《山楂樹之戀》只能是悲劇
小說《山楂樹之戀》風靡全國,受眾追捧。可有人不願作者艾米將其寫成悲劇。這是因為悲劇感傷,難以接受。這個故事為什麼不能是悲劇?在我看來,《山楂樹之戀》只能是悲劇。
第一點,寫成悲劇無可商量。
在「原版故事」中,老三確實在最後死去了。這一點毋庸置疑。作者艾米受人之託,重新編寫整理,豈能不考慮當事人的感受?再者,英國著名劇作家莎士比亞曾經說過:「悲劇的前面是喜劇。」靜秋與老三的相識、相戀、相交都甚為順利。在這期間,兩人之間不時還會鬧出小笑話。此為喜劇。靜秋與老三有緣,但沒有份。不久,老三病情嚴重,卧床不起。靜秋趕來,見到老三最後一面。撕心裂肺,哭淚交加,悲愴萬分。此為悲劇。一喜一悲,跌宕萬分,警示世人,珍惜現在,完成囑託。
由此看來,作者艾米將其寫成悲劇不失為上上之策。張藝謀導演翻拍《山楂樹之戀》,未改悲劇結尾。事後,張藝謀這樣解釋道:「這樣才能對得起『山楂粉絲』。」第二點,小說電影的暗示。若說「暗示」需從其成功原因說起。
電影《山楂樹之戀》感動無數,傾倒無數,迷倒無數。對於這部電影的成功,有人歸功於早已遠去的年代,也有人歸功於凄美感人的故事,更有人歸功於作者導演的嘔心。不可否認,以上幾點都是電影《山楂樹之戀》獲得成功的重要原因,但非根本原因。在我看來,使這部電影有如此成功的根本原因是人們久違的心聲,那山楂樹。這一點也是小說版《山楂樹之戀》成功的原因。
久違的心聲,那山楂樹。當今社會,人心浮動,追名逐利,忘乎自我。每日早出晚歸,為生計奔波,瘋狂至極,忘乎所以。這人已似行屍走肉,眼中除金錢、地位與名譽外,早已無他物。身體已被物質華貴所降服,俯首稱臣,呼之即來,揮之即去,與走狗無疑。可是,人心之中仍有些許光明,在尋找那份久違的心聲。無獨有偶,電影《山楂樹之戀》正是人們苦苦追尋的,所表達的也正是那份久違的心聲。兩者一拍即合,奇蹟就是這樣創造的。《山楂樹之戀》被稱為「史上最乾淨的愛情」。導演張藝謀所拍的電影《山楂樹之戀》更是原故事的基礎上,再提煉,再升華,將那凄美感人的愛情故事磨合到了完美加極致的地步。
再回首,過去的那些都已逝去,留下的只有心中那絲絲慰籍。不論你是否為知青,不論你是否生活在那個時代,不論你是否有過類似經歷,都會從電影中看到自己的身影。突然,我們眼前一亮,恍惚回到從前,似曾相識,在哪裡見過一番。如有此感,你就找到了那久違的心聲。
這樣說,有些空洞,不妨回到電影中看看。
久違的心聲體現在情節。
電影場景:靜秋回去,建新等候。後兩人一起過橋,建新找一根樹枝,牽靜秋過河。隨後建新不動聲色的一邊走一邊順樹枝慢慢把手向後移,最終牽到靜秋手。
鑒賞分析:建新這個小心計,令大家會心一笑。這一場景也很容易使我們想起小時的天真與頑皮。小時,自己喜歡與小夥伴打成一片,不論男女,稱兄道弟。大家一起捉迷藏、丟沙包、踢毽子甚至跳皮筋。高興之餘,也喜歡與好朋友耍一個小心計。時至今日,早已煉成的人們還會與朋友有如此這般真誠嗎?整天見面,只會問好,以此敷衍了事。不勾心鬥角就不錯了,還說什麼真誠相交。唉,這是難上加難,難於上青天。人們平日難做,卻並不代表心裡不憧憬。電影《山楂樹之戀》正迎合了人們這種心聲。
