轉帖:《李自成》連環畫面面觀連趣網論壇
06-12
本帖最後由 小勝者 於 2013年1月21日 09:51 編輯 長篇歷史小說《李自成》連環畫面面觀 以明末農民起義軍領袖李自成為主人公的連環畫有不少,但眾多出版社相繼在一個時期集中推出根據姚雪垠先生長篇小說《李自成》編繪的連環畫,卻是上世紀七、八十年代的一道獨特風景,可也留下了至今仍存留於連友心中的不少遺憾。為此,特試將《李自成》連環畫的一些情況梳理一下。一、《李自成》連環畫的原著內容 1963年7月,中國青年出版社首次出版了姚雪垠先生的長篇歷史小說《李自成》第1卷。當時,並沒有任何出版社有將這部小說改編為連環畫的計劃。時間過去了13年後,到了1976年12月,中國青年社推出了《李自成》的第2卷,1977年7月又問世了《李自成》第1卷第2版。此刻,小說《李自成》才引起了多家出版社的注意,紛紛確定了創作《李自成》連環畫的選題,並組織了精兵強將進行編繪。1981年8月,《李自成》第3卷問世。1999年4月29日姚雪垠先生溘然長逝後,其所著的《李自成》第4—5卷終於在8月出版了,這時與《李自成》第3卷的發行已相隔了18年,但總算是出齊了。 但本以為該書的總體設計風格會得到承續,與早年分批出版的《李自成》第1—3卷可配套。但事與願違,中國青年社將已出版過的《李自成》前3卷與新出的第4、5卷合集共12冊重新進行了策劃,並做了新的裝幀設計,原來封面為「闖字大旗」的第1—3卷也和《李自成》連環畫一樣成了有頭無尾的版本。由於《李自成》第4—5卷的姍姍來遲,加上傳統連環畫早已日漸式微風光不在,根據小說《李自成》編繪的連環畫最多只反映了原著第1—3卷中的情節內容。特別是動手較早的部分出版社僅對小說《李自成》的第1—2卷內容進行了改編,像江蘇人民出版社、天津人民美術出版社、遼寧美術出版社就是如此,其中津版只到「李岩起義」就結束了,第2卷最後闖王攻取洛陽的情節未納入。將前3卷內容系統納入的《李自成》連環畫也只有上海人民美術出版社、山東人民出版社。其中,上海人美社的內容更連貫更詳盡,山東人民社是「李自成故事選」,在前2卷的改編上,情節脈絡還算是前後相接的,可在第3卷的改編上,故事的連續性就差了些。而其它涉及小說第3卷內容的《李自成》連環畫雖還有陝西人民美術出版社1冊、安徽人民出版社2冊,但都連續性不強。另外,浙江的《工農兵畫報》上也有取材小說第3卷相關情節的一個短篇。二、《李自成》連環畫的分冊安排 為了讓大家更清晰明了地知道《李自成》連環畫套書有多少分冊,在此先將出版3冊以上(含3冊)的7個出版社的《李自成》連環畫分冊書目羅列一下(短篇單冊後面介紹)。江蘇人民社《李自成》共有10冊:1.《潼關大戰》、2.《商洛山中》、3.《重振旗鼓》、4.《會師商洛》、5.《平息叛亂》、6.《轉危為安》、7.《百折不撓》、8.《崇禎借餉》、9.《李岩起義》、10.《智破洛陽》。 天津人美社《李自成》共有10冊,沒有分冊名。 上海人美社《李自成》共有27冊:1.《清兵入塞》、2.《南原激戰》、3.《兩路突圍》、4.《谷城會獻》、5.《智取張家寨》、6.《石門平叛》、7.《巧計擒文富》、8.《智亭山》、9.《瑪瑙鏖兵》、10.《崇禎借餉》、11.《尚炯訪金星》、12.《強渡漢水》、13.《伏牛決策》、14.《李岩起義》、15.《洛陽大捷》、16.《獻忠入川》、17.《破襄陽》、18.