美國總統表完全手冊（下）

原文發表時間：2014年2月17日

原文發表於：Hodinkee

原文作者：Eric Wind

翻譯：Sara&Vero

華語媒體首發

約翰·費茨傑拉德·肯尼迪（第三十五任總統）

據了解，肯尼迪總統有Bulova、Omega、Nastrix、瑪麗蓮·夢露給他的Rolex Day-Date（接著被立刻轉手送人了）和一塊Cartier（不是Tank系列）。

Bulova

圖片來源：RR Auction

去年，我們為您展示了一塊被贈予肯尼迪的Bulova，它即將出現在拍賣會上。這塊表有著三文魚粉色錶盤，錶鏈上刻有「JFK / 1941」。

這塊表在RR拍賣行以25,428美元售出。

圖片來源：RR Auction

Omega

圖片來源：Omega

或許肯尼迪擁有的最著名的表就是這塊小小的Omega了，它是由他的朋友Grant Stockdale送給他的。Grant在1960年總統選舉之前將它送給了肯尼迪，但是卻在表後殼刻了「贈美國總統約翰·費茨傑拉德·肯尼迪，好友Grant」這預言了他的勝利。

圖片來源：Omega

肯尼迪在1961年他的入職典禮上戴過這塊表。

圖片來源：Life雜誌

這塊表現在被Omega收藏，在2005年格恩西島的一場拍賣會上Omega以350,000美金拍下它。接著，他們又做了紀念限量版重新發行。

Nastrix

圖片來源：Antiquorum

在1963年David 和 Evangeline Bruce送了肯尼迪一塊14K Nastrix金錶。據說他喜歡在游泳的時候戴它。這塊表鑲有55顆珠寶。有趣的是，上面寫了來自「Evangeline夫婦」而不是Bruce夫婦。或許這是一個圈內笑話，他們在試圖說Evangeline才是主導。

在肯尼迪過世後，Jackie Kennedy最終將這塊表作為禮物送給了Aristotle Onassis，表耳之間刻了「FALJ」（For Ari Love Jackie送給Ari，摯愛的Jackie）。2009年，Antiquorum將這塊表以120,000美金的價格將其出售。

Rolex Day-Date

照片來源：Alexander Autographs

這是最富有爭議性的手錶之一，顯然，肯尼迪從來沒有將它戴上手腕過。這是瑪麗蓮夢露送給他的一塊Rolex Day-Date金錶。這塊表上刻著「給JACK/永遠的愛/ 瑪麗蓮/1962年5月29日」。錶殼上還包含了一首詩。

據說，夢露本來把這塊表送給了Kenneth O"Donnell，肯尼迪的一個助手。據報道稱當肯尼迪看見它時，他讓O"Donnell 「把它摘下來」。這一幕場景在迷你劇《The Kennedys》的第七集也重現了。

Alexander Autographs 在2005年的拍賣會上將這塊表以120,000美金的價格將它售出。據說，它被一位東海岸收藏家買走了。

Cartier

照片來源：jfkcamelot.com

1957年，為了慶祝他們的四周年紀念日，Jackie將一塊Cartier手錶送給了肯尼迪總統。Cartier通常會重新包裝其他瑞士製表者的圓形手錶。但看看這塊表，如果說它是由Vacheron Constantin製作的話，我也不會驚訝。在一張手錶背面的照片中，我們可以看見一個數字刻在一隻表耳的後面，這是Cartier保持記錄的慣例。這個數字是156。

圖片來源：jfkcamelot.com 注意表耳上的數字，上面的有卡地亞所銷售的物品的編號。上面的數字是156。

據報道，當他被暗殺時，他就戴著這塊表，在醫院裡，它被從他的手腕上摘下來並被轉交給了Jackie。Jackie接著將表給了肯尼迪的秘書Evelyn Lincoln，她又將肯尼迪的其他物品一起給了Robert L.White。

圖片來源：howtobeswell.com

一些網路資源說肯尼迪戴過一塊Cartier Tank系列手錶，然而，我相信人們展示的所謂他戴Cartier的照片里，實際上是Omega，顯然那是一塊Tank風格的手錶。《紐約時報》稱，肯尼迪在1963年送了Jackie一塊卡地亞Tank，上面刻著「致Jackie/愛你的Jack」。

