撒切爾夫人四度握手中國

0【字型大小：大 中 小】【列印】【糾錯】

鄧小平1984年12月19日下午在北京人民大會堂會見英國首相撒切爾夫人。新華社發

1982年9月24日，撒切爾夫人在人民大會堂前台階不慎摔了一跌。視頻截圖

　　在撒切爾夫人的一生中，簽署《中英關於香港問題的聯合聲明》無疑是濃墨重彩的一筆。撒切爾夫人曾經四次訪問中國，兩次均與香港問題有關。她與中國領導人鄧小平就香港問題的多次交鋒，至今仍讓中國人民津津樂道。

　　挾馬島餘威赴華談判

　　1982年4月，英國前首相愛德華·希思訪華，與鄧小平達成了談判的意願。

　　同年7月18日，馬島之戰一結束，撒切爾夫人立即在首相府召開專門會議，研究香港前途問題。會前，她早已獲悉中國領導人與希思等人的談話內容。但是，她要挾馬島勝利的餘威，拒絕接受中國的建議。

　　為了解決香港問題，撒切爾夫人決定9月下旬訪問中國。這是她第二次訪問中國。1977年，撒切爾夫人曾作為反對黨領袖訪問中國。

　　1982年9月22日，一架英國皇家空軍專機在首都機場徐徐降落。撒切爾夫人儀態萬方地走下了飛機舷梯，與前來機場迎接的中國外交部副部長章文晉夫婦、西歐司司長王本祚、港督尤德爵士、船王包玉剛等人握手問候。

　　堅持不還香港遭反駁

　　9月24日上午，撒切爾夫人先來到人民大會堂新疆廳與鄧穎超傾談片刻，遂即告辭前往福建廳與鄧小平會談。

　　會談一開始，「鐵娘子」就先發制人，打出了她早已準備好的第一張牌——「主權牌」。她胸有成竹地說：「有關香港的3個條約，白紙黑字寫在那裡，任何人都不能抹煞這一事實。既然這些條約仍然存在，那麼就必須得到遵守。如果中國收回香港，就會對香港帶來災難性影響，破壞香港的繁榮。」

　　鄧小平斬釘截鐵地說：「香港是中國的領土，我們一定要收回來的！」

　　鄧小平向撒切爾夫人表示：「我們對香港問題的基本立場是明確的，這裡主要有三個問題。一個是主權問題；再一個問題，是一九九七年後中國採取什麼方式來管理香港，繼續保持香港繁榮；第三個問題，是中國和英國兩國政府要妥善商談如何使香港從現在到一九九七年的十五年中不出現大的波動。」

　　無迴旋餘地將認真考慮

　　鄧小平進一步表明：「關於主權問題，中國在這個問題上沒有迴旋餘地。坦率地講，主權問題不是一個可以討論的問題。現在時機已經成熟了，應該明確肯定：1997年中國將收回香港……現在，當然不是今天，但也不遲於一兩年的時間，中國就要正式宣布收回香港這個決策。我們可以再等一兩年宣布，但肯定不能拖延更長時間了。」

　　「保持香港的繁榮，我們希望取得英國的合作，但這不是說，香港繼續保持繁榮必須在英國的管轄之下才能實現。香港繼續保持繁榮，根本上取決於中國收回香港後，在中國的管轄之下，實行適合於香港的政策。香港現行的政治、經濟制度，甚至大部分法律都可以保留，當然，有些要加以改革。香港仍將實行資本主義，現行的許多適合的制度要保持。我們要同香港各界人士廣泛交換意見，制定我們在15年中的方針政策以及15年後的方針政策。這些方針政策應該不僅是香港人民可以接受的，而且在香港的其他投資者首先是英國也能夠接受……我們希望中英兩國政府就此進行友好的磋商，我們將非常高興地聽取英國政府對我們提出的建議。這些都需要時間。為什麼還要等一兩年才正式宣布收回香港呢？就是希望在這段時間裡同各方面進行磋商。」

　　鄧小平還說：「我們建議達成這樣一個協議，即雙方同意通過外交途徑開始進行香港問題的磋商。前提是1997年中國收回香港，在這個基礎上磋商解決今後15年怎樣過渡得好，以及15年以後香港怎麼辦的問題。」

　　鄧小平的談話頗具分量，撒切爾夫人表示認真考慮。

　　談判受挫大會堂前摔跤

　　會談結束後，撒切爾夫人「落寞地從門口走出，臉色凝重」。她步下大會堂北門石階，抬眼望見右下方的記者，突然綻開笑臉，轉過頭來向記者示意，努力地使自己表現出鎮定。當她繼續往下走時，高跟鞋與石階相絆，使身體頓失平衡，栽倒在石階地下，皮鞋、手袋也被摔到了一邊。幸好她已將至平地，摔得不重。在一旁的隨員及工作人員立即上前將她扶起。撒切爾夫人不愧為鐵娘子，起身後神態自若，充分顯露出其處變不驚的「女強人」本色。

　　「鐵娘子」在會談兩個半小時之後的心情是不佳的，這一點不可否認，即便她的這一跤純屬偶然。

　　當天下午，撒切爾夫人在人民大會堂舉行了中外記者招待會。她在招待會上說，我同中國領導人在非常友好的氣氛中，就許多方面的問題進行了六個多小時的正式會談。我以極大的興趣聽取了他們對中蘇、中美、中日關係和東南亞、中東問題以及我們雙邊關係包括香港問題的看法。

　　第二天，撒切爾夫人告訴英國廣播公司電台記者戈登·馬丁說：我同鄧小平等中國領導人的會談是友好的，我們承認有分歧，但是我們共同的目的大於分歧。

　　再次訪華簽署聯合聲明

　　在中英政府本著友好合作和互相諒解精神的共同努力下，1984年9月26日中英關於香港問題的聯合聲明在京草簽，宣布中國政府於1997年7月1日恢復對香港行使主權，英國政府將在同日把香港交還給中國。

