萊溫斯基發聲希拉裡頭痛

　　沉寂十多年重提性醜聞，稱與柯林頓「你情我願」；醜聞翻炒或影響希拉里總統選舉

　　1998年，與白宮女實習生莫妮卡·萊溫斯基的性醜聞差點導致美國時任總統比爾·柯林頓下台。在沉寂了十多年後，當年「小三」萊溫斯基首度發聲憶當年，重提那件轟動一時的性醜聞，藉以披露鮮為人知的真相，表示自己「是時候埋葬過去了」。

　　本報訊在最新的6月號《名利場》雜誌上，萊溫斯基發表了題為《羞恥與生存》的文章，控訴性醜聞被曝光後自己所遭受的網路欺凌。

　　現年40歲的萊溫斯基聲稱，自己對當年的性醜聞「深感抱歉」，「我本人對我和柯林頓之間發生的事非常後悔，我再強調一次，我本人非常後悔。」

　　談醜聞：「你情我願」

　　在一張與柯林頓的合影中，年輕的萊溫斯基戴著一頂貝雷帽、穿著一襲藍色長裙，藍色裙更是醜聞中關鍵的染精裙，這也成為她此後的標誌性外形，為此，萊溫斯基特地在文中寫道：「是時候燒掉貝雷帽、埋葬藍裙子了。」

　　但她同時也強調，當年她與柯林頓之間發生的事，那是兩個成年人之間的「你情我願」。萊溫斯基說，柯林頓佔了她的便宜，自己成了代罪羊，「當然，我的老闆利用了我，但是我將繼續堅持這一點：這是一段你情我願的關係。對我的羞辱和欺凌都發生在事情被曝光後，各方為了保住他（柯林頓）的權位，讓我成了整件事的替罪羊。」

　　但萊溫斯基強調，她之所以沉默這麼多年，並非因為柯林頓曾經付給她錢讓她噤聲。

　　談影響：找不到工作

　　柯林頓和萊溫斯基於1995年至1997年間保持著「不恰當關係」，這一性醜聞令柯林頓聲名掃地，萊溫斯基也一直無法擺脫醜聞的影響。萊溫斯基表示，許多人出於各自的私利而利用了她的這段醜聞，自己此次打破沉默，是希望可以「重回我的角度敘述」。

　　據《名利場》報道，昔日作為少女的萊溫斯基如今身材已經走樣。許多年前的那樁醜聞對於柯林頓毫髮無損，卻徹底改變了她的人生。柯林頓雖然之後在參議院遭彈劾，但也最終獲判無罪，柯林頓完成第二個總統任期，直到2001年任期滿後才卸任。

　　萊溫斯基表示，性醜聞發生後，有人為她提供了酬勞高達數百萬美元的邀請，但她拒絕了，原因是擔心有人藉此賺取利潤。但是，此後自己一直在為能找到一份正常的工作而掙扎。從倫敦經濟學院獲得社會心理學碩士學位後，儘管她輾轉於倫敦、洛杉磯、紐約和波特蘭、俄勒岡，努力求職，但她應聘了數個與傳播和品牌推廣有關的職位都沒有被錄取，「潛在僱主們都會婉轉地提及我的『歷史』」。

　　談動機：幫助受網路欺凌的人

　　萊溫斯基稱，推動自己決定發聲的事件是數年前轟動全美的戴勒·克萊門蒂自殺事件。克萊門蒂是美國新澤西州的一名大學新生，不幸遭兩個同學在他的宿舍房間里秘密安裝了攝錄機，偷拍到他與一名男子的性愛過程。之後兩人將錄像曝光互聯網，因不堪壓力，克萊門蒂在社交網站上留下遺言之後，從喬治華盛頓大橋跳河自盡，年僅18歲。

　　萊溫斯基透露，在性醜聞被調查期間，以及在該事件塵埃落定後，羞愧感和遭到的嘲笑曾讓她數次產生強烈的自殺念頭。萊溫斯基表示，克萊門蒂自殺也激發了她從另一個角度來思索自己的經歷，「或許通過分享我的故事，我能夠幫到其他那些陷入遭到羞辱的最黑暗時刻的人。」

　　1999年，萊溫斯基的回憶錄《莫妮卡的故事》出版。2012年，有消息稱她已與出版商簽署了120萬美元的合同，將推出新的回憶錄，但是至今沒有下文。（鵬致）

　　希拉里參選，萊溫斯基成焦點？

　　本報訊萊溫斯基此次發聲，恰逢希拉里·柯林頓成為2016年總統熱門人選的時機。萊溫斯基在雜誌的文中也暗示，性醜聞可能影響「他人的將來」。有分析認為，這個「他人」可能指的是柯林頓的妻子希拉里。萊溫斯基表示，希拉里2008年競選總統期間，自己始終保持「隱匿的生活」，但還應該再沉默8到10年嗎？

　　就在最近解密的一份文件里，希拉里的密友黛安·布萊爾透露，這位前第一夫人曾將萊溫斯基稱為「自戀的蠢瘋子」。

　　共和黨指責「虛假」

　　對於這個蔑稱，萊溫斯基也在文章中予以回應：「我第一個想法是，如果這是她對我最糟糕的形容，那我還算幸運的。」

　　事實上，美國各派政黨也開始翻炒這段性醜聞，想藉此做文章影響希拉里。共和黨人最近暗示，一旦希拉里決定參加2016年總統選舉，萊溫斯基醜聞將無可避免成為談論焦點。

　　有意參加下屆美國總統選舉的肯塔基州共和党參議員蘭德·保羅指責民主黨「虛假」，一方面聲稱要為女性爭取權利，另一方面卻又對柯林頓的「獸行」置若罔聞。保羅將柯林頓當時的行為稱為「掠奪者」，強調當時的萊溫斯基只是一名年僅20歲的實習生。「誰會利用自己辦公室里的一名年輕女孩？」保羅在今年1月的一次電台節目中說。（鵬致）

　　往事不堪回首

　　本報訊美國前總統柯林頓與白宮實習生萊溫斯基早於1995年年底已認識，兩人在1995年年底至1997年初保持了性關係。1997年，前阿肯色州女職員瓊斯控告柯林頓性騷擾，控方律師請萊溫斯基出庭作證。

　　1998年初，萊溫斯基事件開始鬧大，萊溫斯基在證詞中聲稱不曾與柯林頓發生性關係，但她的好友特里普與獨立檢察官斯塔爾聯繫，交出萊溫斯基關於自己與柯林頓性關係談話的錄音。不久後，萊溫斯基交出藍色「染精裙」。

　　同年8月，柯林頓發表電視演說，首次公開承認與萊溫斯基有「不當關係」。1998年9月11日，美國眾議院公布斯塔爾調查報告。12月19日，眾議院以「作偽證」和「妨礙司法」為由彈劾柯林頓。1999年2月12日，參議院投票否決彈劾議案，柯林頓躲過一劫。（宗禾）