《女人的秘密—時間逼人的時代》作者：納斯堅卡.阿斯法爾托娃

06-15

《女人的秘密—時間逼人的時代》

原文來自俄羅斯http://www.homearchive.ru/

作者：納斯堅卡.阿斯法爾托娃

譯者：從頭越

……關於25—30歲的姑娘。這是極度失望的時代。這個時代，當未婚的女孩碰到她的個人生活問題沒有解決以後產生想要自殺的念頭。這個時代，當她們所有人已經成為女人的時候，但是其中1/3女孩仍然沒有結婚。一部分女孩走運—她們已經第二次結婚，而這些女孩還沒有結婚。我想講講，這些仍然不走運的女孩。

這個年齡的孤獨女人分為兩類—有孩子的和沒有孩子。如果孩子已經有了—她只希望簡單的女人幸福。而如果沒有孩子—沒有負擔，有法可想。

她們仍然在報紙上刊登徵婚廣告尋找真正的男人，她們仍然期望，這些男人就像書籍和電影里的樣本一樣。在她們面前，好像有整個足球場那麼大面積的玫瑰花，但是她們已經同意有所重點。依我看來，最好的姑娘在25歲以後就已經出嫁了，我認為，這個年齡的姑娘會變成最好的妻子和帶著孩子的單身女人。她們這樣不是天生的—這是時間期待把她們變成如此美麗的女人。她們太長時間地等待自己的幸福，因為它如此容易錯過。如果我是一個單身男人，我就和這個年齡的姑娘每五年結一次婚。基本上一個男人必須結婚的。

這個年齡的姑娘比較敏感地感覺男人的「發電機」。這是他和她還沒有結婚的時候，而且不會給另一個男人。男人完全滿足與她睡覺的快樂之中，而且每一天晚上還說服她：「喏，我們為什麼要結婚呢？我們還有時間可以玩，這樣過日子對於自己有好處，要知道我是多麼地愛你….」可愛的姑娘和女人們，你們在廚房裡吃的不完全是完美的和平平常常的飯菜嗎？而且不應該憐惜他們。他對你說沒有婚姻也可以自由的生活，而你輕輕地把盤子朝他的臉上扣過去—噼里啪啦—掉在地上，他對你說為了自己生活—而你拿第二個盤東西—噼里啪啦—多年期協定。經過這次行動以後一秒鐘就結婚。而如果他離開，這個混蛋，迅速地糾纏另一個女人去了。

還有和已婚情人談戀愛更為糟糕。我自己知道，這種人糾纏著—總是在單身杜鵑身邊。畢竟，最好是離開已婚男人，他們對待任何女人都是不夠的，這就是發生，一下子就有兩個女人同時愛上一個男人—妻子和情婦。我堅決反對結識這個年齡的情婦。應該和接近25歲或者30歲以後的女人談戀愛。而在這個年齡的姑娘必須建立家庭，還有不能夠以結婚的浪漫借口欺騙她—她然後和誰她應該玩個夠。而現在她「時間逼人」—應該建立自己的窩。

這個年齡的單身女人在報紙上刊登徵婚廣告如何現實地結婚呢？根據我注意到，身材勻稱挺拔的女人，她帶著一個孩子在3—6個月時間內實際上可以嫁給任何人。對不起，我觸及某個人的痛處。但是，豐滿的女人尋找幸福按照徵婚廣告遠非所有人都是成功的。但是，一半的女人仍然碰到自己的未婚夫。畢竟在男人中間偶然也會碰到肥胖的和甚至是毛髮脫落的男人。大量蓬頭垢面的，無人問津的，還沒有酗酒的—還可以選擇而且把他當做一個人。基本上，應該尋找—幸福就在身邊！

在報紙上撰寫這個年齡的姑娘怎麼樣的色情奇遇呢？我總的印象—通常是某種怎麼樣的生理和解剖學的奇遇。在這個年齡的姑娘，遺憾的真相，女人特別為男人氣概的外形和高大著迷，尤其是男人的力量，她們被男人所吸引實驗—第二個，第四個，在電梯里，在吊燈下面。她們希望在性生活的時候達到使男人筋疲力盡而且溫存的朝他俯下身子—喏！好了，親愛的，你已經不行了。她們完全是在自己成年生活中自我確認而且愉快地描述這些冒險的奇遇。有時候，你讀到這些文字—你找到自己的地方。女人，你們憐憫男人，你們已經非常公開地寫給我看這些奇遇。畢竟我是一個活生生的人，而長此以往不能忍受。

這個年齡的姑娘經歷之一，很少有兩個認真的羅曼史，還有1—3個不認真的（你還記得，我們編輯部有一個紅頭髮男人，我不知道為什麼和他睡覺）羅曼史。應該指出的是，25歲以後的姑娘已經對小夥子和男人研究得清清楚楚。她們中間最實際的女人成功地嫁給比她大15—20歲的男人。她們為了建立完整的家庭和養育子女已經擁有一切。

如果今天假如馬上給所有25—30歲的姑娘們建議，這樣我只有一句話—已經不會降臨最好的，應該珍惜已經擁有的。這是痛苦的時代。但是，畢竟她們每一個人都可以創造人。男人是可以很好地訓練的。最重要的是不要讓他從家庭的「動物」轉變為普通的公山羊。