花樣百出的趣味詩〈3〉
〈十三〉、疊韻詩,要求詩中各句所有的字詞都以同韻字組成,再以不同的韻句成篇。也就是說,每一句詩里的字詞,全屬同一個韻部。
最早的疊韻詩當是南北朝時代的蕭衍。他與大臣們合作吟成了一首疊韻詩:
後牖有榴柳、梁王長康強。
偏眠船舷邊、載匕每礙埭。
六斛熟鹿肉、暯蘇姑枯盧。
唐朝的皮日休也作過這種疊韻字詩。題目叫《山中吟》:
穿煙泉潺湲,觸竹犢觳觫。
荒篁香牆匡,熟鹿伏屋曲。
這首詩第一句五個字全屬平聲「一先」韻,第三句五個字全屬平聲「七陽」韻,第二句和第四句十個字全屬入聲「一屋」韻。
皮日休的疊韻詩還有:《奉和魯望疊韻吳宮詞》二首
侵深尋嶔岑,勢厲衛睥睨。
荒王將鄉亡,細麗蔽袂逝。
枍栺替制曳,康莊傷荒涼。
主虜部伍苦,嬙亡房廊香。
明朝文學家祝枝山,一日與友人聚會杭州,眾議以聯助興。一人先出上聯:「屋北鹿獨宿」五字都是同一韻,難度很大,直至更深,大家依然在冥思苦想之中。時過子夜,忽聞雞鳴,祝枝山靈感頓發,對出下聯:「溪西雞齊啼」。
〈十四〉、吃語詩。又稱聱牙詩。早在唐朝以前,就有人撰寫此種詩體。如
溫庭筠的《李先生別墅望僧舍寶剎,因作雙韻聲》:
棲息消心象,檐楹溢艷陽。簾櫳蘭露落,鄰里柳林涼。
高閣過空谷,孤竿隔古崗。潭庭同澹蕩,彷彿復芬芳。
這種詩最大的特點,就是每句中的每一個字都是同一聲母,讀起來與繞口令一般。上面這首詩表達的是僧舍里修身養性的情景:從屋裡寫到屋外,從視覺寫到嗅覺。通過「蘭露」「柳林」「古崗」「潭庭」和「艷陽」等意象的描寫,描繪出出家人午間休息時恬淡安祥的心理感受。
清代紀曉嵐每次伴駕南巡,總有許多官員前來求贈。紀曉嵐不勝其煩,便寫了下面這首詩予以應付。題目叫「草屋閉戶言志」。讀起來非牛非馬,詰屈聱牙。
館閣居官久寄京,朝臣承寵出重城。
散心松寺尋宵宿,喜幸花軒候曉行。
情切慈親催寸草,拋撇蓬蓽譬飄萍。
身逢盛世述書史,蠻貊氓民慕靈名。
地方官員得到這首詩以後,每要當眾朗讀,但一個個都成了「大舌頭」,惹得皇上也開懷大笑。起初確實讓乾隆皇帝開心,後來見這樣太不象話,皇上便制止了他的這種做法,不許他再給地方官員題贈。這也是紀曉嵐侍駕巡閱數省,看了許多風景名勝,但卻沒有留下多少的詩文的緣故。
這種詩為了追求每句每一個字都屬同一韻母,所以形式上拗口拗舌,內容也單調貧乏,我們只能將其看作一種文字遊戲。讀起來固然困難,寫起來也不容易,由此可見詩人熟練運用語音知識的高超技巧,
〈十五〉、嵌字詩。是將特定的單字嵌入詩中的特定位置。這些字有的嵌於句首,有的嵌於句中,有的嵌於句尾。閱讀時可以將這些特定的嵌字組合成句,句子的意思大都與詩意無關。
[明]·施耐庵
蘆花叢里一扁舟,俊傑俄從此地游。
義士若能知此理,反躬逃難可無憂。
這首詩出自《水滸傳》第六十一回。軍師吳用為了誘迫盧俊義上山入伙,化裝成算命先生,在盧家的牆壁上題的反詩。將每一句的第一字連起來,就是「盧(蘆)俊義反」四字。後來盧的管家向官府告發,逼得盧俊義不得不上了梁山。
[清]·倫文敘《 沽 酒》
有心披星戴月來,柴門緊閉未曾開。
出聲高叫驚鄰里,賣酒人家快出來。
