至暗時刻 | 被嫌棄的溫斯頓的一生
溫斯頓丘吉爾是百年來最偉大的政治家之一,是英國的傳奇偉人,是英國的民族英雄,英國人特別喜歡把他的故事搬上銀幕。
《哈利波特》的蟲尾巴Timothy Spall演過丘吉爾,《哈利波特》的瘋眼穆迪Brendan Gleeson演過丘吉爾,《X戰警》的史崔克Brian Cox演過丘吉爾,《嗜血法醫》三一殺手John Lithgow演過丘吉爾(你看,連美國人都來湊熱鬧了),《兵臨城下》的赫魯曉夫Bob Hoskins演過丘吉爾(該版中John Lithgow演的是三巨頭的羅斯福,Michael Cane演的斯大林)。
以上版本各有千秋,很難說誰演得最出色。Brendan Gleeson的版本曾廣受好評,而《王冠》里John Lithgow的版本也得到許多讚譽。畢竟Lithgow是個美國人。美國人出演英國傳奇人物還不挨罵,說明功力相當不凡。
但上禮拜看完《至暗時刻》之後,在我心目中,『影史上最佳丘吉爾』的桂冠毫無疑問應該頒給Gary Oldman加里奧德曼。而且,在我心目中,下屆奧斯卡影帝肯定也是他的了。
雖然丘吉爾是對抗納粹的同盟國三巨頭之一,拿過諾貝爾文學獎,繪畫是專業水準,演講能力舉世無雙,但大家津津樂道的主要是他一年喝多少紅酒,抽多少雪茄,說多少懟人的刻薄段子。影視劇的塑造也只停留在暴躁、粗魯、才華橫溢、咄咄逼人等大家熟知的層面(比如他粗暴對待打字員的橋段幾乎每部都有)。
而《至暗時刻》里的丘吉爾與以往不同。這部電影用很大篇幅來塑造一個『天降偉人』的不光輝形象。世人皆知丘吉爾外號是『英國牛頭犬』。死犟死犟的。但他為啥這麼犟?他死犟的後果是什麼?他死犟得罪了多少人?他死犟辦成過多少事?有沒有他死犟不下去的時候?Gary Oldman扮演的丘吉爾就回答上述問題。他刻畫出這位著名國家領導人軟弱、無助、焦慮、猶豫、懷疑、絕望、被所有人嫌棄的一面。
這樣複雜而人性化的角色對演員是極大的挑戰,也是極大的機會。Gary Oldman的演繹,從形到神都可謂登峰造極。最初你會驚訝於他的扮相,完全看不出是Oldman本人。接著你會驚訝於他口音的超高還原度。不過很快這兩者你都會注意不到,因為Gary Oldman已經說服你,他,就是丘吉爾。
他不拿影帝誰拿影帝。
當然,看完片子覺得有兩點遺憾。一個是時長太短,感覺還沒看夠。另一個是,這部電影對歷史知識有一定要求。我們看提前點映場時就有媒體人在問『張伯倫是誰?打籃球的那個?』......