《三雄聚會》、19.《遼海崩潰》、20.《橫掃宛葉》、21.《再攻開封》、22.《洪承疇降清》、23.《慧梅出嫁》、24.《袁時中叛變》、25.《朱仙鎮》、26.《水淹開封》、27.《慧梅之死》(其中24、27分冊當年沒有出版)。 遼寧美術社《李自成》共有12冊,沒有分冊名。 山東人民社《李自成故事選》共有13冊:1.《盧象升抗清》、2.《潼關大戰》、3.《義送搖旗》、4.《夜訪谷城》、5.《張獻忠反谷城》、6.《智取張家寨》、7.《借餉銀》、8.《計斬坐山虎》、9.《投奔闖王》、10.《女將慧梅》、11.《智擒傅宗龍》、12.《朱仙鎮大捷》、13.《鏖戰開封》。 陝西人美社《李自成》共有7冊:1.《京郊之戰》、2.《南原突圍》、3.《商洛整軍》、4.《谷城風雲》、5.《智取張家寨》、8.《石門平叛》和單冊出版的《慧梅之死》。第6、7冊未出,至於分冊名是什麼不知道,講什麼內容也不清楚(按照原著相關章節和第8分冊「內容提要」的第一句話為線索,第6分冊很可能是講李自成與妻子高桂英會師商洛,第7分冊可能是講劉宗敏用妙計擒殺豪強宋文富)。 安徽人民社《李自成故事》共有3冊:《闖王平叛》、《高夫人東征》、《破襄陽》。嚴格地說這3冊連環畫只能算是李自成故事的三個單冊。 從以上蘇、津、滬、遼、魯、陝、皖等省市出版的《李自成》連環畫分冊情況來看,在分冊安排中,有的起了分冊名,有的沒有起分冊名。起分冊名的比沒起分冊名的要好,它使讀者更直觀地知道了每一分冊的主題內容。不過,這些分冊名也起得各有千秋,總體上看,上海人美社更好些。像江蘇人民社雖然在分冊字數上很一致,均為4個字,不過有幾冊書名體現不了小說《李自成》特有的主題內容,如果將其放到其它連環畫可能也合適,像《轉危為安》、《百折不撓》等。另外,如山東人民社存在著把第13冊標為第12冊的分冊排序重迭錯亂;陝西人美社在上市的第8冊《石門平叛》中也夾了一張「致讀者」的小紙片,上面寫到:「由於我廠印刷工作不慎,造成此書質量未達標準,為此,每冊減價二分,請讀者諒解。」從中也說明了當時連環畫出版已成了雞肋,無論從出版社、印刷廠都不像以前那樣重視了,一些不應該發生的紕漏就出現了。三、《李自成》連環畫的出版時間 上述7家出版社推出第1版《李自成》連環畫的時間為1977年至1985年之間。期間,第一個完成《李自成》連環畫出版任務的是江蘇人民社,1977年12月第1冊問世,1978年3月出了第3冊,4月出了第2冊,11月出了第4冊;1979年1月出了第5冊,4月出了第6冊;1980年3月出了第7、8、9冊,8月出了第10冊。 天津人美社也是在1977年12月出了第1冊;1978年7月出了第2冊,11月出了第3、4冊;1980年2月出了第5冊,9月出了第7冊;1981年8月出了第6冊;1982年6月出了第8冊,8月出了第9、10冊。並且,在1977—1979年推出了第1—4冊的40開本,其中1977年12月出了第1冊;1978年10月出了第2冊;1979年3月出了第3、4冊。上海人美社於1978年4月推出了第1冊,12月出了第2、5冊;1979年1月出了第3冊,4月出了第12冊,7月出了第4冊,8月出了第6冊,12月出了第11冊;1980年2月出了第7、9冊,3月出了第13冊,5月出了第8、10、14、15冊;1981年5月出了第16冊;1982年2月出了第17冊,8月出了第19冊;1983年2月出了第18冊,6月出了第23冊,7月出了第22冊,9月出了第20、25冊;1984年4月出了第21冊;1985年3月出了第26冊。 