爸媽網半年總結
在爸媽網上註冊半年了,基本都是下載爸媽網的資料,學習其他父母的經驗。一直想做個總結,記錄下來這半年所做的努力,寫給自己,留給女兒,也給後來的介紹一下自己在爸媽網的線路圖,自己摸索的經驗,以此來謝謝爸媽網裡給過自己幫助的爸爸媽媽們。
大致分幾個部分:(1)我是如何找到爸媽網的;(2)自己在爸媽網裡面的摸索;(3)女兒的英文學習之路;(4)一點感想和未來的計劃。
先介紹一下自家孩子的情況以及我是如何找到爸媽網的吧。
女兒今年9月份正好6歲,上小學一年級。去年8月底從北京來的上海。說起來不好意思,在北京的時候,基本沒有教過孩子學習上的東西。這樣做的理由,一方面覺得孩子們都比較可憐,從上小學開始重心就是學習,而且覺得現在的教育體制有點變態,想儘可能給孩子一個玩樂的童年;另一方面,也是自己懶。不過,女兒從1歲半開始聽中文故事,用MP3放,一天2小時左右。後來Ipad裡面用四五快讀APP學了6冊,現在基本的中文繪本可以讀下來,開始看十萬個為什麼。
英文方面,三歲進了雙語幼兒園,在另一個帖子裡面,介紹了在裡面待了2年,其實也就是會看實物說簡單的單詞,聽得懂「你叫什麼名字,你幾歲了」這樣簡單的句子。來上海後,用了一周的時間,教她用英文介紹自己:「我叫小茉莉,我5歲了,我從北京來,我想和大家交朋友」。結果到了教室,說了一句我叫小茉莉,剩下的全部忘記。
到上海後,發現兩點:(1)上海對英文的熱情遠高於北京。我朋友中的孩子基本3-4歲開始在各種機構學習英文;而在北京的朋友基本都是和孩子把時間花在郊區游,去藍天城過家家或者去兒藝看演出。當然,可能兩個地方的朋友圈不同。(2)上海可以給孩子玩的地方遠遠少於北京。加上覺得最後一年必須開始給孩子培養學習習慣,開始給女兒補習英文。
女兒現在的英文水平:在一個帖子,幼兒園的自製書裡面,女兒畫了畫,用英文說了故事,當然字是讓老師寫的。Oxford Reading tree有個閱讀軟體,看完了第五冊。Sofia動畫片,能聽懂並記下三分之二的片頭歌詞。五一出去玩,看到幾個德國小孩在爬樹,自己主動上前用英文與他們交流,請別人教她如何爬樹。學會了爬樹後,自言自語道,「看樣子懂了英文,真是有好處。」。不到一年的時間能夠到達這個程度,我還是非常高興的。
再說一下,自己是如何找到爸媽網的。去年到上海後,看到浦東幾個小學都招雙語班,打聽下來,入學考試的時候,基本要求會讀繪本。當時我就抓狂了。朋友給介紹有外教教加州教材小班。慚愧一下,去年10月份壓根不知道什麼叫做加州教材,要了電話就發簡訊,結果外教助理問,5歲,會讀會寫英文了嗎?我答,不會讀,不會寫英文。結果對方不再回復。
於是百度加淘寶,買了加州教材,去外教機構,找了外教。把資料扔給老師,並對她說,我們的目標兩個:(1)教會單詞,能夠朗讀句子。保證半年後的升學考試能夠讀出繪本;(2)能夠喚起女兒對英文的興趣,不討厭英文。---當時這個目標,看似很有道理,其實說明了我們對外語學習的看法,在當時的時候,認為英文學習是個課程學習。實際情況是,過了一個多月的學習,女兒過了和外教學習的新鮮勁頭,對我說不想學習英語了。
