中醫上中下三消渴症（西醫學之糖尿病）倪海廈 - Qzone日誌

中醫上中下三消渴症（西醫學之糖尿病）

漢唐24號中醫上中下三消渴症（西醫學之糖尿病）（飯後服）

糖尿病目前的西方醫學是無治的，只能用控制血糖的藥物，長期使用下來，病人喪失性功能，腎功能也喪失，其結果死於尿毒症，追跟究底的研究，則可以了解，西醫並不知糖尿病的真正成因，也不知道胰臟為何不產生胰島素，有時又不是胰臟問題引起的高血糖，因此到現在仍無根治之法，也因為不知道病從何而來，故亦無有效的預防方法。

糖尿病的由來，絕不是遺傳來的，而是下一代學習了上一代的飲食習慣，同樣錯誤的飲食法，造成同樣的病發生在同一家庭，為什麼呢？目前西方醫學對脾臟的功能不太了解，缺此部份的數據，必將永遠無法預防及治療此病的。

中醫的觀念脾主少腹，小腸之所以能代謝消化食物，就是靠脾臟提供很多高品質的體液，同時心臟供給熱能自血脈進入小腸，有了熱能與津液的配合，才可完成人體的消化功能。但此一管道是雙向的，脾臟同時吸收了來自小腸的營養，並分配給各內臟，如果入脾臟的營養是過剩的，脾臟就會分泌製造油脂出來，而一但過量的製造時，身體會發生警訊通知心臟，負荷過重，於是心臟就會減少給小腸的熱能，增加給胰臟熱能，於是胰臟就開始為人體消除過多的脂肪，一旦工作完成後，又回復正常的供輸量，而居間協調的就是腎臟，腎臟可提供水源，阻斷心傳導到小腸的熱量，以迫使其轉往胰臟，脂肪消除後，又轉而阻斷心臟到胰髒的熱，使其回歸於小腸。了解以上的相關功能後，就可知道，治療糖尿病的唯一方法，就是先強固腎臟，再加強心臟，則胰與脾自然回復到平衡狀態，如果不知道，胰與脾之間的功能不平衡，會使腎臟衰竭，也不知道如何強腎，則病人必死於腎臟病，也就是說糖尿病末期的病人，發生尿毒的現象，真正原因並非西藥造成的，而是有糖尿病的人，其結果必然如此，這就證明了西藥的控制，也是無效的控制。我有許多病人即使用胰島素控制血糖，到後來眼之視力仍然不行，這就證明了它是控制不住的。

本方的設計就是加強腎臟的功能，避免腎臟衰竭，強心必先強肝，而肝主雙眼，故肝一強起來，視力必然回復，心臟熱能加強後，進入胰髒的熱，也相對增加，此際人體自動開始消除過多脂肪與血糖，到了完成階段，自然不再發病。由此可知，本方的設計，著重在使人體回復正常的代謝功能，使一切都受本人身體所控制的，故正常後，即不再發病。但有一點必須要說明的，從此以後，在晚餐後，睡覺前是絕對禁食的，因為這就是主要得病之因，還有一些則是由西藥的過量使用或副作用，損傷了胰及脾，造成糖尿病，因此如果正常後，生活習慣及服用西藥沒有改變，將來必然發生同樣的病，是可以預見的。

人體在睡覺時，全身的消化系統，必然也跟著減緩下來，如果你在睡前吃了食物，必然屯積在小腸中不動，此食物一旦停留過久，必然產生糖份，就如同你咀嚼食物後，不要吞下，停在口中過五分鐘必然成甜味是一樣的道理。正常的人是營養進入脾臟後，才成為糖，但因飲食習慣的錯誤，變成大量的糖在小腸已產生，一旦進入脾臟，自然糖份增多，過多的糖又順著人體循環進入血液中，血糖自然就增高了，長此下來，身體自然就失去主宰平衡功能，因此要永遠戒除睡前飲食的習慣，否則不會好的。

本方的目的在強化腎臟及肝臟並且加強心臟的功能，從而促使脾臟之功能恢復過來，使其能夠自行運作，不須要靠藥物控制。

每人體質不同，得病期也不同，故結果必然也不一樣，服此丸時，血糖逐漸下降，可自行測知，須要多久可正常，因人而異，但正常後，最好再服用一個月，此葯等於是滋補性的中藥其目的在強化內臟功能，是故任何人均可使用，不須醫師處方。