遼寧美術社在1978年9月出了第1冊;1979年4月出了第2冊,7月出了第3冊;1980年5月出了第5冊,7月出了第4冊,8月出了第7冊,11月出了第11冊;1981年1月出了第6冊,3月出了第8冊,7月出了第9冊,8月出了第12冊;1982年9月出了第10冊。 山東人民社在1979年4月出了第2冊,7月出了第1、4冊,9月出了第3、5冊;1980年6月出了第6冊;1981年7月出了第7冊,8月出了第8冊,9月出了第9冊;1982年11月出了第10冊;1983年6月出了第11、12冊,12月出了第13冊(誤標為第12冊)。 陝西人美社於1979年6月出了第3冊,8月出了第1冊,10月出了第2冊;1981年10月出了第4冊,12月出了第5冊;1983年9月出了第8冊;1985年8月出了《慧梅之死》(這冊其實並非套書系列,只是一個單冊),這是所有根據《李自成》小說編繪的連環畫中僅有的一冊32開本彩色版,也為當年《李自成》連環畫的出版寫下了一個令人遺憾的休止符。 安徽人民社出版的3本《李自成》連環畫均未標明分冊序號,1978年12月《闖王平叛》出版;1980年2月《破襄陽》出版,12月《高夫人東征》出版。 連友們都知道,按照一般套書出版的慣例,各分冊的出版是不管前後排列順序的,誰先繪製好了就先出,這樣做能使讀者先睹為快,不過一旦有什麼變化就會出現斷尾巴、缺中段等狀況,導致像上海人美社《李自成》連環畫初版本少了第24、27冊,陝西人美社《李自成》連環畫少了第6、7冊的情況。尤其是上海人美社的第24、27冊,在1986年已經編繪完成,只是因為連環畫市場一路下滑,無法開印,初版的不完全已成了不能改變的事實。四、《李自成》連環畫的腳本異同 當《李自成》連環畫改編剛開始時,小說《李自成》只出了第1卷(上下)、第2卷(上中下)。所以,各大出版社在改編中對原著內容的取捨有相同的,也有不同的。像上海人美社首先把《李自成》第1、2卷改編為15分冊連環畫,並確定了1—15冊的分冊名,撰寫了各分冊內容提要。同時,在改寫腳本過程中,充分體現了重要情節不遺漏、分散內容求集中的原則,如將原來在小說中分別在第1卷第1—3章和第23—24章所敘述的情節揉合在一起,改編為第1冊《清兵入塞》,作為整套《李自成》連環畫的開篇,而就是這種打破以往常規一開場就要突出主要人物或正面人物的改編模式,卻使這冊連環畫的故事敘述更完整了,也成為了引出後面內容的背景和鋪墊。並在改編中十分注重對各類出場人物的性格描寫,考慮了腳本的文學性,凡是原著中的生動傳神之處,編者都盡量移植到連環畫腳本之中。類似滬版《李自成》連環畫這樣第1冊不出現李自成這一中心人物的,還有魯版第1冊《盧象升抗清》、陝版第1冊《京郊之戰》。在1981年全國第二屆連環畫評獎中,《李自成》連環畫改編腳本連中三元:上海人美社改編的《李自成》第1—15分冊、天津人美社改編的《李自成》第2冊和陝西人美社改編的《李自成》第1冊分別榮獲文學腳本二等獎。 江蘇人民社、天津人美社、遼寧美術社雖然只改編了小說第1—2卷內容,但納入的內容也比較多,有些情節為其它版本所無,並各具特色。