其實早在20年前，我們就有了自己的《千與千尋》

真愛只是我們意淫出來的理想國，不存於世。

毒舌電影 發表於2016-04-29 04:51:33

毒舌電影

堅持原創,只說真話——信毒Sir,有好戲

分享文章

《大魚海棠》定檔，對不少人而言，是大喜事。

畢竟——

國產好動畫（當然不能確定《大魚》就是）真不多。

那些曾經的輝煌。

《天書奇譚》（1983）

《九色鹿》（1981）

《三個和尚》（1981）

全都集中在80年代。

90後的童年，就遇不到一部好動畫？

當然不。

在Sir看來，這一部就是上世紀末最好的國產動畫。

它叫——

小倩

比起真人版《倩女幽魂》。

動畫版《小倩》名氣小得多（豆瓣評價人數相差20倍）。

低估了。

動畫版一點不比真人差。

《小倩》誕生於1997年。

徐克監製。

爾冬陞曾經說過，在這個圈子裡，只見過兩個真正用生命愛電影，一是許鞍華。

另一個，就是徐克。

徐克對電影的愛，簡單說，就是他永遠旺盛的好奇心。

多年來，他一直站在華語電影技術革命第一線。

從80年代初借鑒好萊塢特技，搗鼓出令人側目的《蜀山傳》。到這幾年，《深海尋人》的水下攝影，《龍門飛甲》的3D武俠。

種種首部，都是他一手開創。

而《小倩》，就是華語第一部2D+3D的動畫片。

《小倩》的故事框架與87版差不多。

但藉助動畫片這種更自由的載體，徐克上天了。

當寧采臣初逢聶小倩——Sir至今念念不忘。

小倩金口一開。

一曲《親親桃花》。

把寧采臣迷得七葷八素。

在柔媚的歌聲中，阿寧以桃花為站，一步步跳進（近）愛河。

他的身體，也一寸一寸矮下去。

最後縮成玩偶，被小倩握在手中。

寥寥三分鐘，便把戀愛一方，甘為奴隸、供愛人把玩的心態，展現得奇幻絢麗。

這種澎湃的想像力，華語圈除了徐克，還真沒幾個有。

那套來自人間，又誇張變形的陰曹地府。

也盡顯徐克鬼馬創意。

小飯館招牌菜，全由人肉做成。

咸臭人手、人舌酥、人肉包……

最「清淡」的、是為剛死之人適應口味的素菜——元寶蠟燭。

吃的是人肉。

夥計，廚子，卻是豬（和人間相反）。

隔壁桌的鬼，一邊喝酒，一邊發牢騷：

好多工作要做，真是死了都忙不完

這種對現實夾槍帶棒的暗諷，一向是徐克藏不住的夫子之道。

當然，《小倩》下刀不如《倩女幽魂》狠。

87年的《倩女幽魂》，是披著愛情的外衣，以人、鬼、妖三界，曲筆批判人性的腐敗和荒謬。

《小倩》更突出「情」。

在國產動畫還充斥著《海爾兄弟》、《快樂家家車》這類科普，低齡化的動畫片的主流中。

叛逆的徐克大膽拍出成人視角。

你能想像這樣的場面，出現在華語動畫么

寧采臣的前女友「小蘭」、和小倩，隱喻了兩種不同的愛情觀。

小蘭因為阿寧工作忙，跟他分手。

我認識你兩年，也只見過你兩次，你的情比金堅也都算挺冷淡的了。

小倩則默默等待著「鬼界超級巨星」——前男友黑山老妖。

我們認識兩年，也只約會過兩次罷了。但是，我已經好滿足了。

同樣是兩年，有人甘之如飴，有人度日如年。

不是說誰對誰錯，但顯然——

小倩跟寧采臣，對愛都有一份跨越現實的狂熱。

要是你能得到幸福的話

我真的可以犧牲我自己來成全你

全片貫穿的「桃花」，既象徵阿寧與小倩的愛情。

也暗喻陶淵明「桃花源」——

兩人決定私奔時，場景恰似《桃花源記》里說的山洞。

山有小口，彷彿若有光

也許生性浪漫的徐克，對愛早已看開。

真愛只是我們意淫出來的理想國，不存於世。

《小倩》的誕生，在當時堪稱驚艷。

她甚至影響了不少動畫人，其中就包括——

宮崎駿。

吉卜力2001年的《千與千尋》，被不少人認為是受《小倩》啟發。

我們確實可以在兩部片，找到很多相似。

一方面，《小倩》製作班底，就大多來自吉卜力——

動畫導演遠藤徹哉，是《龍貓》演出助手；

小松原一男，《風之谷》動畫導演；

中村孝，《風之谷》原畫師。

基於這種背景下的創作，當然不能完全擺脫過去影子。

樓梯鬼。

不就是翻版《龍貓》貓巴士。

鬼城裡骷髏掌柜戴的頭套，長得幾乎跟「紅豬」一模一樣。

另一方面，《千與千尋》里一去不復返的火車。

不也借鑒自《小倩》每晚準點開動的投胎火車。

宮崎駿老爺子在接受採訪時，毫不避諱自己很喜歡《小倩》。

注意這句話的後半段——

將中國傳統精緻的美感充分表現出來了，我喜歡這樣具有民族氣息的作品。

還有——

可惜這樣的動畫太少了。

《小倩》中——

水墨畫質感的背景。

佛與道的門派之爭。

就均在形式與內容上，致敬中國文化。

正如徐克說的：

《小倩》里的創作自由，並不是建立在胡鬧的基礎，而是將文化進行更開放性的挖掘。

《綜藝》也曾給予《小倩》較高的評價——

在冷清的中國動畫片領域，《小倩》是不可多得的好作品。有徐克個人風格，典型的港式幽默，以及日本動漫所沒有的孩子氣。