主要成份：山茱臾、生地、石膏、天花、枳實、瓜簍實……。等。

輕者服用方法：早晚餐後20粒。

重者服用方法：三餐飯後25-30粒或更多。

著作權人：美國佛州漢唐中醫學院，院長倪海廈醫師。

此方是我實際臨床之經驗方，不含任何有毒性的中藥在內。 美國漢唐中醫診所專用處方。

倪海廈:糖尿病下肢易麻木時時護足免截肢

75歲的王老太太，罹患糖尿病已經有15年了，她一直都很用心控制血糖。但最近眼睛看東西不是很清楚，因此都是媳婦幫她剪趾甲。(西醫一直說如果不控制血糖就會得到青光眼，現在這位老太太眼睛看不清楚了，讀者知道是為什麼嗎？)

孝順的女兒日前幫她買了一雙新鞋，沒想到王老太太才穿了一天，腳底就出現發紅、起水泡。緊急送醫治療後，才發現是糖尿病引起下肢麻木，且逐漸惡化中。(用心控制血糖的結果就是雙腳出現麻痹，讀者知道是為什麼嗎？)

糖尿病的神經病變，侵犯下肢所引起麻木或刺痛，在不知不覺中，容易造成創傷性潰瘍。因此當發現足部潰瘍時，必須詳細評估根本原因，唯有對症下藥，排除血液循環不良的原因後，小心呵護雙腳與嚴格控制血糖，才能挽救足部，避免截肢及造成殘疾，終生需要義肢輔助行動。(相信西醫的話，這就是後果，會死於非命。)

錯誤的醫學理論

糖尿病本來只是血液中缺少水分，於是血糖就會上升，中醫治療起來很簡單，只要將這流失的水分補足後，自然就恢復正常了。而西藥的降血糖藥物其主要功能就是將血液中的高糖中和掉，等於燃燒掉，這樣做的結果就會產生殘渣，這些被中和過的殘渣，自然就會逐漸的累積在身體的最底層，當然就是雙腳了，因此嚴格控制血糖的結果，自然就會出現雙腳麻痹現象，只要有一個小傷口，就不會癒合，最後就是截肢而死於非命。

民眾有血醣的問題時，請找正統中醫來治療，不要使用西藥來控制血醣，嚴格控制血糖很容易引起心臟病跟青光眼的，壽命就會變短，人生也將黯淡無光。

漢唐中醫倪海廈謹記於2009年12月26日

倪師談糖尿病的中醫療法 (對話梁冬)

糖尿病的治則---我的這類病人可以分成五種.

第一種是剛開始得到糖尿病的患者,此種病人恢復最快,幾乎每週回診時,血糖是一直在下降中,直到約第三週左右,血糖就完全恢復正常了,但是有時只須要一週就正常了.

第二種是使用口服藥片約一年至三年左右的患者,一般也跟第一種患者一樣,也是每週逐漸恢復到正常為止的.

第三種是先使用口服藥片控制血糖,有的五年,有的十年以上,但是都沒有使用胰島素的記錄,這些病患吃中藥後,血糖也是直線下降,療程加長到五週以上,但是癒後都很好.

