破解《色·戒》
轉載▼
被媒體炒作得 「沸沸揚揚」的《色·戒》將於今天拉開全國首輪公映檔期。
「自宮」版 必須預知：內地觀眾想從電影院里欣賞原汁原味的《色·戒》，是一項不可能完成的任務。 據介紹，為了應對國內電影審查機構的「剪刀關」，內地公映版《色·戒》足足比美國或香港公映的「原版」短了30分鐘左右！按這一時間長度來說，各種宣傳中滔滔不絕地提到的 「梁朝偉與湯唯三點盡露」、「20多分鐘的激情戲極盡鋪張」，應該是全部「剪草除根」了。不過，為不影響影片的完整性和流暢度，刪改全部是由李安親自完成的，相信「自宮」版的《色·戒》相對以往的「剪輯」版引進大片來說，還是保留了更多的觀賞性。
李安「本色」
許多評論稱李安拍攝《色·戒》是「離經背道」，事實上，李安從不是一個循規蹈矩的人，甚至可以說，李安的電影一向劍走偏鋒。如：文藝片氣質的武俠電影《卧虎藏龍》與香港電影人堅持多年的陽剛、硬派路線大相徑庭，可謂顛覆「正統」——李安丟棄了武俠片創作中專註構建功夫神話這一通俗而「幼稚」的習慣打法，將鏡頭的焦點對準了人性，這樣做不僅令章子怡飾演的「玉嬌龍」獨具個性、尤其深受男性觀眾喜愛，同時也讓李安拿到了奧斯卡獎；悲情漫畫改編片《綠巨人》則一反美國漫畫改編片常規，李安在片中成功塑造了「綠巨人」這一充滿憂鬱、屢遭挫折、並不英雄的美國卡通英雄形象；而在《斷背山》中，李安更是觸及 「同性戀」這一敏感話題，並且將男性「斷背」描繪得如此美麗、浪漫，影片雖然講的是徹頭徹尾的美國故事，但片中無處不流露著東方人對情感的細膩把握。 如今，李安的這部《色·戒》又闖進了中國影界無人敢入的「禁區」，觸動了「電檢」人士最為敏感的道德神經，也就不足為奇了。
目光甭僅盯在「色」上
《色·戒》在美國公映時，被定為NC-17級（17歲以下觀眾禁止觀看）；在香港被定為三級，事實上，《色·戒》確實是一部講述「性」的電影，其中也不乏裸露和情色鏡頭。 正因如此，媒體、網路對於《色·戒》的宣傳過於著重「色」字，但一個懂電影、了解張愛玲作品、善於鑒賞李安電影的人是不會作出如此「膚淺」的判斷。多年來，在內地大銀幕充斥著 「血饅頭」、「黃金饅頭」式的庸俗和 「山水畫」、「弱智」式的大片之下，《色·戒》為內地影迷帶來了真正 「文藝片」的清新以及 「古裝武俠片」之外華語電影應有的多元化氣息。 如果真正熱愛電影、如果想看懂《色·戒》、如果對李安有濃厚的興趣，影迷在觀影前不妨先看看張愛玲的相關作品和李安的幾部代表作。
鄭蘋如美人計誘殺丁默村
1939年12月的某一天，上海靜安寺路戈登路口(今南京西路江寧路口)一家名叫「第一西比利亞皮貨」的店堂內發生了一起暗殺事件——日偽特工部主任丁默村遭到槍擊。 日偽時期，汪精衛政權在當時上海極司菲爾路(今上海萬航渡路)76號設立了特工總部，主任丁默村是原軍統第三處處長。為此，中統上海潛伏組織負責人陳果夫的侄子陳寶驊，決定抓住丁默村好色的弱點，施「美人計」除掉他。 擔當重任的是26歲的女特工鄭蘋如，中日混血兒，其父鄭英伯是陳寶驊的得力幹將，她貌美如花又有大家閨秀氣質，抗戰前還曾上過《良友畫報》封面。借著丁默村曾是她中學校長的便利，鄭蘋如很快贏得了他的信任，一次佯裝偶遇後，兩人便頻頻約會。1939年12月底，丁默村電邀鄭蘋如晚上一起赴宴，她趁機撒嬌說要買一件大衣，將丁誘進第一西比利亞皮貨店。然而，老奸巨滑的丁默村在鄭試穿大衣時發覺有異，借掏火點煙抓出大把鈔票一撒，猛拉開店門沖了出去，疾奔向未熄火停在馬路對面的防彈汽車。埋伏在店外的中統隊員措手不及，待反應過來拔槍射擊，子彈只打在了車輪上。 如此一來，實際上已暴露了鄭蘋如的特工身份和行刺目標，但鄭蘋如不甘心就此收場，打電話給丁默村把槍擊事件說成是「意外」，請了滬西日本憲兵隊長陪同再往76號欲進一步誘惑丁，因而被竊聽了兩人電話的特工部副主任李士群逮捕，押解到憶定盤路(今江蘇路)37號汪偽特工第一大隊駐地。聖誕節過後，鄭蘋如被押赴滬西刑場，遭到槍殺；而丁默村則被排擠出了76號，並在抗戰勝利後被南京國民政府逮捕槍決。 在鄭蘋如被殺後，有一種說法流傳出來——她對丁默村動了感情，因而在服裝店裡的關鍵時刻情不自禁，暗示丁默村有危險，讓他得以逃脫。這種說法，被張愛玲在《色·戒》中強化。
張愛玲30年修改成文