這首詩的來歷是清代文人倫文敘,半夜去到一家酒店買酒。店家仰慕倫文敘的大名,就指著對面柴店的招牌,要倫文敘以「有柴出賣」為題賦詩一首,倫文敘當即口佔了上面這首詩相贈。將每句的第一個字連讀,就是「有柴出賣」。
?〔宋]·蘇軾《減字木蘭花·贈潤守許仲途》:
鄭庄好客,容我尊前先墜幘。
落筆生風,籍籍聲名不負公。
高山白早,瑩骨冰肌那解老。
從此南徐,良夜清風月滿湖。
註:鄭庄:西漢人鄭當時,字庄,以好客聞名。尊前:宴席上。墜幘:即落帽,瀟洒不拘禮儀貌。籍籍:聲名顯赫。高山句:喻德高者容易年老。瑩骨句:雖是年老,但瑩骨玉肌,實非年老。用《莊子》語意。
這首詩的來歷也是一個故事:相傳蘇軾自杭州通判任上被召回京,路過潤州地界,潤州知州許仲途在府中設宴招待。席間有官伎鄭容和高瑩二人,請求「落籍」和「從良」。蘇軾提筆就在許仲途的公文上寫了這首詞。把這首詞每句的第一個字聯起來讀,就是「鄭容落籍,高瑩從良」八個字。
清人紀曉嵐曾寫有一首贈給大貪官和珅的詩,其中暗嵌四個字;「十分好笑」。據傳和珅看罷,還連聲說好:
一橫一豎十字正相交,
一偏一斜分明一剪刀。
一男一女好球成一對,
一個一個笑聲比天高。
〈十六〉、嵌名詩。又稱綴名詩,因內嵌專用名詞而得名。
嵌名詩與嵌字詩的區別:一是前者綴入名詞,後者嵌入單字;二是前者綴入的位置比較隨意,後者嵌入的位置較有規律。
北宋詩人陳亞有一首《生查子·閨 情》:
相思意已深,白紙書難足。字字苦參商, 故要檳榔讀。
分明記得約當歸, 遠至櫻桃熟。何事菊花時,猶未回鄉曲。
這首詞中嵌入了十種中藥名:相思子,白芷(諧音),紫蘇(諧音),苦參(異讀),檳榔,狼毒(諧音),當歸,遠志(諧音),菊花,茴香(諧音):
明朝詩人舒芬以九個曲牌名連綴成一首詩,也頗有情趣:
為愛宜春令出遊,風光猶勝小梁州。
黃鶯兒唱今朝事,香柳娘牽舊日愁。
?三搗鼓催花下酒,一江風送渡頭舟。
嗟予沉醉東風裡,笑剔銀燈上小樓。
這首詩中嵌入的九個曲牌名分別是:宜春令,小梁州,黃鶯兒,香柳娘,三搗鼓,一江風,沉醉東風,剔銀燈,上小樓。
抗戰期間,廣西出現一副長聯,真實地記述了1944年的一段歷史事實。上聯連綴宜山、都安、百色、凌雲、樂業等地名,下聯連綴向華(第四戰區司令官張發奎)、夏威(桂系將領)、雲淞(桂林衛戍司令韋雲淞)、龍光(駐防欽州、防城一線的鄧龍光)、健生(白崇禧)等人名,將日寇南侵時廣西省政府一搬再搬和國民黨將領一敗再敗的狼狽相勾勒出來。長聯如下:
桂省府數次搬遷,宜山不宜,都安不安,百色百變,
從此凌雲直上,安居樂業;
四戰區再度撤退,向華失向,夏威失威,雲淞雲散,
盼望龍光反照,氣煞健生。
嵌名詩除嵌人名、地名而外,還可嵌入其他任何事物,因而出現了藥名詩、花草名詩、鳥獸名詩、文章名詩、戲曲名詩、詞牌名詩、卦名詩、星名詩、節令詩、五行詩、八音詩、建除詩等等。凡此種種,皆屬於嵌名詩之一種,本文不予詳述。
〈十七〉、藏頭詩。它屬於拆字詩的一種。據《詩體明辨》所示:「藏頭詩,每句頭字皆藏於每句尾字也。」這就是說,每句的第一字,都隱藏於前句的末字之中。有的不明「藏頭詩」的真正含義,而把嵌字詩(嵌於首句)當作了藏頭詩。
[宋]·孔平仲《寄賈宣州》:
高會當年喜得曹,日陪宴侃自忘勞。
力回天地君應憊,心扶乾坤我尚豪。
豕亥論書非素學,子孫干祿有東皋。