第四種是先使用口服藥片一段時間後,西醫發現血糖不受控制了,於是改用胰島素給病人,一旦病人使用胰島素後,病人的胰臟因而退化成如一片甜肥肉時,就無法再恢復正常了,我的一位女病人因為使用胰島素約五年,使用前是吃口服藥片約十五年,結果吃中藥後她的血壓與心跳都恢復過來,冰冷麻木的雙腳也溫熱起來了,但是血糖卻是一直維持在350左右,這就是表示她的胰臟已經因為使用胰島素後全部退化了,此病人吃我開的湯藥已經近二年了,她一切都好,只有血糖還是很高,體力較差而已,除此之外她自述一切安好,毫無不適感,我曾經問她,妳是否會害怕擔心血糖如此之高,結果她回答我說: 她一點也不擔心,因為跟她有二十年以上的鄰居太太,她們患有同樣的糖尿病,結果她鄰居相信西醫,仍然一直使用胰島素不停,直到去年初全身水腫,那時她鄰居就算提升高計量的胰島素後,仍然無法控制血糖,全身浮腫約六個月後,還是過世了. 於是她因此學到教訓,她心知肚明就算繼續使用胰島素,終有一天就輪到她了,胰島素絕對無法延長病人的壽命,相反的反而令病人短命而且痛苦,死時全身水腫. 反觀我這位病人,她於二年前毅然的決定停止使用西藥胰島素,改吃中藥至今,雖然她的血糖高到350,但是這二年來她因為停止使用胰島素而少掉125磅,生活起居一切正常,雙腳稍微水腫,但是已經無痛了,而且溫熱,她說她心甘情願服用中藥一輩子,也絕對不再回頭使用西藥了,因為這兩年來她的生活品質好到無話可說,她跟她先生到處遊山玩水,雖然體力差些,但是她無任何不適,每次體檢時西醫都很奇怪,為什麼她的血糖如此之高,但其他如腎臟心臟肝臟等功能都是正常,完全不像一般糖尿病患到後來都是去洗腎中心報到了,因此也沒有要求她必須使用胰島素了,這個案例我希望各位中醫師們,一定要對中藥有信心,你使用中藥絕對是優於西藥的,千萬不要因為病人的血糖還是很高而氣餒,這是因為病人使用胰島素後,其胰臟已經退化了,因此血糖會居高不下,但是不要因此就建議病人回頭使用胰島素,你還是應該繼續使用中藥,來幫助病人的腎臟心臟肝臟等,如此病人必定延年益壽,而病人的心態也同時須要做些調整,你們使用西藥時都心知肚明是使用一輩子的,你們是毫無怨言的繼續使用,我告訴你如此做的結果是,終有一日胰島素無法將你的血糖降下時,就是你的大限到了,千萬不要因為吃中藥一年兩年還沒有好,就去責備中醫不好,你大錯了,這血糖之所以降不下來,是因為你吃中藥之前就已經因為使用胰島素過久,造你的胰臟退化,所中藥才無法將你的血糖降下,這不是中藥之過,也非中醫之過,而是胰島素之過,因此中醫師們一定要對中藥有信心,它是世上最好的藥物,是無可取代的.

第五種是一生下來就是有糖尿病的患者,就是西醫說的第一型胰島素依賴型,這病的成因是因為你小時後被注射B肝之類的疫苗所造成的永久性傷害,這個病是西藥廠的傑作,你可以跟西藥廠求償,如果你自小就開始使用胰島素控制血糖,你又對中醫沒有信心,請不要找中醫治,因為血糖是無法再降下了,你的胰臟必然早已退化,毫無機會再恢復過來,就像上述第四種糖尿病一樣,但是如果你相信中醫藥,中藥絕對可以將你身上其他部位功能維持的很好,而高血糖是要不了你的命的,但是你須要服中藥一生,請問你願意嗎? 如果不願意,那你使用胰島素一輩子,你卻毫無怨言,它到頭來還是無法控制你的血糖時,你怎麼辦呢? 這就是歧視中醫的行為,請自重了.

2008年，中央電視台一個節目中有個報道，一位西醫內科醫師，也是為糖尿病患，服用西藥控制血糖有五年了，有一天突然嘔吐不止，經過西醫的詳細檢查後，再服用西藥，結果不但無效，還讓病人奄奄一息在等死，知道西醫束手無策時，病人只好轉求中醫治療，於是輾轉託人找到童小林醫師，當時他開立的處方如下：

淡附片30g，乾薑15g，雲茯苓12g，炒白朮30g，紅參15g，旋復花30g，代赭石15g，黃連30g，清半夏30g，炙甘草15g，生大黃15g，肉蓯蓉30g

病人於服用第一碗湯劑後，就立刻恢復過來，當然西醫是萬分驚訝，其實這就是經方的功效。我在治病時一向都使用經方，尤其是腸胃方面的疾病跟感冒等，效果都是一碗就知，恢復速度之快，一般醫師是無法想像的。上方中的附子、乾薑、大黃等，都是經方家平時最常使用的藥物，這些藥物被溫病派中醫視若蛇蠍，不但不敢用，反而告訴病人不可使用，我國的中醫會沒落，就是這些溫病派中醫所做出的事。這些中醫不但不能代表正統中醫，反而在破壞中醫名聲，誤導民眾對中醫產生不正確的觀念，而真正能代表中醫學的經方家，卻少之又少。由於現在的醫學界都是西施主導，而溫病派中醫是西醫的應聲蟲，連西醫放個屁，他們都認為是香的，也就是因為這樣，所以西醫院可以接受溫病派中醫，無法接受經方家。因為一旦有經方家出現後，根本就不需要西醫師了。還有像處方中的旋復花代赭石湯，白朮與茯苓等，也都是經方家常用於治療嘔吐加強脾胃功能時所常用的藥物，我幾乎是每天都有用到它們。

