棋王四行書：吳清源的勝負哲學

【圍棋大師吳清源：1914~2014】

棋盤不是勝負，

是陰陽。

在陰陽之前是神。

神在宇宙之內，宇宙在神之內。

在遠古無文字的時代，

堯造棋問天。

下棋本身不是為了勝負，

是要調和陰陽。

萬物無生無死，

只有文化。

求勝的心理是多餘的，

是雜念。只要儘力就行了。

不只下棋，做其他事情也一樣。

一切活動都是為了調和。

比如說農民辛辛苦苦是為了能有個好收成。萬一颱風來了，也沒有辦法。

我，

吳清源，

回想起來

真感到懂棋的幸運。

很久前即已從現役棋士引退的我，

在心情上仍是現役，

仍感到非常年輕，

每日對著棋盤，以棋為樂。

每天都很充實。

即使到了90、100，

也能每日快樂地過著有意義的生活。

這無論怎麼考慮，都是棋的功德。

圍棋真是不可思議，

可使弱者強者同樂。

如此妙物，卻有人不知，

有人不想知。

比如有人就自嘆腦瓜子不行、沒法理解等等

圍棋，對弱者而言有無限進步的快樂。

對強者而言，更有體味棋道之深的快樂。

再強一目，就是至上的快樂。

現在這19路棋盤就足夠了。

21路、23路都沒有必要。

宇宙無限。

人人都可以成名人、當冠軍。

古代偉人都懂得天文。

平成，明白是什麼意思？

為地平天成、六府三事。現在的哲學家不教這個了。這是舜教導禹的。

圍棋和信仰，

對我來說

猶如車之兩輪，

缺一不可。

不然，

恐怕我是不會在異國他鄉生活下去的。

我之所以能長久維持棋士生命，

可以說是依靠著信仰。

她使我經常保持精神上的安定。我每逢臨戰之際都一如既往地做這樣的精神準備，

即只考慮如何在盤上全力以赴去拼殺，

而決不考慮後果。

說起來，

一流棋士之間棋力之差是微不足道的。

勝負的關鍵

取決於精神上的修養如何。

對棋來說，

定式是很方便的東西。

兵來將擋，

水來土掩。

努力學習定式、

熟習定式的人，

在序盤時會感到很安心。

然而，請等一下。

在我看來，能適合此情此景的定式，

毋寧說是極少見的。

不合癥狀的葯是毒藥。

請大家注意，切勿定式中毒。

吳清源老師在棋上的貢獻很大，

怎麼形容都不過分；

他是一個溫厚長者，為人寬厚，

我至今還沒聽過有對他為人不好的言論。

上世紀80年代的時候，他主動找到我說：

「你在圍棋上要想有大的發展，

必須來日本學棋，

你來日本就住在我家，

我們早晚也能切磋棋藝。」

這在日本棋界，

像這樣無私的棋手恐怕找不到第二個。

——聶衛平悼吳清源

推薦閱讀：