那是"兩萬人"的張伯倫。兩碼事。
你還真別笑。這樣的人不在少數。若不了解誰是張伯倫,什麼叫綏靖,敦刻爾克到底是咋回事,就不太容易理解丘吉爾為啥這麼苦這麼難這麼不容易。
如果你愛看影視劇,那其實還好辦。因為巴博薩教達西先生說話的《國王的演講》算是這部的前情,大偵探波洛送One Direction回家的《敦刻爾克》跟這電影幾乎同時發生,而英國女王下嫁神秘博士的《王冠》是這部電影的後續故事。如果看過這三部,那大部分人物和事件你心裡會有數。
香港當年的譯名,非常三俗
就算一部沒看過都無所謂,也不至於為看電影還得去讀歷史書啥的。下面我從『被嫌棄的溫斯頓的一生』角度說點淺顯的背景。希望大家看完這篇推送再去刷電影,對劇情和人物能有大體了解。
當然,雖然我標題是『溫斯頓被嫌棄的一生』。但『一生』是通過字裡行間看出來的。其實主要時間線是從首相張伯倫即將下台到敦刻爾克撤退成功這一個月間的故事。
【保守黨的嫌棄】
時任英國首相的亞瑟·內維爾·張伯倫Arthur Neville Chamberlain因討好希特勒的綏靖政策導致自己倒台。他領導的執政黨--保守黨本來想選Lord Halifax出任新首相,但Lord Halifax說我是上議院的人搞不定下議院,還是另請高明吧。考慮到新首相人選必須要讓工黨和自由黨認可,保守黨逼不得已才推舉了丘吉爾出來。
張伯倫雖辭去首相職位,但仍是保守黨黨魁。從片中兩次白手帕橋段就能看出,保守黨全體議員以張伯倫馬首是瞻。所以當張伯倫表示嫌棄丘吉爾時,保守黨上下一心,全都嫌棄丘吉爾。
保守黨可是丘吉爾自己的黨派啊!這就相當於衝鋒陷陣時,眼前唰唰唰飛著敵軍的槍林彈雨,回頭一看,自家將士全都坐在戰壕里,翹著小拇指喝英式下午茶。沒一個人跟上來支援。太tm苦了。
丘吉爾的自家黨派不僅嫌棄他,還在張伯倫和心腹Lord Halifax的帶領下,從他上台伊始就處心積慮要幹掉他。挖牆腳,設圈套,處處掣肘拖後腿。這就相當於衝鋒陷陣時,眼前唰唰唰飛著敵軍的槍林彈雨,回頭一看,自家將士也都舉槍朝你開火。丘吉爾太tm苦了。
張伯倫會見墨索里尼(高個子的就是Lord Halifax)
《至暗時刻》陰險狡猾的Lord Halifax扮演者是《權力的遊戲》里的斯坦尼斯拜拉席恩。片中有句台詞特別棒。當戰時內閣會議上Lord Halifax不停打斷丘吉爾講話時,丘吉爾大喊:
『你能不能不要在我努力打斷你說話的時候打斷我!』
【首相的嫌棄】
張伯倫在歷史上算是『綏靖政策』(policy of appeasement)的代名詞了。他答應德國的一切要求,甚至簽署慕尼黑協定把捷克斯洛伐克的蘇台德地區割讓給德國,而交換條件只有一個:希特勒大大您能不能見好就收不再繼續侵略其他國家了呀么么噠。
他的政策某種程度上加速了納粹的擴張和崛起。當戰火快燒到自家門口時,當英國被迫對德宣戰時,張伯倫老師想的還是怎麼跟元首和談。這事聽起來是不是挺耳熟?我國歷史上這樣跟侵略者割地求和的宰相大臣也不少對吧。
雖然在任時他的『和平』政策得到大多數人的支持(除了丘吉爾),而對德政策的失誤,前任政府也有極大責任,但張伯倫自去世之後名聲一落千丈,在人民心中基本就是個『奸臣』的形象。
所以,眼看德軍節節勝利,歐洲各國依次淪陷,工黨和自由黨強烈要求張伯倫下台(電影開頭那段)。1940年5月10日,張伯倫宣布辭職。
而張伯倫跟丘吉爾算是世仇。丘吉爾不光極力反對張伯倫的綏靖政策,早年還極力反對張伯倫他爹約瑟夫張伯倫的貿易壁壘政策。丘吉爾跟張伯倫他爹的分歧導致他最終跟保守黨決裂,後來加入自由黨。
《至暗時刻》里扮演張伯倫的是《王冠》里的坎特伯雷大主教
當時張伯倫身患癌症,辭職後半年就去世了。最終回心轉意的白手帕是知道大勢已去,給自己和保守黨保留最後一絲尊嚴。
【反對黨的嫌棄】
丘吉爾在政壇上搖擺不定。最初是保守黨,後來變成自由黨,再後來重歸保守黨。這有點像川普,從民主黨變成共和黨,從共和黨變成獨立候選人,上次大選又改回共和黨。
這樣的經歷讓很多議員不信任他。前幾年還跟我們並肩戰鬥,一個華麗轉身就跑到對面陣營去了?