如遼寧美術社的腳本大致按小說情節推進,採用散點布局,多頭展開,每一分冊所敘述的故事如一個個蒙太奇鏡頭,把不同的場景穿插串聯在一起,但對明朝統治集團內部的描寫相對份量較輕。再如,天津人美社的腳本還有一個有別其它出版社的特點,就是對一些需交待的背景等,採用了以文為主,以圖為輔的新形式。又如,蘇、津、遼3家出版社編繪的《李自成》連環畫中,對有關高夫人在崤山策應闖王,並最後與闖王在商洛會師等情節,展現較為詳盡,相比滬、魯、陝3家出版社編繪的《李自成》連環畫,上海人美社對這段情節只作為過場戲,而山東人民社、陝西人美社乾脆就未編入。而安徽人民社選取的《高夫人東征》故事,也是其它出版社沒有涉及的。所以,通過翻閱不同出版社推出的《李自成》連環畫,大家對小說內容可以了解的更加全面。 從文字編輯配備上來看,上海人美社人數最多、力量最強,共有8人,他們是楊兆林、陳貽恩、錢興鳳、奚崇德、於玉先、張炳隅、甘禮樂、江水。其中,楊兆林編了第1、2、3、8、16、17、18、23、26、27共10冊;陳貽恩編了第4、5、11共3冊;錢興鳳編了第6、7、25共3冊;奚崇德編了第10、12、13共3冊;於玉先編了第9冊;張炳隅編了第14、15共2冊;甘禮樂編了第19、20、22、24共4冊;江水編了第21冊。而其他出版社的編輯隊伍規模就小多了。安徽人民社是3人,其中,汪廣潤編了《闖王平叛》、朱玉龍編了《破襄陽》、李言敏編了《高夫人東征》。天津人美社是2人,為何溶、定興。陝西人美社也是2人,第1、2、3、4、5、8冊文編是王永祥,孫亞南編了《慧梅之死》。江蘇人民社、山東人民社、遼寧美術社都只有1人,分別是黃亦加、張劍萍、卞福順。五、《李自成》連環畫的繪畫風格 為了在創作時更得心應手,當時的編繪者都廣泛收集相關歷史資料,如上海人美社,在1977年夏秋時節組織了黃大華、王亦秋、羅希賢、施大畏、崔君沛等5位編創人員,北上天津、北京等地,到了故宮、山海關;後又折向西走,深入陝北、陝南等地,進行實地考察,認真觀察分析各處風土人情,掌握第一手資料,並確定了《李自成》連環畫近70位人物造型。20年後的1997年9月,當事人之一的羅希賢將此經歷編繪成《北行記》連環畫在上海《新民晚報》上連載;同年12月,大可堂文化有限公司出版了32開精裝本《北行記》;2006年6月,在上海世紀出版有限公司·學林出版社推出的50開本《羅希賢連畫精品集》中又納入了此書。《北行記》也成為了現在我們所能看到的描寫《李自成》編繪背景的一冊連環畫。其它天津人美社、江蘇人民社等出版社也像上海人美社一樣,均組織編繪人員深入小說中提到的有關地點去實地考察,結合歷史資料和實地文物古迹,直接或間接地增加感性認識,獲取相關素材。從而使《李自成》連環畫中的人物塑造特點明顯,對特定環境的山川地貌、城鄉特徵、生活風俗等的描繪較為準確到位。 江蘇人民社由聶秀功主筆,會同其學生戚新國、朱新昌共同完成的蘇版《李自成》採用中國傳統線描和現代線描的結合手法,柔中見剛的線條如曲鐵盤絲般地遒勁多折,墨色加雜其間,畫面有一種稜角分明的「剛性」張揚味道。這也是唯一一套由3位繪者自始至終一起完成的作品,聶秀功還承擔了封面繪圖,使得整部連環畫從前至後、由內到外的繪畫風格保持了高度一致。 天津人美社的《李自成》集中了南北繪畫高手,共有17人,人數為最多。