以前看《西西里的美麗傳說》和《天堂電影院》，覺得二戰前後的西西里人都夠八卦夠嘴碎，不過沒有想到過了幾十年，在西西里的小漁村CEFALU的餐廳里，外表相當帥氣的服務生依然會用戲謔的眼神看著我，調侃道：「那漁船好玩么？漁夫怎麼樣？」哈，果然如羅薩里歐之前警告我的那樣，岸上好多人都在窗子後或者牆角邊看到了我們的行蹤，他們會議論的......沒想到只不過乘著漁船免費到海上兜了一小圈，就能成了這小村裡的八卦主角。
CEFALU是西西里西北部一個古老的漁村，其有文字記載的歷史可以追溯到公元前396年，不過這個小鎮最著名的時候還是在中世紀，因而留下了諸如大教堂之類相當輝煌的古建築。這裡地形獨特，海水碧藍，是很多度假客鍾愛的地方。有人告訴我這裡拍攝過呂克貝松的電影《碧海藍天》，我沒有考證過，不過拍過《天堂電影院》裡面的一些鏡頭是一定的了。
那天，我是跟我的一個瑞典畫家客戶瑪麗以及她的繼女艾麗一起去的CEFALU。 下了火車往海邊走，一路經過很多這樣的小巷。 10月的西西里驕陽依舊，明晃晃的陽光把小巷照的光影斑駁充滿著豐富的質感，實在是很容易讓我迷失的那種場景。如果不是瑪麗和艾麗急於要到海邊，我想我會在這樣的巷子里呆很久。
穿過小巷來到CEFALU唯一殘存的中世紀城門PORTA MARINA附近，有一個小海灣。這是CEFALU的漁民聚居的角落，古老的小屋子沿著海邊串成參差錯落的一長串，看上去非常可愛。我的導遊書上說，《天堂電影院》裡面一些鏡頭就是在這裡拍攝的。
陽光正好，海水如水晶般晶瑩透亮， 水裡岸邊到處是悠然自得的人們。
有人在海里獨享清涼
有人在沙灘上愛意纏綿
有人在水中盡情嬉戲
有人在岸上靜靜閱讀
找到一個四周被岩石和建築包圍的隱秘的小沙灘，非常安靜的角落。踢掉鞋子走進清澈得簡直就象空氣一樣透明的淺水裡，曬著太陽，舒服極了。
這水實在是太誘惑了。瑪麗和艾麗迫不及待地游泳了。我沒帶泳裝，也不想把我的相機等家當扔在沙灘上無人看管，於是只好獨坐岸邊發獃。呆了一會兒，坐不住了，四下瞎溜達。
然後就看到了這艘簡陋的小漁船，一個老漁夫正在整理東西。我舉起相機拍了幾張，被他發覺了，笑著讓到一邊避開鏡頭，我說不用讓，這畫面要有您在裡面才生動。然後就聊了起來。他讓我看他當天的收穫，不算太多的一小堆魚。他說，通常要開到一公里外魚就會多了，有時候還會更遠，所以有時他會住在船上。他翻出他的毛毯手電筒等等在船上過夜的家當給我看。然後又摸出一袋子小魚，說:「這些送給你吧！你拿回家去吃，味道很好的!」 我說我家在萬里之外，拿不回去，他說那你讓旅館裡的廚房給你做嘛，或者隨便找一家餐館讓他們做，只要簡單油炸一下就很好了。我說我的旅館不在CEFALU，在巴勒莫，那種大城市裡旅館和餐館恐怕都不會提供這樣的服務。他遺憾地搖搖頭，說：「你幹麼不上船上來聊呢？」 也是，隔著老遠說話怪累的，於是我就上了船。
坐在船上閑聊，他告訴我他叫羅薩里歐（ROSARIO），一輩子都生活在CEFALU，但是他去過香港，也去其他一些國家度假。他問我叫什麼，我說SOFIA，他問「是索菲亞.羅蘭么？」 我說，很可惜，沒那麼漂亮：）他給我介紹海灣周圍的環境，什麼這邊有個好餐館那邊有個度假村之類，正瞎聊著，感覺到有些長槍短跑開始瞄準我們，有幾十米外的堤壩上很專業的佳能白色大炮，也有沙灘邊上普通的入門單反，或許對於喜歡按快門的人來說，一個東方女人跟一個西西里老漁夫坐在船上聊天也是難得的畫面吧。橫豎已經被人拍了，不如自己也留一張紀念，於是我沖著距離我們最近的舉著相機的義大利帥哥嚷嚷：「可不可以用我的相機拍一張啊？」 羅薩里歐問：「他是你丈夫么？」 我和帥哥都笑了，我說不是不是，他太太在沙灘上。帥哥又笑了，說太太沒來，我說那就好辦了，沒人等你，麻煩你認真幫我拍幾張