還有在讀者意見欄中，除了許多民眾對中醫的大力支持外，也有一些書沒有讀通的人，發表一些正好顯示自己是無知的意見，看看也真讓人好笑。比方說，有位仁兄說西醫是科學的，他連西醫是科技不是科學，都沒有弄清楚，還說中醫沒有解決瘟疫問題，有這點可以看出此人一定連中醫的書籍都沒有讀過，不懂中醫卻在批評中醫。他不知中醫在二千年前已經解決瘟疫蔓延的問題，他沒讀過經方，當然不知道，希望沒有讀過中醫書的人，請不要發言，這會露餡的啊。我時常說一句話，就是如果不知道，就不要說話，這樣就沒人知道你不知道，否則不是正好說出你是無知的。不懂中醫學的人，只需站在旁邊觀戰，支持中醫的有志之士，請幫我們經方家搖旗吶喊，我們一定贏過西醫的。

現在西藥廠用來抵抗流感的藥物是用來自中國四川的八角所提煉出來的，西藥廠將它取名為克流感，實際上不但無法抵抗流感，反而有人因為服用它而跳樓自殺。因為八角是上帝製造的，所以無法申請專利，於是不要臉的西藥廠將它提煉的過程去申請專利。從中國用極賤的價錢買八角，提煉過後再賣回中國，賺取暴利。讀者現在可以知道，為什麼八角現在如此之貴，就是因為大部分都已經出口被西藥廠買走，許多中國人還不知道，居然還說中醫無法治療瘟疫，西醫才是科學的，西藥可以治療瘟疫，真是有夠愚昧了。

上方開的很好，從方中可知這位童醫師一定判定病人是胃家寒實症，所以才會如此開方。此處方唯一缺點是缺少細辛這味藥物，治療寒實的癥狀是用大黃附子細辛湯，如果當時童醫師有加細辛入內的話，就是最標準的開立經方方式，效果必將更好。病人因為偶細辛在處方中，服用後排大便時，必然非常順暢，現在缺少細辛，會讓病人在排便時，產生輕微的腹痛，大便較不易排盡，會殘留些毒素累積在體內，病就不會完全痊癒，所以說這是唯一的缺點。

我現在訓練的學生，我想他們每一位都會如此開方的，上面的處方對我的學生而言是隨手就可以開出來的方子，並不稀奇。比這還嚴重的病，像胃癌病人嘔吐出大量鮮血時，我使用經方也都是第一碗就恢復許多的。中央台所說的案例，其實就是因為病人長崎服用西藥來控制血糖，而西藥都是寒性的，長久服用胃家必寒，這是病因，也就是因為吃西藥而造成的胃家寒實，不吃西藥是不會有這種問題的。而現在西醫自己已經證實，越是嚴格控制血糖，病人反而死得越快，那過去相信西醫，長期吃西藥的病患，該找誰來補償呢？答案是——西藥廠。

我離開美國之前，治療一位胃癌病患，當時有十六位學生在旁邊學習臨床跟診。此人來診之前，胃已經被本地西醫切除75%，之後又做過半年的化療，這七個月西醫的治療結果是他現在一吃食物，二小時以內必吐出來，全身無力，胃癌轉移成胰臟癌，到我這兒時已經是奄奄一息了，胃口全無，外觀其氣色已經是一派死相。但我不放棄治療，我使用的處方跟上方很接近，但是不是以此方為主治之方，此人服用經方後立刻可以進食，一周後大為好轉，我於今年（2008年）二月十五日收到美國診所的通知，他已經被本地西醫證實，癌細胞全部消失，病人恢復健康。他聽完西醫的檢驗報告後，立刻去買一架私人飛機，享受他快樂的劫後重生。這種起死回生的案例，全世界的醫師中，請問誰可以做到呢？答案是只有經方家可以做到，我將此案例寫出來，並不是要名聲，我唯一的目的就是想救人而已，因為這種病人是可以不用死的，既然不用死，為何不寫出來告訴大家呢？