其中,謝智良、王傳義、徐志成(別名「中流」)、魯永歡、陳忠耀繪了第1冊;許勇、顧蓮塘、王占鰲、楊建友繪了第2冊;戴宏海、戴仁繪了第3冊;謝智良、王傳義、徐志成繪了第4、5冊;劉文頡、張培成繪了第6冊;陳惠冠繪了第7冊;趙奇、許勇、顧蓮塘繪了第8冊;王傳義、徐志成繪了第9冊;戴紅傑、戴敦邦繪了第10冊。從繪畫水準上可看,上述這幾位畫家的筆下駕馭能力都屬於強者,並具有強烈的個性風格。同時,從繪畫形式上看,也是《李自成》套書中最多樣化的,像第1、5冊是單線白描、第2冊是毛筆素描、第3、4、6、7、8、9冊是線描加色塊、第10冊線描與色塊明暗的結合,除了第6、8冊在勾線、人物塑造、場面處理上有點顯得單薄遜色外,其他各分冊的繪畫水平均屬於較高層次。 上海人美社繪畫力量也很強,大多數為年富力強的年輕人,人數僅次於天津人美社,共有11人。其中,施大畏、羅希賢、王亦秋、徐有武、崔君沛合作所繪的第1冊《清兵入塞》榮獲1981年全國第二屆連環畫評獎繪畫創作二等獎;崔君沛單獨繪了第2、7、10、12、18、19、21、22、23、27冊,並與施大畏合繪了第3冊;羅希賢單獨繪了第5、11、14冊,徐有武單獨繪了第6冊,2人合作繪了第4冊;韓碩、施大畏繪了第8冊;方瑤民單獨繪了第9、17冊,與方磊合繪了第24冊;桑麟康繪了第13、16冊;王亦秋繪了第15冊;魏忠善繪了第20、26冊;江雲繪了第25冊。整套書採用了線描與色塊、皴擦等綜合手法,在人物與背景的描繪上將傳統用線造型與素描技法的光影明暗融會貫通地運用在創作中,使畫面更有視覺衝擊力和層次感。像《清兵入塞》、《南原激戰》、《兩路突圍》、《谷城會獻》、《智取張家寨》、《石門平叛》、《尚炯訪金星》、《強渡漢水》等分冊,充分體現了武戲講究力量、動感、速度和氣勢節奏,讓人有一種熱血噴張的激動,很過癮;文戲注重神態、道具、細節和場景轉換,使你有一種身臨其境的感覺,很到位。滬版總體繪畫水平是所有的《李自成》連環畫套書中最高的,尤其是前15分冊的繪畫質量明顯高於其他出版社的作品,也高於滬版後面所出的《李自成》分冊,後面由於大趨勢的原因,有些分冊繪畫也屬跑馬了。 遼寧美術社繪者為10人(有2位為同一繪者的別名,實為8人)。其中,辛寬良繪了第1、2、7、8、12冊;馮遠、馮越、馮導(後2個名字為馮遠別名)繪了第3冊;朱光玉與朱建平合繪了第4冊,又單獨繪了第9、11冊;李林祥繪了第5冊;郭德福、郭德存繪了第6冊;李福來繪了第10冊。整套作品線面的結構處理疏密有致,畫面筆勢迅捷、剛中見柔、粗獷雄勁、渾厚凝重,體現了遼版連環畫的特有風格。 山東人民社聚集了9人進行創作。其中,項維仁繪了第1冊;周申單獨繪了第2、5冊,與畢群生合繪了第3冊;畢群生單獨繪了第6、9冊,又與許震凱合繪了第11冊;王福增單獨繪了第7冊,黃恩濤單獨繪了第8、12冊,2人又一起合作繪了第4冊;黃山繪了第10冊;徐景賢、杜春生繪了第13冊。魯版《李自成》連環畫除了由黃山所繪的第10冊有極少量的墨塊出現外,全部用單線白描支撐畫面。像當地連環畫領軍人物項維仁、周申創作的《盧象升抗清》、《潼關大戰》等分冊,線條嚴謹縝密,端莊清雋,氣韻生動。另外,《女將慧梅》雖署名繪者為黃山,可從線條勾勒、人物神態等繪畫風格上卻一眼能看出是崔君沛畫的,大家可將其創作的同時期滬版《李自成》相關分冊對照一下。 陝西人美社的繪畫創作者有7人。其中,張義潛繪了第1冊和《慧梅之死》;梅凱與李世南合繪了第2冊,又單獨繪了第8冊;錢運選單獨繪了第3冊,並與樊玉民合繪了第4冊;鍾為、高福德繪了第5冊。