當愛已成往事，一別兩寬，各生歡喜

（來源 漢字聽寫大會）

安吉麗娜·朱莉通過律師Robert Offer 發表聲明：她已經提交法律文件申請與布拉德·皮特離婚，此舉動是為了「家庭的健康」著想，朱莉不會針對此事作出評論，並要求保護其家人的隱私。

小編不由想起了前些天因為離婚鬧得天下皆知的另一對夫婦，據說是女方出軌男方經紀人並夥同男方「管家」圖謀男方家產，男方悍然寫下離婚聲明。

兩則分手協議，一坦然，一悲烈，然決絕之意一般無二。而在歷史上，也有各色各樣的分手協議——

錦水湯湯，與君長訣！傳說，司馬相如發跡後，漸漸耽於逸樂、日日周旋在脂粉堆里，直至欲納茂陵女子為妾。卓文君忍無可忍，做了這首《白頭吟》，並附書《訣別書》，呈遞相如。《白頭吟》皚如山上雪，皎若雲間月。聞君有兩意，故來相決絕。今日斗酒會，明旦溝水頭。躞蹀御溝上，溝水東西流。凄凄復凄凄，嫁娶不須啼。願得一心人，白頭不相離。竹竿何裊裊，魚尾何簁簁！男兒重意氣，何用錢刀為！《訣別書》春華競芳，五色凌素，琴尚在御，而新聲代故！錦水有鴛，漢宮有木，彼物而新，嗟世之人兮，瞀於淫而不悟！朱弦斷，明鏡缺，朝露晞，芳時歇，白頭吟，傷離別，努力加餐勿念妾，錦水湯湯，與君長訣！一首民歌式的輕淺明亮，像一把匕首爽亮地亮在她和司馬相如之間。她指責他的負心移情，戳破他虛偽尷尬的面具，她連用四個排比來追擬彼此之間行將斷絕的恩情。女子少有的決絕之美，毫無顧忌地從她的身體內迸發出來。

此情應是長相守，你若無心我便休有人說這首詩出自「孤篇蓋全唐」的張若虛之手。但從詩體來看，它應該是一首現代詩，出自誰手，便無從得知了。不管是古詩還是現代人仿寫，說到對愛情的決絕，這首詩不亞於卓文君的《白頭吟》。《你若無心我便休》你若無心我便休，青山只認白雲儔。飛泉落韻怡然夏，飄葉成詩好個秋。十五情形憐月冷，三千願望對星流。前塵影事皆如幻，浩氣當初貫鬥牛。巫山原屬古追求，你若無心我便休。冬雪寒江拋直釣，春潮野渡泊孤舟。落花成土多真愛，飛葉隨風有至愁。許是今生緣未了，還從夢裡記明眸。意趣曾經慕十洲，雲箋封月遣誰郵？緣如有夢情長在，你若無心我便休。俗侶花間蜂又蝶，仙朋波面鷺和鷗。至今尚羨袈裟客，竹杖芒鞋任遠遊。為誰消瘦為誰憂？二月桃花五月榴。燕舞鶯歌翻寂寞，鳳衾鴛枕憶溫柔。水因有性山難轉，你若無心我便休。紅淚箋成何處與？天涯渺渺路悠悠。清水寒潭落葉浮，忍將往事下眉頭。縱然桂魄都圓缺，況復萍蹤不去留？孤枕偏生蝴蝶夢，吟鞋怕上鳳凰樓。此情應是長相守，你若無心我便休。愛是一種狀態，一種情緒，一種玄妙的感覺。坦然的說喜歡，坦然的說傷心，坦然的說承擔，坦然的說愛和放棄，真摯從不痴纏，喜歡毫不計算，放手那麼洒脫，此情應是長相守，你若無心我便休。這是愛的尊嚴。