根據記錄，肯尼迪的Cartier手表現在屬於一位私人收藏家。

林登·貝恩斯·約翰遜（第三十六任總統）

據了解，約翰遜總統有一塊編號2526的Patek Philippe，錶盤上刻著「己所不欲勿施於人」，錶盤上有著約翰遜簽名縮寫的Vulcain Cricket 日曆表（和另一塊沒有日曆的Vulcain Cricket）、後殼上刻有總統印章的 Le Coultre Memovox、Hamilton Pacer 和 Rolex Day-Date。

Patek Philippe 編號 2526

圖片來源：NAWCC

林登·貝恩斯·約翰遜是據我們所知唯一擁有Patek Philippe的總統。他擁有一塊18K金錶，編號2526，錶鏈是通過Tiffany公司訂做的特別版黃金Tiffany錶鏈。這些2526編號的表非常具有收藏價值，尤其是它有著和林登·貝恩斯·約翰遜的表一樣的精緻脆弱的白色琺琅錶盤。在琺琅錶盤中心的周圍刻著「己所不欲勿施於人」，這句話也被稱為黃金定律。根據蘇富比拍賣行，約翰遜的Patek的機芯編號為760134，錶殼的編號為682113。我們從機芯的照片上可以看到上面的HOX進口標記，這很清楚地表明它是由Henri Stern鐘錶代理商進口的。

編號2526是最初的自動化PP。其一大特色就是它的12-600機芯，毫無疑問是最漂亮的自動機芯之一。有趣的是，這個系列一直編號到了760000，而約翰遜的表與第一塊編號為2526的只差134個，最終它被賣給了J.B. Champion。

圖片來源：NAWCC

還有編號2526和2552的PP的錶盤上刻有「己所不欲勿施於人」。我相信它們都是當時的參議員Johnson所訂購的：一筆訂單來自1953 / 1954年的Tiffany & Co.，另一筆訂單來自1956/1957年的Tiffany&Co.。有些人和拍賣行聲稱擁有錶盤上刻著「共濟會」PP表。這也說得沒錯，約翰遜在1937年確實是一個共濟會員，但之後，他並沒有走這條路了。但是，真實的故事似乎是，約翰遜只是黃金定律的擁護者。他頻繁地在公共場合和私下裡提起它。

我們知道，所有我們所見過的有這種錶盤的PP表最初都是由Tiffany所售賣的，不是編號2526就是編號2552的金錶。許多也配有PP表的金錶鏈。比如約翰遜的表就是來自Tiffany的慷慨禮物。

據了解，由Tiffany所付賬的表包括：

-約翰遜自己的手錶，編號2526（機芯編號760134，錶殼編號682113）

-編號2526（機芯編號760620，錶殼編號682107-可能比約翰遜的PP表編號還往前五個號碼），有著標著「Tiffany & Co.」的錶盤和Tiffany的金錶鏈，約翰遜在1954年末將它送給了Albert Thomas議員，在2012年被蘇富比拍賣行以68,500美金的價格售出。

-編號2552（機芯編號762499，錶殼編號693476），Tiffany金錶鏈，約翰遜在1956年送給了George Smathers議員，在2010年被寶龍拍賣行以33,500美金的價格售出。

-編號2526（機芯編號760490，錶殼編號682029），有著標著「Tiffany & Co.」的錶盤和金錶鏈，佳士得拍賣行在2012年以24,270美金的價格售出。

-編號2526，之前被Bob Maron賣了。

-編號2526（機芯編號763479，錶殼695979），金色錶鏈，在2000年被Antiquorum拍賣行賣了81,600法郎。（Andy Warhol的2526與它十分接近，機芯編號763541，錶殼編號695960）。

-編號2552（機芯編號763197，錶殼編號696655），有著標著「蒂凡尼公司」的錶盤和蒂凡尼金錶鏈，之前被佳士得拍賣行在2005年以34,274美金的價格售出，又在2009年以18,630美金的價格售出。