　　1984年12月18日，撒切爾夫人乘專機抵達北京，對中國進行正式訪問，並簽署聯合聲明。同一天，應邀參加聯合聲明正式簽字儀式觀禮的101位香港各界人士也從香港來到北京。12月19日，中英關於香港問題的聯合聲明在北京正式簽字。中央電視台通過衛星向世界各地直播簽字儀式的實況。下午3時，在人民大會堂隆重舉行了簽字儀式，鄧小平出席了這一儀式。《聯合聲明》的簽署，圓滿地解決了我國恢復對香港行使主權問題，為香港長期繁榮和穩定提供了堅實基礎。

　　在簽字儀式結束後，撒切爾夫人講話說，這是一個具有歷史意義的時刻，鄧小平主任能夠出席這個儀式，我感到特別高興。剛才，我們分別代表各自政府簽署的關於香港前途的聯合聲明，在香港的生活史上，在英中關係的歷程中以及國際外交史上都是一個里程碑。在談到「一國兩制」時，她說，「一國兩制」的構想是沒有先例的，它為香港的特殊歷史環境提供了富有想像力的答案。她說，協議是香港人民今後賴以向前發展的基礎，香港會成為一個比現在更加繁榮的地方。今天，我們榮幸地同中國朋友一起，參加一個獨特的儀式，我們應該有一種創造歷史的感覺，應該有一種自豪感，並對未來充滿信心。

　　1995年撒切爾夫人應中國外交學會的邀請訪華時再次肯定鄧小平的「一國兩制」是中英聯合聲明的基礎。

　　□史料揭秘

　　選擇50元菜單宴請

　　1982年9月，撒切爾夫人訪問中國，是英國政府首腦首訪新中國。

　　英方當時決定，把人民大會堂作為宴請地點。英方在北京宴請中方官員的菜單再三斟酌。撒切爾夫人面臨兩種菜單選擇，一種菜單的花費為50元人民幣，另一種為75元人民幣。

　　英國外交部建議撒切爾夫人選擇50元人民幣的菜單。「鐵娘子」贊同，但提議修改菜單，添加蘇格蘭熏三文魚，並且要求把當時在蘇聯頗受歡迎的黃油麵包換成水果沙拉。據悉，撒切爾夫人選擇較便宜的菜品意在規避來自國內的政治壓力。

　　英方時任駐華大使柯利達向撒切爾夫人表示，不應「摳門」，建議把魚翅等高檔菜品加入菜單並且不要在酒水方面過於節省。「鐵娘子」隨後採納柯利達的建議。

　　堅持不向紀念碑獻花

　　不過，撒切爾夫人也有堅持己見的一面。出訪中國前，撒切爾夫人的私人秘書致信英國外交部，稱不願意向人民英雄紀念碑敬獻花圈。英國外交部指出，這是其他西方領導人的普遍做法，但撒切爾夫人拒絕改變態度。

　　認識的首相都下台了

　　□幽默對答

　　1982年9月24日上午，撒切爾夫人身著一件藍底紅點絲質西裝裙，足蹬黑色高跟鞋，臂挎黑色手袋，頸項上戴著一條珍珠項鏈，來到人民大會堂福建廳與鄧小平會談。

　　福建廳的大門打開了，鄧小平滿面笑容上前五六步，與撒切爾夫人握手問好。

　　撒切爾夫人見面後便說：「我作為現任首相訪華，看到你很高興。」

　　鄧小平答：「是呀，英國的首相我認識好幾個，但我認識的現在都下台了。歡迎你來呀！」

　　接著，賓主雙方步入福建廳就座。鄧小平半靠在沙發上，狀甚輕鬆舒適，撒切爾夫人正襟危坐，雙手平放在膝上。

　　□相關書目

　　兩本回憶錄國內均出版

　　國內引進出版的關於撒切爾夫人的傳記作品中，較為權威的是國際文化出版公司出版發行的《唐寧街歲月》和《通往權力之路》。這兩本傳記是撒切爾夫人晚年撰寫的兩部回憶錄，均由中國人民解放軍總參某部的李宏強翻譯。

　　《唐寧街歲月》記錄政治巔峰

　　1993年，在下野3年後，撒切爾夫人出版了她的第一本回憶錄《唐寧街歲月》。該書記載了這位「鐵娘子」的政治發跡和最輝煌的時刻，凸顯出了她畢生的豪情壯志，以個人的視角向讀者展示了她生來與政治結緣，入主唐寧街10號、連任三屆首相的11年中所發生的所有重大事件。

　　《通往權力之路》描述從政歷程

　　與第一部回憶錄不同，撒切爾夫人的第二部回憶錄《通往權力之路》主要講述了入主唐寧街10號之前的人生經歷。在書中，撒切爾夫人從她在鄉村小鎮度過的童年歲月寫起，到求學牛津、成家立業，再到踏上仕途等，都有詳細的記錄。

　　這部回憶錄的語言，相對於第一部來說也溫和了許多，比如撒切爾夫人在回憶童年的時光時寫道：「我對童年的記憶是一種田園牧歌似的朦朧感覺：陽光穿過菩提樹葉子的間隙照進我家的客廳里，我的母親，我的姐姐，或者是在店裡幹活的某個人總是在我的身邊，不時地過來抱抱我，或者給我一塊糖果來哄我安靜下來。」

　　此外，國內還出版了多種非撒切爾夫人本人所寫的政治類傳記類作品，比如吉林文史出版社的《鐵女人撒切爾夫人傳》、新華出版社的《撒切爾夫人的革命》、長江文藝出版社的《撒切爾夫人傳》等。