古特雷斯人權日致辭：沒有人權就沒有和平和可持續發展

06-14

聯合國古特雷斯秘書長

每年的12月10日是人權日。1948年的這一天，聯合國大會通過了《世界人權宣言》。聯合國秘書長古特雷斯在人權日到來之際發表視頻致辭表示，沒有人權，就沒有和平社會，也就沒有可持續發展。　　聯合國秘書長古特雷斯在12月10日人權日到來之際發表視頻致辭表示，《世界人權宣言》規定，人人享有平等和尊嚴。《宣言》規定，各國政府必須承擔責任，確保人民可以享受不可剝奪的權利和自由。

　　　　古特雷斯：「今天，我們看到嚴重違法人權的行徑，世界各地普遍存在，讓我們團結起來，共同打擊這股逆流。《世界人權宣言》是世界上翻譯最多的文件。讓我們共同努力，把《宣言》的文字落實到實際行動上，讓我們團結起來，為保護人權大聲吶喊。人權是世界人民的護身法寶。」

今年，人權日啟動了一場為期一年的活動，以紀念即將到來的《世界人權宣言》七十周年。《宣言》由來自全世界各區域、具有各種法律和文化背景的代表起草，其中闡明了各種普世價值觀以及各民族和國家努力實現的共同標準。這一具有里程碑意義的文獻共有500多個語言的翻譯版本,它宣布了每個人作為人所固有的、不可剝奪的權利，不分種族、膚色、宗教、性別、語言、政治或其他見解、國籍或社會出身、財產、出生或其他身份等任何區別。