忘了又瞎扯了些啥，羅薩里歐說，「你幹麼不跟我到遠處轉轉，那邊那個度假村很特別的，每年有很多外國人到那裡打發夏天，我兒子就在那裡工作，他工資很高，我帶你去看看？」 我說我跟朋友一起來的，他掏出一個用塑料袋包好的關機狀態的諾基亞，說：「給你的朋友們打電話唄，告訴他們你乘船到海上轉轉。」我說朋友們在游泳呢，沒人接電話，我不能離開，回頭他們找不到我會著急的。羅薩里歐說，那你就跑去先跟你的朋友們說一聲然後再回來唄，只不過出去一小會兒。被他說得心癢了，於是跑到小海灘那邊跟瑪麗和艾麗打過招呼，回到船上準備離港。
船剛開出去三四十米，又調頭了，我問怎麼啦，他說岸上正在開來的那輛綠色小車裡是他兒子，他得跟兒子打招呼。然後就聽到他在那裡嚷嚷「這是我的新朋友SOFIA，我帶她出去轉轉。」回頭對我說：「我們不會出去太久的，我兒子在家等我呢！」 我說好吧我們快走吧，我也不想讓我的朋友們等太久。船又開出去三四十米，又掉頭了！這一回是一個穿紫色T恤衫騎摩托車的小夥子，不知道幹啥要給羅薩里歐五六十個歐元。他又沖著小夥子嚷嚷跟剛才同樣的話，然後我們終於正式可以離開小海灣了。
從海上看CEFALU， 果然跟岸上看感覺不同，宛如海上仙山下的一個古老童話。尤其那個始建於1131年的諾曼式大教堂，顯得格外莊嚴宏偉。趙鑫珊先生在他的《羅馬風建築》一書中這樣描述這個教堂：「好像在日夜諦聽地中海的濤聲，俯視滄波不可望，望極與天平......鐘樓就聳立在岸邊......俯瞰著潮漲潮落的大海，廣遠、闊遠、深遠、幽遠、水天一色，比在內陸平原多了一層壯美、神性和浩然之氣，更接近上帝.......當落日西沉，餘暉殘霞映紅半邊天，驀地響起陣陣晚禱鐘聲的時刻，島上的居民會有什麼感觸呢？僅僅是在胸前劃個十字嗎？」
趙老師實在是太有文化了，一個教堂能聯想得這麼哲學。我可沒啥文化，此刻我只知道放鬆地享受碧海藍天，聽一個「島上居民」在我耳朵邊嘮叨距離上帝很遠的話題。「剛才那個是我侄兒，他訂婚了，女孩是個律師......什麼？你不喜歡律師？我也不喜歡，太強勢了。可是我侄兒喜歡啊，他很快就要結婚了！我兒子還沒結婚， 兩個兒子，大的四十歲。你多大了？嗯，跟我兒子歲數挺配啊........我小兒子在部隊，前一陣不是打仗了么，我是說，利比亞那邊打仗，他在部隊里。利比亞距離我們多近啊，我想到他就哭了......感謝上帝，現在他回家了！」老頭繼續嘮叨著，說著家裡七七八八的事情。 說夠了，開始想聽我說了， 「SOFIA，你結婚了么，做什麼工作，在哪裡工作......」想想覺得很搞笑，我怎麼會跑到了地中海的一條漁船上，跟一個老漁夫拉家常？不過也好，反正彼此的生活圈子永遠不會有交集，半小時後告別了也許就永遠不會再見，反而沒有任何心理負擔，跟他聊點八卦也無妨。於是開始用很爛的義大利語開始講訴我的故事，用比我說中國話時更為坦然的態度。「他不是好男人。」