【英王的嫌棄】
當時的英王是喬治六世,就是《國王的演講》里臉叔Colin Firth扮演的那個口吃國王,也就是目前英國女王伊麗莎白二世他爹。
喬治六世信任張伯倫和Lord Halifax,也支持他們的和談政策,所以當然會討厭主戰的丘吉爾。片中對此表現得非常有趣:丘吉爾初次以首相的身份覲見時,英王握完手偷偷在背後擦了擦;兩人午餐時英王明確表示,我對你有些害怕。
除了主戰主和之爭以外,他對丘吉爾的厭惡還有非常私人的原因:他哥哥退位。
也就是歷史上著名的溫莎公爵『不愛江山愛美人』事件。作為英王的他選擇與美國名流辛普森夫人雙宿雙棲,但民眾無法接受曾經離異的美國人成為王后。首相鮑德溫也帶著整個政府以集體辭職相威脅。愛德華八世非常硬氣:『老子不幹了!』直接退位走人,由他弟弟阿爾伯特繼位。就是那個口吃的喬治六世。後來心疼哥哥的弟弟給哥哥搞了個溫莎公爵的頭銜。
Wallis Simpson是比OJ和辛普森一家更早出名的辛普森
也是這件事讓當時的首相鮑德溫決定退休,由張伯倫接班。所以,你看,歷史事件都是環環相扣的。而且歷史是會重複出現的。你看,哈利王子大婚之事剛剛宣布,很多人就拿當年的辛普森夫人出來說事了(因為哈利的未婚妻Meghan也是美國人,也是曾經離異)。
整個事件中,幾乎所有政客都在反對國王的婚事。但丘吉爾一直力挺愛德華八世。這事讓口吃六世非常不滿。
出演英王喬治六世的是《星球大戰》的本門德爾森。他跟Gary Oldman的戲份雖然不多,但我覺得是全片里最好看的對手戲。
經典台詞
英王:你是怎麼做到大中午就開始喝酒的?
丘吉爾:Practice.
【軍方的嫌棄】
丘吉爾當第一海軍大臣就被其他軍方高層討厭。一戰時,他下令進攻達達尼爾海峽卻失敗,導致他飽受抨擊,最終辭去海軍大臣職務。片中敦刻爾克的緩兵之計也被一些軍方大佬認為是瞎指揮,讓數千軍人去送死。
【百姓的嫌棄】
丘吉爾採取強硬立場,曾鐵血鎮壓過工人罷工遊行。上任後為安定民心,隱瞞戰況,報喜不報憂。
知識界也嫌棄他:他在軍方擔任大臣時的對俄政策遭到蕭伯納的嘲諷。他做財政部長時的金本位政策遭到凱恩斯的批評。金本位制最終被取消。
【親友的嫌棄】
劇中妻子在全家面前一邊慶祝丘吉爾出任首先,一邊回憶當年往事。他說他早就知道丘吉爾永遠會把公職放在第一位,家人放在第二位。後來妻子因為丘吉爾不知道管理開銷而搞到全家破產而跟他抱怨。
連下屬也嫌棄他。《唐頓莊園》《灰姑娘》Lily James扮演的打字員最初覺得他粗魯討厭,後來又覺得他在隱瞞真相,什麼都不說。
【羅斯福的嫌棄】
丘吉爾無路可走時躲在廁所向美國總統富蘭克林羅斯福求助。他說想跟美軍借飛機借船去救敦刻爾克的英軍將士。羅斯福說我愛莫能助啊。他說要不把我們買的飛機用航母運過來,借我個航母用用。羅斯福說我愛莫能助啊。航母肯定不行。要不你們弄幾百匹馬來加拿大邊境把飛機拉回英國去哈哈哈。
雖然兩人私交不錯。但羅斯福說馬拉飛機基本上屬於調侃他了。
丘吉爾聽完也絕望了『是晚了,各種方面都晚了。』
台詞當中有一句話特別關鍵:『我們從你們美國買的飛機...用的是跟你們借的錢。』當時為了打仗,英國已經一貧如洗了。
最後演講中丘吉爾提到新世界一定會來援助我們舊世界。舊世界指的就是歐洲老派國家。新世界主要說的就是美國。
幸好美國也確實幫忙了。別看敦刻爾克這次什麼都沒給,但羅斯福後來很夠意思,為了給英國送錢送軍備,跟國會死磕了很久。美國當時的風氣也是主和不主戰,直到珍珠港事件之後,羅斯福才得到國會和民眾支持,跟軸心國正式宣戰。