陝版是僅有的用中國水墨畫技法繪成的《李自成》連環畫套書,讀者從作品中能真切地體會到筆墨干、濕、濃、淡的虛實變化和明、暗、厚、薄的光色效果。在1981年全國第二屆連環畫評獎中,第1冊《京郊之戰》也榮獲了繪畫創作二等獎。 安徽人民社《李自成》連環畫的繪者僅為2人,其中汪家齡繪了《闖王平叛》、《高夫人東征》;葛志仁繪了《破襄陽》。皖版冊數不多,繪畫也是常見的線條加墨塊,不過這2位創作者的筆下功夫不錯,作品很值得一看。 同時,小說《李自成》「闖字大旗」的封面對《李自成》連環畫的封面設計也產生了深遠影響,像滬版、蘇版、陝版的封面襯底均借用了這個創意,尤以滬版封面更佳,在灰藍色的「闖字大旗」的襯托下,更凸顯了主題封面圖,特別是施大畏繪製的封面,構圖有氣勢,畫面角度多變,色彩明亮鮮艷,講究筆墨技法的運用,給人一種酣暢淋漓、過目難忘的感覺。而未用「闖字大旗」作為襯底圖案的《李自成》連環畫封面也各具特色,如特別值得一提的是魯版第1—5冊的封面設計,用古色古香的線裝本形式,以不同的純色面為底,用陽線或陰線繪出主圖,線條剛勁有力,嚴謹細膩,在同名套書中顯得與眾不同,很有個性特點,但不知何故從第6冊開始前面的設計風格被完全捨棄,與其同時期推出的《聊齋故事》連環畫封面如出一轍了,擺在一起看上去一套連環畫好像變成了兩套不同題材的了,有點可惜;再如津版許勇、施振廣、陳冬至等畫的封面採用特寫和中景為主,用色厚重飽滿,人物神態逼真傳神,動感十足,漂亮醒目。六、《李自成》連環畫的短篇單冊 1976年11月,遼寧人民社出版了由海濱改編,王鈺珉、顧蓮塘、宋惠民、楊建友、許勇繪製的《李自成怒斬叛徒》年畫。主要描繪了李自成率軍與明軍在潼關南原大戰時,明軍派劉仁達、高見前來招降,被圍攻的李自成不但拒降,還殺了叛徒高見的情節。此作品雖僅有12幅彩圖,但可以說是最早與小說《李自成》相關聯的內容改編為連環畫的作品。1979年7月,天津人美社出版了由李定興編文,許勇、顧蓮塘、王鈺珉、鄭新丙、楊建友繪畫的表現李自成生平的年畫《李自成》。雖然此作品並不是取材於小說,可在繪製這16幅彩圖的畫家中,許勇、顧蓮塘、王鈺珉、楊建友還創作了遼版《李自成怒斬叛徒》年畫,許勇、顧蓮塘又創作了京版《李自成的故事》年畫,許勇、顧蓮塘、楊建友同時是津版《李自成》連環畫的繪畫主創人員,特別是許勇、顧蓮塘所繪的有關《李自成》的作品竟在遼寧人民社、天津人美社、人民美術社3家分別推出,說明當時他們塑造的李自成形象獲得了多方的認可和歡迎。1978年11月,遼寧美術社出版了由張秀時改編,李林祥、朱淑緩繪畫的《李闖王大破洛陽城》12幅彩色年畫,講述了闖王破洛陽、殺福王的故事。1979年5月,人民美術社出版了取材於小說《李自成》第1卷的年畫——《李自成的故事》,這16幅彩圖由何溶編文,許勇、顧蓮塘繪畫,展現了從潼關大戰開始一直到高夫人與闖王會師的情節,中間包括了斬叛徒大天王高見、分路突圍、蟄伏商洛山、勸說張獻忠重新起義、高夫人在河南崤山樹起闖字大旗、義軍破山寨放賑、闖王會見牛金星等主要場景。 上述介紹的幾種年畫雖然篇幅都不長,但都是《李自成》連環畫中不多見的彩色版,不能遺漏掉,並且這些作品與小說《李自成》的某些段落也有著千絲萬縷的聯繫。 而作為新中國連環畫雜誌第一刊的《連環畫報》,在當時這波《李自成》連環畫編繪的熱潮中也不甘落後。