《色·戒》是張愛玲唯一一部根據真實事件改編的作品，寫於上世紀50年代，到上世紀80年代才發表，30年間修改過數次。《色·戒》剛發表的時候，學界就指出這個故事取材自當年的 「丁默村鄭蘋如案」，引發了一場小小的爭論，為此極少寫文章為自己作品辯護的張愛玲還專門寫了一篇《羊毛出在羊身上》，指明這個故事「是有來歷的、有背景的」，以此默認了這個說法。 區區1萬多字的《色·戒》故事並不複雜：一班知識青年派出女學生王佳芝扮成少婦，假裝因香港淪陷搬到上海從商，施展美人計欲刺殺特務頭子易先生。在成功將他引到一家珠寶店之後，劇情卻戲劇性地發生了逆轉——王佳芝在易先生為其買鑽戒的過程中，深受感動而改變初衷，通知易先生逃走。然而脫離險境後，易先生卻封鎖珠寶店一帶，將之趕盡殺絕。 除了將地點從皮貨店搬到珠寶店、主角結局不同外，《色·戒》比原型還多了在香港的一段故事，那是為暗殺鋪墊的序曲。對比真實事件和小說兩個文本，研究張愛玲如何改寫了第一個文本，也成了張愛玲研究者們藉以了解她個人感情與世界觀的一個窗口。
劇中男女主角：
出生年月： 1979年10月7日 血型：A 星座：天秤座 生肖：羊 身高：172cm 體重：52kg
所在省份：北京 畢業院校：中央戲劇學院 湯唯生於1979年，畢業於中央戲劇學院導演系本科，據說長相酷似舒淇。演出經歷有電視電影《警花燕子》，藉此還與陶虹分享了電影頻道數字電影百合獎的優秀女演員獎，在人藝上演的史詩劇《切·格瓦拉》中也有演出。據湯唯的大學同學回憶，湯唯個子很高，雖然身材、長相符合王佳芝的要求，是一個性感的高個子的女人，但是氣質上好像比較中性了一些。 其實李安導演早有準備，要的就是一塊未經雕琢的璞玉，劇組已把湯唯秘密地接到上海進行培訓，每天教她穿旗袍高跟鞋，怎樣優雅地打麻將，跟專業人士學習上海評彈，耳濡目染學習軟糯的上海口音。
附：一則評論
《色、戒》，為大漢奸張目，往烈士臉上抹屎
1、張愛玲是在馬關條約上簽字割讓台灣的大賣國賊李鴻章的外孫女； 2、張愛玲在抗日期間嫁給了汪精衛政權的大漢奸胡蘭成。胡蘭成1937年3月受汪精衛邀請任上海《中華日報》總主筆，1939年12月正式前往南京任汪偽政權宣傳部次長、偽行政院法制局長，抗戰勝利後經香港逃亡日本，1981年7月25日在東京病死，是一個不折不扣的鐵杆漢奸。 3、《色戒》中女主角的原型是國民黨元老鄭英伯之女鄭蘋如，上海淪陷後加入中統進行抗日工作，她有一顆激進愛國的心，日本首相的兒子近衛文隆被她深深吸引，她打算綁架此人，以圖結束中日戰爭。在上級安排下她刺殺大漢奸丁默村。丁默村與汪精衛合流，大肆捕殺共產黨人和抗日誌土。日本記者稱之為「嬰兒見之都不敢出聲的恐怖主義者」，國人則稱為「丁屠夫」。後事泄被捕，最後英勇就義。鄭蘋如之父鄭英伯因不願以出任偽職而保釋女兒，一病不起，於1941年初抱恨而終。鄭蘋如的哥哥鄭海澄在1944 年的一次對日空戰中犧牲。可謂一門忠烈，兩代英魂。 4、抗戰勝利後丁默村被公審槍決，罪名之一就是殺害鄭蘋如烈士。 5、最絕的是，張愛玲在小說中讓事實中不存在的抗日烈士愛上了大漢奸，讓抗日烈士在肉體上被強姦的同時，精神上也被強姦。 6、《色·戒》投資方包括美國、台灣、和香港。 7、在李安的助理李良山的強烈要求下，《色，戒》在威尼斯的出品地國別已經從「中國/美國」（CHINA/USA）變為台灣（TAIWAN）。李安透露，當初影展主辦單位將出品國改成「中國·台灣」時，他差一點考慮退出競賽。面對記者詢問，李安回答不溫不火：「張愛玲的原著精神是很中國的，我是台灣人，我說故事的方式很台灣，這點大家都知道。《色，戒》的確有來自中國、香港以及台灣的資金，但國名的問題，所有台灣人都知道，是很無奈的事。」 8、對於鼓吹中國人不義無勇、無恥投降的色戒，西方世界給與了最高的評價和不吝的讚美，《色，戒》為此勇奪威尼斯金獅獎。這樣一部宣傳無恥投降、鼓吹不義無勇的電影，居然得到上影投資、文化部審批通過公映，讓全國人民在銀幕上觀看七十年前為國捐軀的烈士，身後在大漢奸的身下婉轉求歡，鄭蘋如烈士地下有知，死不瞑目！
推薦閱讀：
※「中國式民主」是破解「中國模式」的重要密碼
※破解人類進化過程中膚色越變越白之謎
※屬兔人2018年運勢大全及破解方法
※對生死之謎破解歷程的反思
TAG:破解 |