《西遊記》影視作品你看的多,但原著到底應該怎麼讀呢?
取材自《西遊記》的各種影視作品我們從小看到大,但你真正完整地讀過一遍原著么?你了解《西遊記》是一本什麼樣的書么?我們怎樣讀《西遊記》更好呢?這些問題,本篇文章將全部為你解答。
一
《西遊記》的成書過程
明代章回小說《西遊記》是一部世代累積型作品,它的主要人物和故事經歷了數百年的演變過程。《西遊記》寫唐僧師徒四人上西天取經的故事。唐僧取經歷史上實有其事。
唐僧法號玄奘,唐貞觀三年,玄奘往天竺取經,歷時十七年,經過一百多個國度,取回六百五十七部梵文佛經。回國後主持佛經翻譯,口述見聞,編寫了《大唐西域記》。該書記載了玄奘遊歷的一百多個國家和地區的地理環境、山川風物、風土人情、宗教信仰等內容,還穿插一些神話傳說。
玄奘去世後,他的弟子慧立、彥悰撰寫了《大慈恩寺三藏法師傳》,記載了玄奘到天竺取經的經歷和回國後譯經的情況。宋代說經話本《大唐三藏取經詩話》一書中,出現了一個神通廣大的猴行者,他拜玄奘為師,保護師傅上西天取經,並且取代玄奘成了取經故事的主角,這就是小說《西遊記》中孫悟空的原型。
元代出現了一部《西遊記雜劇》,人物和故事已經比較完備,除原有的唐僧和孫行者外,又出現了沙和尚和豬八戒。從唐僧出身寫起,十八歲奉旨赴西天取經,沿途收得孫行者、沙和尚、豬八戒為徒,歷經女人國、火焰山的磨難,最終取回真經。
明代永樂初年編纂的大型類書《永樂大典》收入了一則《夢斬涇河龍》,註明出自《西遊記》。朝鮮有一種古代漢語教科書《朴通事諺解》,其中引述了多則《西遊記》的故事,還提到黑熊精、黃風怪、地涌夫人、蜘蛛精、多目怪、紅孩兒怪等妖怪和火炎山、薄屎洞、女人國等險境。這些材料說明在元末明初出現了一種《西遊記平話》,其故事已經非常豐富,只是情節大多粗陳梗概,不及小說描寫詳盡細緻。到明代中葉,有一個文人利用豐富的西遊故事,編撰了章回小說《西遊記》。
二
《西遊記》的作者問題
現存最早的《西遊記》版本是金陵世德堂刻本,初刻於明代萬曆二十年,未署作者姓名,僅題「華陽洞天主人校」。明代天啟《淮安府志·淮賢文目》著錄吳承恩著《西遊記》,清代淮安人阮葵生等看到《淮安府志》的著錄後,認為《西遊記》就是《西遊通俗演義》。20世紀20年代,魯迅、胡適根據這些材料,考訂章回小說《西遊記》的作者就是明代淮安人吳承恩。這一結論為學界廣泛接受,流傳甚廣。
三
《西遊記》的批判精神
《西遊記》是一部神魔小說,書中的人物大多為神魔妖怪,呈現出奇幻色彩。但這些超現實的人物和情節都是在現實的基礎上虛構想像出來的。魯迅說,《西遊記》「諷刺揶揄則取當時世態」,可謂的評。
唐僧師徒取經路上遇到的各種妖怪,不僅妨礙取經大業,還作惡多端,為害一方。平頂山的金角大王、銀角大王佔山打劫,撈人吃肉。通天河的靈感大王,每年一次祭賽,要吃一對童男童女,否則就來降禍生災。獅駝嶺的三個魔頭,手下有四萬七八千個小妖,專門吃人。獅駝洞口「骷髏若嶺,骸骨如林」。這些吃人的妖魔,讓人不禁想到橫行鄉里、魚肉百姓的土豪劣紳、地痞流氓。
小說中還寫了一些有權有勢的人物貪婪的嘴臉。銅台府地靈縣一夥兇徒搶劫了當地財主寇員外家,還將寇員外打死,員外的妻子誣告唐僧師徒劫財殺人,銅台府刺史不問青紅皂白,派人將唐僧等人捉拿收監,嚴刑拷打,索要財物。刺史的昏聵無能,禁子的貪婪兇殘,是明代乃至整個封建社會官府的一個縮影。唐僧師徒四人,歷經千難萬險,來到西天大雄寶殿,向如來拜求真經。管理寶閣真經的阿儺、迦葉竟然厚著臉皮向唐僧要人事。這些看似閑筆的插曲,實際上大有深意,是明代無處不在的貪官污吏貪污索賄的曲折反映,這種揭露是非常真實的,也是十分深刻的。
四
《西遊記》的喜劇風格
除了嘲諷和批判,《西遊記》中可笑的人物、滑稽的情節、詼諧的語言使全書也洋溢著濃郁的喜劇氣氛。豬八戒是書中最富個性的喜劇形象,在他身上保留了諸多人性的弱點。豬八戒原本是天庭里的天蓬元帥,因酒後亂性,調戲嫦娥,被玉皇大帝貶下凡塵,不料投錯了胎,生就一臉豬像。後拜唐僧為師,同孫悟空一道保護師傅上西天取經。
豬八戒在取經路上,仍舊色心不死,一旦看見美人,立馬舊病複發。豬八戒貪吃,見到食物便垂涎欲滴。孫悟空利用他的這一弱點,哄他去降妖。豬八戒私心頗重,師徒四人一同到西天取經,他還攢私房錢。人都是有私慾的,食、色、名、利便是人類最難壓抑的慾望。《西遊記》將豬八戒的私慾赤裸裸地展示出來,又讓豬八戒在追逐私慾的過程中,受到懲戒和嘲弄,實際上也是給讀者以警醒與勸誡。
唐僧師徒四人經歷了九九八十一難,終於取回真經,完成了神聖的使命。唐僧等人雖然遇到了艱難險阻,但讀者並不為他們擔驚受怕,大家相信,無往不勝的孫悟空總會有辦法化險為夷。這種必勝的信念和樂觀的精神確定了小說的喜劇基調。
《西遊記》想像豐富,情節曲折離奇,語言妙趣橫生,成為深受青少年喜愛的古典小說;故事中人物的言行又充滿著人情世故,性格和活動中有著濃郁的社會關係的投影,讓有生活經驗的成年人也為之吸引;其以人與自然的關係為主的超人間情節,令它不受民族歷史文化隔閡的限制。《西遊記》是老少咸宜,中外歡迎的傑作,從18世紀起,《西遊記》被翻譯成多種語言文字,在全世界都有非常廣泛的讀者。
面對這樣一部享譽中外的經典名著
我們到底應該怎樣讀呢?
嶽麓君給你提供兩個方案:
「名著導讀」名家講解版《西遊記》
推薦閱讀:
※《嚮往的生活》徐崢為了證明自己不是油膩中年,居然說……
※曾經的「華爾街之狼」,如今卻沒有電影里那般光鮮亮麗
※脫單對標彭于晏,努力久了,長相會變
※抗日神劇的低文學價值
※《莽荒紀》:過億書粉的大IP拍出來可以媲美美劇了