十年舊友相知寡,分付長松蔭短蒿。
詩題所說的「賈宣州」名叫賈易,北宋元佑年間曾貶官知宣州,他的好友孔平仲贈他的這首詩,回顧當年兩人的交情。詩中每句的第一個字,都是上句最末字的下半部分。如「日」藏於「曹」之下,「力」藏於「勞」之下等。首句的第一字「高」,又隱藏於末句的最末字「蒿」的下部。
無名氏《藏頭詩》:
牛郎織女會佳期,月下彈琴又賦詩。
寺靜惟聽鐘聲響,音停始覺星斗移。
多少黃冠歸道觀,見幾而作盡忘機。
幾時得到桃源洞,同彼仙人下象棋。
註:第三句最末字「響」應為繁體字。
這首詩的特點是,詩中每句的第一字,都是上句最末字的右半部分。與前詩相比,這首詩的不足之處,是詩的首句第一字「牛」、未藏於末句最末字「棋」中。
現代人仿作《藏頭詩》:
月中健兒赴雅典,八方齊頌拼博志,
心怡聖火耀五環,不棄友誼爭升旗;
其子赤膽明星燦,山水喝彩譜新詩,
寸心更報養母情,青出於藍待佳期。
〈十八〉、歇後詩,又稱縮腳詩。借用民間歇後語的形式,引用古今名句或人所共知的現成語句作為詩面文字,但卻隱去了結尾最末一字。而被隱去的結尾最末一字,便是作者所要表達的本意。故稱此種詩為「歇後詩」。
有人根據《笑林廣記》中的一則笑話,改編成「歇後詩」故事:有一家酒店,經常往酒里摻水。一天,老闆想問夥計酒里是否摻了水,但當著顧客的面又不好直說,於是就用暗語問道:
「君子之交淡如何?」這是引用了古語「君子之交淡如水」,卻巧妙地隱去了一個「水」字。夥計聽了心領神會,也用同樣的方法回答:
「金木土火已調和。」這是運用了五行「金木土火水」的說法,同樣隱去了一個水字,告訴老闆摻水之事已辦妥。他們倆自以為說得很隱秘,誰知道顧客中有一個有學問的人,聽懂了他們的隱語,於是高聲喊道:
「有錢不買落花流。」這位顧客的意思是,我不能花錢買水喝。但他也學著老闆和夥計的說法,沒有把成語「落花流水」中的「水」字直接說出來,算是給了老闆一點面子。老闆一聽,趕快笑臉相陪,自我解嘲說:
「對面青山綠更多。」他也把成語「青山綠水」中的「水」字隱去,意思是說對面另一家酒店摻水更多,你在我們這裡喝酒就算便宜了。
「君子之交淡如何?金木土火已調和,有錢不買落花流,對面青山綠更多。」這首歇後詩,每一句都隱去了一個「水」字。
有一採桑婦,姿色美麗,路邊遇一狂士,意欲調戲。問道:「娘子尊姓?」女子答道:「姓徐。」狂士作詩一首,以示調戲:
娘子尊姓徐,桑籃手內攜。
一陣狂風起,吹見那張()(括弧內隱去一「屄」字)。
女子心知被嘲,意欲報復。便藉機反問:「官人尊姓?」狂士答:「小生姓陸。」女子立刻回敬歇後詩一首:
官人本姓陸,詩書不肯讀。
夫人在家裡,好與別人()(括弧內隱去一「宿」字)。
狂士聽了,心中大怒。遂到縣衙狀告女子無理。恰巧縣官將要御任,當堂作詩以絕之曰:
我今任已滿,閑事都不管。
兩造俱趕出,不要咬我()(括弧內隱去一「卵」字)。
這種縮腳式的歇後詩,故意不將要說的話說出,卻讓別人心領神會,產生了一種詼諧幽默、委婉含蓄的效果。
推薦閱讀:
※更正關於昨天的楊振寧及翁帆年齡問題的C語言解法的錯誤
※趣味測試:你是擁有富貴命的人嗎(圖)
※有哪些左右對稱的句子?
※好玩|那些讓生活更有趣的日本小物
※摺紙之中有乾坤
TAG:趣味 |