不分手也快樂　親愛的，我們卒婚吧｜國際｜2016

● 天下編輯每日為您送上第一手新聞，掌握財經時事，對焦國際零時差 >>>>

西百合子（音譯）的3名成年兒子都離家獨立後，她問結婚36年的丈夫：「你有沒有因為婚姻放棄任何夢想？」

66歲的百合子說：「我們開始思考，接下來要怎麼走。」

最後這對夫妻決定「卒婚」，就像日本許多其他夫妻一樣。

「卒婚」字面意義就是「從結婚畢業」，但不等於離婚。小孩紛紛獨立後，熟年夫妻會整理至今為止兩人的關係，重新思考自己的事情並分別追求各自的道路，卒婚就是指這樣的生活方式，所以卒婚的夫妻有些分居，也有些繼續同住。卒婚的夫妻一面維持結婚的形式，一面自由享受、構築自己的人生，是一種建立在互信上的積極選擇。

百合子和丈夫就決定走上不同的道路。她的攝影師丈夫決定離開東京，拋下都會生活，回到南日本三重的老家種稻，百合子則決定繼續在東京發展時裝設計師的職涯。老公每個月回東京看她一次，百合子每週探望丈夫一次。

百合子解釋，距離會讓彼此更加想念、珍惜對方，現在兩人見面前幾天都會好好規劃要怎麼約會。

「我們的婚姻很棒，我們共享兩種截然不同的生活方式。」

「卒婚」一詞2004年由作家杉山由美子著作《推薦卒婚》發揚光大。杉山說：「在日本，傳統上男人是家長，妻子在他的經濟支持下負責家內事務。」

「我想知道，在不離婚的前提下，婚姻裡的雙方能否獲得更多自由，去做自己想做的事？」

隨著日本社會快速變遷、少子化等影響，日本人的生活也逐漸改變。御茶水大學社會學教授石井-昆茲昌子（Masako Ishii-Kuntz）指出，日本女性的預期壽命是全世界最長，這代表日本太太在小孩離家後，會渡過生命中最長的一段時間。很多空巢族除了照顧老公，沒有別的事情可做，她們才瞭解到應該追求自己的興趣與幸福。

卒婚的理由

4月一個下雨的傍晚，山本和美向一群30至60歲的女生發表卒婚講座，提供如何說服丈夫同意卒婚的諮詢。

山本1年前卒婚，從廣島搬到東京，開了醫美診所，實現一輩子的夢想，並大力提倡卒婚。

當然，不少丈夫都會因「卒婚」感到備受威脅。

百合子的丈夫說：「卒婚後，男人都問我，你吃錯藥了嗎？自己做家事一定很困難吧？」

山本說：「我認為不願意讓妻子卒婚的丈夫，一直過著自我中心的生活。」

1名56歲婦女說：「我和丈夫話不多，他把我當成女傭。但我不想離婚，不然我生病時可能會覺得孤單。」

另1名女性說：「我丈夫想回老家照顧雙親，但我不想跟過去。我寧願去旅行，花更多時間陪伴朋友。」

最近幾年，愈來愈多名人也開始推薦卒婚。日本搞笑藝人清水アキラ也成為卒婚俱樂部的一員，出版新書談卒婚。目前沒有官方卒婚數據，不過2014年東京一份調查發現很多人都有意願卒婚。

這份民調查訪200位30至65歲的已婚女性，其中56.8%打算總有一天要卒婚。

對太太好一點

根據CNN，日本的丈夫們過去10年多少都聽到了警鐘。2007年通過的突破性法律，首次准許離婚的妻子最多拿到丈夫退休金的一半，不少人預測日本離婚率會因此上升。東京甚至有全國沙文主義丈夫協會開始研究怎麼避免離婚，戰略包括傾聽、尊重妻子以及幫忙做家事。

最近日本首相安倍晉三更致力發展女性經濟，希望更多女性投入職場、增加勞動力。1969年，日本只有46%適齡女性（15-64歲）在工作，但2014年有64%。

石井-昆茲昌子說，現在更多女性在工作，也因此能賺到退休金，太太們知道可以自食其力。她也點出日本社會愈來愈有個人化傾向，家庭成員變得更獨立，每個人都可以追求自己想要的生活，而不是終其一生都在照顧家人。

不能忘記的是，卒婚不一定表示彼此的愛情減少或是終結。百合子笑著說：「自從卒婚以後，我更珍惜老公了。如果能夠重來，我還是想嫁給他。」