法國大選馬克龍輕鬆獲勝,歐盟如釋重負

法國大選馬克龍輕鬆獲勝,歐盟如釋重負ALISSA J. RUBIN

巴黎——年輕的前投資銀行家埃馬紐埃爾·馬克龍(Emmanuel Macron)周日輕鬆贏得了法國總統大選,擊敗了堅定的民族主義者馬琳·勒龐(Marine Le Pen),部分選舉結果顯示,選民堅決抵制她的極右主義主張,支持馬克龍呼籲的中間派改革。

39歲的馬克龍之前從未競選過公職,他在這次競選活動中異軍突起,大勝法國的各個建制派政黨,將成為法國第五共和國59年歷史上最年輕的總統。

馬克龍勝選讓歐盟如釋重負,因為勒龐曾威脅要脫歐。馬克龍主張放鬆勞動法,讓法國在全球更具競爭力,加深與歐盟的聯繫,因此這也會緩解勒龐可能勝選所引發的全球金融市場的焦慮。

勒龐的失敗是民粹主義浪潮在歐洲可能已經暫時見頂的一個新跡象。在這波浪潮的席捲下,英國退出了歐盟,特朗普進入了白宮。

「這是巨大的榮譽,也是重大的責任,新的一頁正在翻開。」馬克龍說。他利用視頻向盧浮宮廣場上成千上萬揮舞旗幟的支持者講話,他在那裡舉行了勝選慶祝活動。

根據內政部的官方統計,在計票工作進行到50%時,馬克龍獲得了62%的選票,勒龐贏得了38%。

雖然選舉結果表明,絕大多數法國選民無法接受勒龐的極右翼政黨國民陣線(National Front)反猶、支持種族主義,以及對納粹抱有好感的歷史,但這個結果對該黨來說仍然是一個分水嶺,給予了它新的正統性。

雖然馬克龍以大幅優勢勝選,但是勒龐贏得的選票份額之高以及此次選舉的投票率之低(創下了自1969年以來的新記錄),表明馬克龍在為自己的計劃培養支持者方面,還面臨著挑戰。

勒龐在投票結束後不久就承認敗選,稱選民選擇了「連續性」,否認了馬克龍的局外人地位,並將他與即將離任的社會主義政府聯繫起來,他在該政府中擔任經濟部長。

翻譯:土土


推薦閱讀:

法國巴黎紅磨坊女郎「高抬腿」打破吉尼斯紀錄·第一眼
為貝爾特拉姆舉行的隆重國葬【2018/3/29】
英國人辦婚禮需要多少現金?
舍曼代達姆嶺戰役及努瓦永戰役(上)
法國諺語的集錦

TAG:法國 | 法國大選 | 輕鬆 | 大選 |