蓮池祖師:為何不發菩提心就無法往生極樂?(《西方發願文》原文、視頻講解、文字簡注)經典,不...
(視頻來源:http://www.tudou.com/playlist/playindex.do?lid=8486505)《西方發願文》簡注李圓凈居士 編述稽首西方安樂國,接引眾生大導師。我今發願願往生,惟願慈悲哀攝受。偈文初二句,是表歸命於佛的意思。後二句,是表求佛加護的意思。「稽首」是以頭著地,稽留少頃才起來,是表恭敬到極處。誠與敬,實在是超凡入聖、了生脫死的唯一極妙秘訣。「發」是激動意,好比箭離弓弦,勢不中止。「願」是希求意。信、願、行三事,是念佛法門的宗要,有願必有信、行,缺一不可。具足無缺,決定往生。蕅益大師說:「得生與否,全由信願之有無;品位高下,全由持名之深淺。」這是千古不易的鐵案。一、發菩提心修凈業的人,應當先發菩提心,方能和佛的本願相應。所以必要以發菩提心為正因,以念佛為助緣,然後求生凈土,即得一生成辦。如果欠了這一著,便是人天的小果。㈠弟子某甲普為四恩三有,法界眾生,㈡求於諸佛一乘無上菩提道故,㈢專心持念阿彌陀佛萬德洪名,㈣期生凈土。(一)「四恩」昰父母恩、眾生恩、三寶恩、本國恩。「三有」是欲界、色界、無色界。「法界眾生」是十方世界無量一切的眾生。○這兩句,是指所緣的境。因為這心既有所依,才有所發。但境有廣、狹、遠、近的不同,四恩最近最狹,法界眾生最遠最廣,三有居中。所以發心也是從親至疏,由近到遠。(二)這是說我發心念佛,不但專為自利,直想四恩三有,法界眾生,都能度脫,得一乘無上菩提之道。○這一句,是指能發的心。(三)「專心」是心裡沒有一點雜念。「持念」是念念不會忘記。「萬德洪名」是表一名具足萬德。○這一句,是指所念的佛。(四)末句,是指所希望的地方。二、懺悔三障這一段,是承上文說的。雖然念佛發心,求生凈土,但末世眾生如此鈍劣,如此罪障,必要急求懺悔。障礙既除,必得往生。如果欠了這一著,便受三途的惡報。㈠又以業重福輕,障深慧淺,染心易熾,凈德難成。㈡今於佛前,翹勤五體,披瀝一心,投誠懺悔。㈢我及眾生,曠劫至今,迷本凈心,縱貪瞋痴。染穢三業,無量無邊。所作罪垢,無量無邊。所結怨業,願悉消滅。(一)「業」即是十惡。身有三,謂殺、盜、淫;口有四,謂妄言、綺語、兩舌、惡口;意有三,謂貪、瞋、痴。言「業重」,便是十惡都造,或一心一意的想作惡。「福」即是十善,也就是十惡的反面。言「福輕」,謂單修一善,或泛泛然為善。又如方才念佛,便說口酸;剛想禮佛,又道腰痛之類,這都是因為福輕的緣故。「障」有兩種,那塵緣逼迫,和魔外糾纏,便是外來的障;疾病早死,和愚痴顛倒,便是內發的障。言「障深」,便是內外交攻。或才想修行,就生惡病;才能向道,即遇邪師之類。「慧」有聞、思、修的方便慧,和見道的真實慧之分。言「慧淺」,便是聞熏薄解。或未得內凡,便說已超佛地;稍通世智,就誇已入悟門。「染心」即貪、瞋、痴。言「易熾」,就是說貪戀心像藕絲般牽連不斷,瞋怒心似火焰般容易燃燒,愚痴心似密織網愈縛愈深。又有一種人,覺得一些兒染著,便至累月牽懷;片語不投機,就此終身結怨的,豈非染心易熾。「凈德」即戒、定、慧。言「難成」,謂戒則對於各種律儀,只是持少犯多;定則對於大小禪那,時覺造修無地;慧則對於權實妙智,常苦沒法證悟。或者才登戒品,已破浮囊;一入禪堂,就覺昏掉的,豈非凈德難成。倘到了這般田地,自必要深生慚愧之心,痛自克責,懇到懺悔,才是道理的。○這四句,是說懺悔的因由,就是說我們為什麼要懺悔。(二)「五體」就是兩肘、兩膝和額。因為從前身犯惡法,所以必要五體翹勤而懺。這是表外面儀式的恭敬。「披瀝」就是開發洗盪。因為從前意起貪瞋,所以今日必要一心披瀝而懺。這是表內心的恭敬。「投誠」是以我之誠,歸投於佛。「懺悔」是斷相續心。○這四句,是說懺悔的方法,就是說我們要怎樣的懺悔。(三)「我及眾生」,便是不止一人了。「曠劫至今」,便是不止一生了。須知眾生所造的罪業,是從無始以來,生生世世,互為眷屬主伴的,互相佐助引發的。既然是共同的造業,就應當共同的懺悔。「無量無邊」,便是不止一處了。