集郵知識:郵票稱謂及其簡析
集郵知識:郵票稱謂及其簡析李新的Blog
(2012-02-15 17:05:36)
「郵票」一詞現在已經成為一個極為普通的名詞,男女老少並不陌生,皆知何物,皆知何用。然而在過去,即便是在幾十年前,它卻還有著許多其他的通俗稱謂,如今看來,卻是很有意思的。
十九世紀末,郵票在我國剛剛出現的時候,它便被百姓稱之為「人頭」,這是有史可考的郵票最早的名字。世界上第一枚郵票在英國誕生後,採用當時執政者維多利亞女王頭像作為圖案。之後,許多國家在仿效英國發行郵票時,也多採用本國統治者的頭像,所以那時各國發行的郵票,圖案大多是帝王的頭像,流傳至我國後,人們便根據畫面圖樣稱之為「人頭」了。解放前發行的舊報紙,有時會登載收買「信封老人頭」、「信面舊人頭」之類的廣告,假如不知道這其中的內由緣故,看了之後,想必會不知所云或是會吃驚不小。舊中國老百姓倍受外國人欺凌,明裡暗裡都為之抗爭,當時有的國人便稱外國郵票為「老人頭」、「東洋人頭」、「鬼頭」等貶意稱謂,便是這種民意地體現。
我國1878年7月發行了第一枚郵票,圖案為「江山雲龍」。封建帝王以「真龍天子」自居,「龍」象徵皇室,所以清朝發行的第一套郵票即以「龍」為主題、以「龍」為圖案自然是順理成章的了。辛亥革命前後,人們對我國發行的郵票就因此常稱之為「龍頭」。此外,我國人民對於郵票還有諸多其他特殊性和地方性的稱謂,如「郵花」、「郵飛」、「郵券」、「郵鈔」等等。從「花」、「飛」、「券」、「鈔」等字的字面上就可以理解出郵票的外觀、性質和作用。郵票設計精美,畫面炫麗多姿,可供欣賞,又是寄信的票證,並且可以在很快的時間裡經郵局傳達至對方的手中,具有鈔票一般的特定付費功能。也有叫做「國印」、「信印」的,它們的意思與上述大致相同,說明郵票是國家所印製,專用於信件傳遞的一種憑證,具有法定的效用。由於郵票兼具使用價值和收藏價值,這便是人們熱衷收集的原因,以至在民間具有廣泛且深厚的收藏基礎,直至今日依然是大眾普遍熱愛的收藏品。1888年,我國台灣省設立文報總局,並發行官用和民用兩種郵票:官用的稱「郵票」,民用的稱「商票」。這時雖已出現「郵票」這一名稱,但與現在郵票使用範圍不完全一樣。甲午戰爭後清政府被迫把台灣割讓給日本,台灣省人民義憤填膺,發出抗戰檄文,英勇抗擊日軍,宣布成立「台灣民主國」,並自主開辦郵政,發行的郵票印有「士擔紙」字樣。廣東、福建等省亦受影響有人也稱郵票為「士擔」或「士擔紙」,那是直接音譯英文stamp一詞的緣故。
在新民主主義革命時期,1930年前後,閩西革命根據地發行的《閩西交通總局赤色郵花》郵票上稱之為「赤色郵花」;1942年晉冀魯豫邊區交通局發行的郵票稱為「代郵券」;1946年,晉綏邊區郵政總局發行的郵票稱為「郵資券」。這俱是在特殊歷史時期,對郵票的特殊稱謂。從對這些稱謂的詞語上仔細分析和推敲來看,既有藉助於郵票宣傳革命的意義,也有深受民間對郵票不正規稱謂的影響,在對郵票真正意義的理解上有偏差。據資料介紹,在我國正式公文中,最初稱郵票為「圖記紙」,這有文字可作考證,在官文中有相關記載。1896年2月7日,總理衙門奏請清朝皇帝開辦「大清郵政」的原奏摺就有這樣一段文字:「光緒十九年葛顯理呈送萬國郵政條例,聯約六十餘國,大端以先購圖記紙粘貼信面送局,以抵信資。其費每封口信重五錢者取銀四分,遠道酌加……」。1896年3月20日,清光緒皇帝批准正式開辦國家郵政,公布的郵政章程中規定:「郵政局須製造信票,以便粘貼信面,……信票系在各地郵政局、托售之鋪店等處購買」。以後在郵局的公文、公告中,也都稱之為「信票」,這是當時官方對郵票的正式稱謂。但由於「信票」的「信」字在實際使用過程中,人們逐漸認識到它已經不能包括全部郵政業務的內容,所以從1899年開始,我國在郵政上正式使用「郵票」這一名稱,是從英文「postage stamp」轉譯而來的,意思就是「郵資憑證」。辛亥革命勝利之後,1912年12月15日,中華郵政發行的《中華民國光復紀念郵票》和《中華民國共和紀念郵票》,均在票面上鮮明地印有「郵票」字樣,這是中國國家郵政在發行的郵票上首次使用「郵票」一詞,並且這種稱謂一直延用至今。郵票作為新生事物在初始之時,由於人們對它的認識和理解還不夠充分、深入和全面,出現這樣那樣的五花八門的稱謂便不足為奇了。如今,因為郵票具有怡情益智增知交友等作用,又是精心設計的藝術品,成為廣受世界人民喜愛的收藏品,隨著人們對郵票價值認識的逐步深化,人們對郵票的情感也漸趨升華,因此世界各地的人們又賦予它許多形象的雅稱如:「國家名片」、「百科全書」、「友好使者」等等。
我國現在發行的各種郵票和郵品還用字母作為代號,這也可以被視為是另一種特別的稱謂吧,作為集郵者有必要了解一下,知道了字母代號的含義,就可以明白它們代表的是哪一個郵票品種。
郵票和郵品上字母代號的含義如下:J:表示紀念郵票。T:表示特種郵票。M:表示小型張或小全張。SB:表示小本票。JP:表示紀念郵資明信片。TP:表示特種郵資明信片。HP:表示賀年郵資明信片。PP:表示普通郵資明信片。YP:表示風景郵資明信片,從1995年5月18日發行《河北風光》起,重新編號「FP」,這不是新品種,只是YP的延續和發展。MC:表示極限明信片(英語的縮寫)。WZ:表示外展紀念封,即中國集郵總公司發行的參加國外郵展的紀念封。JF:表示紀念郵資信封。PF:表示普通郵資信封。PFN:表示一組多種內容的系列紀念封,是票、封、念三字的拼音字頭。PFTN:表示特種紀念封。PZ:表示郵折,實為票折。PTK:表示紀念圖卡,是票、圖、卡三字的拼音字頭。F?D?C:表示中國集郵總公司發行的首日封(英語的縮寫)。P?N?C:表示郵幣首日封(英語的縮寫)。PJZ:表示加字小型張或小版張。這些字母代號也是比較容易了解的,它們基本上是漢語拼音打頭字母,也有英文縮寫和簡稱,不妨逐個對照,體會一下,這會更加有助於理解和記憶。
拜年封
推薦閱讀:
※中國年齡稱謂趣談
※中醫、民間、西醫三家稱謂不同,「牛皮癬」病名含義有別
※中國古代皇帝的稱謂---閩台宗祠網
※「炎黃子孫」只是個區域性稱謂
※古代對十二時辰的稱謂