這位病人會得到胃癌的原因就是長期有胃酸反逆，於是又去吃西藥的制酸劑，才會得到胃癌。我一直在告訴大家，你們只可以聽真正能治好病的醫師的話，絕對不要相信根本就沒有治好病的醫師的話，胃癌的起因是胃酸反逆沒有治好而造成成的，不是什麼幽門桿菌造成的。西藥廠在欺騙民眾，誤導民眾，讓大家以為是幽門桿菌造成的胃癌，於是真正造成胃癌的西藥就會被忽略掉，被除罪化，這種轉移目標的手法可以欺騙大眾，但是卻無法瞞過我，因為我在第一線治療病人，第一線的檢查與問診，病情的變化怎麼能夠瞞過我呢？

這位病人平時就喜歡喝咖啡，吃白砂糖製作的甜食，每次在食後胃酸就會反逆，因為咖啡跟代糖本身就是酸性的，越吃胃酸就越多，而制酸劑不但無助於控制胃酸，反而因為是化學合成的藥物，對胃來說智慧更增加負擔而已，還有如果民眾大量喝酒也會造成胃癌，因為酒也是酸性的，而且酒性是寒的，跟西藥一樣都是寒性的，如果不改變生活飲食習慣，同樣的病就會再犯。所以當一位能夠治病的醫師，必須確定知道病因來自何處。如果醫師相信胃癌是來自幽門桿菌，不是胃酸過多造成，由於這錯誤的研究，誤導醫師的判定，於是只用抗生素去殺死幽門桿菌，沒有注意到是因為胃酸過多造成的，於是不去要求病人停止喝咖啡跟吃甜食，還有要戒酒等，這樣就算你可以治好胃癌，但是一段時間後，病人又會再次得到胃癌的。這就是我們必須確定真正的病因所在的原因。

我再強調一次，胃癌的成因是胃酸過多沒有治好，所以舉凡會造成胃酸過多的食物或是人工調味料，像是未經也會產生胃酸等，都必須盡量避免吃到。絕對不是澳洲那兩位西醫所研究的幽門桿菌造成胃癌的，讀者可以去查一下，這二位西醫絕對沒有治好過一位胃癌病患，一個從未治好過胃癌的醫師說的話是不能相信的。

不動科學與科技的區分在哪裡的讀者請注意，所謂科學，不是指有儀器的才叫科學，它只是一個被世界上所有科學家所認可的定義，這個科學的定義就是先要做一個假設，然後再去驗證，最後看看結果是否跟假設吻合，能夠通過這三個步驟考驗的，就是所謂的科學證據。我們現在先假設西醫對胃癌的研究方向是對的，於是去驗證，你就會發現所有得到胃癌的病人，之前都有胃酸過多的問題，不是有幽門桿菌的問題，胃癌病人被西醫確診以後，西醫按照他們所謂的正統治療法，先切除胃癌部位，然後去化療半年，然後我們去看看結果，結果是病人的癌症還是照樣繼續的轉移，終於都死掉了，至今尚無一人可以存活到老。術後癌症會轉移，歸其原因除了癌細胞在開刀時無法全部被切除之外，還有就是因為西醫認定的病因是錯誤的，所以病就會一再的轉移。所以如果用科學家的角度來看西醫學時，西醫學在科學證據上，是被證明完全無效的，西醫學是需要依靠科技的儀器，來做診斷跟治療的，因為是儀器是科技，而人不是科技產物，所以無法真正的知道病情的整體性，當然就變成是挖洞牆補西牆的致人於死的的科技醫學了。

我們再看看中醫學，大家也先假設我們中醫學是對的，讓我們也有機會施展正統中醫的經方學，當同樣是胃癌的病人，經過我們使用中藥來治療後，病情就快速恢復過來，病人的最後結果是按照中醫的健康標準來說，病人正常了，甚至還有時可以經過西醫科技儀器的證實，病人也好了，這也無所謂，而這就是科學證據了，它證明了中醫學是有真正科學證據可以證明中醫學是對的學術，這樣大家了解嗎？