又有五種意義:一約心,言一念塵勞,具有八萬,何況相續;二約境,言一處所作,已自無量,何況十方;三約事,言一業若成,罪無邊際,何況諸業;四約時,言一生所作,亦應無量,何況曠劫;五約人,言一人所作,已自無邊,何況眾生。所以業如果是有形狀的,便虛空也容受不了。「迷本凈心」句,是懺煩惱障。「染穢三業」句,是懺業障。「所結怨業」句,是懺報障。「願悉消滅」,便是願這三種障都消滅了。○這十句,是正陳懺悔,就是說為甚事方懺悔。三、立四宏誓修行如果沒有誓願,便防有退失之虞,因此要用這四法自制其心。如果欠了這一著,便易生懈怠。㈠從於今日,立深誓願,遠離惡法,誓不更造;㈡勤修聖道,誓不退惰;㈢誓成正覺;㈣誓度眾生。(一)初四句,即是「煩惱無盡誓願斷」。因觀眾生被貪、瞋、痴、邪見所惱害,不能自拔,故立此誓。這是依集諦發心的。(二)次二句,即是「法門無量誓願學」。因觀六度萬行恆沙法門,具有無量稱性快樂,但眾生不習不修,反妄造諸般罪業,故立此誓。這是依道諦發心的。(三)「誓成正覺」句,即是「佛道無上誓願成」。因觀諸佛已滅煩惱,得解脫樂,但眾生不覺不知,反妄受諸般苦楚,故立此誓。這是依滅諦發心的。(四)「誓度眾生」句,即是「眾生無邊誓願度」。因觀眾生被生、老、病、死所逼迫,受大苦惱,故立此誓。這是依苦諦發心的。四、求生凈土由上心、願並發,惑、業雙消,那麼三昧可成,九蓮易往,故要之以求生凈土。如果欠了這一著,便難免輪迴。甲、求佛護念㈠阿彌陀佛以慈悲願力,當證知我,當哀愍我,當加被我。㈡願禪觀之中,夢寐之際,得見阿彌陀佛金色之身,得歷阿彌陀佛寶嚴之土,得蒙阿彌陀佛甘露灌頂,光明照身,手摩我頭,衣覆我體。(一)因佛心是慈悲無量的,故有願力。因有願力,故當證知。因證知,故當哀愍。因哀愍,故當加被。○這四句,是表佛護念的心。(二)次八句,是表佛護念的事。乙、正發願(1)現生願使我宿障自除,善根增長。疾空煩惱,頓破無明。圓覺妙心,廓然開悟。寂光真境,常得現前。那業、惑、苦三種宿障,因得佛的甘露灌頂,故能自除。那戒、定、慧三種善根,因得佛的光明照身,故能增長。「煩惱」是指見惑、思惑,能惱亂心神。「無明」是指根本惑,不了第一義諦。因得佛的手摩我頭,故能疾空頓破。「圓覺妙心」是能證的智。「寂光真境」是所證的理。因得佛的衣覆我體,故能廓然開悟,常得現前。(2)臨終願至於臨欲命終,預知時至。身無一切病苦厄難,心無一切貪戀迷惑。諸根悅豫,正念分明。舍報安詳,如入禪定。阿彌陀佛與觀音、勢至、諸聖賢眾,放光接引,垂手提攜。樓閣幢幡,異香天樂,西方聖境,昭示目前。令諸眾生,見者聞者,歡喜感嘆,發菩提心。三日七日前知,稱為「預知」。「病苦」是身中四大不調。「厄難」是水、火、刀兵、毒藥等難。「貪戀」即言長年持齋的,竟會臨終食肉;或一向念佛的,忽然臨終怕死;或因恩愛牽纏,甚至難分難捨;或是許願保禳,甘心求神服藥等。「迷惑」即言自疑業障深重,或疑功行淺薄,或疑佛不來迎等。「諸根悅豫」是指眼、耳、鼻、舌、身等五根無病無難。「正念分明」是指第六意根無貪無惑。「舍報安詳」是捨去這所受的身,不忙不亂。「如入禪定」是坐脫立化。「阿彌陀佛」以下七句,是明感應道交。「令諸眾生」以下四句,是明見聞利益。(3)往生願我於爾時,乘金剛台,隨從佛後,如彈指頃,生極樂國,七寶池內,勝蓮華中。華開見佛,見諸菩薩,聞妙法音,獲無生忍。於須臾間,承事諸佛,親蒙授記。得授記已,三身四智,五眼六通,無量百千陀羅尼門,一切功德,皆悉成就。「如彈指頃」,是極言往生的快。「獲無生忍」,是了達諸法是本來不生不滅的。「三身」指法身、報身、化身。「四智」指大圓鏡智、平等性智、妙觀察智、成所作智。「五眼」指肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼。「六通」指天眼通、天耳通、他心通、宿命通、神足通、漏盡通。「陀羅尼」,譯言總持,謂總一切法,持無量義。自「承事諸佛」句以後,是正明其相。五、回入娑婆但求自利,是名小乘。普願利他,才稱大士。故次之以回入娑婆。如果欠了這一著,便是聲聞獨善。然後不違安養,回入娑婆。分身無數,遍十方剎。