-編號2552（機芯編號760644，錶殼編號682140），有著標著「Tiffany & Co.」的錶盤，本來打算於2009年由遺產拍賣行拍賣，最終於2011年在eBay上叫價幾次。這一塊表有些不同，表的後面寫著「Rhea Foust/ 1956年11月 /來自W. West」。遺產拍賣行的描述上說，Foust家族說，這塊表是Westly West送給Rhea的，他是一個試圖在奧蘭治縣鑽油井的企業家。Foust家族擁有加利福尼亞海邊的巴爾博亞亭和賭船。「這塊表很可能是約翰遜在1954年的訂單的一部分，是約翰遜的27塊PP表之一。West顯然在1956年11月將它給了Foust，或許West從約翰遜那裡收到了它，或許是從其他收到約翰遜的表的人那裡得到的。如果West那段時間與石油有關，我們可以推測他頻繁地待在德克薩斯州。

-編號2552，有著標著「Tiffany & Co.」的錶盤和尼金錶鏈，我們碰巧上個月在邁阿密海灘上看見了它。

根據NAWCC的視頻，約翰遜博物館收藏了另一塊「己所不欲勿施於人」的PP表，但我沒有任何關於它的細節。我不確定約翰遜是否戴過這塊PP表。我們還沒找到任何照片和書面證據。我們確切地知道，他特地將手錶贈予圖書館，所以，它很可能是他戴過的手錶，或是一份剩下來的禮物。這塊表現收藏在德克薩斯林登·貝恩斯·約翰遜圖書館&博物館中。

約翰遜有一塊相似錶盤的Hamilton電子錶，他在1964年被任命時作為禮物將其發放。那時，約翰遜還是總統。或許因為這個原因，他將他的姓名首字母加在了它們的錶盤上。我相信這些表可以更加確定所有「已所不欲勿施於人」的PP手錶都是由在任的Johnson議員訂購的。

圖片來源：NAWCC

Hamilton Pacer

圖片來源：Rene Rondeau

1958年，在一次拜訪西維吉尼亞州麥克道威爾縣的民主黨人時，約翰遜被贈予了一塊10K金的Hamilton Pacer電子錶。「贈給林登·貝恩斯·約翰遜議員/McDowell縣的民主黨人/麥克道威爾縣民主人士Welch,WV/1858年10月」。歷史記錄表明，他確實在那天拜訪了他們。

這塊表有著黑色錶盤，有著非常清晰的Hamilton設計，讓人想起了Hamilton的Ventura，Elvis Presley在電影《藍色激情》中佩戴的就是它。Pacer是雙色表，有著白金色的表耳和金黃色的表身，而表通常是全金色的。

圖片來源：Rene Rondeau

在1960年的競選運動中，有約翰遜佩戴它的照片，但到1961年的就職典禮時，他似乎不再戴它了。

圖片來源：Rene Rondeau

這塊表現在被Rene Rondeau收藏，他是一位Hamilton電子錶的專家。

Vulcain Cricket Calendar 編號 3105004

圖片來源：NAWCC

據說，約翰遜十分鐘愛Vulcain Cricket。他贈送了他的總統博物館一塊有日曆的鍍金Cricket，編號為3105004。錶盤上刻了首字母。其中也包含了原裝的鍍金Cricket搭扣。

圖片來源：NAWCC網

我們有一張約翰遜佩戴另一隻無日曆的Vulcain Cricket的照片。它有著雙色錶盤。這塊無日曆的Cricket表比有日曆的版本鬧鈴聲音更大。

圖片來源：Vulcain

約翰遜給Vulcain寫道：「我深深地感激您的友善，為我準備了一塊有鬧鈴的Cricket腕錶。我十分珍視它，覺得沒有它就如同少穿了點兒什麼。」據說，約翰遜是Cricket表的粉絲，當他在日內瓦參加會議室，他請他的同事買遍了日內瓦所有的Cricket表，這樣他就可以把它們當成禮物送出。

這塊表現收藏於德克薩斯州Lyndon Baines Johnson圖書館和博物館中。

Rolex

圖片來源：Watchtime.