羅薩里歐聽了一段後說。「他不壞，」我說， 「不是因為好或者不好，只是我們對生活有不同的理解和夢想。現在的生活變化太快，每個人都面臨太多的選擇，所以很容易產生分歧，分開了對大家都好。」「他不是好男人。」羅薩里歐依然堅持， 「好男人應該照顧好自己愛過的女人，即使不再愛了，也不能讓女人吃虧。」呵呵， 我不想再辯解，羅薩里歐卻又打開了話匣子：「我是個好男人。我太太生病好幾年了，她現在一直需要化學治療。我們不能再......親熱了，你笑什麼？你覺得我很老了？我還年輕著呢！我還活著！我兒子不理解我這一點。可是，我從不做對不起我太太的事情......我是個好男人。 」
好在他說的度假村很快就到了，私生活討論會結束：）那是一處小半島，懸崖上有好多這樣造型的小木屋，懸崖下有個小沙灘，據說這些樣的度假屋最少要租兩周，夏天裡生意很火。「兩周的價錢是多少呢？」 我問。「這誰說得准！ 如今物價老變，今年這個價，明年又漲啦！ 最近不又增稅了么，肯定又要漲價了，誰知道明年要多少錢了！」「不過，我有兩個度假農舍，」 羅薩里歐說，「在山那邊，新裝修過的。裡面有花園，種了很多玫瑰，房子裝修得很漂亮。你要明年想來度假，可以租我的農舍。其實，是我太太的農舍，當然也就是我的。」「多少錢啊？」「四千歐元一個月。」「四千歐！」「一個月啊， 四千歐元不算貴！」「那我也沒這麼多錢！ 我是窮人！ 除非，我明年中彩票了，或者傍上一個闊佬了，我就來租你的房子度假，好吧？」
羅薩里歐好像相信了我的話，他有些得意，「你看，我八月份把兩個農舍都租出去了，就是八千歐元！所以，我不是窮人。我不富裕，但是，不窮。」
家常拉夠了，老爺子開始示範我怎麼補漁網。他讓我幫忙把纏在網裡的小海螺取出來，有的纏得很複雜，很難拿下來，他就教我用石頭砸。
這個就是織漁網用的東東。
老頭又給我看他網到的各種魚。
這個是什麼魚啊？老頭把一些比較小的魚給扔回海里了，有紅的有灰的，他說那些小魚也能賣10個歐元一公斤，不過不要了。
不知不覺，又兜回CEFALU了。羅薩里歐說，「你看，我們很快就回來了吧， 我告訴過你不用擔心的。你朋友在哪裡了？你有手機吧，能找到她們吧？我要回家吃午飯去了。沙灘上很多人看到我開船帶你出去了，他們會胡思亂想的，別理他們的議論，我們是朋友，不是么？」我當時覺得好笑， 跟一老爺子出去兜風有啥好值得八卦的，不至於吧。
上岸與朋友們匯合，一起去吃午飯，在海邊那些白房子中找了一家，裝修挺有特色。 一進門，服務生見到我，就出現了文章開頭那幕：「那漁船好玩么？」「好玩啊，從海上看CEFALU很美啊！」「那漁夫怎麼樣？」切，這些人還真夠八卦！瑪麗沖我偷笑，「這些人都站在陽台上或者窗戶後都在隨時監視著沙灘上的情況呢，看來人人都知道你去乘漁船了！」懶得跟那服務生煩呢，我笑笑：「你是說羅薩里歐么？ 很好啊，是個好人。」該點菜了，服務生說今天的魚很新鮮，然後擠擠眼睛說：「我們也有羅薩里歐的魚的！」這時候我真想踢他一腳了，長得倒是人模鬼樣頗為瀟洒，哪這麼八卦的！不過我還是沒踢他，反而笑笑說：「好吧，那我要一盤油炸混合魚，最好是羅薩里歐的魚！」哼，誰怕誰啊！！魚上來了，味道很不錯。是不是羅薩里歐的就不知道了，我忽然想起來老頭曾經想送我一袋魚呢，早知道我就收下帶到這餐館叫他們幫忙加工了，看他們會怎麼說！！
推薦閱讀：