從1978年9月號開始也刊載了由趙彤根據小說《李自成》第1卷改編的連環畫選繪,開篇作品為馮遠所繪的《斬叛徒》,58幅圖;同年11月號刊載了徐有武繪的《義送搖旗》,61幅圖。隨後,在1979年3月號、6月號、9月號上又刊載了由施大畏和韓碩繪的《聯張再起》,65幅圖;戴敦邦繪的《智取張家寨》,55幅圖;導越跡(馮遠別名)繪的《大義滅親》,30幅圖。但很遺憾的是沒能像《紅樓夢故事》一樣將這5個《李自成》短篇連環畫故事合集出版。 與此同時,1979年,浙江版《工農兵畫報》在5月號上刊載了由胡霜、史華根據小說《李自成》第3卷摘要改編,王亦秋、趙仁年繪畫的《健婦營》,此連環畫也較短,只有47幅圖。1979年11月,吉林人民出版社出版了陳葵光編文、馬建邦繪畫的《南原之戰》。還有2本根據小說《李自成》中有關表現紅娘子的章節編繪的連環畫:1979年4月,人民美術社推出了由楊永青編繪的《紅娘子》;1981年5月,江西人民社出版了由胡益仁、竺干華編文,汪繼聲、汪溪繪畫的《江湖紅俠傳》。另外,山東人民社1978年10月出版的京劇劇照版《闖王旗》、中國電影出版社1979年9月出版的電影版《闖王旗》、河北少年兒童出版社1985年7月出版的表現李自成到谷城聯張再起的電影版《雙雄會》(上下冊)等,也可納入小說《李自成》改編的行列。七、《李自成》連環畫的再版信息 世紀之交,連環畫收藏逐漸升溫,這給許多出版社創造了一個大好機遇,於是紛紛利用各自豐富的連環畫資源開始了再版活動。1997年12月,遼寧美術社率先再版了12分冊的《李自成》連環畫,只可惜印刷的質量不高。2001年3—4月,上海人美社以50開本分7輯新版發行了《李自成》連環畫,首次出齊了全套共27冊,並同步推出了盒裝。曾未能問世的第24冊《袁時中叛變》、第27冊《慧梅之死》得以重見天日。但是,當年50開本《李自成》上市時不能散賣,只能分輯買,這種捆綁式的銷售方式,要想只買那2冊缺本並不太容易,就算買了也因為開本大小不一致,沒法和60開本的放在一起,第1版依然是個殘缺版本。後來,根據滬版50開本翻印的「連友本」卻摸准了該套書藏家的心思,即無限接近初版本,將第24、27冊印成了60開本,封面設計布局也和原來初版一樣,擺在一起看上去規格統一了,可這畢竟不是正宗版本,內有頁碼錯亂,質量不高。為什麼正規的出版社反而沒有完全把握住廣大讀者的所思所想、所需所求。如果上海人美社在出版50開本新版本的同時,能像當初出版《三國演義》連環畫增補本那樣單獨推出與先前60開本配套的《袁時中叛變》、《慧梅之死》增補本,連友們難道還會無奈地去弄2冊「山寨」版來充數?還有一處硬傷是羅希賢的一冊精品卻由於版權問題另請人重繪,繪畫水平不可同日而語了。2006年8月,《連環畫收藏》推出了48開本「中國年畫連環畫精品從書」專題系列,其中就有原遼版的《李闖王大破洛陽城》年畫一冊。2007年1月,天津人美社經過精心打造,將原來的10分冊《李自成》從新進行了包裝,上市了製作質量不錯的50開本收藏版。 2008年6月,中國文化出版社出版了由邵彥山改編,崔君沛繪畫的32開精裝本《中華傳奇人物傳記系列之一·闖王》彩色連環畫。這冊連環畫僅就內容來看與小說《李自成》好像沒有多大瓜葛,但作為畫滬版《李自成》連環畫分冊最多的畫家所繪的《闖王》,其構圖布局、人物神態等又讓我們想起了當年那些戰馬嘶鳴、殺聲震天的畫面。