約翰遜總統或許是與Rolex日曆金錶最有淵源的人了。他將它佩戴在一條現在叫做「總統」的錶鏈上，而這個日曆表現在也總被稱作「Rolex總統表」。現存有很多約翰遜佩戴這塊Rolex的照片，尤其是他在美國總統辦公室中的時候。

這塊Rolex現在下落不明。

LeCoultre Memovox Worldtime後殼印有總統印章

圖片來源：eBay

去年，背後雕刻著總統印章的一塊特別的Memovox的14K金錶出現在eBay上。據售賣者所說，這塊表原本屬於約翰遜。這塊表的標記為LeCoultre而不是Jaeger-LeCoultre這說得過去，因為LeCoultre表是賣給美國商場的。

圖片來源：eBay

這塊表於2013年10月在eBay上出售。它標價為99,500美元，但成交價低於此價。

理查德·尼克松（第三十七任總統）

據了解，尼克松總統曾經戴過一塊Vulcain Cricket表。在登月後，他和副總統斯皮羅·阿格紐被贈予了一塊限量版歐米茄18K超霸金錶，但他們都拒絕了，它們現在被Omega收藏了起來。尼克松的那塊表在Omega博物館裡展出。

Vulcain Cricket

圖片來源：Vulcain

1955年5月20日，在時任副總統的尼克松在對全國鐘錶收藏家協會發表講話後，被贈予了一塊Vulcain Cricket。1960年，他將表送到Vulcain處維修，並說：「在過去的五年里它提供了非常好的服務，作為我的鬧鐘陪我走遍了世界各地。」

圖片來源：Vulcain

這塊表現在下落不明。

傑拉爾德·福特（第三十八任總統）

據了解，福特總統擁有一塊Pulsar3376 Date-Command手錶。另外，在1995年慶祝赫爾辛基協議的20周年時Keijo Paajanen贈送了他一塊Vulcain Cricket表。但不確定他是否佩戴過。

Pulsar 3376 Date-Command

在赦免尼克松的眾議院小組委員會聆訊後，福特總統佩戴的鍍金手錶LED Pulsar成了全城熱議的焦點。這塊表在當時雖然不如足金版那麼貴，但要價也是極高的。媒體都想要知道它是否是一份禮物。如果是的話，它肯定超出了禮物的範圍。而它確實是一份禮物，但那是在他成為總統之前菲Philip D. Buchen贈送給他的，他是白宮的法律顧問，也是福特的密友和前任法律夥伴。這塊表是一份轉送禮物，密歇根州魯丁頓的the Broad of Star錶殼公司是製作Pulsar錶殼的，Buchen在這家公司工作時收到了這隻表，這家。因為Buchen當時已經有了一塊表，所以他將它送給了福特。

圖片來源：紐約時報在華盛頓郵報的一篇文章中

由於媒體關注，福特不再佩戴這塊表了，但當媒體平息下來，他又開始戴了。

oldpulsars.com上有一些他佩戴這塊表的照片。目前這塊手錶下落不明。

吉米·卡特（第三十九任總統）

圖片來源：Salon.com

我們不確定卡特總統戴過什麼表，但我們知道他一直是戴錶的，而且一直是表頭在手腕內側，搭扣在手腕外側。他那個年代的一些人會那樣戴錶，我聽說是因為在會議或公開講話的時候，可以在不引起他人注意的情況下看時間。除此之外，一些人那樣佩戴是為了防止水晶被劃花。

圖片來源：IBTimes.com

在最近的照片中，卡特戴了一塊模擬數字手錶。或許是塊老款的Timex。

除此之外，在1997年Keijo Paajanen送了卡特總統一塊Vulcain Cricket。我們不知道他是否有戴過它。

羅納德·里根（第四十任總統）

據了解，里根總統擁有一塊Rolex Datejust。另外，1988年的時候，Keijo Paajanen送了里根總統一塊Vulcain Cricket。不知道他是否佩戴過它。

Rolex Datejust

圖片來源：Jack』s Rolex World

羅納德·里根1965年的照片顯示他佩戴了一塊顯然是鋼的Rolex Datejust手錶，配有Jubilee錶鏈。

這塊表現在下落不明。

喬治 H.W. 布希（第四十一任總統）

圖片來源：Youtube上CNN片段

我們不確定喬治 H.W. 布希戴過什麼表，但比較出名的是在1992年的總統辯論上，他曾多次看錶。這種頻繁看錶的行為被觀眾認為他很古怪、冷淡和疏離。自從那時起，總統候選人被訓練不得在辯論中看錶。

除此之外，1990年的赫爾辛基峰會上，Keijo Paajanen贈送了布希總統一塊Vucian Cricket。我們不知道他是否佩戴過。有趣的是，Mikhail Gorbachev也在同時被贈予了一塊Cricket，之後，他在《時代》雜誌的封面上佩戴過它。