上面這個真是的案例，已經有許多的病人親屬朋友，跟診醫師與我的學生等，都是見證人。病人同意只要需要他來出面作證，他是隨傳隨到的，只要他還在地上時才可以，否則此人喜歡開飛機，實在不容易找到他的（搏君一笑）。與此同時，我附上一個插曲給讀者多長些見識，他因為病情好轉，所以不斷的到處跟鄰居朋友說，中醫藥有多好，此時正好的他的一位鄰居，也患有癌症，而且經西醫治療後，宣布無治。於是他想盡辦法要帶此人來我診所，但是病人卻說因為我們中醫診所，醫療保險沒有給付，所以他不能來看，結果病人就過世了。毒針想一想，現在的健保制度早就已經淪為西藥廠的大餅，予取予求，無論是美國或是台灣都一樣，都只支付無效又害人短命的西藥，而真正能治病的中醫藥卻不被重視，原因就是官與商有太多的利益勾結在一起，西藥廠與政客們無視於民眾的疾苦，只關心他們的利益是否受到影響，所以才會出現如此可笑的政策出來，我想民眾還是自求多福吧。

現在我要給中央電視台一個提議，以台灣的歌唱比賽為例，每次比賽都有萬人在觀看，在要得到名次，就可以賺大錢，這就是說在台外，你要賺錢很簡單，只要多練習唱歌就可以了，千萬不要學中醫，因為既賺不了錢，讀書又辛苦，讀完後取得中醫執照，也不被重視，衛生官員們還想盡辦法打擊中醫藥，抹黑中醫藥，所以我建議在台灣的居民，每個人都應該多多練習唱歌，就一定會有出爐，不需去拿碩士或是博士學位了。中央電視台也可以比照這種PK模式，邀請來自世界各地的中醫師與西醫師放在同一個舞台上，讓中西醫來比劃一下，到底誰才是真正可以治病的醫師，如果你們願意這樣做，這個節目的收視率，必定舉世無雙，全世界上億的人都會一起觀看，而我就是第一個敢參加報名中西醫對戰的美國來的中醫師，也可以讓經方家PK溫病派中醫，我相信觀眾的眼睛是雪亮的，到時我絕對不拒戰，無論是西醫師或是中醫師，只要想來跟我挑戰的，我都接受，我要證明給全世界的中國人看看，這五千奶奶的中華文化智慧結晶，其功勞與功效是不容被抹殺的。我想也有許多中醫師跟我一樣，很願意接受挑戰的，我只是其中之一，雖然我不如他們強，但是我卻敢於應戰，因為我心中只有病人最重要，沒有名利的需求，只要對病人有利的事，我就要做，誰也無法阻止我的。各位中醫師，我說的對還是錯呢？我相信你們也敢做的，對不對？我靜待有這一天的出現。

我治療癌症當然也有失手的案例，但是我要說的是，只要病人相信中醫，而且不懼怕不憂慮也不要去聽西醫解說那些嚇死人的病情，如此就有機會救回來。一旦病人來診之前已經被西醫嚇掉半條命，驚慌失措的心態之下，病是無法治好的。當然有些重病患，在來診時就已經太慢了，就算用中藥治療也會因為失去治療時機而失敗的案例也有許多，所以希望大家一旦發現自己有異常的癥狀出現時，就應該就近去找經方派的中醫師，一面耽誤到病情，至於哪些是屬於異常的癥狀，請仔細閱覽我的網頁，你就會知道哪些異常的身體癥狀非常重要，不要光聽西醫說的，必須要自己知道。你是人，是萬物之靈，身體有變化時，你就該知道，怎麼會相信儀器而不相信自己的感覺呢？

最後在這篇文章的結尾，我要跟去年來我診所跟診的同學們說，這位胃癌病人你們都親眼看到過的，就是那位眼袋呈現卧蠶狀，臉色青黑色，一臉驚恐的白人，服藥一周後於第二診時他太太跟著他一起來看我的那位，雖然現在他已經被西醫宣布找不到癌細胞了，但是他還是在繼續服用中藥，因為他的胃被西醫切除了75%只剩下25%，吸收力當然是大不如前，所以還有些貧血問題，加上他過去做過半年化療，肝臟也無辜的受到波及而損傷，所以暫時還不能停止服用中藥，這就是中西醫學所謂正常的標準不同的地方了，我們一起替他慶幸，因為他能夠再世為人。

漢唐中醫倪海廈謹記於02/18/2008。