《至暗時刻》Darkest Hour不僅僅是說英國內憂外患,即將繼法國之後成為下一個覆滅的舊世界國家。這短短一個月,也是溫斯頓丘吉爾最黑暗的時刻。軍隊即將被團滅,國家即將淪陷的時刻,從國王到議員到百姓都不支持他的時刻,他仍然不顧一切堅持主戰,這樣的壓力是無法想像的。
但丘吉爾的堅持和魄力,讓他頂住一切壓力,征服了所有人。在所有人都放棄希望,認為英國全部將士都會犧牲在海灘上時,丘吉爾徵用民用船隻的策略奏效了,敦刻爾克撤軍奇蹟般地成功了。
妻子抱怨之後仍然選擇支持他,小秘書直到真相後全力支持他,軍方大佬被他的堅決打動改變態度支持他,國王也回心轉意手挽著手支持他,人民聽了他的廣播之後開始支持他,反對黨在聽完他絕不投降的演講之後扯著嗓子蹦著高地支持他,最後就連張伯倫也別無選擇地支持了他。
張伯倫不僅拋棄了Lord Halifax,後來還跟丘吉爾一起主戰,反對議和。甚至呼籲保守黨人士支持丘吉爾。當然很多人覺得這是張伯倫不死心,覺得二戰結束後戰時內閣解散了,他自己還能捲土重來。但不管怎樣說,張伯倫也支持了丘吉爾。
這些轉變都發生在短短的一個月之間。可以說是奇蹟了。敦刻爾克30萬英軍幾乎全部撤出是天大的奇蹟。而丘吉爾僅用一個月時間就從全民嫌棄到民族英雄,也是天大的奇蹟。
這,才是『英國牛頭犬』的本質。
我覺得,這也是為何這部電影選擇這一個月時間作為重點展現的內容的原因。
《至暗時刻》片中幾次電梯中黑暗圍繞著丘吉爾的畫面非常能展現darkest hour這個主題。當最後丘吉爾走出下議院時,畫面終於變得雄壯。此處應該有個V
哦不對不是比劃反了的這個,應該是下面這個。
我最喜歡的部分是對丘吉爾的錯誤和軟弱的展現。比如他最開始痛罵打字員之後又道歉,比如他快撐不下去只好考慮和談的可能性,比如他跟國王兩個人交心的時刻,比如他哄生氣的妻子,比如他在地鐵里跟人民對話。
雖然劇情毫不華麗,而且像有些評論說的,這片子對於普通群眾並不友好。這點我同意,不光中國觀眾,對不熟悉歷史的美國觀眾來說也有難度。還有的影評人說這是文藝片,票房不會好,能沖奧就行。這我也同意。其實這部電影里,Gary Oldman的表演比劇情精彩得多。而我其實就是沖著Gary Oldman來的。
我們常開玩笑說,
奧斯卡欠Gary Oldman一座小金人。
《驚情四百年》里的德古拉是他
《這個殺手不太冷》里的變態警察是他
《第五元素》里的Zorg是他
《哈利波特》的小天狼星是他
《蝙蝠俠》系列裡的戈登警長是他
《漢尼拔》里毀容的Mason是他
《功夫熊貓》里的沈王爺是他
《鍋匠裁縫士兵間諜》的George Smiley是他
《老友記》里跟Joey對噴口水的也是他
其實不是開玩笑。我是真覺得他這次的丘吉爾應該拿影帝。
當然,沒準我這是毒奶,最後丹尼爾戴劉易斯拿了奧斯卡影帝。不過,如果Gary Oldman贏了呢?趕緊去電影院看看下屆影帝的表現吧!
THERE IS NO [俗] WITHOUT [谷]!
BRACE YOURSELF. SANSU IS COMING!
谷大白話原創文章
微信號:谷大白話
推薦閱讀:
※屬雞的人命好嗎 一生福禍相依的屬雞人
※影響孩子一生的教育智慧
※哪天出生的肖雞人,一生大富大貴,財源滾滾
※面相:6種眉形,揭秘你一生的愛情運勢
※從辱母殺人案揭秘一生必有大難的面相特徵