Gary Clare各送了布希總統和他的兒子一塊Clare表（達拉斯的一家鐘錶公司），但我們不確定他是否戴過它。

圖片來源：Youtube上C-SPAN片段

有趣的是，在2008年的共和黨全國代表大會上，他又被人們發現看錶了。

比爾·柯林頓 (第四十二任總統)

如果有哪個總統戴的表難以追蹤，那就是比爾·柯林頓了，在他的前總統生涯里，他每次出現在公共場合時，似乎都戴著不同的表。據了解，柯林頓在辦公室里擁有一塊Timex Ironman 和 LIP表。而在離職後，他被看到戴過很多表，包括Jaeger-LeCoultre、Roger Dubuis、Rolex（一塊PVD塗層的Pro-Hunter Submariner表）、Audemars Piguet 和 Panerai等，這只是他手錶名單的一小部分。

Timex Ironman

圖片來源：白宮

柯林頓作為總統佩戴Timex Ironman電子錶，這引起了軒然大波。《新聞周刊》將其描述為「科技狂魔」。甚至在1993年柯林頓的辭職舞會上，他也仍然佩戴著它，這讓《華盛頓郵報》的時尚專欄稱它為「一個難看的污點」和「手腕怪獸」。這塊表顯然也冒犯了許多歐洲手錶愛好者。因為柯林頓將自己的一塊早期手錶捐贈給了史密森學會——美國國立歷史博物館的總統藏品之一。

1994年，為了紀念諾曼底登陸50周年，柯林頓被贈予了LIP腕錶，它具體是什麼樣子我們不得而知。在他的總統生涯末期，柯林頓開始佩戴Analog手錶，據推測應該是來自Timex。

除此之外，Keijo Paajanen在1997年贈送柯林頓總統一塊Vulcain Cricket表。我們也不知道他是否佩戴過它。

總統卸任之後

卸任之後，柯林頓一直佩戴十分引人注目的手錶。與其將它們一一列出，我們不如留到以後再說，因為柯林頓總統是一個真正的收藏家，關於他的品味和偏好，都還有很多細節值得我們探索。

喬治·W·布希（第四十三任總統）

圖片來源：Breitbart.com

據了解，喬治·W·布希佩戴過Timex。他在2000年的競選運動中佩戴過一塊Timex i-Control，接著似乎又換成了一塊有著白色錶盤和黑色數字的簡單的Timex Indiglo鋼表。手錶的照片上顯示在12點鐘的方向有一個美國國旗。

如果你自己也想要一塊，喬治·W·布希總統中心實際上在售賣一塊鍍金版本，它基於小布希自己的那塊表，上面還有他的簽名，售價為59.98美元。

在他的在任期間，一個著名的手錶事件就是在2007年他與一群阿爾巴尼亞粉絲握手時。據報道，布希的手錶很可能已經被偷了，因為那塊手錶突然就不在他的手腕上了，但白宮聲稱，是他自己先將它摘下來，放入了口袋裡。

布希總統和他的父親都被Gary Clare贈與了一塊Clare手錶（達拉斯的手錶公司），但我們不確定他是否佩戴過它。

貝拉克·奧巴馬（第四十四任總統）

貝拉克·奧巴馬的手錶受到了嚴密保護。據了解，他擁有和佩戴過一塊Jorg Gray計時錶、TAG Heuer1500系列雙色潛水錶和一塊New Balance N7。

你可以在OnTheDash.com/docs/obama看到關於他手錶的所有信息，我們的朋友Jeff Stein是它的整理者，他是著名的 Heuer 收集者，就是他最先認出了奧巴馬的Jorg Gray計時錶。現在我們在研究奧巴馬的另一塊表。除此之外，在他的選舉上，Vulcain送了奧巴馬一塊特別雕刻Vulcain Cricket Anniversary Heart的手錶。

TAG Heuer Series 1500 Two-Tone Diver

據了解，1997到2007年這十年間，貝拉克·奧巴馬只佩戴Heuer 1500 Two-Tone Diver。在他作為總統出席的少數場合里，他也曾佩戴它。它出現在一個黑色皮錶帶上。

Jorg Gray 計時錶

圖片來源：OnTheDash