去年10月中旬到12月底是個很焦慮的時期。一方面我們擔心第二年3月初的小學考試,要求女兒每天抄寫英文單詞,跟著加州點讀版朗讀;另一方面,個性很強的女兒不斷反抗著,眼淚和哭鬧經常有。給奶奶打電話,說討厭上海,討厭英文。幼兒園老師給我留條子,說我讓女兒抄寫英語單詞的方式影響了女兒學習英語的熱情。而同時,我一直關注的一個在美國的中國媽媽在微博裡面說,有人問她美國的小學教材是如何的,她回復說好像沒有統一教材。這個使得我開始懷疑自己買的加州教材,懷疑自己的方式。於是開始不斷的百度,跟著百度的答案,找到了high5在博客上按照出版社整理的教材,並跟著她的微博,找到了爸媽網。註冊,開始了下載資料,不斷調整和女兒的英語學習的日子。
第二部分:自己在爸媽網裡面的摸索
在爸媽網裡面摸索,主要是經過了三個階段:找理念和方法;廣泛的看爸媽們的經驗貼和資料下載。而資料下載又經歷了盲目下載,有選擇的下載,以及下載後的整理和分類。
因為是跟著High5的微博找到爸媽網的,當然第一件乾的事情,就是把High5的日誌和主題都閱讀了一遍。找到了幾個PPT和錄音。來回反覆的看。去公司的路上就是不斷的聽錄音。一遍又一遍。這樣持續了一個月。期間根據自己淺顯的了解,發了幾個帖子,有媽媽們來問我一些問題,我每次都說,去看High5的日誌。
另一個給我很大啟發的是漏屋的理念。看了爸媽網上轉發的他那個9萬字的文章,受益很多。當時看的時候正好坐著高鐵,於是整個行程都是不斷的讀,不斷的思考。
這兩位的理念和方法,讓我明確了學習英語不是要把英文當成學科課程來學。而是要沿用我們學習母語的方式習得英語。聽說讀寫,循序這個過程。此外,學習英文單詞,盡量用圖表不要進行中英譯文的互換。學習兩位的東西時,我常常想,如果我早兩年找到爸媽網會如何?其實這個問題是無意義的,我只能說,女兒在3-5歲給予她很多的戶外活動時間以及朋友聚會,幫助女兒有了非常靈活的體育素質和解決問題的能力。而我是非常幸運,在女兒上學前一年能夠找到爸媽網。
此外,在網上還有很多爸媽和我們分享他們的經驗和知識,比如洋洋媽,只有3個帖子,但是非常有幫助;Elizabeth的《孩子閱讀時我們要做的》和炫辰爸爸《花開的聲音》,這幾個帖子都是讓我不斷重複閱讀的。當然還有qiankun3的親子英語經驗分享和Happy feet 的如何培養英語尖子的帖子。
理念方法與經驗貼讓我不斷明白了自己曾經犯過的問題,明確了英語學習的方向和目標。而資源達人的主題則是讓我有了工具,去和女兒一起渡過這段美妙的親子時光。
參與了投票後,結合著High5的講座,將資料分了幾個部分。主要遵循的是聽,說,讀,寫的過程。聽主要包括了動畫和MP3音頻。教材的整理是很費了一番功夫,在整理過程中,不斷的進行了比較,期間也給女兒做了試讀實驗,了解她對課程的反饋,比較各類主題和課程結構。Phonics和閱讀資料的整理相對簡單,只要下載時就記錄存檔。只是在整理閱讀資料的時候,開始非常想分清楚繪本和橋樑書的區別,無奈,自己的水平有限,於是將繪本與橋樑書合併,分成了單本繪本和系列繪本。培生繪本是單獨列出。
第三部分女兒的英文學習之路在網上,看到了很多針對親子英語教育的爭議。我在去年也是找過機構的。外包,總是方便的辦法,但是找到能夠外包合適的機構卻不容易。最早想到找機構的時候,還是女兒。和她一起出去買東西的時候,她見到了一個機構寫著「將英語嵌入你的大腦」,她非常激動,急迫地沖入機構,要求別人把英語嵌入。但是當老師給她做測試,她發現是要和電腦裡面的軟體面對面學習1個小時,放棄了。此後,也找了著名的*思,他們銷售過分熱情的電話和過渡的營銷嚇著了我。我不太能夠接受機構要小孩在電腦邊自己學習的方式,也不能接受誇大其詞的營銷。看著網上演示孩子們大聲念經般地讀英文,放棄了去機構學習的想法。