久違的心聲體現在話語。
電影中的經典話語多多,舉一例多次反覆出現的話:說不定哪天政策就變了。這句話反覆出現,建新、靜秋、魏紅都曾說過。反覆出現,實為強調,值得細細揣摩。受眾觀看時,觸景生情,那久違的心聲便油然而生。
久違的心聲體現在音樂。
電影中提到的那首蘇聯歌曲《山楂樹》又將人們帶回了那個時代。
久違的心聲體現在點點滴滴之中。
那鋼筆,那膠皮鞋,那帶有山楂圖案的臉盤……個個物雖小,卻意義重大。
久違的心聲成全了電影《山楂樹之戀》,也成全了導演張藝謀,更成全了人們心中那久久追尋之夢。電影《山楂樹之戀》給人最大震撼不是凄美感人的愛情故事,而是從中捎帶出來的心靈折射。
久違的心聲,那山楂樹。那山楂樹,不僅是靜秋與老三相識的線索,而且也是兩人相戀的象徵。出於種種原因,兩人相見甚難,只能「久違」。相見時難別亦難,東風無力百花殘。在某種程度上,兩人的「久違」為「故事只能是悲劇」埋下了伏筆。
說到這裡,我們就不得不提及一點:如何解釋老三得病?不論從小說中,還是電影中,我們一開始都知道:老三是一個健壯的小夥子。可是,為什麼後來老三突然得了重病?這個怎麼解釋呢?
最有說服力的解釋。老三在礦隊工作,每天都要接觸到一种放射源。時間一長,人就容易患白血病。雖然有保護措施,但是很難做到萬無一失。日復一日,月復一月,時間一長,老三就很容易患上白血病。老三年輕氣盛,不知是否會「按章辦事」、遵守規定?
兩人有機會相識,但卻不能白頭偕老。綜上所述,我認為《山楂樹之戀》只能是悲劇。
靜靜地,秋來了。來得那麼突然,來得那麼猝然不妨,來的那麼匆匆忙忙。站山上,還未相見,已遠去。追尋時,只留下一株山楂樹。那山楂樹,孤而又凋零,卻挺直有力,分外招人憐惜。秋雖早去,可它依然在等候,等候,等候……它之所如此,是因為背後有一種信念:春天快來了!
漸漸地,樹綠了。綠的那麼自然,綠的那麼翠色慾滴,綠的那麼裊裊娉娉。坐樹下,還未抬頭,又忽至。仰望時,唯剩下一個紅山楂。那紅山楂,小而又乾癟,卻紅彤乾淨,格外喜人憐愛。樹雖已枯,可秋仍然在守望,守望,守望……它之所如此,是因為身後有一種信仰:春天快來了!
靜靜地,秋來了。那山楂樹綠了……
漸漸地,樹綠了。那山楂樹又綠了……
靜秋、建新都來了。看,那山楂樹不僅綠了,而且開花了……
靜靜地,秋來了。漸漸地,樹綠了。靜秋、建新都來了。看,那山楂樹終於結果了……
感傷只是浪費時間,還不如勇敢地走下去。美好的未來在等著你,為什麼要委屈自己呆在原地呢?
這時,我突然想起史鐵生在他的文章《秋天的懷念》寫過的一句話——要好好兒活。(易袁王/文)
推薦閱讀:
※國內首張小說音樂專輯《山楂樹之戀 HD》 + 回味是一件很幸福的事情
※[影視原聲] 原聲大碟《山楂樹之戀》歷久彌新煥發獨特韻味 返璞歸真的旋律 [MP3]
※山楂樹之戀——沒有開花的愛情
※絕美最新專輯《山楂樹之戀》精選連播下載
※山楂樹之戀: 山楂樹之戀(20)