古代圖詩之道家怪字詩
06-11
道家怪字詩
河南五岩山孫真人洞前立有一通名曰老君古字碑的石刻,其字形奇特的碑文讓人猶如看天書一般不知所云。其文字少則由兩個字組成,最多的則由5個字組成。正因為如此,許多慕名而來的專家、學者和遊人專門把碑上的文字一筆一畫地抄下來,以便回去深入研究。
全文七言八句五十六字,文字生僻,故稱「古字」。初看往往誤以為是什麼文字遊戲。然《康熙字典》收錄其中二十九字,《漢語大字典》收錄其中二十五字。考證結果卻原來是道家延年益壽、奧妙無窮的修煉方法,用了五十六字就簡潔明了地指示出來。
全文讀音字義如下:
玉爐燒煉延年藥,正道行修益壽丹。呼去吸來息由吾,性空心滅本無著。寂照可歡忘幻我,為見生前體自然。鉛汞交接神丹就,乾坤明原系群仙。
欲詳細了解每個字的來源、發音和含義詳解,可參看《老君古字碑碑文之謎》和《亳州老君碑古字譜考釋》兩篇文章。
【摘自翔子博客】
推薦閱讀:
※馬槊這種冷兵器是否只是存在於傳說中?有無出土實物?
※中國古代建築與風水理論與流派
※古代八十六句情詩譯文及賞析
※古代的「免死金牌」:丹書鐵券|鐵券|文化館
※揭秘中國古代秘術到底有多強