1月12日,女兒的幼兒園老師發給我們一封信,祝賀我們,說女兒可以進入書本閱讀了。其實書本閱讀就是讀Bob Books。是屬於Phonics教材。這套書網上資料很少,其內容類似RAZ的Decodable Books,也是黑白字的。老師的信裡面摘抄了一句話,讓我感觸很深:Children are made readers on the laps of their parents。1月15日,每天和女兒的英語學習也開始了。剛開始的時候,覺得很累,天天想著是如何教會女兒。慢慢地,自己喜歡上了英語資料,每天一起讀的時候,覺得對自己也是一種學習。女兒也非常高興,媽媽不再像過去一樣,回到家就打開電腦寫報告,而是和她一起聊天看書。我們兩個彼此接納了讀書的時光。最初的時候,我希望女兒和我的學習,能夠每次連貫進行2個小時。我為此也改變了我多年的生活習慣,改成早起加班。後來隨著外教,芭蕾課和古箏課佔了晚上時間後,一周內晚上能整段進行學習的時間就只有周二和周日了。(周五是女兒的社交日,周六則是家庭日)。同時,隨著資料整理,以及和女兒讀書效率的提高,開始不需要進行整片的時間連貫學習。還是根據聽說讀寫和資料的整理,制定了讀書計劃表格,即使是零碎的時間也能進行英文學習了。在一月下旬,老公對我說,很滿意女兒和我學習英文不再哭鬧了,每次我提議開始吧,女兒就開始和我讀書了。我想這主要是資料選擇得當以及女兒慢慢適應了學習習慣了。我和外教的分工也漸漸明確,她主要負責讀寫說練習,包括語法和造句練習(女兒開始學著給朋友寫信,講述她和朋友間的故事給老師),我則負責和女兒跟讀和閱讀。女兒與教材:去年9月份給用的是網上推薦的《我的第一本親子英語》。效果非常失敗。女兒說,這些東西你聽著有意思嗎?我說非常有意思啊。她說,那麼你自己聽吧,我覺得非常沒有意思。我還是拉著她說,你學會了這些,在學校可以用啊,但是她就是不喜歡。每次我打開音頻,她就走過去關了。兩三次下來,怕影響她不喜歡英文,放棄。後來開始用美國小學材料。不知道別的家長如何看待教材,我發現,每本教材我都喜歡!女兒也一樣喜歡。無論是Treasures, Journeys, Story towns 還是Houghton Mifflin Reading。Treasures 還是由外教根據她的準備進行。而Journeys和Story Towns有大量的好的故事,於是教材,特別是其中的配套閱讀書變成了我和女兒的泛讀資料了。而且,教材都是有音頻的,音頻的速度也非常適合英語啟蒙時候用。我也會用一些教輔資料問女兒閱讀後的理解。而外教在教授過程中,更加側重的是單詞理解和語法內容。讓外教教單詞是個好辦法,因為是用英文解釋英文。遇到問題的時候,外教採取的是用圖畫的方式。因為女兒面臨著升學,教材裡面的練習還是要做的。剛開始的時候,女兒不願意,於是用了很多辦法,比如我們兩個扔篩子,單數她寫,雙數我寫;或者我們列印相同的內容,一起寫,她用印刷體,我用花體字。慢慢的,女兒開始獨立完成作業,並且花費時間變少,字體也開始工整了。現在的教材學習是外教上Treasures. GK的練習都完成了。G1的三本練習各完成了三分之一。Decodable_Reader讀了3本,還有3本。周末的時候,我會讓她用蘇版進行點讀。另一本教材Journeys,晚上和她學習Big Bookstore(這本裡面優秀繪本的確多),朗讀Journeys reading(GK的已經都讀完了)。單詞每天抄寫幾個,是外教布置的。我主要通過有道字典單詞本和她練習。