美國「第一夫人」之爭 特朗普兩任妻子掐起來了
等等,美國「第一夫人」還有爭議?
不就是她么?!
這事說起來並不複雜。
特朗普不是有過三段婚姻嘛,他的前前妻,也就是第一任老婆——伊凡娜·特朗普(Ivana Trump)最近出了本新書,為推銷書接受各大媒體採訪。
喏,這就是她新書的封面,馬上要開賣了。
書名叫Raising Trump,主要講她如何把和特朗普生的三個孩子拉扯大的故事。國內媒體大多翻譯為《為特朗普養兒育女》,算是簡單明了的直譯。
不過外事兒覺得,不如叫《我把特朗普養大》來得貼切。
畢竟在她眼中,最大的那位特朗普也還是一個孩子嘛!
點擊播放GIF/395K
而且這也不是伊凡娜第一次出書。
「高產」的她已經出過三本書啦!
言歸正傳,我們來談談美國的「第一夫人」之爭到底是咋回事。
話說伊凡娜前兩天接受美國廣播公司(ABC)《早安美國》(Good Morning America)節目的採訪,稱自己才是「第一夫人」。
有視頻為證
我有直線聯繫白宮的電話號碼,但我知道梅拉尼婭在那兒,所以很少給他(特朗普)打電話。
我不想引起任何形式的嫉妒,因為從根本上說我是特朗普的第一任妻子,好嗎?我才是「第一夫人」,好嗎?
作為法律意義上的正統「第一夫人」,梅拉尼婭不高興了。
當然她不會像伊凡娜那樣在電視上口無遮攔,而是通過發言人發表了一份聲明:
特朗普夫人已讓白宮成為巴倫和總統的家。她喜歡住在華盛頓,並且以美國「第一夫人」的身份感到驕傲。她打算用這個身份來養育孩子,而不是去推銷書。
聲明最後再補了一刀:
很明顯前夫人的話空洞無物,只是為了博眼球和追逐私利的噪音。
翻譯過來就是:
賣個書而已,還真把自個兒當「第一夫人」了?!
但對伊凡娜來說,「第一夫人」的吸引力不如「第一母親」來得大:
或許15年後,她(伊萬卡)將競選總統?
在伊凡娜看來,她和特朗普生的三個孩子小唐納德、伊萬卡和埃里克讓她「倍感自豪」,而這一切都是她的功勞:
特朗普是個好父親且顧家,但不是那種可以推著嬰兒車去中央公園,或跟孩子們一起玩棒球的父親。直到孩子們18歲以後,他才能跟他們交流,因為這時他可以開始跟他們討論生意。在這之前,他真的不知道該如何跟一個小孩對話。
看看伊萬卡小時候,真是女大十八變啊!
對於前任與現任的「矛盾」,特朗普咋看?
至少他的推特還是靜悄悄的一片。
話說當年特朗普和伊凡娜,也算是金童玉女,頻頻秀恩愛。
伊凡娜1949年出生於捷克斯洛伐克(當時還未解體),從小就展現出極佳滑雪天賦的她被選為捷克斯洛伐克滑雪隊候補隊員。
1976年,伊凡娜因參加一場時裝秀去了紐約,並與朋友一起去一家紐約上層人物雲集的餐吧吃飯。
在排位等餐時,身後一位金髮碧眼的年輕男士輕拍了下她肩膀。
你好,我是唐納德·特朗普,我看到你正在找位置,我能幫你。
點擊播放GIF/1108K
都是套路啊!
吃完飯後,特朗普還紳士地開車把伊凡娜和她的朋友送回了家。
如同所有浪漫愛情故事中的情節一樣,兩人相愛了。
1年後,伊凡娜和特朗普走進了婚姻的殿堂。
婚後,伊凡娜成為特朗普公司的室內設計副總裁,負責特朗普大廈的簽名設計,之後又出任特朗普城堡酒店和賭場的總裁,為特朗普維持龐大家業付出了不少心血。
感念於伊凡娜的幫助,特朗普在離婚後還盛讚伊凡娜是「最佳前任」。
曾經恩愛的兩人為啥要離婚?
很簡單,特朗普心中有了其他人。
對於特朗普的第二任老婆瑪拉·梅普爾斯(Marla Maples),伊凡娜至今有心有怨念:
我不想談論她,她是個「花瓶」,一輩子都碌碌無為。
據說20多年前,伊凡娜和特朗普婚姻瀕臨破滅時,里根曾寫信給特朗普,鼓勵他去競選總統。伊凡娜表示,如果不是因為身陷婚外情醜聞,特朗普是可以做到的。
如果假設成立,伊凡娜就真成「第一夫人」了。
外事兒注意到,在這次隔空互懟前,伊凡娜對梅拉尼婭一直挺友好的。
她曾表示梅拉尼婭將會成為「第一夫人」,並會適應得很好:
她從來沒有對我做錯過什麼。我祝福他們一切順利。
或許應了那句話,敵人的敵人就是朋友嘛。
相比於伊凡娜喜歡拋頭露面,梅拉尼婭則要低調得多,甚至是有些低調過頭了。
一般來說,新總統入駐白宮時會舉家搬遷,老婆孩子一樣不落。
但在特朗普上任後,梅拉尼婭選擇繼續留守曼哈頓,打破了白宮數十年來的傳統,原因是更方便兒子巴倫在紐約念書。
沒有「第一夫人」,直接導致白宮事務一陣混亂。
比如,處理參觀白宮的申請通常由「第一夫人」辦公室負責的,在特朗普就任後一個多月,尚未回復的申請堆積如山。在白宮舉行的一年一度的復活節彩蛋比賽等活動也被擱置,因為這類活動通常由「第一夫人」來安排。
露面少意味著在民眾中的存在感不高。
據《紐約時報》報道,奧巴馬離開白宮時,米歇爾的支持率高達68%,成為最受歡迎的「第一夫人」;而今年年初的一項民調顯示,梅拉尼婭的支持率只有37%。
也有媒體說,梅拉尼婭一公開露面就犯尷尬。
去年7月,梅拉尼婭在共和黨全國代表大會上發表演講,被指責抄襲米歇爾在2008年的演講內容。
去年10月,在接受CNN一次採訪中,當被問及特朗普當選後有何改變時,她的回答簡略而讓人摸不著頭腦,「他的推特」。
還好另一位前妻沒啥動靜,不然三個女人一台戲,對特朗普來說還真是個麻煩事。
點擊播放GIF/117K
文/方辰
本文來自騰訊新聞客戶端自媒體,不代表騰訊新聞的觀點和立場
推薦閱讀:
※特朗普和希拉里將迎首場辯論 兩人支持率平分秋色
※布魯尼:第一夫人對特朗普的致命一擊
※西方媒體還沒有從特朗普當選的震撼中緩過神來
※林垚:是誰塑造了「攪局者」特朗普? | 文化縱橫
※缺席白宮記者晚宴?特朗普總統,你錯了 | 地球日報