【重溫】總有一段經典告白留在揮手時刻

06-13

昨晚，劉翔的退役儀式在鑽石聯賽上海站現場舉行。翔飛人一番發自肺腑的告別講話讓所有人唏噓不已。回顧這兩年，姚明、李娜、劉翔這三位曾經給國人帶來無數驕傲、喜悅和激情的中國體壇英雄人物都已經永遠告別了賽場。今天，青春上海帶你重溫他們在退役儀式上的心聲，聽聽哪些話依然打動了你的心房。

劉翔面對困難從沒有退縮過

昨天晚上9點半，劉翔在上海八萬人體育場舉行退役儀式，正式和大家說再見。在退役儀式上，現場大屏幕回顧了劉翔職業生涯諸多經典瞬間，而劉翔則發表感言，數度哽咽，吐露了自己面對困難時從來沒有退縮過逃避過的心聲：

今天很高興在這裡有機會和大家說再見。十幾年來，跨欄成就了我的夢想，也給了我無數的快樂和榮耀，我也努力把最好的自己表現給大家。人生總有高峰和低谷，在順境中不失自我、不忘初心，在逆境中更能經得起考驗。勇於挑戰夢想，敢於去做。

跨欄是我所熱愛的事業，陪伴我度過了最好的青春年華。當我走向跑道，我心中的熱火仍在，不服輸的鬥志依然。但是傷病的困擾，讓我感覺心有餘而力不足，我只能堅強面對，選擇離開我心愛的田徑賽場。

面對支持我的朋友們，面對跑道，面對欄架，我想告訴大家的是——在我個人職業運動生涯中，碰到困難、挫折和對手時，我從來沒有退縮過、逃避過、害怕過……盡我所能去努力、去挑戰、去拼搏。

李娜我準備了小禮物給娜離子們

2014年9月30日晚19:15，中國網球名將李娜在國家網球中心舉行了自己的退役儀式。李娜的告別演說很短，但是卻特意為她的粉絲們送上一段精心製作的視頻《獻給我愛和愛我的娜離子們》。

很高興今天有機會站在這裡和大家說再見，當然，這聲再見是很難說出口的。

很感謝大家一直陪伴著我，鼓勵著我。我覺得作為球迷來說，你們為我做的比我為你們做的要多得多。其實我今天有準備小禮物給所有的「娜離子」們，希望你們會喜歡。

姚明站在這裡我有種懷舊的感覺

2011年7月25日下午，姚明退役儀式暨表彰典禮在國家體育總局訓練局舉行。姚明被授予並頒發了「體育運動榮譽獎章」，「中國奧林匹克金質獎章」。而在典禮現場，姚明幾度哽咽。

今天，我又回到了訓練局，我自從1997年入選國青男籃，一直到2008年北京奧運會，幾乎每年都要在北京住上幾個月，這是我熟悉的地方。今天當我又一次看到了籃球館、健身房、宿舍、食堂，甚至是樹木、草坪和路邊停放的車輛，都倍感親切。

我的父輩，甚至比他們更早的那一代人開啟了中國籃球事業，我們正在為這份事業而努力著，我們的後輩也在打籃球，中國籃球必將傳承下去。這說明任何人和這項偉大的事業相比，都只是滄海一粟，中國籃球也不會因為某一個人的退役而停滯不前。

我退役了，但我不會就此離開籃球，今後我會在另外一塊更加廣闊的球場上為中國籃球的發展繼續做貢獻。