每次與女兒閱讀會記下她不了解的單詞,分成精讀,泛讀,常用詞都記錄下來,每天花10-15分鐘回顧。這個環節女兒非常喜歡。女兒與繪本:女兒看繪本的時候,還是看圖會多些。基本不制止,讓她翻著看。遇到她喜歡的,會找爸爸媽媽來讀,讀了後,只要有音頻的,我們就放入她的播音器裡面,在一段時間放。她會時不時的問我們某個詞的意思,繪本她不願意朗讀。但是遇到她喜歡的繪本,她會做個自製書,我們合作,簡單把故事再寫一遍。有的繪本,她會反反覆復得看。開始聽音頻的時候,規定睡前半小時中文,半小時英文。後來發現這樣效果不好,和女兒商量,兩天中文,兩天英文。這樣,先看繪本,再聽英文,她也能跟上,我也會事先翻看一下繪本,找到她可能要問的單詞。女兒和Phonics, Decodable Books。Phonics開始我就沒有打算自己教。這個對我們這一代來說,真的是新東西。不知道她的幼兒園老師是如何教的,感覺她了解這個環節是學習什麼了。這個她非常願意朗讀。每次非常認真。在最初的時候,我也放些Zoophonias_kids的音頻,女兒不是特別能懂得。但是,經過3-4個月的練習,女兒開始喜歡用Phonics的方法試著讀新的單詞,而且越來越喜歡這個。特別推薦老王的字母積木這套動畫片,對剛開始學習Phonics 的孩子來說,這個動畫非常好。本來覺得女兒對這個沒有故事內容的動畫片不敢興趣。但是女兒看的非常認真,跟著動畫片學習。而且一遍遍的看。拉著朋友一起看。女兒和動畫片:動畫片大部分是老王的資料,主要是BBC,PBS和迪斯尼的作品。分了Phonics學習,單詞學習,故事書介紹和其他故事。應該說動畫極大的激發了女兒學習英文的熱情。她曾經對我說:「為什麼好看的動畫片都是國外的。國外的動畫片好看,除了教你知識,你知道還教你什麼嗎?是解決問題的方法!」女兒過去的職業夢想就是做老師和醫生。看了繪本後,想做寫書和畫畫的人。看了動畫後,對我說,發現原來想寫書和畫畫都是為了做動畫,而且是給小朋友看的那種教知識的動畫。女兒最喜歡的其他英文資料:RAZ--無論是Flash還是Decodable books;牛津閱讀樹和Magic Key動畫的結合;教材裡面所有的繪本故事。海尼曼是少數她不喜歡的資料,有點沒有意思。她說。網上資料她喜歡http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/home和www.starfall.com。如果我有事情,就幫她打開這兩個網址,她可以自己看和跟讀。總體來說,因為我們的英語啟蒙比爸媽網裡面的孩子們要晚很多,呵呵,也快是大童了。所以,我們一開始就非常強調單詞和語法的學習,以及閱讀理解。之所以用教材替代繪本和女兒進行泛讀,主要是教材後面有提問,幫助了解作者想寫的內容,如果你在故事裡面怎麼辦等。繪本,可能還是錯過了4-5歲閱讀繪本最佳時間。系列繪本的確更能吸引女兒的興趣,因為她想知道主人公後來怎麼樣了。這會吸引女兒不斷地去看新的故事。而單本繪本,我的感覺就是下載量要大,這樣女兒可以找到感興趣的東西。這樣下來,可能我下載了200多個故事,但是她感興趣的是一半,但是如果她能看好她喜歡的,閱讀量其實也是比較大的。繪本還有一種閱讀法就是聽老外說繪本。BBC的睡前故事非常好。每次5-10分鐘說一個簡單繪本。開始聽的時候,女兒只要大致聽懂內容就滿足了。現在不同了,她經常問一個單詞什麼意思,一個句子什麼意思。所以,這部分開始教給外教去做了。