看法，夫妻間經濟安排的決定方式以及受試對家庭經濟狀況的評價。評分高表明受試對經濟安排滿意，對經濟的開銷抱實際的態度。評分低表明夫妻間在經濟安排上有矛盾。

業餘活動：測定受試業餘活動的安排與滿意度。主要包括業餘活動的種類，是集體性的還是個人的，是主動參與還是被動參與，是夫妻共同參加的還是單獨活動。以及受試對業餘活動的看法，是應該夫妻共同活動後還是應保持相對的個人自由。評分高反映業餘活動是和諧、靈活、夫妻有共感。評分低反映夫妻業餘活動有矛盾。

性生活：測定受試者對夫妻感情與性關係的關注度和感受。主要包括夫妻情感表達、性問題交流的程度；對性行為與性交的態度以及是否生育子女等，評分高表示受試對夫妻情感表達滿意，對性角色的狀況滿意。評分低表示不滿意。

子女和婚姻：測定受試對是否生育子女以及子女數的態度。條目主要包括受試對夫妻雙方擔任父母角色的滿意度，對生育子女的看法，對管教子女的意見是否統一，對之女的期望是否一致等。評分高表示對上述內容意見統一，滿意。評分低表示不滿意和由某一方面的矛盾。

與親友關係：測定受試者對夫妻雙方與親友關係的感受。主要包括與雙方親友一起度過的時間，對與親友一起活動的評價，是否與親友存在潛在的衝突以及親友對該婚姻的態度等。評分高表示夫妻雙方與親友關係和諧，評分低表示與親友間存在潛在的衝突。

角色平等性：測定受試對婚姻關係中承擔的各種角色的評價。包括家庭角色、性角色、父母角色以及職業角色等。評分高表示受試主張男女平等，希望夫妻角色公平分配。評分低表示受試主張傳統的夫妻角色與責任分配。請注意：評分高低不表明對夫妻角色分配的滿意度。如：OLSON研究發現，評分低的女性婚姻滿意度高於評分高的女性。但如果夫妻雙方評分均高，提示夫妻和諧度高。

信仰一致性：測定受試者有關婚姻的宗教信念及對夫妻雙方宗教信念的評價。評分高，表明受試更傾向於保持傳統的婚姻宗教信念；評分低，表明受試傾向於不受傳統觀念的束縛。雙方評分一致，表明夫妻雙方信仰一致，均高分提示雙方均看重傳統的婚姻觀念。夫妻一方評分高，一方評分低，低者更可能是衝突的來源。

Olson婚姻質量問卷

該問卷是了解您的婚姻狀態的。雖然不能預測你的婚姻是否成功，但可以發現婚姻中可能存在和需要解決的問題，有助於得到婚姻諮詢師的指導。希望您如實填寫，不要徵求他人的意見，獨立完成。請注意，條目中的「我們」，均是指你和你的配偶。

