王安憶：文字就如同我的生命

06-12

本報訊（記者姜小玲）王安憶把文字作為絲線，一針一線地織出了一部新的長篇新作《天香》，在這部立意為上海地方特產「顧綉」溯源的小說里，她以清雅而富有情趣的細膩語言，描繪了一幅晚明的清明上河圖景，也凸顯了一個家族及其家人的命運變遷。《天香》作品研討會昨天下午在作協大廳舉行，這是2011上海書展今年主推的「書香·上海之夏」和「上海國際文學周」的首場活動。

「王安憶是個有野心的小說家，她一直在作新的嘗試，變幻出不同的東西呈現給我們。」這是作家陳村對王安憶的評價。《天香》寫的還是上海，但這一回王安憶帶我們回到了上海的「史前」時代。她的故事始自明嘉靖三十八年（1559），終於清康熙六年（1667），講述上海士紳家族申家的興衰命運。申家的興衰史只是這部小說的背景，王安憶更多的筆墨，敘述了出於申家後宅女眷之手的「天香園綉」的流變。從上海史前時代的閨閣里，流出了巧奪天工的刺繡工藝，成就了一代傳奇，鉤沉出當時滬上社會文化與民間生活，從而延展出一座城市的文化傳統來。

很多作家、評論家的「讀後感」都認為，《天香》「是當代長篇小說中間最好的一部作品」。趙長天認為，王安憶以前的小說把一件很簡單的事情講得非常複雜，但是這個小說恰恰相反，把很複雜、龐雜的內容就用這麼一點篇幅來表達，很不簡單。小說前後人物一脈相承，細節布局縝密很少漏洞。她寫出了一種市民階層的心思。這種市民階層在過去是被人看不起的，但是她寫的是那麼有生命力。作協黨組書記、作家孫認為，上海的文化非常複雜，在那麼複雜的構成當中，《天香》對上海的文化、上海的歷史的那種細密的、委婉的、說不清、道不明的文化源頭找到了，王安憶做了我們大家想做沒有做到的事情。

好的小說離不開好的語言，作家王周生認為，王安憶語言的塑造，在這本《天香》裡面達到了新的高度。寫作就像刺繡一樣，一個個針跡就是一個個字，她寫得「精緻而不絮叨」。很多人對《天香》開篇的緩慢節奏和冗長的描寫有不同看法，王小鷹表示自己讀第一卷是「如墜迷霧」、看第二卷是「初見端倪」，到了第三卷方「漸入佳境」。雖然很多出版家要求小說要快節奏，但是這種開頭很有意思，「讀王安憶的這個《天香》就是滿口噙香」。

座談會上，王安憶說了自己的心裡話。她說，一直被問起「你為什麼寫作？」年輕的時候，我覺得是要表達自己的感情。慢慢的，在這兩年，我還會說是為了創造這個東西，我是一個創造慾望的人。到今天我發現，好像還不是，我可能還是要給我們的日常生活一個儀式化。她說，剛寫完《天香》，自己感覺很厭倦，也很吃力的，就休假去了。隨身就帶了一本詩集。偶然打開看見一篇《孔雀東南飛》，覺得這個文字很親，真的有被吸引的感覺。

被葉辛爆出已57歲的王安憶說，現在都在說年輕化，有時覺得自己是不是已經到了日薄西山的境地了，但是又覺得還不是。今年提名英國的布克獎，我比較糾結，好像也很期待，但又覺得假如真的得這個獎，似乎這個太容易了。公布的時候是美國的一個老作家，他78歲。我倒反而鬆了口氣，覺得自己很幸運，還有很長的時間可以寫。以前我說要寫到50歲，現在看來我還會繼續寫下去。我和文字的關係應該就是我和生命的關係。