所以,這冊《闖王》多多少少和滬版《李自成》連環畫存在著一定的淵源承續關係。可是,崔君沛先生已在同年4月23日病逝於上海,未能看到這冊新書的出版,令人十分痛惜。之後,該社又以原江蘇人民社《李自成》連環畫為基礎,經過從新拆分包裝後,「《李自成》連環畫畫庫」再一次與連友見面了,這是到目前為止首套50開小精裝本《李自成》。現在,該系列已在2008年10月推出了《智破洛陽》、《起用搖旗》;2009年2月、3月、5月分別推出了《紅娘挂帥》、《李岩起義》、《崇禎借餉》、《道周上疏》;2010年5月、7月又分別推出了《兵出商洛》、《強渡漢水》。 2008年12月,由上海古籍社出版的《徐有武連環畫作品集》隆重登場,其中有一冊是原先刊載在《連環畫報》1978年11月號上的《義送搖旗》,封面採用了滬版《李自成》連環畫的設計樣式。這也是發表在《連環畫報》上的5個《李自成》短篇連環畫中至今唯一出版單行本的。2010年1月,遼美社以「典藏精品連環畫」系列,再版了盒精裝的32開《李自成》套書。而讀者最希望再版的山東人民社《李自成》連環畫,卻到現在還沒有什麼動靜。八、《李自成》連環畫的續編臆想 現在一批熱心連環畫的發燒友開始有組織地開展中國傳統連環畫的創作活動,並已對《三國演義》、《水滸傳》、《西遊記》、《興唐傳》等連環畫故事進行了承前續後的編繪。像正在啟動實施的福建人民社《岳飛傳》連環畫的製作工作,既把原閩版已出的前15分冊進行再版,同時將當時未出齊的後15分冊通過原創補齊,以求全套《岳飛傳》連環畫能功德圓滿。有沒有可能也組織起一支《李自成》連環畫續集的編創隊伍,並想方設法協商解決好相關版權問題,銜接上如今最全的滬版第27冊《慧梅之死》向後延續,花數年時間將《李自成》第4—5卷的內容編繪成連環畫。 為此,在本文的最後,試以上海人美社《李自成》連環畫目錄為基礎,根據1999年8月中國青年社出版的《李自成》第4—5卷,並參照2009年7月湖北長江出版集團·長江文藝出版社出版的姚雪垠著、俞汝捷合著的「茅盾文學獎長篇歷史小說書系」——《李自成》的部分章節(此新版本與初版本相比,增添了一些內容,故事情節更連貫了),擬了《李自成》連環畫第28—45冊的書名,供喜歡這套連環畫的同好們一覽。《李自成》連環畫目錄:01清兵入塞、02南原激戰、03兩路突圍、04谷城會獻、05智取張家寨、06石門平叛、07巧計擒文富、08智亭山、09瑪瑙鏖兵、10崇禎借餉、11尚炯訪金星、12強渡漢水、13伏牛決策、14李岩起義、15洛陽大捷、16獻忠入川、17破襄陽、18三雄聚會、19遼海崩潰、20橫掃宛葉、21再攻開封、22洪承疇降清、23慧梅出嫁、24袁時中叛變、25朱仙鎮、26水淹開封、27慧梅之死、28一敗孫傳庭、29汝寧會師、30襄水奔流、31煙波江南、32二敗孫傳庭、33長驅幽燕、34合圍京師、35崇禎之死、36李自成進京、37三桂拒降、38揮師討吳、39清兵南征、40決戰山海關、41棄京西走、42真假太子案、43大順兵敗、44英雄罹難、45茅廬山希望《李自成》連環畫套書能在各方的共同努力下實現「斷尾再植」,畫上一個較為圓滿的句號。
推薦閱讀:
推薦閱讀:
※男子斬掉蛇頭竟發生詭異一幕 畫面讓人震驚
※你只知道黃蠟石以質地細膩著稱,可曾見識它的美艷畫面。
※薄谷開來供述薄熙來案證詞畫面
※如何評價動漫《狐妖小紅娘》 ?
※這畫面太美我不敢看,你敢戳嗎?