標籤:

古龍:我有一句「媽賣批」不知當講不當講

當三少爺已經名動天下時,燕十三還是只不過是一個「脫身白刃里,殺人紅塵中」的浪子。

燕十三愛黑色,在他眼裡,黑色所象徵著悲傷、不祥、和死亡,也同樣象徵著孤獨、驕傲、和高貴。

它們象徵的意思,正是一個劍客的生命。

但無論他們兩人怎樣的不同,一個江湖是容不下兩個絕世劍客的。

他們必然的走到了一起。

院長今天要說的,就是由古龍「江湖人」系列作品之一改編的——

《三少爺的劍》

Sword Master

在電影史上,從演員轉型導演的人有很多。

但是時隔近40年,拍一部自己主演過的電影,恐怕就只有爾冬陞了。

1977年,年僅19歲的爾冬陞出演了由楚原導演的邵氏武俠片《三少爺的劍》,飾三少爺,謝曉峰。

那個鬢角分明的英雄造型,放在一張青澀的娃娃臉上,談及當年飾演的三少爺,爾冬陞笑著說:

「那時候太年輕了,什麼都不懂。」

爾冬陞「授劍」林更新,兩代三少爺

當時什麼都不懂的爾冬陞後來在電影的江湖裡磨練了很久。

做編劇、做攝影、做監製、做導演。

他的作品可以是犀利與尖銳的寫實風。

比如《旺角黑夜》《門徒》《新宿事件》,堪稱黑幫三部曲。

《旺角黑夜》劇照

也可以是掙扎於現實的文藝風。

比如《新不了情》《忘不了》和《早熟》。

《新不了情》劇照

還可以是細膩的人文關懷。

比如《色情男女》中的電影圈眾生相。

《色情男女》劇照

但是今年他帶著武俠巨作《三少爺的劍》,加持著徐克的光環濃墨重彩地歸來。

大家卻很難將這部電影歸類為爾冬陞的作品中。

這他媽就很尷尬了。

當熒幕上一幀幀的畫面閃過。

無論是寫意的輕舟一葉:

還是充滿禪意的菩提:

無論是風雪中的刀光劍影:

還是那份絕世、孤獨的意境:

都只讓人想起一個名字:

徐克。

可以說,作為監製的徐克這一次將他的寫意江湖展現得淋漓盡致。

也正因如此,爾冬陞的風光被再次掩埋。

影片無論從劇情還是台詞設計上來看,我們都不難發現爾冬陞渴望致敬古龍的心。

但他沒有料到的是:

古龍式的台詞脫離了原著,反而毀了這部高冷范兒的武俠片。

燕十三:你是受過傷還是怕死?

三少爺:都是。

燕十三:懦夫!

三少爺:我是。

燕十三翻了個白眼表示接不下去……

當電影放到這段台詞時,全影院的人都在笑。

然而看古龍的小說,你一定笑不出來。

古龍筆下的俠客都有一個特性,那就是孤獨、高傲。

他們行走在無情的江湖,經歷了世間慘淡的生死,不喜歡解釋,也害怕交心。

所以大俠一般冷漠而話少,話多的人,就像電影里說的那樣——「很快就會被拿去磨劍」。

電影的硬傷不止台詞,還有跟隨燕十三的賣劍人,在院長看來也是個多餘的角色。

他在燕十三周圍上躥下跳,說著誇張而無聊的話,做著無聊的事。

也許爾冬陞用這個角色,是想讓電影更加輕鬆活躍接地氣。

但是這個角色毀了整部電影的格調。

落入了「俗套」。

所以有人說,作為一個導演,懂得取捨是很重要的,你永遠無法愉悅所有的觀眾。

而爾冬陞強行增加的喜劇情節,只能讓我們看到他的不果敢。

當然,院長也聽到這樣的評論:

爾冬陞的作品通常帶有社會責任感,看完後會帶給人思考和回味,人物內心的挖掘也比較深刻。《三少爺的劍》體現得淋漓盡致。

院長對此表示遺憾。

因為這份沉重和反思,也不屬於他,那是古龍1977年就設好的局。

總之這部武俠片,在視覺效果上可以堪稱五星之作,有武俠夢的你可以帶著看PPT的心理,去影院一睹大氣的祖國山河。

若要聽故事,還是回去翻古龍大大的小說吧。

最後,心疼爾冬陞,這次花了大成本,然而他自己成了一個小透明。

推薦閱讀:

讀古龍2
古龍酗酒如命,48歲病逝於台灣,48瓶白蘭地陪葬,墓地背山面海
經典古龍武俠電影
武俠地方志之江南世家篇
做一個浪子真的快樂嗎?| 俠之風流,多情尋歡

TAG:古龍 |