每次聽1-2個故事。幫著女兒理解這些故事。在動畫片裡面,我喜歡的是Super Why,Between the lions,Bookaboo和Drive dans story train等動畫,都是不錯的學繪本的資料。試著給女兒看過,她喜歡superwhy。其他的,要等她全部理解了一個動畫片後才準備開始第二個。總結來看,女兒每天在英文學習上的時間最短是3小時。這裡面包括在幼兒園的英語學習時間。因為家裡一直不提倡提前學習,數學和中文我們基本不學。中文她自己有閱讀需要的時候,我們也會支持。每天體育1小時,除了文藝的課外課,大部分剩下的時間就是學習英文。我們最初抓英文,是為了能夠讓女兒順利通過雙語班的英文考試。到現在,我們選擇通過學習英文來幫助女兒培養學習習慣。為什麼會這樣,我也仔細想過,結論非常簡單:對幼兒園的孩子來說,學習資源最豐富的,是英文的。中文的資料,這麼多年了,科普類的就是十萬個為什麼,很多好的中文幼兒讀物又是翻譯過來的。此外,如何學習語言,有很多理論知識和實踐經驗可以幫助家長,於是,英文就成為我女兒現在主要學習的東西了。再說說自己的感想和將來的計劃。最大的感想是,將大量的時間花在女兒感興趣的英文資料上,英文提高自然非常快。在這個學習的過程中,父母扮演的是找資料,記錄學習過程,陪伴女兒讀書。資料的選擇剛才已經提到了。說實話,給孩子選擇閱讀資料的時間,在孩子的一生中非常短暫。也許只有小學3年紀前,以後很多選擇都是孩子自己做出的。記錄學習過程非常重要,開始我用的是爸媽網的日誌。但是後來發現找起來不方便。現在每次和女兒學習完,我都會在Excel裡面記錄學習了什麼,她對難易的感覺,單詞要記住哪些,哪些地方可以改進。這樣可以調整課程,也是做給女兒看,希望以後她養成記錄的習慣。而陪伴女兒讀書,就是和她一起閱讀,做自製書和卡片。說到這裡,又要感謝幼兒園的老師,女兒很多的自製書,都是在幼兒園裡面完成的。有時候,她會帶著我們記錄的單詞到幼兒園,在美工課上做成小書帶回來。女兒在做外教布置的作業時候,我也會記錄在表格裡面,但是只是記錄(1)做作業的時間多長---不要拖拉;(2)字體是否工整清潔---態度和習慣問題;(3)做作業的時候坐姿是否好---視力保護。我們不會檢查對錯,如果她不懂,她自己會打上?去問老師。至於將來女兒的英語學習。語法和單詞還是教給學校。但是閱讀,無論是中文還是英文的閱讀,我希望她能夠養成習慣。美國的教科書,無論是英語課本,社會學和科學的教課內容,都是非常好的閱讀資料。除了章節書,我希望女兒通過英文,閱讀更多的社科知識。學習英語,最終的目標,只是將英文做成工具去探究更廣闊的世界。
|
我也希望某天對孩子是放羊式的養著。只是覺得要能這樣養著,必須(1)在孩子小的時候,父母幫助他們養成好的學習習慣和學習方法。我覺得這兩個是家長給予孩子最好的教育;(2)父母以身作則,能不斷學習。我曾寫過一個關於全人教育的帖子,很欣賞這樣的教育:(1)持續學習的能力;(2)自我管理的能力(自我情緒管理和自我生活能力管理);3)融入社會群體的能力。