謝謝合作！

1.夫妻雙方都喜歡同一類的社會活動。

2.向配偶表達我真實的感受是非常容易的。

3.對我所受到的有關宗教信仰的教育，我很難全盤接受，。

4.為了儘早結束爭吵，我常立即讓步。

5.在我們家裡，父親與孩子呆在一起所花的時間不夠。

6.當夫妻之間出現矛盾時，我的配偶長沉默不語。

7.親友中的一些人使我們的婚姻變得緊張。

8.我的配偶過於挑剔和經常持否定的觀點。

9.我完全滿意配偶對我的感情。

10.我和配偶就如何採取最佳方法解決矛盾常常意見不一。

11.我認為夫妻雙方對信仰應有相同的理解。

12.我認為女性主要應待在家裡。

13.有時，我對配偶的脾氣很在意。

14.我不喜歡配偶的性格和個人習慣。

15.為了使性關係保持樂趣，我們嘗試找一些新的辦法。

16.有時，我們希望配偶別亂花錢。

17.我的配偶似乎缺少時間與精力與我一起娛樂。

18.我寧願做別的任何事情，也不願獨自呆一個晚上。

19.我非常滿意夫妻雙方在婚姻中承擔的責任。

20.我和配偶對怎樣花錢總是意見一致。

21.我很滿意我們對撫養子女的責任分工。

22.共同的信仰有助於我們的關係發展。

23.如果夫妻雙方都有工作，丈夫應該與妻子承擔同樣多的家務勞動。

24.有時，我對配偶顯得不愉快和孤獨感到擔心。

25.我們擔心配偶可能在性方面對我不感興趣。

26.我們很難在經濟安排上作為出決定。

27.我們為親友花費的時間很恰當。

28.對配偶興趣和愛好過少，我很在意。

29.除非經濟上需要，我的妻子不應外出工作。

30.我配偶抽煙和/或飲酒成問題。

31.與配偶參加社交活動，我很少感到壓力。

32.我不滿意夫妻間的交流，我配偶並不理解我。

33.對於我們家怎樣和在何處度假，我總是覺得滿意。

34.我們夫妻間完全相互理解。

35.在管教子女方面，夫妻意見一致。

36.我非常滿意我們作決定和解決衝突的方式。

37.有時，我的配偶不依賴我，不總是人云亦云。

38.對於家庭應儲蓄多少錢的決定，我感到滿意。

39.當討論某一問題時，我們通常感到配偶是理解我的。

40.我的配偶有時發表一些貶低我的意見。

41.與配偶談論性問題，對我來說是很容易和輕鬆的。

42.我的配偶對我的每一次情緒變化都能完全理解並有相同的感受。

43.在我們的婚姻中，妻子也更加順從丈夫的願望。

44.當我們與別人共處時，有時我為配偶的行為感到不安。

45.我們都知道我們所欠的債務，而且它不成問題。

46.我的信仰是影響我們婚姻的一個重要部分。

47.有時，我擔心配偶會有尋求婚外性關係的想法。

48.我認為配偶與他/她的家裡過於密切或受其影響太大。

49.子女似乎是我們婚姻中矛盾的一個主要來源。

50.我們對所需子女的數量意見一致。

51.我們按我們的經濟實力有規律地花錢。

52.我不滿意我們的經濟地位和決定經濟事務的方法。

53.我非常滿意我們的業餘活動和夫妻一起度過的時間。

54.有時，我不敢找配偶要我需要的東西。

55.即使妻子在外工作，也應該負擔管理家務的責任。

56.夫妻雙方在與信仰有關的活動中意見不一。

57.與我的或配偶家的親戚在一起，我會感到不愉快。

58.當我遇到困難時，我總是告訴配偶。

59.我的配偶對子女的關注超過對我們的婚姻，這使我不舒服。

60.我覺得我們的假期和旅遊過得很好。

61.我們家丈夫是一家之主。

62.對我來說，我們的性關係是滿意與完美的。

63.有時，我的配偶太固執。

64.我們的婚姻是非常成功的。

65.與配偶一起祈禱，對我很重要。

66.我希望配偶更願意與我分享他/她的感受。

67.有了孩子，使我們的婚姻關係更密切。

68.我的配偶喜歡我所有的朋友。

69.我不願意對配偶表現出溫柔，因為它經常被誤認為是一種性的表示。

70.我覺得我們的婚姻關係缺少某些東西。

71.有時在一些不重要的問題上我們常產生嚴重的爭執。

72.我感到夫妻雙方沒有花費足夠的時間一起度過業餘空暇。

73.有時，我很難相信配偶告訴我的每一件事。

74.我盡量避免與配偶發生衝突。

75.對於我們來說，丈夫的職業較妻子的職業更重要。

76.我覺得我們的婚姻受到地域傳統文化影響。

77.我們的經濟已變得緊張，如賒帳過多。

78.配偶經常拖拖拉拉，使我很煩惱。

79.有時，我覺得夫妻之間的爭執沒完沒了，從來得不到解決。

80.如果家裡有很小的子女，妻子不應外出工作。

81.我經常不把我的感受告訴配偶，因為他/她應該體會得到。

82.對於我們夫妻之間怎樣表達情感與性有關的事，我很滿意。

83.當夫妻見出現意見不一時，我們開誠布公地交流感受和決定怎樣來解決它。

84.除非與配偶在一起，否則我很少開玩笑。

85.我們很注重決定怎樣把錢花在最重要事情上。

86.有時我的配偶與朋友在一起時間太多。

87.我和配偶在對子女進行傳統文化教育方面有不同的意見。

88.對於承擔做父母的責任分工上，我不滿意。

89.愛配偶，使我更深刻體會到：生活是充滿愛的。

90.我覺得雙方的父母過高地期望得到我們的關心與幫助。

91.我們非常滿意夫妻之間相互談話的方式。

92.我覺得我們的父母給我們的婚姻造成問題。

93.我很煩惱，沒有配偶的允許我不能花錢。

94.自從有了孩子，夫妻間很少有時間單獨在一起。

95.對於配偶的喜怒無常，有時我感到束手無策。

96.我經常感到配偶沒有認真對待我們的分歧。

97.在我們家裡，丈夫在大多數重要的事情上應有最後的決定權。

98.因為擔心配偶發脾氣，所以我不總是把心理的一些煩惱告訴他/她。

99.我們不滿意我們與雙方父母、朋友的關係。

100.我和配偶對我所受的傳統文化方面的教育意見不一。

101.我從不後悔與我父母的關係，哪怕是一瞬間。

102.應該為子女做多少事，是我們發生衝突的一個原因。

103.我確實很高興與配偶所有的朋友來往。

104.因為我們的傳統文化觀念，我和配偶覺得很親密。

105.妻子在重要問題上應該相信與接受丈夫的判斷。

106.有時，我很在意配偶的性興趣與我的不一致。

107.我很滿意關於家庭計劃和生育子女數的決定。

108.我不在意配偶與異性朋友在一起。

109.我說話時，配偶總是認真聽著。

110.我很在意誰管錢。

111.配偶應用不公平方式同意或拒絕性生活，使我很煩惱。

112.當我們爭吵時，我通常不去想這是我的過錯。

113.對於我們的傳統文化觀念與價值觀，我覺得很好。

114.我和對偶在一起和分開度過的業餘時間分配很公平。

115.有時，我認為配偶過於盛氣凌人。

116.我認為任何生活在一起的配偶都沒有我們夫妻和睦。

117.有時我覺得對配偶感覺不到愛和感情。

118.有時，配偶做一些使我不愉快的事。

119.如果配偶有何過錯，我也沒意識到。

120.即使世界上每一個異性都想嫁給我，我也不能作出比現在婚姻更好的選擇。

121.我們夫妻比世界上任何人都相互適應得好。

122.關於配偶的每一件新鮮事兒都能使我高興。

123.我們的關係比它應有的狀況更好。124.當我和配偶在一起時，我覺得任何人都不可能比我們幸福。