以不可思議自在神力,種種方便,度脫眾生。咸令離染,還得凈心。同生西方,入不退地。「不違安養」,便是法身不動。「分身無數」,便是化身應現。「遍十方剎」,可見不止一國。方便度生,是指對慳貪的人,以財施攝;對剛強的人,以愛語攝;對為善的人,以利益攝;對作惡的人,以同事攝。「離染」即三惑不起。「凈心」即三德圓證。「不退」有三:一是位不退,言終不退為凡夫、二乘;二是行不退,言決無退失所修行業;三是念不退,言決無一念忘失錯誤。又指一入西方,即使在疑城邊地,也決不退入三途的。「咸令離染」兩句,是說現世的利益。「同生西方」兩句,是說後世的利益。如是大願,世界無盡,眾生無盡,業及煩惱一切無盡,我願無盡。這五句,是總結全文。六、總申迴向由上自他、因果、事理俱圓,故總申迴向。如果欠了這一著,便是因果非圓。㈠願今禮佛、發願、修持功德,回施有情。四恩總報,三有齊資。㈡法界眾生,同圓種智。(一)迴向有三種。第一是回己向他。因眾生從無始以來,所修的善業,無非是為自身和眷屬打算。今回此心向於眾生,把自己所修得的,盡施於他。只願他人得利,不求自己安樂。這「四恩總報,三有齊資」,便是第一種迴向。(二)第二是回因向果。因眾生自無始以來,只知道求人天的福報,不曉得求出世的聖果。今回此心向於無上菩提,把自己所修得的善業,盡都用來莊嚴佛果。這「法界眾生,同圓種智」,便是第二種迴向。「種智」就是佛的智慧。(三)第三是回事向理。以上兩種,都是事相。但理原本在於事中,便是三種迴向都具足了,所以不須另立。回事向理,就是將這能修所修、能向所向的心,向於實際。二俱寂滅,沒有種種差別的相。又修凈業的人,凡有一善,必定要先迴向於西方,這心便能轉福,直向西方路去。倘不迴向,恐防心被福牽,還生三界,不可不知。(轉自:http://www.nbfjjsl.com/html/jingtuzhuanxiu/200809/03-127.html)《西方發願文》原文[明]蓮池大師 作稽首西方安樂國,接引眾生大導師。我今發願願往生,惟願慈悲哀攝受。弟子某甲(眾等),普為四恩三有、法界眾生,求於諸佛一乘無上菩提道故,專心持念阿彌陀佛萬德洪名,期生凈土。又以業重福輕,障深慧淺,染心易熾,凈德難成。今於佛前,翹勤五體,披瀝一心,投誠懺悔。我及眾生,曠劫至今,迷本凈心,縱貪瞋痴。染穢三業,無量無邊。所作罪垢,無量無邊。所結冤業,願悉消滅。從於今日,立深誓願,遠離惡法,誓不更造;勤修聖道,誓不退惰;誓成正覺;誓度眾生。阿彌陀佛,以慈悲願力,當證知我,當哀愍我,當加被我。願禪觀之中,夢寐之際,得見阿彌陀佛金色之身,得歷阿彌陀佛寶嚴之土,得蒙阿彌陀佛甘露灌頂,光明照身,手摩我頭,衣覆我體。使我宿障自除,善根增長。疾空煩惱,頓破無明。圓覺妙心,廓然開悟。寂光真境,常得現前。至於臨欲命終,預知時至。身無一切病苦厄難,心無一切貪戀迷惑。諸根悅豫,正念分明。舍報安詳,如入禪定。阿彌陀佛,與觀音、勢至、諸聖賢眾,放光接引,垂手提攜。樓閣幢幡,異香天樂,西方聖境,昭示目前。令諸眾生,見者聞者,歡喜感嘆,發菩提心。我於爾時,乘金剛台,隨從佛後,如彈指頃,生極樂國,七寶池內,勝蓮華中。華開見佛,見諸菩薩,聞妙法音,獲無生忍。於須臾間,承事諸佛,親蒙授記。得授記已,三身四智,五眼六通,無量百千陀羅尼門,一切功德,皆悉成就。然後不違安養,回入娑婆。分身無數,遍十方剎。以不可思議自在神力,種種方便,度脫眾生。咸令離染,還得凈心。同生西方,入不退地。如是大願,世界無盡,眾生無盡,業及煩惱一切無盡,我願無盡。願今禮佛、發願、修持功德,回施有情。四恩總報,三有齊資。法界眾生,同圓種智。(轉自:http://www.jingtu.org/qlsw/jingtu/xffyw/1.htm)(陽光師姐的清凈之疆http://hi.baidu.com/%D1%F4%B9%E2%CA%A6%BD%E3)
推薦閱讀:
※風原文、翻譯及賞析
※明月引原文、翻譯及賞析
※玉樓春·東風又作無情計原文、翻譯及賞析
※絕句·古木陰中系短篷原文、翻譯及賞析
※涼州詞二首·其一原文、翻譯及賞析