本來想開貼專門再寫一個讀美國小學課程有感。但是畢竟學習時間太短,會有所偏頗,還是等我寫爸媽網一周年,兩周年總結的時候再專門寫吧。這裡就隨便叨叨,想到哪裡寫到哪裡。 說實在的,每天和女兒讀書,已經從開始的要讓她學習,變成了我自己學習了。可能我做研究工作的時間太長了,看到一個結果,總要去探究一下造成這個結果的原因是什麼。去年微博上討論為什麼中國沒有喬布斯,多少的回答都是體制問題,現在看,基礎教育開始我們就有差距了。 我過去一直有個觀念,中國的基礎教育很紮實,但是在MBA課程上與美國差了一大截。最近幾個月的學習,讓我發現在基礎教育方面,我們的教科書以及其他教輔資料,比起美國的要差一大截,而差的多的,集中體現在科學和社會學上面。幾個出版社出版的科學書,在開篇都提到了什麼是科學,如何做科學實驗。工具+流程在孩子剛接觸科學的時候就寫列出來。想了解植物如何生長嗎?自己種一株植物;想了解光合作用嗎?自己動手實驗一下。我們的十萬個為什麼是告訴答案;而美國一年級的科學課,是告訴我們如何去得到這些答案。社會學的課程也是一樣,大部分開篇說的是:我曾是個小baby,我在成長;我的家庭;我的社區;我們擁有的地球,這可能就是公民意識教育的最初階段吧。 總體感覺,美國的教育體系工程化系統化非常厲害。大量的配套閱讀,大量的兒童作家群。前一段時間,朋友送了女兒3隻小蝌蚪,於是我們開始找以蝌蚪為主題的內容,結果在加州配套的分級讀物中找到了,在兒童國家地理裡面也找到了相關內容。女兒很興奮,說謝謝媽媽給我找了那麼好的資料。這種龐大的工程系統,會讓人不由得依賴這套東西。也許國內的教科書也有很多這樣好的東西,還沒有接觸到,只能說說看到的現象。 科學課和社會學的課程女兒還沒有開始接觸。但是女兒已經進入「十萬個為什麼」的階段。半年前,女兒問我問題,我說不知道的時候,她愛說,那你百度一下啊。現在她開始說,你找找你下載的東西裡面有答案嗎,如果找到答案,我們就一起探討。我不是一個有耐心,能夠幫助女兒解答疑惑的老師,但是我是一個記錄者,一個和女兒一起學習的夥伴。 |
今天看到帖子被High5點評了,非常高興。其實我就是照著她的方法努力去做的。補充說明一點,外教對我說,我女兒是她教過的小孩中進步最快的。回顧了一下,我們努力給她創造了一個語言環境。除了外教課和幼兒園教的英語(這個幼兒園我覺得好的地方是,他們基本是通過閱讀,或者以主題方式討論來學習英文),還加上每天30-45分鐘的動畫時間。每周兩到三次的睡前故事。還有就是她自己有空去翻看繪本,但是我們沒有要求她必須朗讀。還有一個地方,我自己覺得比較好的,就是我們給她找了她愛的,但是外教授課的班,比如蹦床班。我曾經有個帖子是寫拯救蹦床班。這是個英國老師,當時有家長回復,有說太小眾,有說沒有必要外教教。實際情況是我女兒非常愛蹦床,找了朋友開班後,她發現自己找的兩位小朋友不懂英文,於是主動做起了翻譯。這個過程,讓她明白學習英文是有用處的。今年夏天,我們給她報了北京美國大使館組織的一周夏令營。從單天看費用要500元,其實也是比較貴的。但是她可以接觸到更多的語言環境。我邀請了很多朋友報名,但是大部分回復,小孩子不敢說英文。我昨天問女兒,你怕一天7小時都是英文環境嗎,如果你不懂怎麼辦。女兒說,不要緊的,他們說的我不懂,他們會換更簡單的方式告訴我,我說的他們聽不懂,我也會換個方式告訴他們,實在不行,我就畫畫給他們。我和外教就是這樣的。我個人覺得,這種外教講授體育課和短期的夏令營,能極大地激發起孩子對英語的興趣,克服對英語輸出的恐懼,自己開始對英文有要求。聽朋友說,北京有些地方,已經開始邀請歐美留學生教小學生打籃球和踢足球了,這類的活動其實效果還是不錯的。
推薦閱讀:
※絲語:馬盤金星總結
※我是一名佛系整理師
※所謂「絕招」都從義理總結中得來
※第二周總結,精華之粹
※上海一哥們的「年終總結」,看到最後震驚了!
TAG:總結 |