從今以往，勿復相思，相思與君絕《有所思》是漢代時流傳的一首樂府詩，屬於《鐃歌十八曲》之一。鐃歌本為「建威揚德，勸士諷敵」的軍樂，然今傳十八曲中內容龐雜，敘戰陣、記祥瑞、表武功、寫愛情者皆有。清人庄述祖云：「短簫鐃歌之為軍樂，特其聲耳；其辭不必皆序戰陣之事。」（《漢鐃歌句解》）本篇就是用第一人稱，表現一位女子在遭到愛情波折前後的複雜情緒的。《有所思》有所思，乃在大海南。何用問遺君，雙珠玳瑁簪，用玉紹繚之。聞君有他心，拉雜摧燒之。摧燒之，當風揚其灰。從今以往，勿復相思，相思與君絕！雞鳴狗吠，兄嫂當知之。妃呼狶！秋風肅肅晨風颸，東方須臾高知之。「聞君有他心，拉雜摧燒之」，無論當初愛的多麼深沉，既然你的心中已經沒有了我的位置，縱使再珍貴的定情信物，也唯有「摧燒之」，從此我與你再無相念。

我斷不思量，你莫思量我南宋謝希孟，被稱為是北宋的柳三變的翻版。他是大思想家陸九淵的弟子，是才華橫溢的學子，也是放蕩不羈的詩人，日日流連妓院。他與一個姓陸的歌妓相愛，難捨難分，發誓非她不娶，還為其起建「鴛鴦樓」。而那個歌妓也是非他不從良。然幸福總是短暫的，一日，謝希孟突然想家，不辭而別，悄然歸去。陸歌女發現後追到江邊，飲淚痛哭，謝希孟便寫下這首分手詩。《卜運算元》雙漿浪花平,夾岸青山鎖,你自歸家我自歸,說著如何過。我斷不思量,你莫思量我,將你從前待我心,付與他人可。而今別去，不復相見。我把你刪除了我的全世界，你也勿念我。原來說好的愛情，終是隨風成塵了。么絕情的詩，即便是口舌之間纏繞一遍，都覺得渾身冰冷，心碎了一地。

一別兩寬，各生歡喜1900年，敦煌莫高窟出土了大量古代文獻，其中就有這道《放妻書》。《放妻書》蓋說夫妻之緣，伉儷情深，恩深義重。論談共被之因，幽懷合巹之歡。凡為夫妻之因，前世三生結緣，始配今生夫婦。夫妻相對，恰似鴛鴦，雙飛並膝，花顏共坐；兩德之美，恩愛極重，二體一心。三載結緣，則夫婦相和；三年有怨，則來讎隙。若結緣不合，想是前世怨家。反目生怨，故來相對。妻則一言數口，夫則反目生嫌。似貓鼠相憎，如狼羊一處。既以二心不同，難歸一意，快會及諸親，以求一別，物色書之，各還本道。願妻娘子相離之後，重梳蟬鬢，美掃娥眉，巧逞窈窕之姿，選聘高官之主，弄影庭前，美效琴瑟合韻之態。解怨釋結，更莫相憎；一別兩寬，各生歡喜。三年衣糧，便獻柔儀。伏願娘子千秋萬歲。於時某年某月某日某鄉謹立此書比起現在離婚證書上冷冰冰的程式語句，這道《放妻書》可以說是溫柔至極，追述姻緣，懷想恩愛，然而「今已不和，想是前世怨家」只能離婚啦，離婚就離婚，沒有你死我活的詛咒，反倒是祝願對方「更選重官雙職之夫，弄影庭前，美逞琴瑟合韻之態」，這還不算，後面還有撫養問題——「三年衣糧，便獻柔儀」，離婚後男方還要再負擔女方三年衣糧，而且一次付清！最後還「伏願娘子千秋萬歲」，讀來令人忍俊不禁之餘，不禁覺得還有幾許溫情。

國粹與生活藝術gxjhshys1078期，主編微信gxjc03

版權聲明：【我們尊重原創。文字美圖素材，版權屬於原作者。部分文章推送時因種種原因未能與原作者聯繫上，若涉及版權問題，敬請原作者聯繫我們,立即處理。】合作QQ1511332864