李白：一言不合就掰的霸道情人

李白

李白，中國唐代大詩人。這裡就不多介紹了，請讀者自行了解。

李白：一言不合就掰的霸道情人

江弱水

李白的天才令人起敬，甚至令人生畏。上次說到其詩的空間之尺幅千里，這次我們再來領略其詩的時間之瞬息萬變。下面是他的樂府詩《夜坐吟》：

「

冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂。

冰合井泉月入閨，金釭青凝照悲啼。

金釭滅，啼轉多。

掩妾淚，聽君歌。

歌有聲，妾有情。

情聲合，兩無違。

一語不入意，從君萬曲梁塵飛。

這首詩不算李白的極品，但是很能見出他鬼使神差的本領。《夜坐吟》是樂府古題，鮑照始作，郭茂倩《樂府詩集》列入雜曲歌辭：

「

冬夜沉沉夜坐吟，含聲未發已知心。霜入幕，風度林。朱燈滅，朱顏尋。體君歌，逐君音。不貴聲，貴意深。

鮑照（414年－466年），東海郡人（今屬山東臨沂市蘭陵縣長城鎮），南朝宋傑出的文學家、詩人。與顏延之、謝靈運合稱「元嘉三大家」。

李白的詩，好像是鮑照《夜坐吟》的擴寫，但卻點鐵成金，寫活了一個戀愛中的女子，柔腸，烈性，絕對異類。

「冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂。」開頭兩句，看上去就像是鮑照「冬夜沉沉夜坐吟」的稀釋，但效果大不一樣。按照語文老師的成見，語言總是越精鍊越好。李白這十四個字，「夜」字重複了三次，「坐」字重複了兩次，如果減省成十個字，意思也並無走漏：「寒冬覺夜長，沉吟坐北堂。」可是，這樣一來就完了。李白兩句重言，而使人殊不厭重，為什麼？因為這有意的重複，把「夜」拉長了，長到沒有盡頭了；把「坐」也坐定了，定在那裡不動了。「寒冬覺夜長，沉吟坐北堂」簡則簡矣，但只是陳述一個事實。「冬夜夜寒覺夜長，沉吟久坐坐北堂」便不止於敘事，還渲染了氣氛，烘託了情緒，刻畫了心理。

「冰合井泉月入閨，金釭青凝照悲啼。」井水結了冰，是接著「夜寒」來；明月照進了閨房，而銅燈盞的火焰不動，是承著「久坐」來。月照閨中，燈映臉上，女主角哭起來了。為什麼哭？不說。可從現在開始，悠緩的七字句一變而成為緊迫的三字句：

「

金釭滅，啼轉多。掩妾淚，聽君歌。歌有聲，妾有情。情聲合，兩無違。

鮑照的「朱燈滅」來得突兀，有點沒頭沒腦，李白的「金釭滅」則不然，因為前面已有「金釭青凝」的鋪墊，就顯示齣劇情的發展來。女主角也從低聲自語的「沉吟」，到嗚咽啜泣的「悲啼」，再到淚奔的「啼轉多」，中間有一個漸進的過程，然後一轉：「掩妾淚，聽君歌。」這個「君」倒是忽然而來，而且很難設想他所處的位置，所來的理由。他是一個真實的存在么？難道是西班牙、義大利的愛情故事，露台下有男子彈著吉它，唱著情歌？如此寒冬深夜，與其說是真實發生的事情，不如說是一個幻覺。女主角在長夜的思慮煎熬中，出現了輕度的迷狂，甚至瘋狂——

「

愛？不愛？我折斷我的雙手

把掐下的手指四處亂扔

五月里，人們就是這樣占卜

把路邊的野菊花撕得片片飄零

（馬雅可夫斯基《未完成的詩》）

這是一場發生在內心的對話。她與他，已經在責問、表白、質疑、肯定中纏磨這麼久了，但懸而未決。於是，在恍惚中，她聽到了他的歌聲，從自己的內心發出，如從天上傳來：「歌有聲，妾有情。情聲合，兩無違。」他和她，取得了一致，達成了默契，終於兩情無違了。所以，一切可以結束了，如同鮑照的詩，「體君歌，逐君音。不貴聲，貴意深。」這首詩也可以在此划上休止符。

《樂府詩集》

編撰：（北宋）郭茂倩

版本：中華書局 2017年5月

然而，臨了再起波瀾：「一語不入意，從君萬曲梁塵飛。」「從」是任從的意思。善歌者據說其歌聲能驚動樑上灰塵。陸機《擬古》詩云「一唱萬夫嘆，再唱梁塵飛」，而鮑照《代堂上歌行》卻說「萬曲不關心，一曲動情多」。真是一言不合，萬事皆休。哪怕有一句話不中聽，不合意，饒是你千歌萬曲，唱得屋樑上灰塵亂蹦，也是白搭！好一個野蠻女友，霸道情人，眼裡揉不得一粒沙子，絕不將就，絕無姑息。她不要則已，要就全要，要一顆完整的心，一種絕對的愛。

從一開始幽怨、柔弱、絕望的女主角形象，誰能想得到她原來如此強勢！作者憋到最後才放出了大招。整首詩的調子，先很慢，然後逐漸加快：情緒很壞。一轉，心情很好。又一轉，壞了壞了，最後還是不好了。這種扣緊人物呼吸的節奏，這種奇橫的句構，七七七七三三三三三三三三五七，只屬於李白。

明人唐汝詢編的《唐詩十集》里有評語曰：「沉著宛轉，曲盡閨思，猶恨末語決絕，少《國風》溫潤話頭。」嫌這位女子說話太決絕，不溫潤。可詩經怎麼就溫潤了？「子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，豈無他人？」可生猛呢。只可惜後來的中國文學中，擁有李白《夜坐吟》這樣具有完整主體性的女主角，唉，就少了。

作者: 李白